(Đã dịch) Thôn Phệ Thương Khung - Chương 14: Thần bí chủy thủ hiển uy!
Trên một thảo nguyên xanh tươi vô tận, chim ưng sải cánh, núi biếc nước trong, phong cảnh hữu tình, khiến lòng người thư thái.
Bên cạnh một hồ nước trải rộng hàng vạn mét, có hàng vạn con trâu rừng hùng tráng đang dừng chân nghỉ ngơi, chúng thích thú uống cạn dòng nước trong lành.
Mọi thứ dường như tĩnh lặng, nhưng khắp nơi lại ẩn chứa sát cơ. Không ít Ma Sư, Ma Hổ, Ma Báo, Ma Lang, Ma Hùng đang rình rập khắp bốn phương tám hướng, chăm chú nhìn bầy trâu khổng lồ này, dường như đang chờ thời cơ để tấn công những con trâu rừng lạc đàn.
Nhưng đúng lúc này, từ trong làn nước trong vắt của hồ, một bóng đen xuất hiện. Một tiếng nổ lớn vang lên, một cái miệng đầy máu há to, nuốt chửng bốn năm con trâu rừng. Nó cắn mạnh, máu tươi văng khắp nơi, tiếng xương cốt vỡ vụn "tạch tạch tạch" vang vọng.
"Ụm bò... ọ!"
Gần vạn con trâu rừng lập tức bị luồng hơi thở này làm cho hoảng sợ, điên cuồng chạy trốn, xa rời mặt hồ.
Đàn trâu vạn con lao nhanh, khí thế kinh thiên động địa. Đám Ma Sư, Ma Hổ, Ma Báo, Ma Lang, Ma Hùng đang rình rập bốn phương tám hướng sững sờ trong giây lát, những kẻ không kịp phản ứng đều bị đàn trâu vạn con xông tới giẫm nát thành một khối thịt nát. Tiếng vó chân như sấm động, đất rung chuyển không ngừng.
Nhưng ngay giữa uy thế ấy, một con Phi Long từ trong núi bay ra, sải cánh dài năm mươi mét, lao thẳng vào đàn trâu đang cuồng loạn. Móng vuốt sắc nhọn giáng xuống một tr���o mạnh mẽ, xé nát vài con trâu rừng. Nó dùng hàm răng dữ tợn cắn nát xương cốt, nuốt chửng từng con một. Tiếng rống "ụm bò... ọ" sợ hãi của trâu rừng không ngừng vang lên, nỗi kinh hoàng tột độ lan tràn khắp đàn trâu vạn con. Chúng không còn cách nào khác, như những con dê đợi làm thịt, chỉ biết xoay quanh tại chỗ trong vô vọng.
Sau khi xé xác và nuốt chửng gần trăm con trâu rừng, Phi Long vỗ cánh trên không, lúc này mới thỏa mãn bay đi, chỉ còn lại một đống thi thể trâu rừng nát bươm, nội tạng vương vãi, cùng với một mảng cỏ rộng lớn nhuộm đỏ máu, và một đàn trâu rừng vẫn còn kinh hồn bạt vía.
Trên bầu trời cách đó không xa.
Một nữ tử vận y phục liên thân trắng như tuyết, mái tóc dài đen như mực bay lượn, vạt váy phấp phới. Nàng có khuôn mặt tĩnh lặng, an hòa, lặng lẽ nhìn cảnh tượng này, khẽ thở dài, như thể đã nhìn thấu điều gì đó.
"Tiểu thư, lão nô đưa tiểu thư trở về thôi. Hiện tại đại thiếu gia đang dẫn quân bên ngoài, rất lo lắng cho sự an toàn của tiểu thư, đặc biệt phái chúng ta đến bảo hộ. Mong tiểu thư hiểu cho tấm lòng của đại thiếu gia." Một lão giả cường tráng, lưng còng, mang theo nụ cười hòa ái trên mặt, cùng Doãn Chân Lạc bay lên không trung.
"Sợ ta gặp chuyện, khó mà liên hôn với Hải gia, đó mới là sự thật, phải không?" Doãn Chân Lạc bình tĩnh nói, trong ánh mắt nàng, đột nhiên lộ ra sát cơ, nhìn về phía lão giả:
"Hay lắm, hay lắm. Ta biết các ngươi là tâm phúc của ca ca ta, những năm qua các ngươi theo hắn nam chinh bắc chiến lập được vô số công lao, nhưng đồ đệ của ta mà các ngươi cũng dám động vào! Chắc hẳn Ngô Đông đã ra tay với Hiên Viên rồi nhỉ? Cũng phải, các ngươi cũng quá xem thường Doãn Chân Lạc ta rồi. Ta đã dám lưu lại lạc ấn tuyệt học Doãn gia trên người Hiên Viên, há lại không để lại chút gì đó có thể bảo toàn tính mạng hắn? Chẳng lẽ tuyệt học Doãn gia của ta lại dễ dàng bị người ngoài có được đến thế sao? Các ngươi quá không xem ta ra gì rồi!"
Ngô Minh, kẻ có quan hệ cực kỳ thân mật với Ngô Đông, cả người run lên bần bật, vội vàng khom lưng xuống, khẩn cầu:
"Tiểu thư, lão nô không dám. Chỉ là ti��u thư cũng hiểu rằng, Hiên Viên chỉ có thể dừng lại ở cảnh giới Đấu Sĩ, dù có thể giúp hắn bước vào Đấu Sư cảnh giới, vẫn còn rất nhiều cảnh giới phía sau như Đấu Linh, Đấu Cuồng, Đấu Vương, Đấu Tông, Đấu Hoàng, Đấu Đế. Hắn căn bản không có cách nào đột phá được. Kính xin tiểu thư nể tình Ngô Đông đã một đời tận tâm tận lực vì Doãn gia, mà tha cho hắn lần này."
Doãn Chân Lạc thần sắc bình tĩnh, dừng lại một chút, rồi thong thả thở dài một tiếng:
"Các ngươi những kẻ trung thành với Doãn gia, làm sao ta lại trách tội các ngươi được? Trong mắt các ngươi, lợi ích Doãn gia cao hơn tất thảy, dù có phải chết cũng không tiếc thân mình. Ta cũng sẽ không làm vậy để làm nguội lạnh tấm lòng các ngươi. Ngô Đông hẳn là chưa ra tay, chỉ cần Hiên Viên còn gặp nguy hiểm sinh tử, ta sẽ cảm ứng được, cấm chế ta bố trí cũng sẽ tự động kích hoạt."
Ngay khi Doãn Chân Lạc vừa dứt lời, Ngô Minh cả người đột nhiên chấn động, kinh hãi thốt lên:
"Ngô Đông hắn... chết rồi! Làm sao có thể? Hiên Viên làm sao có thể giết được Ngô Đông? Chẳng lẽ là cấm chế của tiểu thư đã khởi động?"
Trong mắt Doãn Chân Lạc cũng hiện lên một tia kinh ngạc, nàng lắc đầu, bình tĩnh nói:
"Không! Dù Ngô Đông chết thế nào, hắn muốn giết Hiên Viên là sự thật, bị Hiên Viên phản giết, cũng là lẽ dĩ nhiên. Ngô Minh, đừng về rồi lại tìm Hiên Viên gây sự. Nếu không, hậu quả thế nào ngươi tự biết. Với 'Thiên Long Thần Quang Chiếu', dù là ca ca ta, muốn đỡ được cũng sẽ trọng thương."
Ở Doãn gia nhiều năm, nàng đã chứng kiến quá nhiều cái chết như vậy rồi, lòng nàng sớm đã không còn chút gợn sóng sợ hãi nào. Lần này Doãn gia muốn liên hôn với Hải gia, điều này khiến nàng vô cùng thất vọng và lạnh lòng, nên đã rời nhà ra đi.
Ngô Minh cả người run lên, không dám nói thêm điều gì, chỉ biết ứng tiếng:
"Lão nô tuân mệnh."
Ngô Đông căn bản không xem Hiên Viên ra gì, hai tay chắp sau lưng, chờ Hiên Viên đâm một kiếm tới, rồi sẽ kết liễu hắn.
Lại không ngờ, con dao găm thoạt nhìn rách nát này, lại như không gì không thể xuyên thủng, trực tiếp xuyên thủng trái tim Ngô Đông. Với cảnh giới tu luyện của Ngô Đông, trái tim hắn vốn vô cùng cường hãn, cho dù bị một đâm như vậy cũng sẽ không chết.
Đấu Giả luyện da, Đấu Sĩ luyện thịt, Đấu Sư luyện cốt, Đấu Linh luyện mạch, Đấu Cuồng luyện tủy, Đấu Vương luyện ngũ tạng. Cho dù Ngô Đông không tu luyện Thiên Cấp thần thông 《Thiên Long Ngũ Tạng Pháp》 của Doãn gia, nhưng thần thông mà hắn tu luyện cũng là Địa Cấp. Dù có móc tim gan phèo phổi của hắn ra, hay dùng một kiện pháp khí thượng phẩm chém vào, cũng không thể gây tổn thương hắn dù chỉ một chút, nhưng con dao găm rách nát trong tay Hiên Viên lại trực tiếp xuyên thủng cơ thể cường hãn, đâm rách trái tim hắn.
Trong toàn bộ căn phòng, hắc quang bộc phát, vô số sợi tơ đen kịt từ con dao găm thần bí kia tách ra, chui vào cơ thể Ngô Đông. Hiên Viên cũng cảm thấy mình như hòa làm một thể với con dao găm thần bí. Lần này, Hiên Viên cảm giác được cơ bắp trong cơ thể mình, từng chút một, trở nên vô cùng tinh luyện.
Sức mạnh vốn chỉ 33 Ngưu chi lực, lại vào khoảnh khắc này tăng vọt.
"38 Ngưu chi lực!"
"43 Ngưu chi lực!"
"49 Ngưu chi lực!"
Mãi cho đến 49 Ngưu chi lực, sức mạnh của Hiên Viên mới dừng lại. Giờ phút này, Hiên Viên cảm giác được trong cơ thể mình tràn ngập một luồng đấu khí, trở nên vô cùng cường kiện, như thể có sức mạnh vô tận.
Chỉ thấy Ngô Đông khô héo đi trông thấy với tốc độ bằng mắt thường, phần lớn lực lượng trên người hắn đều bị con dao găm thần bí hút vào.
Hiên Viên tận mắt thấy lớp gỉ sét trên con dao găm thần bí này rụng đi hơn mười chỗ, hiện ra một vẻ sáng bóng u tối, như thể người khác chỉ cần nhìn thêm một cái cũng sẽ cảm thấy linh hồn bị nó nuốt chửng.
Hiên Viên lâm vào ngẩn ngơ, trong chốc lát, căn bản không kịp phản ứng.
"Con dao găm thần bí này thật quá cường đại."
Bỗng nhiên, Hiên Viên cả người đột nhiên chấn động, thân thể Ngô Đông lập tức nổ tung thành một đoàn tro bụi, không để lại dù chỉ một dấu vết, chỉ còn lại một thanh kiếm và một chiếc nhẫn lặng lẽ nằm trên mặt đất.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mang đến những trải nghiệm đọc tuyệt vời nhất cho độc giả.