Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thổi Thần - Chương 163: "Chơi vui? Có thể làm cơm ăn a?"

Trương Tiểu Kiếm đứng đó, nghe mà rạng rỡ hẳn lên!

Những lời này của Đường Văn Dương có ý nghĩa gì? Chẳng phải là lại có thêm ba nghìn khối nữa sao?

"Khụ khụ," Trương Tiểu Kiếm nhẹ nhàng hắng giọng một tiếng rồi nói: "Ta thấy thiên phú của ngươi quả thật mạnh hơn Nhậm Nghị một bậc. Với tư chất như vậy, đến chỗ ta làm Đại sư huynh, quả là hợp lý hơn nhiều."

Nhậm Nghị: "..." Thầy ơi, thầy không thể như thế!

"Ha ha, vậy thì nói vậy nhé!" Đường Văn Dương cười ha hả, đoạn quay sang nhìn Nhậm Nghị, nói: "Hắc hắc, Nhậm Nghị, bây giờ thì hỏi ngươi có phục không nào?"

"Mẹ nó chứ, đương nhiên là tôi không phục!" Nhậm Nghị gào lên: "Dựa vào đâu mà ngươi làm sư huynh của ta?"

"Dựa vào đâu ư?" Đường Văn Dương ung dung, đường hoàng công kích cậu ta: "Chỉ riêng cái vụ cá cược của chúng ta, mười nghìn khối tiền cược kia, bây giờ cậu nên biết ai là người đặt cược rồi chứ?"

Cá cược! Mười nghìn khối tiền cược kia!

Nháy mắt Nhậm Nghị liền sụp đổ!

"Văn Dương ca!" Nhậm Nghị sắp khóc: "Văn Dương ca, làm ơn tha cho em... Chuyện giữa chúng ta ấy mà, anh xem đây này..."

Lúc trước cậu ta cược gấp trăm lần mà, nếu thật sự buộc cậu ta phải đền thì đó chính là một triệu khối! Một học sinh trung học như cậu ta thì làm sao mà kiếm ra được số tiền đó chứ?

"Thôi được rồi, cậu biết là tốt," Đường Văn Dương cười khẩy nói: "Thôi thì nể tình đồng học, tôi cho cậu một cơ hội. Tối nay cậu phải lo liệu mọi chuyện cho chu đáo, ăn uống cờ bạc gái gú một dây..."

Hắn vừa dứt lời, tai Trương Tiểu Kiếm lập tức vểnh lên!

Ăn uống cờ bạc gái gú một dây!

Chà chà, cái này thì được đấy chứ!

"Đường Văn Dương..." Tiêu Thần Tâm đứng một bên, sắc mặt tối sầm lại: "Cậu vừa nói cái gì?"

"À, không có gì, không có gì," Đường Văn Dương vội vàng lau một vệt mồ hôi lạnh, nói: "Tôi nói là ăn uống giải trí một dây, ha ha, ha ha..."

"Kiếm ca! Không, sư phụ!" Nhậm Nghị lúc này không sợ không được nữa rồi, một triệu khối mà, liền kiên quyết chọn cách ôm lấy đùi Trương Tiểu Kiếm: "Tối nay có chuyện gì đâu ạ? Chúng ta đi ăn cơm, xong KTV, rồi đến nhà tắm hơi, con mời!"

Trời đất, cái này còn phải hỏi sao?

Dù có chuyện trời giáng thì cũng phải gác lại thôi...

"Ai da, làm thầy của các cậu, nhận lời mời của học sinh thế này quả thực không hay lắm," Trương Tiểu Kiếm nhẹ nhàng ho khan một tiếng, mặt không đỏ hơi thở không dồn dập: "Tuy nhiên, nếu xét về khía cạnh môn Thái Cực, việc đệ tử hiếu kính sư phụ, dù chỉ là chút lòng thành, vẫn có thể chấp nhận được. Vậy cứ thế đi, tối nay chúng ta mấy giờ tập hợp?"

Một đám học sinh đứng đó che miệng cười thầm, Kiếm ca quả đúng là đủ "miệng nói không nhưng thân thể lại rất thành thật"...

Muốn đi thì cứ nói thẳng ra, đâu cần phải kiếm cớ thế...

"Sáu giờ tối!" Đường Văn Dương lập tức sắp xếp: "Chúng ta tập trung ở cổng chính công viên Thanh Niên. Mọi người về nhà thay quần áo, tiện thể cho cha mẹ xem bảng điểm luôn, đừng quên đấy!"

"Không vấn đề! Ha ha! Đương nhiên rồi! Nhất định phải thế!"

Thay quần áo là chuyện nhỏ, cho cha mẹ xem bảng điểm, khiến cha mẹ vui vẻ một chút mới là trên hết chứ!

Dù sao trước đó lũ nhóc ranh này toàn là đội sổ của khối, bây giờ bỗng dưng được dịp nở mày nở mặt, lúc này mà không khoe khoang một chút mới là chuyện lạ chứ!

Thế là hoạt động buổi tối liền được ấn định.

...

Tiêu Thần Tâm về đến nhà, chạy vội lên lầu, bước vào phòng mình, đột nhiên lao vào chiếc giường lớn bọc da th��t êm ái với bốn cột lớn trang trí, lăn qua lăn lại trên đó, vừa cười tủm tỉm, thầm nghĩ: "Kiếm ca thật là thú vị, khiến đám người kia xoay như chong chóng, hì hì!"

Nhà nàng là một khu biệt thự cao cấp khác trong thành phố Thiên Kinh, tuyệt đối là nơi chỉ có nhân vật thượng lưu mới đủ khả năng ở những biệt thự sang trọng như thế. Chưa kể đến những thứ khác, riêng bảo mẫu trong biệt thự đã có tới ba người.

"Tối nay mặc bộ nào tốt đây?" Tiêu Thần Tâm vừa ngâm nga bài hát vừa tìm quần áo, lấy ra một bộ ướm thử, không hài lòng, lại đổi. Lại lấy ra một bộ khác ướm thử, vẫn không ưng ý, lại tiếp tục đổi...

"Tâm Tâm, sao hôm nay con vui thế?" Cửa phòng khẽ gõ, sau đó một giọng nữ dịu dàng vang lên: "Dì nói con về đến nhà là chạy ngay vào phòng, còn hát hò nữa, có chuyện gì vậy con?"

"Mẹ ơi," Tiêu Thần Tâm kéo cửa phòng ra, lập tức một người phụ nữ trung niên với vóc dáng cực kỳ cân đối, làn da trắng nõn nà bước vào, chính là Lâm Vạn Đồng, mẹ ruột của Tiêu Thần Tâm.

Không chút nào khoa trương, nhan sắc Tiêu Thần Tâm ít nhất cũng thừa hưởng bảy phần từ mẹ nàng, do đó có thể hình dung được người phụ nữ trung niên đã ngoài bốn mươi ba, bốn mươi tư tuổi này rốt cuộc trẻ trung đến mức nào.

"Nhìn Tâm Tâm nhà ta với kiểu ăn mặc này," Lâm Vạn Đồng sắc mặt ôn nhu nhìn Tiêu Thần Tâm, ân cần sửa lại vài sợi tóc bên tai cho con gái, cười nói: "Con gái tôi cũng bắt đầu trang điểm rồi ư?"

"Mẹ ơi mẹ cứ trêu con," Tiêu Thần Tâm cứ thế dụi vào lòng Lâm Vạn Đồng làm nũng, nói: "Lần kiểm tra hàng tháng này con đạt hạng 15 toàn trường, lớp mình còn đứng đầu trong số các tổ nữa chứ! Nên mọi người quyết định tối nay tổ chức ăn mừng thật vui vẻ, đi ăn tiệc, tiện thể lại đi KTV nữa chứ."

Đúng như câu "biết con không ai bằng mẹ", Tiêu Thần Tâm vừa dứt lời, Lâm Vạn Đồng liền cười nói: "Liên hoan là chuyện nhỏ, nhưng có thể khiến Tâm Tâm nhà ta coi trọng đến vậy, chắc chắn là thiếu gia nhà nào đó đã khiến con gái mẹ động lòng rồi phải không?"

"Mới không có ạ," Tiêu Thần Tâm vừa cười tủm tỉm vừa soi gương nói: "Mẹ ơi, mẹ nh��n bộ đồ này của con có đẹp không? Lớp mình mới có thầy chủ nhiệm mới lợi hại lắm đó nha, đây là con và thầy ấy lần đầu tiên gặp mặt ngoài trường học đó nha!"

"Thầy chủ nhiệm mới của các con ư?" Nghe xong lời này, Lâm Vạn Đồng liền biết Tiêu Thần Tâm có chút để ý đến người thầy chủ nhiệm mới này rồi, lập tức hỏi: "Trông thầy ấy thế nào? Hoàn cảnh gia đình ra sao? So với Đường Văn Dương của lớp con thì thế nào?"

Đường Văn Dương của lớp 9 được xem là đại ca trong đám học sinh nam. Mặc dù không thể sánh bằng gia đình Tiêu Thần Tâm, nhưng cậu ta cũng được coi là một hot boy của trường, Lâm Vạn Đồng đương nhiên là biết tới rồi.

"Ừm... cũng tàm tạm thôi ạ," Tiêu Thần Tâm nhắc đến chuyện này, lập tức lấy điện thoại ra cho mẹ xem: "Mẹ nhìn xem, đây chính là thầy chủ nhiệm lớp con đó, con chụp lén đó. Con không rõ hoàn cảnh gia đình cụ thể của thầy, nhưng thầy ấy quen biết Trương thúc thúc, Trương Thiệu Phong đó nha."

"Cái này..." Lâm Vạn Đồng xem xét kỹ, lập tức khẽ nhíu mày, nói: "Tâm Tâm à, người này... mẹ thấy không ổn chút nào."

"Sao lại không được ạ?" Tiêu Thần Tâm nghiêng đầu nhìn mẹ: "Con thấy thầy ấy rất tốt mà, rất thú vị nữa, hì hì, còn biết cả võ công nữa chứ!"

"Thế thì có ích lợi gì?" Lâm Vạn Đồng khẽ lắc đầu: "Để xứng với Tâm Tâm nhà mẹ, ít nhất cũng phải là thiếu gia của một chủ tịch công ty lớn nào đó, phải là người có vóc dáng, có trình độ, có tướng mạo mới được chứ. Thầy chủ nhiệm của con, mẹ thấy không được, đẳng cấp tổng thể hơi thấp một chút."

"Con mặc kệ!" Tiêu Thần Tâm chu môi lên, nói: "Mẹ à, mẹ suốt ngày nhìn người thì chỉ xem tướng mạo với gia thế thôi. Dù sao con thấy thầy ấy rất vui tính. Không nói với mẹ nữa, con ra ngoài đây. Tối nay có thể con sẽ về muộn đó nha, đến lúc đó con sẽ gọi chị Băng đi cùng, nên mẹ không cần lo lắng cho con đâu nha."

"Ai," đưa mắt nhìn Tiêu Thần Tâm nhảy nhót đi ra ngoài, Lâm Vạn Đồng khẽ thở dài, nói: "Vui tính ư? Có mà ăn được sao?"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ do truyen.free mang đến cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free