(Đã dịch) Thố Tử Tất Tu Tử (Thỏ nhất định phải chết) - Chương 793: Bất Chu sơn
Tần Thọ nói: "Mặc kệ là nguyên nhân gì, cứ đi xem một chút là biết."
Nói xong, Tần Thọ lôi ra chiếc Hắc Ma Thần Hộp đã lâu không dùng đến.
Bát Quái Lô nói: "Ta đi theo ngươi."
Đại Phì Miêu giơ móng vuốt lên: "Tính ta một suất, Trùng Bát đã cứu chúng ta, chúng ta không thể không giúp hắn."
Đông Hoàng Thái Nhất kinh ngạc nhìn hai người, sau đó tán thán nói: "Tình cảm của các ngươi thật tốt, nếu như có thể trở về, ta sẽ chủ trì hôn lễ cho các ngươi."
"Cút!" Dưới ba tiếng gào thét, Đông Hoàng Thái Nhất vội vàng chuồn mất, vừa đi vừa oán trách: "Thế này là sao? Qua sông đoạn cầu? Bội tình bạc nghĩa? Ai..."
Tần Thọ không thèm để ý hắn, sau đó quay sang Đại Phì Miêu và Bát Quái Lô nói: "Lần này chính ta đi, các ngươi cũng nghe Đông Hoàng Thái Nhất nói rồi, nếu ta đi thì không có nguy hiểm gì. Nhưng nếu các ngươi đi, thì chưa chắc. Các ngươi cứ ở lại giúp ta trông chừng Nguyệt Cung là được rồi."
Đại Phì Miêu và Bát Quái Lô suy nghĩ kỹ một chút, đúng là như vậy thật.
Ở bên ngoài, bọn họ còn có thể giúp ích.
Nhưng một khi vào hắc kính, bọn họ chỉ có thể là vướng chân vướng tay.
Thế là hai người dù không cam tâm, nhưng vẫn gật đầu nói: "Con Thỏ, yên tâm đi, chúng ta biết phải làm gì. Bất quá, trước khi đi, ngươi không chào Thường Nga một tiếng sao?"
Tần Thọ quay đầu nhìn về phía Nguyệt Cung, chỉ thấy Thường Nga đang đứng trên lầu các, đặt tay lên lan can, ngước nhìn hắn.
Hai người bốn mắt nhìn nhau, không cần lời lẽ hoa mỹ, nhưng lại trong nháy mắt thấu hiểu tâm ý của đối phương.
Sau đó Thường Nga khẽ gật đầu với hắn, như đang nói: "Đi đi, em ở đây đợi anh."
Tần Thọ mỉm cười, rồi không chút do dự mở Hắc Ma Thần Hộp, lao thẳng vào!
Vẫn là tòa vương tọa núi đó, bốn phía vẫn tĩnh mịch, nhưng Tần Thọ lại phát hiện xung quanh có thêm rất nhiều thi thể. Những thi thể này cháy đen cả một vùng, dường như bị lôi đình hoặc hỏa diễm thiêu đốt.
"Sư phụ nói qua, đây là cánh cổng do hắn tạo ra, chẳng lẽ hắn còn bố trí thêm kế sách dự phòng nào ở đây, để ngăn chặn người từ hắc kính tiến vào thế giới hiện thực sao?" Tần Thọ suy đoán.
Đúng lúc này, từ đằng xa xuất hiện thêm một bóng người. Người kia từ xa cúi mình hành lễ với Tần Thọ nói: "Đạo hữu, mời đi lối này."
Tần Thọ nhướng mày, hỏi: "Ngươi là ai?"
Người kia cười nói: "Ta chỉ là một kẻ vô danh tiểu tốt, bạn của ngài đang ở chỗ chủ nhân của tôi. Nếu ngài muốn gặp, có thể đi theo tôi."
Tần Thọ đã đến đây, cũng chẳng có gì phải sợ, liền gật đầu nói: "Dẫn đường đi."
Người kia quay người bay đi trước, không lâu sau, Tần Thọ nhìn thấy một ngọn núi cao lớn vô cùng. Ngọn núi này dường như cắm thẳng vào bầu trời.
Người kia cười nói: "Đây là Bất Chu Sơn."
Tần Thọ sững sờ, kinh ngạc nói: "Bất Chu Sơn? Chẳng phải nó đã...?"
Người kia gật đầu nói: "Ở chỗ các ngươi nó đã sụp đổ, nhưng ở đây chúng ta, nó vẫn còn nguyên vẹn, không hề suy suyển. Dù sao, ở đây chúng ta chẳng có ai lại đi lấy thân mình vá trời vì người khác cả."
Tần Thọ nghĩ thầm, đám người này đều là hóa thân hắc ám, ai nấy đều vì tư lợi, tàn bạo thành tính, thật sự khó lòng mà vì chúng sinh thiên hạ đi vá trời. Không tiêu diệt chúng sinh đã là phúc rồi.
Bất quá Tần Thọ còn có chút không nghĩ ra, đó là, năm xưa Nữ Oa Bổ Thiên, công đức to lớn, trực tiếp thành thánh.
Chẳng lẽ những người ở đây, lại không có ý định bắt chước Nữ Oa để thành thánh sao?
Người kia cười nói: "Ta biết ngươi đang suy nghĩ gì, ở đây chúng ta cũng có rất nhiều điểm tương đồng với bên ngoài. Ví dụ như vị trí thánh nhân, chỉ có bấy nhiêu đó, hiện tại đã đủ cả rồi. Cho dù có người Bổ Thiên thu hoạch được vô cùng công đức, cũng vô pháp thành thánh. Muốn thành thánh, bây giờ chỉ có một con đường duy nhất..."
Tần Thọ hỏi: "Là cách gì?"
Nói đến đây, người kia nghiêm mặt nói: "Phải có thánh nhân mất đi cảnh giới thánh nhân!"
Tần Thọ đảo mắt một vòng, nói: "Làm sao có thể chứ?"
Người kia gật đầu: "Đúng vậy, thánh nhân sống cùng trời đất, bất tử bất diệt, làm sao có thể mất đi cảnh giới thánh nhân chứ..."
"Ai nói không thể nào?" Đúng lúc này, từ trên núi vọng xuống một giọng nói khinh miệt.
Tần Thọ ngẩng đầu nhìn lên, nhưng lại chẳng thấy ai.
Ngược lại, người dẫn đường giật mình run rẩy, vội vàng cúi người hành lễ: "Tổ sư, tôi đã đưa Con Thỏ đến rồi ạ."
"Đi xuống đi, Con Thỏ, ngươi hãy lên đây, chúng ta nói chuyện riêng. Bạn của ngươi cũng đang ở đây!" Đối phương hình như sợ Tần Thọ bỏ chạy, cố ý nhắc nhở một tiếng.
Tần Thọ khẽ đảo mắt, đã đến đây rồi, hắn còn có thể chạy đi đâu được nữa?
Cho tới bây giờ, Tần Thọ đã nhìn ra, người muốn gặp hắn, dù không phải thánh nhân thì cũng chẳng khác là bao! Trước mặt một kẻ ở đẳng cấp này, Tần Thọ thật sự không cho rằng mình có khả năng chạy thoát.
Thế là Tần Thọ thuận miệng đáp: "Vâng, tôi lên ngay đây."
Tần Thọ không biết Bất Chu Sơn cao bao nhiêu mét, nhưng hắn lại phát hiện một hiện tượng kỳ lạ: ngọn núi này vậy mà "một bước một càn khôn"!
Nói cách khác, mỗi bậc thang leo núi đều tương ứng với một thế giới khác nhau!
Có lúc Tần Thọ đang đi giữa biển, nhưng ngay khoảnh khắc sau đã ở trên không, rồi bước thêm một bước lại xuống mặt đất... Cảm giác các thế giới cứ chớp nhoáng thay đổi trước mắt như vậy, quả thật vô cùng kỳ lạ.
Giọng nói trên núi lại vang lên: "Không cần suy nghĩ nhiều, Bất Chu Sơn chống đỡ không chỉ một thế giới mà ngươi nhìn thấy, nó chống đỡ vô số thế giới. Nếu Bất Chu Sơn là một cây đại thụ làm trụ cột, thì những thế giới kia chính là những chiếc lá treo trên thân cây đó. Cho nên, khi ngươi bước đi, mới thấy được cảnh tượng của những thế giới này."
Tần Thọ lần đầu tiên nghe thấy kiểu ví von này... Không kìm được hỏi: "Ngươi đang đùa ta đấy à? Theo như ngươi nói, nếu Bất Chu Sơn sập, chẳng phải tất cả lá cây đều sẽ rơi rụng xuống đất sao?"
"Chính xác!" Đối phương đáp lời dứt khoát như đinh đóng cột.
Tần Thọ kinh ngạc thốt lên: "Ôi trời... Vậy chẳng phải tất cả thế giới đều sẽ sụp đổ hết sao?"
Đối phương cười ha ha nói: "Cho nên, ở đây chúng ta không ai sẽ đụng Bất Chu Sơn. Ở thế giới các ngươi, Bất Chu Sơn đổ, Nữ Oa phải dùng mạng mình để cứu vãn... Nàng cứu không phải mấy người, mà là vô số thế giới, vô số sinh linh. Đây mới là nguyên nhân căn bản để nàng thành thánh, nếu không chỉ là Bổ Thiên, làm sao có thể thành thánh?"
Thật ra dù đối phương không nói, Tần Thọ trước đó cũng đã tự hỏi vấn đề này. Địa Tiên giới rộng lớn như vậy, dù bầu trời có lớn đến đâu, nhưng cho dù thật sự sụp đổ, cũng không đến mức hủy diệt cả một thế giới chứ?
Ngược lại, cách giải thích bên này có độ tin cậy cao hơn một chút, cột trụ bị hủy, thế giới suy tàn sụp đổ, nghe còn có lý.
Không biết đã đi được bao lâu, Tần Thọ cuối cùng cũng đi tới đỉnh Bất Chu Sơn. Cái gọi là "đỉnh núi" ấy, thật ra Tần Thọ cũng không biết có đúng là đỉnh hay không. Bởi vì ở đây chỉ có một cái cây!
Thân và cành cây cổ thụ uốn lượn, xoắn xuýt, thân cây cổ kính, cứng cáp như một bức tranh thủy mặc. Trên một cành cây vươn ra từ thân cây, có một người đang ngồi. Người này mặc một chiếc áo choàng đen nhánh, mái đầu bạc trắng, và bên cạnh là Trùng Bát đang an vị.
Trùng Bát nhìn thấy Tần Thọ, cười khổ phất phất tay.
Tần Thọ bước tới, không để ý đến lão nhân kia, mà hỏi Trùng Bát: "Ngươi làm sao mà lại bị lật thuyền trong mương vậy?"
--- Mọi bản dịch từ nguyên tác đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc.