Đầu Trâu và Mặt Ngựa nhìn nhau trọn vẹn ba phút, vẫn đinh ninh đó là một con lừa tinh giả mạo.

Mặc dù Đầu Trâu chạy chậm, nhưng phản ứng lại nhanh nhạy. Bị đánh hai quyền liền biết không đánh lại, thế là chỉ tay về phía Minh Hà, lớn tiếng hô: "Ngươi muốn tìm A Tu La thì đến Minh Hà!"

Sau đó Đầu Trâu ba chân bốn cẳng chạy mất...

Tiếp đó là chuyện Tần Thọ vào thành và gặp con thỏ.

Nghe đến đây, Tần Thọ tổng kết lại phong cách làm việc của đối phương, hắn cơ bản xác định kẻ đánh người đó chắc chắn là Lửng Mật.

Chỉ là Tần Thọ không hiểu, Lửng Mật lại truy đuổi một con Tu La để làm gì.

Nghĩ đến đây, Tần Thọ bỗng nhiên giật mình, kêu lên: "Trời ơi, ngươi thật sự chỉ hắn đến Minh Hà sao?"

Đầu Trâu đương nhiên gật đầu đáp: "Chắc chắn rồi! Mặt Ngựa huynh đệ của ta không thể bị đánh oan uổng chứ! Hơn nữa, Tu La thì chắc chắn phải đến Minh Hà rồi, ta cũng không lừa hắn mà! Hắn đến đó khẳng định sẽ bị đánh, hắn bị đánh cũng có công của ta. Chẳng phải đây là giúp Mặt Ngựa báo thù sao?"

Tần Thọ nghe đến đây, đột nhiên cảm thấy con Đầu Trâu này cũng không chất phác như vẻ bề ngoài, nó cũng tính toán kỹ lưỡng vậy chứ! Thế là Tần Thọ liếc mắt nhìn Đầu Trâu, nói: "Ngươi nói thật đi, Mặt Ngựa thật sự chạy nhanh hơn ngươi sao?"

Đầu Trâu vỗ ngực định nói gì đó, Tần Thọ liền trừng mắt nhìn hắn, nói: "Nếu ngươi dám nói dối, Thỏ gia ta sẽ ném ngươi xuống Minh Hà tắm rửa đấy."

Đầu Trâu nghe xong, giật mình, cười khan một tiếng rồi nói: "Thỏ gia, thật ra thì... ừm, nếu buông ra mà chạy hết sức... ừm, ngài hiểu mà."

Tần Thọ nghe xong, thật muốn cho con Đầu Trâu này một bạt tai. Hiểu cái gì mà hiểu! Ngươi đúng là một kẻ bụng dạ xấu xa, chuyên đi hãm hại người khác!

Tần Thọ quyết định không thể quá tin tưởng con Đầu Trâu này.

Tần Thọ hỏi: "Còn xa lắm không?"

Đầu Trâu suy nghĩ một lát rồi đáp: "Cũng không xa lắm, nhìn thấy những con quỷ xui xẻo nằm la liệt kêu rên trên mặt đất là đến."

Tần Thọ lần nữa cạn lời...

Đang nói chuyện, Đầu Trâu bỗng nhiên hưng phấn chỉ về phía trước kêu lên: "Mau nhìn, Thỏ gia, phía trước trên mặt đất có một tên quỷ xui xẻo đang kêu ngao ngao, chúng ta sắp đến rồi!"

Đúng như lời Đầu Trâu nói, sau khi nhìn thấy con quỷ xui xẻo đầu tiên, càng đi về phía trước thì số lượng quỷ xui xẻo càng nhiều.

Giờ này khắc này, khung cảnh này, một vài hồi ức không khỏi ùa về trong tâm trí Tần Thọ.

Cảnh tượng hiện tại, làm sao lại giống vụn bánh mì bắt chó trong kiếp trước thế nhỉ?

Thế nhưng sau khi hai người đi được một đoạn, những con quỷ xui xẻo trên đất bắt đầu ít dần, rồi càng ngày càng ít. Mà từ đầu đến cuối cũng không thấy Lửng Mật đâu.

Tần Thọ nhìn về phía Đầu Trâu, Đầu Trâu cũng tỏ vẻ mờ mịt. Hắn tùy tiện túm một người hỏi: "Ê! Cái tên tóc húi cua kia đâu rồi?"

Tên Quỷ Tướng xui xẻo kia mang theo tiếng nức nở đáp: "Đánh xong người thì hắn đi rồi, hắn hướng về phía Minh Hà. Hắn nói, muốn tìm hắn thì đến Minh Hà."

Đầu Trâu ngẩng đầu nhìn Tần Thọ, Tần Thọ cũng chỉ biết méo mặt. Hắn coi như đã hiểu ra, trong đầu Lửng Mật kia hình như chẳng bao giờ có hai chữ "suy nghĩ" hay "sợ hãi"! Đánh một đường xuống Địa Phủ thì cũng thôi đi, đằng này lại còn dám xông thẳng đến Minh Hà. Chẳng lẽ hắn không biết Minh Hà toàn là những kẻ điên cuồng hiếu chiến sao? Hơn nữa còn có một lão già điên không thể nào đánh bại nữa chứ!

Giờ này khắc này, hai luồng suy nghĩ trái ngược lại trỗi dậy trong đầu Tần Thọ. Một bên thì khuyên: "Đừng đi, nguy hiểm lắm, nhát một chút thì sống lâu hơn, tìm cơ hội phi thăng gặp Hằng Nga, sống cuộc đời an nhàn hạnh phúc."

Một bên khác thì lớn tiếng mắng Tần Thọ: "Mày chết đi, mày không cứu nó thì còn ra cái thể thống gì nữa? Mày là người hay là cái con thỏ kia chứ!"

Cuối cùng, Tần Thọ dậm chân một cái, hét lớn một tiếng: "Móa nó, đi!"

Nói xong, Tần Thọ quay người phóng thẳng về phía Minh Hà. Đương nhiên, Tần Thọ thực ra không biết đường. Mà kể cả có biết đường, hắn cũng không muốn đi một mình. Cho nên...

"Thỏ gia, ngài tự đi là được rồi, ngài mang theo tiểu thần làm gì chứ? Tiểu thần chạy không nhanh, đánh nhau thì vô dụng, mà ăn thì đặc biệt nhiều!" Đầu Trâu mang theo tiếng nức nở kêu lên.

Tần Thọ nghe xong, tức giận nhìn Đầu Trâu, lắc đầu nói: "Thỏ gia ta không biết đường, ngươi đừng có lôi kéo cái chuyện đi Minh Hà hay không với ta nữa. Minh Hà rộng lớn thế, ta nhớ là bên kia Minh Hà còn có Minh Hải nữa cơ mà. Không có người chỉ đường, Thỏ gia ta biết tìm Lửng Mật ở đâu đây?"

Đầu Trâu kêu lên: "Thỏ gia, không cần ra mặt báo thù cho ta đâu. Ta thấy cái tên tóc húi cua kia cũng không tệ lắm, huynh xem hắn đánh nhiều người như vậy mà chỉ làm bị thương chứ có giết ai đâu, đúng không? Hay là... chúng ta dừng lại ở đây thôi?"

Đến bây giờ, Đầu Trâu vẫn còn tưởng Tần Thọ ra tay là để giúp hắn trút giận.

Tần Thọ đảo mắt, nghiêm mặt nói với vẻ nghĩa khí: "Dừng lại sao được? Mối thù này nhất định phải trả, không trả thì không về!"

Đầu Trâu nghe vậy, lần đầu tiên hối hận vì đã đi mách lẻo với Tần Thọ. Sớm biết con thỏ này cứng đầu đến thế, hắn đã chẳng mách lẻo làm gì!

Giải thích mãi, khuyên nhủ hồi lâu, con thỏ vẫn không có ý định quay về. Đầu Trâu lúc này mới đành bỏ cuộc.

Dưới sự chỉ dẫn của Đầu Trâu, Tần Thọ thỉnh thoảng lại thấy một vài thứ hình thù kỳ quái bị đánh cho tan nát nằm la liệt trên mặt đất. Xem tình hình thì Lửng Mật trên đường tiến đến chắc hẳn cũng gặp không ít rắc rối.

Đầu Trâu nói, những thứ hình thù kỳ quái đó là những con quái vật bản địa của Địa Phủ, do ma khí thai nghén mà thành nhưng không có linh trí, mọc lung tung đủ mọi hình thù.

Xuyên qua từng mảng lớn sa mạc đen kịt, vùng đất dung nham, ngửi thấy mùi lưu huỳnh nồng nặc phía trước. Đúng lúc Tần Thọ sắp không chịu đựng nổi, một cơn gió thổi tới, mang theo mùi tanh đặc trưng.

Đầu Trâu hét lớn: "Đây là mùi máu tươi của Minh Hà, sắp đến rồi!"

Tần Thọ cau mày: "Mùi máu tươi?"

Đầu Trâu gật đầu nói: "Đúng vậy! Sâu trong Minh Hà có Huyết Hà, sâu trong Minh Hải có Huyết Hải. Máu trong nước sông nhanh chóng hòa tan, nên ít nhiều gì thì Minh Hà cũng có mùi máu. Ngửi được mùi này là cơ bản sắp đến rồi."

Tần Thọ gật gật đầu, đồng thời tâm trạng cũng trở nên căng thẳng, đầu óc cũng nhanh chóng vận chuyển.

Tần Thọ rất rõ ràng, với sức của hắn mà đòi xông vào Minh Hà thì chẳng khác nào đùa giỡn với mạng sống của mình.

Nhưng muốn bỏ mặc Lửng Mật thì Tần Thọ cũng đã từng nghĩ đến.

Thế nhưng Tần Thọ phát hiện, tính cách của hắn mặc dù có phần ngang ngược, nhưng hiển nhiên, vẫn chưa đến mức độ đó. Bởi vậy hắn vẫn không thể bỏ mặc.

D�� sao, hắn và Lửng Mật cũng coi như không đánh không quen, hơn nữa lần đó cùng nhau ngắm bình minh hoàng hôn, hắn có thể cảm nhận được Lửng Mật có những chấp niệm riêng.

Trọng điểm là, Tần Thọ cảm thấy, hắn và Lửng Mật thực ra là cùng một loại người, mặc dù hắn cũng không rõ vì sao mình lại có cảm giác này.

Chẳng lẽ một kẻ thì suốt ngày gây chuyện đánh nhau, một kẻ thì thích cắn phá khắp nơi gây rắc rối, vì thế mà sinh ra sự đồng cảm sao?

Lắc đầu, đang lúc suy nghĩ miên man, Tần Thọ rốt cục đứng trên đỉnh ngọn núi cao cuối cùng. Trước mắt hắn rộng mở một khung cảnh sáng sủa, chỉ thấy một con trường hà rộng ngàn dặm đang cuồn cuộn chảy xiết về phía xa! Tiếng nước sông cuồn cuộn không thể truyền đi xa vì bị núi lớn che chắn, lại càng trở nên đinh tai nhức óc bởi tiếng vọng từ những ngọn núi. Âm thanh ùng ùng không chút tiết tấu nào, nhưng lại mang đến cảm giác hùng vĩ tráng lệ, như muốn nghiền nát tất cả!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên mọi quyền sở hữu trí tuệ.