Tần Thọ đảo mắt nói: "Đi học có gì tốt chứ? Địa Tạng Vương Bồ Tát nghĩ kiểu gì vậy, ông ta đâu phải cha tôi, cớ gì mà ông ta bảo đi học là phải đi? Không đi!"

Lý Trinh Anh lắc đầu nói: "Thỏ Thỏ, cậu thật sự không biết hay là giả vờ không biết đấy?"

Tần Thọ khó hiểu nhìn Lý Trinh Anh hỏi: "Biết cái gì cơ?"

Lý Trinh Anh cười nói: "Cậu có biết không, Địa Tạng V��ơng Bồ Tát có một môn công pháp tên là « Địa Tạng Bản Nguyện Kinh » đấy."

Tần Thọ lắc đầu.

Lý Trinh Anh kiên nhẫn giải thích: "Tôi nghe tiên sinh nói qua, trên thế gian này những buổi giảng có giá trị nhất, trong đó có buổi của Địa Tạng Vương Bồ Tát. Bởi vì ông ấy sẽ giảng về « Địa Tạng Bản Nguyện Kinh » trong lớp học. Mà công pháp hoàn mỹ nhất cho cảnh giới Luyện Hư Hợp Đạo trên đời này, lại nằm ngay trong « Địa Tạng Bản Nguyện Kinh ». Cậu phải biết, một phàm nhân muốn thành tiên thì chỗ khó khăn nhất là ở đâu?"

Tần Thọ không chút do dự nói: "Tu luyện thể chất?"

Lý Trinh Anh lắc đầu: "Không phải... Tu luyện thể chất tuy quan trọng, nhưng cũng không phải không có cách bù đắp hoàn toàn. Chỗ khó khăn thật sự là cái khoảnh khắc phi thăng kia!

Ai cũng biết, phi thăng là sẽ phá vỡ hư không để bước lên cầu phi thăng. Trên cầu phi thăng có chín lượt thiên kiếp, vượt qua được thì mới có thể thành công lên trời, hóa bướm thành tiên. Nếu không chịu nổi, thì sẽ thân tử đạo tiêu, hồn phi phách tán!"

Tần Thọ gật đầu: "Cái này thì tôi biết."

Lý Trinh Anh tiếp tục nói: "Nhưng trong chín lượt thiên kiếp trên cầu phi thăng, khó vượt qua nhất chính là đạo cuối cùng, tên là Tâm Ma Kiếp. Tâm Ma Kiếp là do tất cả nhân quả, nghiệp lực tích lũy của bản thân bùng phát mà thành tâm ma. Khi phi thăng, một khi tâm thần bất ổn, sẽ lập tức tan thành mây khói. Nhưng chương Luyện Hư Hợp Đạo của « Địa Tạng Bản Nguyện Kinh », nghe nói có khả năng giúp Địa Tạng quán bản tâm, tâm thần hợp nhất, không bị bất kỳ tâm ma nào làm lay chuyển. Lại có người nói, kinh này có thể siêu độ tâm ma, hoặc hóa thành Phật Đà trấn áp tất cả tà ma. Cho nên, tu luyện kinh này, hi vọng phi thăng thành công sẽ tăng lên rất nhiều."

Tần Thọ nghe đến đây, đôi mắt sáng bừng lên, vỗ bàn một cái hỏi: "Cậu chắc chắn ông ta sẽ giảng cái này chứ?"

Lý Trinh Anh cười nói: "Địa Tạng Vương Bồ Tát từ trước đến nay chưa từng là người giấu giếm kiến thức, ít nhất là tôi nghe nói thế."

Tần Thọ quả quyết nói: "Được rồi, tôi biết rồi."

Nói xong, Tần Thọ quay người đẩy cửa phòng ra, vào nh�� ngả đầu xuống là ngủ ngay.

Lý Trinh Anh thấy vậy, lập tức trợn tròn mắt, đứng ở cửa hỏi: "Thỏ Thỏ, cậu làm gì vậy?"

Tần Thọ nói: "Ngủ sớm dậy sớm tinh thần mới tốt chứ, ngày mai còn phải đi học sớm nữa."

Lý Trinh Anh nhìn ra bên ngoài thấy mặt trời còn chói chang nói: "Giờ mới buổi chiều mà..."

Kết quả là Tần Thọ đã ngáy khò khò, Lý Trinh Anh chỉ đành bất đắc dĩ trở về phòng.

Cùng lúc đó, trên con đường núi dẫn đến đỉnh Phật Sơn.

Đế Thính nói: "Bồ Tát, ngày mai ngài định giảng gì vậy? Buổi giảng này, đã lâu lắm rồi ngài không giảng lại rồi đấy."

Địa Tạng Vương Bồ Tát nói: "Trước tiên giảng một đoạn « Địa Tạng Bản Nguyện Kinh » vậy."

"Cái gì? Bồ Tát, từ trước đến nay ngài chưa từng giảng cái này mà? Huống hồ, còn có người ngoài nữa." Đế Thính kinh hãi nói.

Địa Tạng Vương Bồ Tát bất đắc dĩ lắc đầu: "Mời khách dễ nhưng tiễn khách khó. Dù sao, con thỏ kia nếu nghe kinh này, ắt sẽ sớm ngày phi thăng. Phi thăng rồi, cũng xem như đã tiễn đi được rồi."

Đế Thính im lặng: "Cái giá này không khỏi cũng quá lớn rồi sao?"

Địa Tạng Vương Bồ Tát nói: "Một cuốn kinh thư thôi mà, lẽ nào lại quý giá hơn cả việc giúp nó phi thăng?"

Đế Thính ngẫm nghĩ một lát, sau đó cung kính hỏi: "Vậy vì sao không trực tiếp giao « Địa Tạng Bản Nguyện Kinh » cho con thỏ ạ?"

Địa Tạng Vương Bồ Tát lắc đầu: "Không thể, thứ nhất, con thỏ này trời sinh ngang bướng, cũng đích xác cần được giáo hóa một phen. Nếu đã là đệ tử của Văn Khúc tinh, thì chắc chắn phải biết ta có cuốn kinh này và công dụng vô thượng của nó. Đã như vậy, đây chính là vốn liếng để đàm phán. Bần tăng có cuốn kinh này, nếu nó muốn nghe, thì phải mỗi ngày đúng giờ đi học, còn phải ngoan ngoãn nghe lời mới được."

Đế Thính nghe vậy, ánh mắt sáng lên nói: "Bồ Tát, ngài đây là muốn mượn cuốn kinh này để độ hóa con thỏ kia sao?"

Địa Tạng Vương Bồ Tát thở dài: "Cứ thử một chút xem sao..."

Đế Thính nói: "Một con thỏ mà thôi, Bồ Tát lưỡi nở hoa sen, nhất định có thể độ hóa thành công."

Địa Tạng Vương Bồ Tát cười khổ một tiếng, trong ánh mắt sâu thẳm cũng ẩn chứa chút chờ mong...

Cùng lúc đó, trong một tửu lâu tại Phong Đô Thành.

"Phong Đô Đại Đế, ngươi nói tiểu tử Địa Tạng kia, liệu có được không?" Minh Hà giáo chủ ôm một vò rượu, tu ừng ực.

Phong Đô Đại Đế cũng chẳng giữ hình tượng gì mà uống theo, vừa uống vừa nói: "Ông ta tuy Phật pháp cao thâm, nhưng dù sao cũng đắc đạo quá muộn, khi ông ta đắc đạo thì Thiên Đình đã sớm cường thịnh rồi. Huống hồ, ông ta luôn thích đứng ngoài cuộc, không có hứng thú lớn lắm với chuyện bên ngoài. Đối với một số chuyện trong thiên địa này, ông ta cũng chỉ biết bề ngoài, không hiểu sâu xa. Còn về con thỏ kia, ta đoán, ông ta chắc chắn sẽ muốn thử độ hóa nó. Dù sao, việc này nếu thành công, thì chính là đại công đức đến cả Phật Tổ cũng phải nhường bước, ông ta sợ là không thể ngăn được sức cám dỗ lớn như vậy."

Minh Hà giáo chủ chép miệng cười: "Hắc hắc, nói cứ như là ngươi biết tất cả mọi chuyện vậy. Ngươi đã trải qua hai đời Thiên Đình, vậy về con thỏ kia, ngươi biết được bao nhiêu?"

Phong Đô Đại ��ế lắc đầu: "Chỉ là nghe nói một chút, cụ thể thì cũng không rõ lắm. Đã không rõ lắm, vậy thì kính nhi viễn chi (kính trọng nhưng tránh xa) là cách xử lý tốt nhất. Giáo chủ từ thuở khai thiên lập địa sống đến bây giờ, kiến thức rộng rãi, có thể nói một chút về chuyện con thỏ kia được không?"

Minh Hà giáo chủ tặc lưỡi nói: "Nói ư? Quên đi thôi... Chuyện của nó nói không rõ ràng đâu. Nói ra, sợ rằng có người sẽ không vui. Bất quá cách xử lý của ngươi là đúng... Nhưng nếu tiểu tử Địa Tạng kia thật sự muốn đi độ hóa con thỏ kia, chậc chậc..."

Phong Đô Đại Đế hỏi: "Thế nào?"

Minh Hà giáo chủ ha hả cười nói: "Chắc chắn chẳng có tác dụng gì, lại còn rước thêm phiền phức vào người! Nếu có thể độ hóa, chẳng cần đợi ông ta ra tay, Như Lai đã sớm động thủ rồi. Ừm... có lẽ ngay cả Như Lai cũng không có cơ hội, A Di Đà Phật đã sớm ra tay rồi..."

Phong Đô Đại Đế kinh ngạc hỏi: "Chẳng lẽ ngay cả thánh nhân cũng không độ hóa được nó sao? Rốt cuộc nó là thứ gì vậy?"

Minh Hà giáo chủ gật gù đắc ý nói: "Không th��� nói... Không thể nói... Tóm lại, ngươi với ta cứ yên tâm ở dưới đất này làm thổ hoàng đế là được rồi, ngoài kia mưa gió bão bùng, quản làm gì cho nhiều? Đúng rồi, ngươi không có việc gì thì quản mấy tên thủ hạ của ngươi đi, ta đây không có hứng thú ra khỏi Minh Hà, càng không hứng thú đánh Phong Đô Thành của ngươi. Bảo chúng nó đừng có ở ngoài mà nói xấu ta linh tinh!"

Phong Đô Đại Đế cười nói: "Mấy lời nói xấu đó đều là do ta truyền ra đấy."

Minh Hà giáo chủ mặt liền đen sầm lại.

Phong Đô Đại Đế tiếp tục nói: "Thử hỏi xem, ta mà nói ngươi là một kẻ tuân thủ luật pháp, không có việc gì lại thích nhìn lén mỹ nữ tắm rửa, không có ham muốn gì, lại còn hay gây ra chuyện dở hơi, ngươi nghĩ có ai tin không? Chắc chắn đến lúc đó, Thiên Đình đều sẽ phái người xuống điều tra xem ta nói có phải thật không?"

Minh Hà giáo chủ im lặng...

Phong Đô Đại Đế tiếp tục nói: "Ngược lại, nếu nói ngươi là một tên đại ma đầu khát máu, mọi người khắp nơi phải đề phòng cảnh giác, không có việc gì lại đi làm mấy cuộc diễn tập, chinh phạt này nọ, ngươi nghĩ mọi người sẽ tin cái nào hơn?"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, rất mong nhận được sự đồng hành của bạn đọc.