(Đã dịch) Thổi Thần - Chương 206: Thổi. . . Thổi ngưu bức đại mạo hiểm? !
Tiêu Thần Tâm vừa dứt lời, cả phòng im lặng trong giây lát, rồi sau đó, cả phòng bỗng chốc vỡ òa!
"Trời ạ, tôi không nghe lầm chứ?!"
"Học sinh cấp ba bây giờ cởi mở đến vậy sao?!"
"Cái tên Trương Tiểu Kiếm này trông tầm thường, thậm chí hơi xấu xí, mà vẫn cua được cô bé xinh đẹp thế kia rồi sao?!"
"Móa, làm thầy giáo lại 'ngon ăn' đến vậy sao?"
Một đám "sói" nhìn Trương Tiểu Kiếm với ánh mắt như súng máy, nếu ánh mắt có thể giết người thì Trương Tiểu Kiếm giờ đây chắc chắn đã bị bắn tan xác hàng chục lần rồi!
Nếu hung ác hơn nữa thì có lẽ phải thành tro bụi luôn rồi. . .
Chỉ trong một chớp mắt, mọi người đã gắn cho Trương Tiểu Kiếm đủ mọi danh xưng: thầy giáo cầm thú, kẻ lừa gạt thiếu nữ ngây thơ, gã chú quái dị dùng thủ đoạn khó lường!
Trong lòng họ đồng thanh một ý nghĩ: "Chưa bao giờ thấy ai mặt dày vô sỉ đến vậy!"
Thế nhưng ngoài chuyện đó ra, Sở Phi thì lại rất hả hê!
Cuối cùng cũng bớt đi một đối thủ cạnh tranh rồi!
Có chủ rồi thì dễ xử lý hơn nhiều!
Tô Mai lại có suy nghĩ khác, nàng hiện tại càng ngày càng cảm thấy Trương Tiểu Kiếm không hề đơn giản. Tiêu Thần Tâm này, dù là khí chất, tướng mạo hay vóc dáng, đều là ứng cử viên sáng giá, mà lại có thể thích Trương Tiểu Kiếm, điều này cho thấy Trương Tiểu Kiếm vẫn có chút bản lĩnh đấy chứ!
Sao mình cứ mãi không nhận ra nhỉ? Vì sao cơ chứ?
Vì sao mình chỉ xem hắn như một "khuê mật" nam?
Nếu tiến thêm một bước nữa thì sao nhỉ?
"Tâm Tâm à," lúc này Quách Minh Vũ lên tiếng, nhìn Tiêu Thần Tâm với vẻ mặt tiếc nuối, kiểu như 'tiếc là sắt không thành thép' ấy mà: "Con gái con đứa sao lại có thể tìm bạn trai sớm thế? Ít nhất cũng phải trải đời nhiều hơn chút chứ, dù sao đối với con gái mà nói, tìm một người bạn trai đáng tin cậy là rất quan trọng, nhưng tuyệt đối không được qua loa đại khái đâu!"
"Đúng đấy," lúc này một người khác tên Vương Bằng gật đầu biểu thị đồng ý: "Cũng không thể quá qua loa. Phải rồi, Tâm Tâm, em không nói là em muốn thi Thanh Hoa sao? Hay là bình thường anh dành thời gian kèm cặp em ôn thi? Anh cảm thấy việc này anh vẫn có thể đảm đương được, dù sao thì thi vào Thanh Hoa cũng không quá khó, anh mà bỏ chút công sức ra thì vẫn không thành vấn đề lớn đâu."
"Đúng đúng đúng, chúng ta cũng không thể qua loa đại khái được!"
"Đúng vậy, em năm nay mới 18, còn cả tuổi thanh xuân dài rộng, sao có thể tìm bạn trai sớm đến vậy?"
Một đám người ồn ào, Sở Phi khổ sở ôm mặt. . .
Mấy đứa đồng đội heo của mày!
Kiếm ca đã dặn phải khiêm tốn rồi, thế mà chỉ vì một câu của Tiêu Thần Tâm thôi mà các cậu đã làm loạn lên thế này?!
Các cậu cũng không nghĩ xem người ta đã công khai thừa nhận rồi, thì còn có cơ hội nào mà nhảy nhót nữa? Để Đại Ma Vương Kiếm ca mà nổi giận thì các cậu sẽ biết tay, đến lúc đó có khóc cũng chẳng kịp đâu!
"Thôi thôi, mọi người dừng lại đã," Sở Phi nghĩ đến đây, vội vàng ra mặt giảng hòa: "Dù sao cũng là lựa chọn của người ta, chúng ta đừng lắm lời nữa. Nào nào nào, uống rượu trước đã!"
Sở Phi là hảo tâm, thế nhưng Quách Minh Vũ thì không nghĩ thế!
Trong mắt hắn, Trương Tiểu Kiếm cũng chỉ là một nhân viên kinh doanh quèn kiêm giáo viên cấp ba mà thôi, thì có gì đáng để uy hiếp chứ?
Lúc này hắn nói: "Chúng tôi chẳng phải đang vì em Tâm Tâm đó sao. Nói đi cũng phải nói lại, Trương lão sư làm cách nào mà lại "cưa đổ" được cô em xinh đẹp thế kia chứ? Tôi cứ thấy không thể nào tin nổi!"
Trương Tiểu Kiếm: ". . ."
Cái chữ "lừa" này dùng hay ghê!
Đến cả lão tử đây cũng chả biết mình bị cái tiểu tai họa Tiêu Thần Tâm này lừa đổ bằng cách nào nữa là!
Không hiểu sao tự dưng thành bạn trai cô bé!
Vấn đề là cái hàm lượng vàng của người bạn trai này rốt cuộc là 0 hay 100 thì cũng chẳng biết được nữa!
"Cái này à. . ." Trương Tiểu Kiếm sờ sờ cái cằm, rồi nói: "Tôi cũng không biết nữa. . ."
Tiêu Thần Tâm lúc này lên tiếng, cô bé bĩu môi: "Không phải hắn lừa gạt em đâu, mà thật ra là em ấy theo đuổi hắn đấy, nhưng tên đầu gỗ bướng bỉnh này sống chết không chịu thừa nhận em là bạn gái hắn, khiến em ấy đau lòng lắm đấy. . ."
Điểm số kinh ngạc +38! +29! +42. . .
Một vòng lớn điểm số kinh ngạc tràn ngập màn hình!
Ai nấy nhìn Trương Tiểu Kiếm quả thực giống như là đang nhìn quái vật vậy!
Gã thầy giáo cấp ba trông vớ va vớ vẩn thế mà lại có thể khiến cô bé xinh đẹp đáng yêu thế này chủ động theo đuổi ngược?!
Lão tử đây là đang sống trong truyện cổ tích Andersen hả trời?!
"Cái này. . . Đây không thể nào đúng chứ?" Quách Minh Vũ trợn tròn mắt há hốc mồm: "Tâm Tâm, hắn có thật sự tốt như lời em nói không? Đến mức em phải chủ động theo đuổi mà hắn còn không thèm chấp nhận sao?"
"Đúng vậy," Tiêu Thần Tâm bĩu môi, nhíu mày, vẻ mặt không vui: "Em ấy ngày nào cũng chủ động tán tỉnh mà hắn vẫn không chịu, khiến em ấy cứ tưởng mình chẳng có chút sức hút nào. . . Hứ hứ hứ, tức ghê!"
Điểm số kinh ngạc +38! +29! +42. . .
Lại là một vòng điểm số kinh ngạc tràn ngập màn hình. . .
Một đám người ai nấy đều mộng bức, thế giới này hoàn toàn chẳng hiểu nổi cái quái gì nữa!
Trong lòng mọi người đều có chung một suy nghĩ — đàn ông xấu xí giờ lại được ưa chuộng đến thế sao?!
Chuyện này thực ra cũng không thể trách bọn họ, dù sao nhìn bề ngoài thì ưu thế duy nhất của Trương Tiểu Kiếm có lẽ chính là cái này. . .
Tô Mai hiếu kì nhìn Tiêu Thần Tâm, rồi lại nhìn Trương Tiểu Kiếm, cũng là nghĩ không thông.
Nàng tuy rằng cho rằng Trương Tiểu Kiếm đúng là không tồi, nhưng cùng lắm thì cũng chỉ ở mức "không tồi", còn cách sự xuất sắc một khoảng khá xa.
Thế nhưng Tiêu Thần Tâm này lại chủ động đến vậy sao?
Cô ấy không tin rằng cô gái thông minh như Tiêu Thần Tâm lại có thể mê trai đến thế — mà cho dù có mê trai cũng phải là thích Sở Phi đẹp trai ngời ngời kia chứ. . .
Trong chuyện này có uẩn khúc!
Khẳng định có uẩn khúc!
"À, ha ha ha, chúng ta không nói chuyện này nữa, không nói chuyện này nữa," Quách Minh Vũ th���y khuyên không được, liền đổi chiến thuật. Lúc này đồ ăn đã bắt đầu được dọn lên, hắn bèn nâng ly, nói: "Nào nào nào, chúng ta trước cạn một chén đã rồi nói! Hôm nay tất cả mọi người có mặt ở đây, uống rượu trước đã, lát nữa chúng ta chơi một trò gì đó vui vui để khuấy động không khí, mọi người thấy thế nào?"
Sở Phi nghe xong lời này lập tức nhẹ nhõm thở phào — may quá, may quá, tên này vẫn chưa đến mức ngu ngốc quá thể, không tiếp tục chọc ngoáy Trương Tiểu Kiếm nữa. . .
Nếu không với khả năng thao túng tình huống của Kiếm ca, cả bàn này gộp lại cũng không đủ để đánh lại hắn đâu. . .
Nỗi sợ hãi hắn dành cho Trương Tiểu Kiếm đã đạt đến cấp độ tâm linh rồi. . .
"Đúng đúng đúng, nào nào nào, chúng ta uống rượu trước uống rượu trước!"
Một đám người cạn một ly, đương nhiên Tiêu Thần Tâm đang lái xe và tuổi còn nhỏ nên cô không uống.
Một chén rượu này vào đến bụng, bầu không khí liền sôi nổi hơn hẳn.
Món ăn cứ thế liên tục được bày ra, mọi người ăn lót dạ qua loa một chút, sau đó liền bắt đầu vòng chơi.
"Tất cả mọi người yên tĩnh một chút đã, tôi có một đề nghị đây," Quách Minh Vũ vỗ tay, cười nói: "Chỉ ngồi uống rượu thế này thì hơi chán, thế này nhé, chúng ta chơi một trò chơi thế nào?"
Phía dưới mọi người đồng thanh reo hò: "Tốt tốt, trò gì thế?"
Tiêu Thần Tâm hỏi: "Là trò đếm số à?"
"Trò đếm số thì chẳng có gì hay ho," Quách Minh Vũ cười đáp: "Ở đây toàn người học Thanh Hoa hay Thiên Đại, nếu là đếm số thì có đếm đến hơn 10.000 cũng chẳng uống hết nổi một chén, không có gì ý tứ. Trò tôi nói đây mới vui, tên là 'Thổi Phồng Đại Mạo Hiểm', đảm bảo rất nhiều trò vui!"
Hắn vừa dứt lời, Trương Tiểu Kiếm đã muốn quỳ lạy: ". . ." Thổi. . . Thổi Phồng Đại Mạo Hiểm?!
Bản văn này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.