(Đã dịch) Thôn Phệ Thương Khung - Chương 1632: Giương đông kích tây
Khi Hiên Viên rời khỏi 'Nam Diêm tiên châu', Ly Nguyệt từng thề rằng, một ngày nào đó, nàng nhất định sẽ xuất hiện trước mặt chàng để phò tá. Thế nhưng, đời chẳng ai biết trước được điều gì. Ngay khi chiến tranh Thần tộc bất ngờ bùng nổ tại 'Nam Diêm tiên châu', nàng đã nhận ra lời ước hẹn với Hiên Viên ngày càng xa vời. Thậm chí, việc liệu mình có thể sống sót hay không đã trở thành một vấn đề lớn. Nơi đây là mảnh đất chôn nhau cắt rốn của nàng, có người thân, có bạn bè. Dù vì công hay vì tư, nàng đều phải ở lại, bảo vệ vùng đất này.
Vì vậy, việc theo đuổi Hiên Viên đành hóa thành nỗi niềm nhớ thương xa xôi. Là người thừa kế của 'Nhật Nguyệt Đại Đế', nàng hiểu rằng mình không thể liều lĩnh bỏ mặc vùng đất này. Nàng chỉ có thể gửi gắm nỗi nhớ Hiên Viên vào những lúc mệt mỏi nhất, ngước nhìn tinh không phương xa.
Vừa nãy, nàng cảm nhận được khí tức của 'Vạn Hóa Thân Thể' trong đòn công phạt của 'Vạn Hóa Thần Pháo', thế nhưng vẫn không dám tin chắc. Bởi lẽ, 'Vạn Hóa Thân Thể' không phải là độc nhất vô nhị trong trời đất; trong lịch sử cũng từng xuất hiện không ít trường hợp. Giờ đây, khi tận mắt nhìn thấy Hiên Viên, nàng cảm thấy một sự kích động khó tả.
"Kính chào các vị tiền bối, vãn bối là Hiên Viên đến từ 'Trung Ương Thần Châu'." Hiên Viên giơ tay nhấc chân, khí phách ngút trời, thong dong bình tĩnh. Trong lòng chàng như chứa vạn vạn hùng binh, có thể dung nạp cả thiên hạ. Đây là sự từng trải, là khí chất được Hiên Viên tôi luyện trong những năm gần đây, khiến người ta cảm thấy tuy còn trẻ tuổi nhưng lại mang một vẻ trầm ổn đáng quý.
Trong quân trướng, có rất nhiều cường giả cảnh giới Cổ Đế Cổ Thánh. Dù Hiên Viên là một vãn bối trẻ tuổi, nhiều tiền bối lừng lẫy vẫn chấp tay đáp lễ, không cậy tuổi tác hay thân phận. Đòn đánh mà Hiên Viên vừa tung ra có thể nói đã cứu toàn bộ 'Nam Diêm tiên châu', mang đến cho họ tương lai và hy vọng, quá nhiều ý nghĩa.
Việc Hiên Viên bái phỏng dù khá bất ngờ, nhưng tất cả mọi người đều mừng rỡ trong lòng. Dù sao, việc chàng phá hủy chiến tranh pháo đài đã cổ vũ rất lớn sĩ khí của vạn tộc trên toàn 'Nam Diêm tiên châu'.
Trước đó, mỗi khi đối mặt với đòn công phạt của Thần tộc, nhìn thấy chiến tranh pháo đài của chúng giáng lâm, họ đều cảm thấy bất lực. Dù mỗi Đại thành đều có cấm chế, địa thế, phong thủy bảo vệ, nhưng trước sự nghiền ép của chiến tranh pháo đài Thần tộc và những đòn công phá từ pháo chủ, nội tình và truyền thừa của vạn tộc đều cảm thấy bất lực. Thậm chí có người tự bạo Vô Thượng Đạo Khí, muốn cùng chiến tranh pháo đài đồng quy于 tận, nhưng cuối cùng cũng chỉ gây ra một chút tổn thương nhỏ, chẳng đáng kể gì.
Chỉ cần chiến tranh pháo đài của Thần tộc xuất hiện, các chiến sĩ vạn tộc liền nảy sinh ý nghĩ rằng Thần tộc là bất khả chiến bại. Ngược lại, trong lòng chiến sĩ Thần tộc cũng hình thành niềm tin rằng chỉ cần có chiến tranh pháo đài, Thần tộc sẽ bách chiến bách thắng.
"Ly Nguyệt, em vất vả rồi." Hiên Viên nhìn Ly Nguyệt cười nhẹ, ánh mắt chàng đầy vẻ ôn nhu. Nỗi nhớ thương của Ly Nguyệt, Hiên Viên đều cảm nhận được trọn vẹn trong ngày ấy. Thân thể Ly Nguyệt không kìm được run lên, khí huyết trong người nàng lưu chuyển càng lúc càng mạnh mẽ.
Ngừng một lát, Hiên Viên nhìn sang Mặc Mã tiền bối. Tóc ông đã bạc đi nhiều so với trước, hiển nhiên lý do ông chưa về 'Trung Ương Thần Châu' là vì cuộc đại chiến Thần tộc bùng nổ, và ông đã không ít lần hao tâm tổn trí vì nó.
"Mặc Mã tiền bối, hiện giờ tình hình chiến sự diễn biến thế nào rồi ạ?"
"Ha ha, cứ để Ly Nguyệt kể cho con nghe. Nha đầu này nhớ con lắm đấy! Nếu không phải đại quân Thần tộc bất ngờ giáng lâm, con bé đã theo ta về 'Trung Ương Thần Châu' rồi." Mặc Mã nở nụ cười hân hoan. Xem ra Hiên Viên trong khoảng thời gian này lại trưởng thành vượt bậc. Chắc hẳn Mặc Huyền, Mặc Anh và những người khác cũng sẽ không kém cạnh.
". . ." Ly Nguyệt đỏ bừng mặt, nhìn Hiên Viên, nhất thời không nói nên lời. Vốn có ngàn lời muốn nói, nhưng khi nhìn thấy chàng, nàng lại chẳng thốt nên câu nào, tim đập cực nhanh. Mặc Mã cảm nhận được tâm trạng của Ly Nguyệt, khẽ ho vài tiếng rồi cười gượng nói: "Tiểu nha đầu này gặp lại con, chắc là quá kích động rồi. Hay là hai đứa cứ tâm sự riêng trước một lát. Tình hình trước mắt khá ổn, tạm thời không đáng lo, có thể thong thả chút. Mấy lão già chúng ta sẽ bàn bạc với nhau là được."
Các vị tiền bối bên cạnh tự nhiên đều có thể nhìn ra, nha đầu Ly Nguyệt này dành tình cảm cho Hiên Viên sâu đậm đến nhường nào. Đây là lúc nên để họ có một cuộc trò chuyện riêng tư.
"Không cần đâu." Ly Nguyệt để mặc cho nước mắt rơi, nàng khoát tay áo, nhìn Hiên Viên, nở nụ cười tươi tắn nói: "Hiên Viên, anh khỏe không?"
"Em mạnh mẽ hơn rồi, Ly Nguyệt." Hiên Viên vui mừng trong lòng. Nàng đã không còn là cô gái ngây thơ như trước nữa.
"Cảm ơn anh, anh cũng vậy. Vậy em sẽ nói cho anh nghe qua tình hình cơ bản nhé. Dù cục diện hiện tại có phần dịu đi, nhưng vẫn cực kỳ bất lợi cho chúng ta. Chiến tranh pháo đài của Thần tộc bị phá hủy, khiến chúng lâm vào hỗn loạn trong thời gian ngắn. Đại quân Thần tộc hoàn toàn mất hết ý chí chiến đấu, quân lính trong phạm vi năm mươi triệu dặm đều hoảng loạn, không rõ tình hình tổng bộ. Tuy nhiên, lấy chiến tranh pháo đài làm trung tâm, cục bộ khu vực Thần tộc đã xuất hiện sự kháng cự khá mạnh mẽ, gây ra chút khó khăn. Chỉ cần chờ chúng hồi phục tinh thần, đối với đại quân liên hợp vạn tộc chúng ta mà nói, sẽ vô cùng nguy hiểm, ít nhất sẽ không còn nhẹ nhõm như vậy." Ly Nguyệt cầm lấy lệnh kỳ đặt trên sa bàn, chỉ vào bốn phía chiến trường nơi chiến tranh pháo đài bị phá hủy. Nơi đó là điểm trọng yếu nhất, nàng trầm giọng nói: "Vì vậy, việc điều binh khiển tướng ở đây, từng nước đi phải thật chính xác, phải phối hợp với sự bố trí chiến lược của chúng ta."
"Vậy nên, giờ khắc này chúng ta càng nên công chiếm các Đại thành trong phạm vi ba mươi triệu dặm, sau đó dùng thế bao vây, cô lập chiến tranh pháo đài của Thần tộc, khiến chúng bốn bề thọ địch, khắp nơi bị tấn công." Một lão giả binh gia họ Ngô, từ bên cạnh lên tiếng nói.
"Không thể được!" Đúng lúc này, Hiên Viên và Ly Nguyệt đồng thanh nói. Mọi ánh mắt đều đổ dồn về cặp nam nữ trẻ tuổi này.
Lão giả họ Ngô không hề tỏ vẻ không vui, ôn hòa nói: "Hai vị cứ nói, có điều gì không thể?"
"Xin mạn phép, trước hết vãn bối xin bày tỏ thiển kiến cá nhân. Thực ra, lời lão tiên sinh vừa nói không phải không có lý, nhưng phương pháp này chỉ thích hợp áp dụng khi chúng ta mạnh hơn địch, quân địch ít mà ta đông. Hiện giờ Thần tộc thế lớn, chúng ta còn chưa biết chúng ẩn giấu bao nhiêu cường giả. Tuy tình thế hiện tại có vẻ tốt đẹp, chúng ta đang chiếm thượng phong, nhưng nếu dùng phương án này để bao vây Thần tộc, chúng ta sẽ không đủ cường giả tọa trấn. Nếu Thần tộc lại tung ra một nhóm tinh nhuệ từ trong bóng tối, e rằng chúng ta sẽ bị đánh tan từng bộ phận. Theo ước tính sơ bộ của vãn bối, hiện tại trong các bảo vật chiến tranh của Thần tộc có ít nhất hai mươi vị cường giả cấp Cổ Đế Cổ Thánh tầng năm. Còn vạn tộc chúng ta có thể có bao nhiêu?" Lời Hiên Viên vừa dứt, lão giả họ Ngô không nói thêm gì, chỉ khẽ thở dài. Ông cũng hiểu rõ, đúng là như vậy. Cường giả Thần tộc quá đông đảo, những Cổ Đế Cổ Thánh tầng năm từ 'Hồng Mông Khởi Nguyên' giáng lâm xuống chẳng đáng kể chút nào, mỗi lần giáng lâm là cả một đám lớn.
"Đúng vậy, ý em cũng thế." Ly Nguyệt gật đầu phụ họa.
"Vậy Ly Nguyệt Nữ Đế có cao kiến gì? Kế hoạch chiến lược tiếp theo của chúng ta nên tiến hành thế nào?" Một vị lão tiên sinh khác hỏi.
"Cứ để Hiên Viên Thánh Chủ nói đi, suy nghĩ của chàng ấy toàn diện hơn em." Ly Nguyệt nhìn Hiên Viên. Một số việc cần để nam nhân thể hiện, nữ nhân nên biết lùi về hậu trường. Bất tri bất giác, Ly Nguyệt đã tự coi mình là nữ nhân của Hiên Viên.
"Ly Nguyệt cô nương quá khiêm tốn. Vậy thì để ta nói vậy. Mặc dù 'Thanh Long Thánh Địa' đã tung ra đòn diệt thế, gây tổn thương lớn cho Thần tộc, nhưng đối với chúng mà nói, tổn thất đó chỉ là một phần nhỏ của tảng băng chìm, chưa đủ để làm chúng thương gân động cốt. Tuy nhiên, việc chiến tranh pháo đài của Thần tộc bị phá hủy, khiến chúng mất đi khả năng tìm kiếm cơ động tầm cao, điều này mang lại cho chúng ta một lợi thế rất lớn. Chúng ta nên tận dụng triệt để điều này." Hiên Viên chỉ vào chiến tranh pháo đài Thần tộc đã bị đánh thành hai nửa, hai mắt chàng lóe lên tinh quang.
"Ồ? Lời này giải thích thế nào?" Mặc Mã có chút nghi hoặc trước lời Hiên Viên nói, không hiểu ý chàng.
"Chúng ta xin rửa tai lắng nghe." Lão giả họ Ngô cùng các vị tiền bối khác đều tỏ vẻ bình thản. Ánh mắt họ nhìn Hiên Viên không hề có sự khinh thường vì tuổi trẻ của chàng, mà ngược lại, tràn đầy khoan dung và một tia tôn kính. Trong mắt họ, dù là Ly Nguyệt hay Hiên Viên, cả hai người trẻ tuổi này đều có tiền đồ vô lượng.
"Được, vậy ta xin trình bày thiển kiến cá nhân, mong mọi người cùng góp ý. Vì sao vạn tộc chúng ta đến nay vẫn có thể đoàn kết lại? Dựa vào điều gì? Chính là địa lợi! Vì sao Thần tộc nhiều lần ra tay nhưng đều thất bại trong việc tiêu diệt, cuối cùng lại phải dùng mưu kế dụ các vị ra ngoài? Nguyên nhân nằm ở chỗ chúng không hiểu rõ địa hình 'Nam Diêm tiên châu' này. Hiện giờ Thần tộc cường đại, vạn tộc chúng ta đang ở thế yếu, càng nên lấy sở trường của mình để đối phó sở đoản của địch, tiêu hao sinh lực của chúng từng chút một bằng phương thức du kích chiến. Đây mới là chính đạo." Hiên Viên trịnh trọng nói.
"Ừm, Hiên Viên Thánh Chủ nói có lý. Vậy sắp tới chúng ta nên làm gì?" Lão giả binh gia họ Ngô gật đầu lia lịa, các vị tiền bối khác bên cạnh cũng vô cùng tán thành lời giải thích của Hiên Viên.
Mọi người đều nhìn về phía Hiên Viên, mong chờ câu trả lời của chàng.
Hiên Viên chỉ vào mười vị trí xung quanh chiến tranh pháo đài Thần tộc đã sụp đổ, dõng dạc nói: "Cử mười chi tinh nhuệ bao vây chiến tranh pháo đài Thần tộc, không cần tấn công, nhưng phải tạo ra khí thế áp đảo, khiến chúng lầm tưởng vạn tộc ta muốn tổng tấn công, buộc chúng phải nhanh chóng rút về phòng thủ, không dám mạo hiểm tiến vào. Sau đó, các binh mã thế lực lớn khác sẽ lấy khu vực chiến tranh pháo đài Thần tộc sụp đổ làm trung tâm, một đường truy kích, tận lực tiêu diệt toàn bộ quân địch rồi rút lui ẩn nấp, xem Thần tộc sẽ hành động tiếp theo ra sao."
"Thì ra là vậy! Được, cứ làm theo lời Hiên Viên Thánh Chủ nói, tôi không có ý kiến gì." Mọi người đều kinh ngạc trước trí tuệ của Hiên Viên. Tuổi còn trẻ mà đã có thể đưa ra mưu kế như vậy, khiến người ta thật lòng thán phục. Nhiều vị tiền bối đều bày tỏ rằng mình không có ý kiến gì khác, loại chiến thuật này quả thực rất hay.
"Mặc dù là nghi binh, nhưng lúc ban đầu cũng cần phải đánh thật, dùng đòn công phạt mạnh mẽ để bức chúng vào chiến tranh pháo đài đã bị phá hủy, sau đó mới tạo dựng thanh thế lớn. Như vậy là tốt nhất." Hiên Viên đặc biệt căn dặn thêm một câu: "Trong binh pháp, hư hư thực thực, thực thực hư hư, trong hư có thực, trong thực có hư, giương đông kích tây. Đây là những gì ta lĩnh hội được từ 'Tôn Thánh Đạo Kế'."
"Được, truyền lệnh xuống. . ." Từ trong quân trướng, lệnh được ban xuống cho đại quân vạn tộc.
Toàn bộ nội dung dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.