Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thố Tử Tất Tu Tử (Thỏ nhất định phải chết) - Chương 706: Nơi đây có mặt trăng

Lão đầu nói: "Biết thế là tốt. Còn về việc đột phá thiên địa đại đạo ấy à, đó chỉ là chuyện hoang đường. Trong mắt người phàm, thành tiên đã là đột phá thiên địa đại đạo; trong mắt tiên nhân, tấn cấp cũng là đột phá thiên địa đại đạo. Chẳng lẽ ngày nào cũng chém Tam Thi mà chẳng làm gì khác sao?"

Tần Thọ gãi gãi đầu đáp: "Con cứ nghĩ chỉ khi thành Thánh mới phải chém thôi."

Lão đầu bật cười: "Đều là chém sớm cả. Đến khi thành Thánh, ý chí thiên địa giáng lâm, cưỡng ép cho người thành Thánh rồi, thì còn cần chém Tam Thi làm gì nữa?"

Tần Thọ nghĩ cũng phải, bèn hỏi: "Vậy nơi đây là gì ạ?"

Lão đầu nói: "Nơi này là Hắc Kính."

Tần Thọ vẻ mặt mờ mịt, hắn hoàn toàn chưa từng nghe qua cái tên này.

Lão đầu tiếp tục: "Hắc Kính, tên đúng như nghĩa đen của nó, là một tấm gương màu đen. Vạn vật trong thế gian, từ hỗn độn mà khởi sinh, từ âm dương mà thành hình. Bởi vậy, vạn vật trong trời đất không một khoảnh khắc nào là không có mặt đối lập của nó, chia trên dưới, phân tả hữu, phân trước sau, phân hắc ám cùng quang minh. Phàm là thứ gì cũng luôn có một mặt đối lập..."

Tần Thọ gật đầu lia lịa, điểm này hắn tin. Hắn nhớ Lão Tử trong Đạo Đức Kinh cũng đã nói những lời tương tự, Lão Tử cho rằng mọi thứ trên thế gian đều tồn tại đối lập nhau.

Lão đầu nói: "Từ những góc độ khác nhau, có thể nhìn thấy những mặt đối lập khác nhau. Chẳng hạn như, trên và dưới, trái và phải, người tốt và kẻ xấu; có người nói Thiên Đình đại diện cho chính nghĩa, Địa Ngục đại diện cho tà ác; có người nói người sống đại diện cho dương, người chết đại diện cho âm; lại có người nói tất cả sinh linh đều là chính nghĩa, duy chỉ có những Thiên Ma bị lưu đày đến sâu trong tinh không mới là tà ác. Mà tất cả những điều này, đều được định nghĩa dựa trên góc nhìn của người quan sát. Vậy ta hỏi con, mặt đối lập của toàn bộ thế giới là gì?"

Tần Thọ há hốc mồm nói: "Con thấy phía dưới Địa Tiên Giới còn có một thế giới Thiên Đình của Yêu Tộc, đó có tính không ạ?"

Lão đầu lắc đầu nói: "Ta nói là bao gồm cả những thứ đó, bao gồm toàn bộ Tinh Không, bao gồm mặt đối lập của tất cả Chư Thiên Vạn Giới."

Tần Thọ nghe đến đây, lòng khẽ run lên, hắn có một ý nghĩ táo bạo: "Chẳng lẽ là Hắc Kính?!"

Lão đầu chợt nheo mắt cười, sau đó gật đầu: "Không sai, Hắc Kính chính là mặt đối lập của toàn bộ thế giới."

Tần Thọ nghe xong, lập tức ngớ người, chỉ lên bầu trời nói: "Cái này... là một thế giới?! Ý con là, một thế giới rất rất rộng lớn như vậy ạ?"

Lão đầu nói: "Sở dĩ người ta gọi nó là Hắc Kính, là bởi vì nó giống như một chiếc gương, có thể soi chiếu tất cả mọi người và sự vật ở một thế giới khác, sau đó hiện ra dưới hình ảnh phản chiếu. Đương nhiên, đây chỉ là một cách nói, trên thực tế... Ta cũng không cho là như vậy."

Lão đầu nói đến đây, nét mặt ngưng trọng nhìn lên bầu trời.

Tần Thọ lại bị lời nói của lão đầu làm cho bối rối. Cái gì gọi là đúng, lại cái gì gọi là không cho là như vậy? Nếu là tấm gương soi chiếu ra một thế giới đảo ngược khác, hắn còn có thể hiểu được. Thế nhưng tại sao lão đầu lại nói ông không cho là như vậy chứ?

Tần Thọ nghi ngờ hỏi: "Tiền bối, chém Tam Thi và Hắc Kính có quan hệ gì ạ?"

Lão đầu cười quỷ dị: "Con đoán xem?"

Tần Thọ lập tức có cảm giác muốn phát điên, sao lão già này lại nói chuyện mập mờ thế? Lại còn cứ nói nửa vời! Hắn mà đoán được, thì còn đến hỏi lão đầu làm gì?

Lão đầu sờ lên đôi giày vải của mình, sau đó nói với ý tứ sâu xa: "Trong Hắc Kính có đại bí mật, biết quá nhiều sẽ chẳng có lợi gì cho con đâu. Mau chóng rời đi đi..."

Tần Thọ không cam tâm nói: "Tiền bối, người có thể tiết lộ thêm một chút thông tin được không? Người cứ úp mở thế, con khó chịu lắm."

Lão đầu cười hắc hắc: "Vậy được thôi, ta sẽ nói thêm một câu nữa. Đây là Hắc Kính, nhưng ta lại không cho rằng nó là Hắc Kính. Trái lại, ta nghĩ đây là một khu vườn trồng trọt."

Tần Thọ hoàn toàn sững sờ, lắc đầu nguầy nguậy, xoay tròn vài vòng tại chỗ, rồi như muốn khóc mà nói: "Tiền bối, đại gia, ông nội được không ạ? Ngài có thể nói rõ ràng mọi chuyện một lần được không ạ?"

Thế nhưng lão đầu lại vẫy tay nói: "Đi thôi, mau chóng rời đi. Con càng nghe sẽ càng không hiểu, và vấn đề cũng sẽ càng nhiều. Nếu con thực sự muốn biết, vậy thì hãy tự mình đi mà xem."

Tần Thọ thấy lão đầu không nói gì thêm, trong lòng cũng đành chịu, nhưng vẫn hỏi một câu: "Tiền bối, con nên gọi ngài là gì ạ?"

Lão đầu thản nhiên nói: "Cứ gọi tiền bối đi. Con muốn biết, ta mới nói cho con biết. Đi nhanh đi, ta còn phải sửa giày dép đây."

Tần Thọ ngạc nhiên: "Con còn chưa hiểu gì cả mà người đã đuổi con đi rồi sao?"

Lúc này, Lớn Phì Miêu nói: "Tiền bối, dựa theo ý người nói, vậy trên thế giới này sẽ có một ta khác sao? Một kiểu hoàn toàn đối lập với ta, tức là đặc biệt chăm chỉ, rất gầy, vóc dáng cực kỳ chuẩn ấy ạ?"

Lão đầu nói: "Có lẽ có, có lẽ không. Phương thiên địa này vô cùng mênh mông, vô số thế giới kết nối lẫn nhau, chẳng ai dám nói đã thăm dò toàn bộ thế giới. Cho nên, có lẽ có một con khác, nhưng con có thể nhìn thấy hay không thì còn tùy vào vận may của con."

Tần Thọ nghe đến đây, mắt bỗng sáng lên: "Thế giới này có mặt trăng không ạ?"

Lão đầu đáp: "Có."

Tần Thọ lập tức mừng rỡ. Đã thế giới bên ngoài còn chưa tìm thấy mặt trăng, hắn có thể ở nơi này giải tỏa nỗi tương tư rồi!

Thế là Tần Thọ không còn ngồi yên được nữa, vội vàng đứng dậy nói: "Đa tạ tiền bối đã giải đáp nghi vấn, giải tỏa hoài nghi. Khi nào có thời gian về Địa Phủ, cứ gọi con nhé. Gần đây Mạnh bà ở cùng tỷ tỷ con đấy!"

Tần Thọ nói xong liền đi, lão đầu sững sờ, chợt kêu lên: "Khoan đã, Mạnh bà ở cùng chỗ với tỷ tỷ con sao? Tỷ tỷ con là ai?"

Tần Thọ thản nhiên nói: "Phương Nhã, người có lẽ không biết đâu, quay đầu con sẽ giới thiệu hai người làm quen nhé."

Lão đầu nghe được cái tên này xong, ánh mắt lập tức đờ đẫn, sau đó phất phất tay nói: "Đi đi, đi đi..."

"Tạm biệt." Tần Thọ nói xong, liền xông ra cửa lớn.

Lớn Phì Miêu không đi, hắn thận trọng hỏi: "Đi ra ngoài, có còn bị người đuổi giết nữa không ạ?"

Lão đầu nói: "Các con đã bước vào môn nhà ta, Thiên Dong Thành tự nhiên sẽ không còn ai truy giết các con nữa. Nhưng ra khỏi thành thì chưa chắc."

Lớn Phì Miêu nghe xong, lập tức nằm rạp trên mặt đất, kết quả chưa kịp mở miệng thì con thỏ đã túm chặt lấy đuôi nó, ép kéo đi.

Lớn Phì Miêu kêu oai oái: "Ta không đi ra ngoài!"

Tần Thọ thì căn bản mặc kệ nó, cứ thế cưỡng ép lôi ra ngoài.

Hai người ra khỏi cửa, vừa quay đầu lại, lúc này mới phát hiện, phía sau sân viện ngoài cửa lớn treo một tấm bảng hiệu, trên đó viết: "Nam Phủ".

Hai người nhìn nhau, đều không hiểu điều này có ý nghĩa gì.

Đối với Thiên Dong Thành Tần Thọ vẫn rất quen thuộc, không cần người dẫn đường, hắn đi đường quen lối tìm được Cửa Nam, lao ra sau đó, chọn một hướng thẳng tiến về phía Nam Thiên Môn theo trí nhớ của mình.

Chỉ là Tần Thọ cũng không xác định hướng đi này rốt cuộc có tìm được Nam Thiên Môn hay không.

Lớn Phì Miêu bị Tần Thọ kéo đi, nhăn nhó nói: "Thỏ con, ngươi còn không hiểu sao?"

Tần Thọ "à" một tiếng.

Lớn Phì Miêu tiếp tục: "Tiền bối nói, thế giới này và bên ngoài là phản lại. Bên ngoài đối xử tốt với ngươi, thì nơi đây đối với ngươi chính là thù sâu oán nặng. Ngươi đi lên mặt trăng, chưa chắc đã nhìn thấy bạn bè, có khi lại là kẻ thù."

Tần Thọ lại thản nhiên nói: "Ta biết mà, nhưng ta chính là hiếu kỳ, Thường Nga muội tử nhà ta sau khi hắc hóa sẽ trông như thế nào, hehe... Ta thấy chắc chắn sẽ rất ngầu!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free