(Đã dịch) Thổi Thần - Chương 133: Đông ca! Ngươi là Đông ca!
"Nghe nói cậu chính là Trương Tiểu Kiếm mới đến đó sao?" Cô nhân viên bán hàng lặng lẽ dò xét hắn một lượt, rồi cười lạnh nói: "Trông có vẻ cũng thường thôi, nghe nói mới hai hôm trước cậu đã bán được một căn phòng rồi à?"
Tên này quả nhiên trông không thân thiện chút nào. Cái gì mà "trông có vẻ cũng thường thôi" chứ?
"Tôi ca kíp sáu," Trương Tiểu Kiếm với vẻ mặt vô hại nhìn cô nhân viên bán hàng: "Cô kíp mấy?"
"Tôi..." Lưu Anh nghe xong lời này lập tức đơ người ra.
Người này có cái mạch não kiểu gì vậy, cái gì mà "cô kíp mấy" chứ?
"Chấn kinh điểm số +2..."
"Tôi tên Lưu Anh," Lưu Anh nhìn Trương Tiểu Kiếm, rồi đưa tay ra: "Lần đầu gặp mặt, rất vui được gặp cậu."
Trương Tiểu Kiếm: "..."
Đây chắc lại là chiêu trò gì đây?
Không được, không thể để cô ta giở trò!
Ta đây lăn lộn giang hồ bao nhiêu năm nay mà lỡ vấp ngã trên tay cô, thì coi như danh tiếng lẫy lừng một đời của ta tan tành!
Trương Tiểu Kiếm liền cúi đầu nhìn điện thoại: "Cô vui mừng quá sớm rồi đấy."
Lưu Anh: "..."
Mặt Lưu Anh lập tức tối sầm lại!
Rốt cuộc cái tên này bị làm sao vậy?! Đây là muốn giở trò ra oai phủ đầu với mình sao?!
"Nói chuyện đàng hoàng đi!" Lưu Anh lập tức giận dữ nói: "Tôi tên Lưu Anh, cùng tổ với cậu!"
"À, chào cô, chào cô," Trương Tiểu Kiếm lại ngẩng đầu lên: "Tôi tên Trương Tiểu Kiếm, nam, năm nay 24 tuổi, đến nay chưa lập gia đình, còn cô?"
"Tôi 25..." Lưu Anh sững sờ, vô thức trả lời, rồi phát điên lên: "Cậu làm sao có thể hỏi tuổi tác của con gái chứ?! Như thế là rất bất lịch sự, cậu biết không?!"
Trương Tiểu Kiếm: "..."
"Đâu có," Trương Tiểu Kiếm vẻ mặt ngơ ngác: "Tôi chỉ tự giới thiệu bản thân một chút thôi mà, tôi đâu có hỏi cô bao nhiêu tuổi đâu, là tự cô nói mình 25 tuổi đấy chứ..."
Lưu Anh quả thực muốn sụp đổ đến nơi rồi!
Cô ta làm sao cũng không thể nào đoán ra được cái mạch não của cái tên tiểu tiện nhân này!
"Được rồi," hít sâu, không được nóng vội... Lưu Anh quả quyết đổi chủ đề: "Cậu đang làm gì đó?"
Trương Tiểu Kiếm nhìn cô như thể nhìn kẻ ngốc: "Thì đang nói chuyện phiếm với cô đấy chứ..."
"Chấn kinh điểm số +4..."
Từ trước đến nay, trong giới đồng nghiệp, Lưu Anh vẫn luôn là người chưa từng gặp phải bất lợi, ai cũng phải nể cô ta ba phần. Vậy mà giờ phút này, cô đột nhiên cảm thấy cả người mình không còn bình thường nữa rồi!
Kẻ trước mắt này rốt cuộc muốn làm gì?!
"Tôi hỏi cậu vừa rồi đang nhìn cái gì!" Lưu Anh cố nén giận, nghẹn đến mặt đỏ bừng: "Trước đó cơ! Lúc nãy ấy!"
"À, cái này à," Trương Tiểu Kiếm cầm điện thoại lên liền bắt đầu ra sức giới thiệu cho cô ta: "Tôi đang đọc tiểu thuyết, tên truyện là Thánh Khư, mà hay cực kỳ, cô có muốn đọc cùng không?"
"Tiểu... Tiểu thuyết?!" Lưu Anh lại sửng sốt. "Đọc cái thứ này thì được tích sự gì chứ? Tôi còn tưởng cậu gặp được mỹ nữ nào đó cơ chứ."
"Mỹ nữ thì làm sao mà đẹp bằng tiểu thuyết được," Trương Tiểu Kiếm lại cúi đầu đọc tiểu thuyết: "Mỹ nữ thì tốn tiền, tiểu thuyết thì tiết kiệm tiền, hoàn toàn khác nhau mà, đúng không?"
Cái quái gì mà logic thần thánh thế này chứ!
Lưu Anh nắm chặt tay đến phát tức: "Đọc tiểu thuyết thì được tích sự gì? Giờ này mà đọc thêm chút kiến thức chuyên môn thì tốt biết mấy?"
Trương Tiểu Kiếm cũng không ngẩng đầu lên: "Thư giãn thôi mà, thấy hay thì thưởng mười tệ tám tệ, gọi là chút lòng thành thôi. Ôi chao, nói đến chuyện này, cảm giác có tiền thật là sướng..."
Lưu Anh: "Còn khen thưởng? Xì..."
"Thì sao chứ?" Trương Tiểu Kiếm nói: "Tôi nói cô nghe này, tứ hải giai huynh đệ, quen biết thêm nhiều người thì dù sao cũng chẳng hại gì, đúng không?"
Lưu Anh: "..."
Cái quỷ gì mà tứ hải giai huynh đệ chứ! Ai mà là huynh đệ với cậu!
Hai người cứ thế câu có câu không trò chuyện, thì đột nhiên bên quầy tiếp tân phát ra thông báo: "Trương Tiểu Kiếm, Trương Tiểu Kiếm, đã đến lượt cậu tiếp khách rồi."
Gì cơ? Đã đến lượt mình tiếp khách rồi sao?
Trương Tiểu Kiếm vội vàng đứng dậy, nói: "Đến đây, đến đây!"
Vừa định đi tiếp khách, lúc này Lưu Anh cũng đứng lên, nhếch miệng cười khinh bỉ, nói: "Bán được có một căn phòng thôi mà đã vênh váo rồi."
Miệng nói là thế nhưng thân thể thì lại rất thành thật, cô xa xa đi theo sau Trương Tiểu Kiếm, chờ xem hắn ngạc nhiên.
Giang Nghi Niên và Kim Khải Toàn, hai người đứng cách đó khá xa, nhìn thấy cảnh này, lập tức lắc đầu. Giang Nghi Niên nói: "Ai, cái Lưu Anh này, đúng là người hay soi mói và không chịu thua ai, chuyện gì cũng muốn mình là người giỏi nhất. Người khác mà làm tốt hơn cô ta là y như rằng cô ta thấy khó chịu trong người."
Kim Khải Toàn gật đầu, nói: "Đúng vậy, điều đáng nói nhất là Trương Tiểu Kiếm mới bán được một căn phòng, trong khi Lưu Anh thì lại thất bại trước đó, nên đương nhiên cô ta càng không chịu nổi."
"Đi đi đi," Giang Nghi Niên cũng vội vàng kéo Kim Khải Toàn đi theo: "Đi xem một chút, không biết lát nữa Lưu Anh sẽ lại châm chọc Trương Tiểu Kiếm thế nào đây, chúng ta phải đến khuyên nhủ thôi."
"Có đạo lý," Kim Khải Toàn nói: "Đi xem sao."
Hai người liền tiến về phía cổng, lúc này Trương Tiểu Kiếm cũng đã chính thức bắt đầu tiếp khách rồi.
"Ngài tốt," người đến là một người đàn ông trẻ tuổi, khoảng 35, 36 tuổi, đeo mắt kính, cười rất hòa nhã, dễ gần. Trương Tiểu Kiếm vội vàng chào hỏi: "Tôi chính là tư vấn viên bán hàng của ngài lần này, tôi tên Trương Tiểu Kiếm, ngài..."
Trương Tiểu Kiếm theo thói quen nói xong câu này thì bỗng nhiên sững sờ.
Sao? Người này trông quen thế nhỉ...
"Khoan đã," Trương Tiểu Kiếm vòng quanh người đàn ông trẻ tuổi kia hai vòng, rồi nói: "Chúng ta hình như đã gặp nhau ở đâu đó rồi thì phải? Không đúng, tôi chắc chắn đã gặp anh rồi, anh đợi tôi nghĩ một lát đã..."
Lưu Anh đứng đằng sau lập tức cười khẩy một tiếng, hừ lạnh nói: "Lại là chiêu cũ rích này. Cái kiểu bắt chuyện giả vờ quen biết này, tôi ba năm trước đã chán ngấy rồi."
Giang Nghi Ni��n cùng Kim Khải Toàn đến bên cạnh Lưu Anh, nhỏ giọng nói: "Tiểu Kiếm lại đang tiếp khách rồi à?"
Lưu Anh gật đầu: "Ừ, lại cái kiểu bắt chuyện cũ rích đó thôi."
Ba người liền đứng không xa không gần, vây xem, thì thấy Trương Tiểu Kiếm vỗ trán một cái: "Đừng nhúc nhích, đừng nhúc nhích, anh là cái người... Cà chua, không phải, khoai tây! Cũng không đúng!"
Lưu Anh: "Còn dưa leo đâu..."
"Tôi nhớ ra rồi!" Trương Tiểu Kiếm vỗ tay một cái rõ mạnh, hưng phấn đến mức muốn nhảy dựng lên: "Tôi nhớ ra rồi! Đông ca! Anh là Đông ca! Tôi đã thấy anh trên TV! Chính là cái gì đó của Điểm Xuất Phát, cái gì mà bá đạo kinh khủng ấy nhỉ, đúng rồi, ảnh trong buổi họp mặt thường niên! Đông ca, anh là thần tượng của tôi đó Đông ca! Viết hay quá trời, Thánh Khư, Thánh Khư tuyệt vời!"
"Hệ thống: Đến từ Lưu Anh chấn kinh điểm số +8!"
"Hệ thống: Đến từ Giang Nghi Niên chấn kinh điểm số +6!"
"Hệ thống: Đến từ Kim Khải Toàn chấn kinh điểm số +6!"
Lưu Anh nhìn mà quả thực đơ người ra: "Tình huống gì thế này?! Thánh Khư?! Cuốn sách hắn vừa đọc chẳng phải tên là Thánh Khư sao? Sao vừa đọc xong thì tác giả đã xuất hiện rồi?"
Giang Nghi Niên: "..."
Kim Khải Toàn: "..."
"Chờ một chút," Giang Nghi Niên kinh ngạc hỏi: "Lưu Anh, cậu vừa nói gì cơ? Hắn vừa đọc tiểu thuyết mạng, rồi thoắt cái tác giả cuốn sách đó đã đến rồi ư?"
Lưu Anh tức đến nỗi mặt đỏ bừng: "Đúng vậy, cái tên này vận may có phải là quá tốt rồi không?"
"Tôi thấy không phải vận may tốt," Kim Khải Toàn đứng một bên, cũng có chút ghen tị: "Là cái miệng quá linh nghiệm ấy, nói gì trúng nấy... Hình như hắn đã từng nói tới việc lỡ đâu gặp được tác giả rồi thì phải?"
Lưu Anh lập tức cảm thấy cả người không ổn: "Đại khái là, hình như là, có lẽ là... đã nói rồi..."
Câu chuyện này được xuất bản độc quyền tại truyen.free.