(Đã dịch) Thổi Thần - Chương 218: "A đù lão đầu tử kia lai lịch gì? !"
Sáng thứ Hai, đúng 6 giờ 30 phút, Tiêu Thần Tâm đã bắt đầu nhắn tin cho Trương Tiểu Kiếm:
Tiêu Thần Tâm: "Thầy ơi, thầy dậy chưa?"
Trương Tiểu Kiếm: "Dậy rồi, em dậy sớm thế?"
Tiêu Thần Tâm: "Người ta sốt ruột quá! Gửi định vị đi, em qua đón thầy."
Trương Tiểu Kiếm: "Được rồi."
Sau khi gửi định vị cho Tiêu Thần Tâm, Trương Tiểu Kiếm vội vàng vệ sinh cá nhân, thay quần áo. Khi anh vừa xuống đến lầu, thì Tiêu Thần Tâm cũng vừa lái xe tới. Vừa thấy Trương Tiểu Kiếm, cô liền cười hỏi: "Thầy ơi, ăn gì chưa?"
"Chưa đâu, đi ăn cùng đi," Trương Tiểu Kiếm lên xe, cười nói. "Đi thôi, ăn chút cháo trước đã. Hôm nay cắt băng khánh thành, lát nữa tôi phải xem xét kỹ lưỡng từng căn biệt thự để vạch ra đường lối phong thủy hợp lý."
"Biết ngay thầy là lợi hại nhất mà!" Tiêu Thần Tâm cười hì hì khởi động xe.
Hai người tùy tiện tìm một quán ăn sáng. Tiêu Thần Tâm vừa tìm được chỗ đỗ xe xong thì một ông lão khoảng ngoài sáu mươi tuổi đang đi xe đạp điện, có lẽ vì phanh không ăn, loạng choạng lao thẳng vào chiếc Panamera của Tiêu Thần Tâm!
Rầm! Trương Tiểu Kiếm trợn tròn mắt, ông lão ngã nhào, Tiêu Thần Tâm ngây người, gương chiếu hậu của xe bị va lệch...
Tiêu Thần Tâm: "..."
Trương Tiểu Kiếm: "..."
Ông lão: "..."
Thấy mình gây ra tai họa lớn thế này, ông lão hoàn toàn ngây dại.
Cho dù mắt có lòa đi chăng nữa, ông cũng biết chiếc xe này tuyệt đối không phải th��� ông có thể đền nổi. Chẳng cần nói gì khác, chỉ riêng cái gương chiếu hậu đó thôi, có bán cả cái thân già này đi cũng không đủ tiền đền.
Thế nhưng, chưa kịp để ông lão nói gì, Tiêu Thần Tâm bên trong lại hạ kính xe xuống, nhìn ông lão đang ngồi dưới đất, gần như sợ đến chết lặng, hiếu kỳ hỏi: "Ông ơi, sao ông không chạy đi?"
"A? Chạy?" Ông lão hiển nhiên chưa kịp phản ứng.
"Đúng vậy, va vào xe tôi, dù sao ông cũng đâu đền nổi, mau đứng dậy chạy trốn mới là thượng sách chứ! Ông cứ ngồi yên đó, chẳng lẽ là đang đợi tôi bắt ông đền sao?" Tiêu Thần Tâm nghiêng đầu, cười tủm tỉm nhìn ông lão đang ngồi dưới đất: "Ông lão à, ông có tố chất thật cao đấy!"
Lúc này còn lo gì tố chất cao thấp nữa, không chạy thì đúng là đồ ngốc!
Ông lão chẳng nói hai lời liền bò dậy, dựng chiếc xe đạp điện lên rồi phóng đi với tốc độ chóng mặt, biến mất trong nháy mắt. Cảnh tượng ấy cứ như một cuộc đua xe đạp điện tốc độ cao vậy, chẳng giống chút nào một ông lão ngoài sáu mươi vừa bị ngã.
Trương Tiểu Kiếm: "..."
Sao? Cảnh này sao mà quen thuộc thế nhỉ?
"Nhìn cái kiểu phóng xe bạt mạng thế kia, ông lão này ngày xưa chắc chắn là dân tổ lái rồi." Tiêu Thần Tâm cười ha ha, lại kéo kính xe lên rồi mở cửa xe. "Thôi được rồi, đi thôi thầy, em đói quá!"
"Đúng là Tâm Tâm có khác!" Trương Tiểu Kiếm giơ ngón cái lên. "Thế mà không bắt ông ta đền, lợi hại lợi hại!"
"Đền gì chứ, dù sao bản cô nương đây cũng là đại gia tiền tiêu rủng rỉnh, chỉ một cái lì xì cũng đã lên đến trăm triệu rồi." Tiêu Thần Tâm cười hì hì nói: "Đi thôi, đi ăn cơm!"
Trương Tiểu Kiếm khẽ lắc đầu: "Con bé này, tuy tâm địa không tệ, chẳng trách lại có số mệnh phượng hoàng!"
Thế nhưng Tiêu Thần Tâm lại một câu nói suýt khiến anh phát điên: "Hôm nay đã gặp chuyện xui xẻo rồi, thầy phải hôn em một cái để giải xui cho em!"
Trương Tiểu Kiếm: "..."
Cái con bé hư này, có kiểu giải xui thế bao giờ?!
"Đừng có đùa," Trương Tiểu Kiếm vội vàng bước vào nhà hàng: "Giữa ban ngày ban mặt, trước mắt bao người thế này mà em lại bắt tôi hôn em, là em không mu��n tôi yên ổn đúng không!"
"Thầy ơi, thầy hôn em một cái có mất miếng thịt nào đâu," Tiêu Thần Tâm nũng nịu kéo tay áo Trương Tiểu Kiếm: "Một cái thôi mà, một cái thôi!"
Trời đất ơi, cái con yêu tinh nhỏ này, đây là đang ép mình tung chiêu độc đây mà!
"Thôi được rồi, ngoan," Trương Tiểu Kiếm đưa tay xoa đầu Tiêu Thần Tâm, cười nói: "Ngoan nào, đừng nghịch nữa."
Chiêu sờ đầu!
"Vâng vâng vâng, em bé đảm bảo sẽ nghe lời!" Tiêu Thần Tâm liền vui vẻ ra mặt, gật đầu lia lịa, hưng phấn nói: "Quả nhiên thầy là người dịu dàng nhất! Đi thôi, chúng ta đi ăn sáng đi, thầy muốn ăn gì, hôm nay em bao!"
...
Dưới chân núi Hương Sơn.
Bởi vì hôm nay là buổi cắt băng khánh thành, nên Tiêu Hồng Nho đã mời rất nhiều khách quý đến dự, ví dụ như các tổng giám đốc của những công ty bất động sản lớn, các vị lãnh đạo trong thành phố, cùng phóng viên của các trang web lớn và nhiều đối tượng khác. Trong đó còn có đoàn người từng xuất hiện tại buổi đấu giá trước đây, như Tổng giám đốc Vương Thiên Thời của tập đoàn Địa ốc Long Hồ, Tổng giám đốc Trịnh của tập đoàn Trung Hải, v.v.
Lúc này, đại diện các tập đoàn lớn cũng đã lần lượt có mặt. Dù là đối thủ cạnh tranh của nhau nhưng họ đều là người quen cũ, nhất là trong buổi cắt băng khánh thành hôm nay, đương nhiên ai cũng phải nể mặt nhau. Mới gặp mặt, ai nấy đều gật đầu chào hỏi.
"Ha ha, Tổng giám đốc Trịnh, đã lâu không gặp!"
"Ai da, Tổng giám đốc Ngô, chào anh, chào anh!"
"Ôi chao, đây chẳng phải Tổng giám đốc Tấm sao, lần trước chia tay, nay cũng phải gần nửa năm rồi nhỉ..."
Một đám các vị tổng giám đốc diện âu phục, giày da, trong đó có một cô gái đứng giữa, đúng chuẩn hạc giữa bầy gà. Hoàn toàn không cần bất kỳ động tác nào, cứ thế lặng lẽ đứng đó thôi, cũng đã đủ sức thu hút mọi ánh mắt của toàn trường, chính là đại tiểu thư Ninh Thải Vi của gia tộc Ninh thuộc Tập đoàn Quốc tế Long Đằng!
Có Ninh đại tiểu thư ở đây, chẳng cần nói gì khác, chỉ riêng cái khí chất ấy thôi, cũng đã đủ khiến người ta toát mồ hôi trán.
Bên ngoài, một đám đông người đang đứng vây quanh, phần lớn trong số đó là các phóng viên, vác theo đủ loại "súng ống" (máy ảnh), đang xì xào bàn tán ở phía kia:
"Hôm nay đến toàn là những nhân vật tầm cỡ cả, Long Đằng, Long Hồ, Trung Hải, Hằng Đạt đều có mặt. Xem ra ai cũng có máu mặt!"
"Thôi đi ba, đợi tôi chụp vài tấm đặc tả cho đại tiểu thư Ninh Thải Vi đã!"
"Đúng đúng đúng, phải chụp đặc tả trước! Sếp tổng của chúng ta là fan cuồng của cô ấy đấy!"
"Các ông không biết đâu, tin tức mới nhất là cả Mã Ba Ba của tập đoàn A-li cũng đến đấy!"
"Á đù, thật hả, ghê vậy! Đỉnh của chóp luôn!"
Mọi người đang nói chuyện rôm rả thì chợt thấy một ông lão khoảng ngoài sáu mươi tuổi đi tới bên cạnh Ninh Thải Vi. Hai người cười nói vui vẻ không biết chuyện gì, cả đám người lập tức trố mắt ngạc nhiên!
"Ối giời, ông lão kia là ai thế?!"
"Thế mà lại có thể nói chuyện với Ninh đại tiểu thư ư?! Trông mối quan hệ của hai người họ có vẻ không tệ chút nào!"
"Đi đi đi, nhanh quay phim mau!"
Cả đám người liền xúm xít lại gần phía đó, liền nghe ông lão cười ha hả hỏi: "Ninh nha đầu, mảnh đất này cháu không mua à?"
Ninh Thải Vi khẽ lắc đầu, nói: "Tổng giám đốc Tiêu nói muốn mua mảnh đất này làm của hồi môn cho Tâm Tâm, nên cháu không tiện tranh giành."
"À..." Ông lão "ồ" một tiếng, rồi cảm thán: "Thế thì quả thực hết cách rồi, chỉ là hơi đáng tiếc một chút, mảnh đất này phong thủy thật sự rất tốt, lúc đó tôi định giá cũng khoảng sáu tỷ. Thôi thì đành vậy, không mua được thì thôi."
Ông lão vừa thở dài, thì Ninh Thải Vi bên kia lại chợt bật cười, nói: "À phải rồi, Hồng đại sư, lần trước ở buổi đấu giá, cháu có gặp một người trẻ tuổi tự nhận là đệ tử của ngài, tên là Trương Tiểu Kiếm, cháu không biết ngài có ấn tượng gì không?"
Hồng đại sư!
Ninh Thải Vi đã gọi là đại sư, lại còn họ Hồng, thì chẳng cần hỏi cũng biết, chính là vị Hồng đại sư Hồng Thiên Cơ trong truyền thuyết!
"Trương Tiểu Kiếm?" Hồng Thiên Cơ trầm ngâm một lát, rồi quả quyết lắc đầu: "Không có đâu, ta đã nhiều năm không nhận đệ tử rồi mà."
"Ồ?" Ninh Thải Vi nghĩ ng���i một chút, rồi chợt mỉm cười nói: "Không ngờ hắn lại dám lừa cháu..."
Truyen.free hân hạnh mang đến phiên bản chuyển ngữ này, đảm bảo giữ vững tinh hoa của nguyên tác.