(Đã dịch) Thố Tử Tất Tu Tử (Thỏ nhất định phải chết) - Chương 460: Tạo Oa tâm kinh
Trong phòng ngủ, khi đang cùng sư nương cố gắng lĩnh hội "Tạo Oa Tâm Kinh", sư phụ nghe thấy liền không nhịn được cất tiếng: "Mau đi mà nỗ lực đi, khi nào chưa lĩnh ngộ hết thì đừng tới làm phiền ta."
Thế là, tiểu chính thái trịnh trọng siết chặt nắm đấm, dõng dạc đáp: "Đệ tử rõ rồi thưa sư phụ!"
Đêm hôm đó, sư phụ và sư nương tìm đệ tử suốt cả đêm, về sau mới hay tin, thằng bé ngốc này đã bỏ nhà đi khổ tu, thề sẽ không về nếu chưa lĩnh hội được phù văn thỏ.
Những chuyện tương tự như vậy xảy ra rất nhiều ở Địa Tiên giới, nhưng trong cõi rộng lớn vô ngần này, chúng dường như chỉ là những hạt bụi bé nhỏ. Mọi người bàn tán một lát rồi chẳng ai còn nhắc đến nữa.
Đương nhiên, cũng có những người bị dẫn dắt theo một hướng khác, ví dụ như tiểu chính thái kia đã lấy việc lĩnh hội phù văn thỏ làm mục tiêu cuộc đời.
Tần Thọ đương nhiên không hề hay biết chuyện mình đã vô tình dẫn một người đang khổ tu nghiêm túc vào con đường lầm lạc. Hắn hiện tại vẫn đang miệt mài cày xới trật tự dây xích Đại Đạo. Hắn dừng lại, chỉ trong chốc lát đã lĩnh hội không dưới một trăm phù văn khác nhau, trong đầu tràn ngập vô số cảm ngộ về "Trọng Hoa Kinh". Đặc biệt là những phần liên quan đến Thiên Đạo trong bộ kinh này, hắn càng có những lĩnh ngộ sâu sắc không gì sánh được!
Tu hành, nói trắng ra, chính là quá trình các sinh linh nghịch thiên cải mệnh. Vậy thế nào là nghịch thiên cải mệnh?
Nghịch thiên không phải là thực sự muốn lật đổ ông trời, mà là cố ý cải biến những gì trời ban cho mình. Còn cải mệnh chính là thay đổi vận mệnh của bản thân.
Nói một cách đơn giản hơn, tu hành chính là quá trình sinh vật tự định hướng tiến hóa, từ nhục thân đến linh hồn, không ngừng cải thiện bản thân để tiếp cận Thiên Địa Đại Đạo, đồng thời có thể tiếp nhận và khống chế nguồn nguyên khí ngày càng mạnh mẽ.
Một công pháp tốt sẽ khiến bất kỳ ai tu luyện cũng đều có sự cải biến dựa trên đặc tính riêng của bản thân. Nó dẫn dắt người tu hành quan sát con đường gần gũi và phù hợp nhất với mình, từ đó đi từ nông cạn đến thâm sâu để tiếp cận đạo, tìm hiểu đạo, cuối cùng hòa hợp cùng trời đất, đạt đến quả vị Thánh Nhân.
Công pháp kém hơn thì không như vậy, đó là những công thức cố định. Nếu tư chất không đủ, không thể vượt qua được đạo khảm thì căn bản không thể nhìn thấy đạo, con đường tu hành sẽ vô cùng gian nan.
《Trọng Hoa Kinh》 là công pháp Luyện Khí Hóa Thần đỉnh cấp, đã trực tiếp đưa Tần Thọ vào đúng quỹ đạo. Sau khi lĩnh hội các phù văn, thân thể hắn cũng biến đổi theo, những thiếu sót còn sót lại từ 《Tạo Hóa Hội Nguyên Công》 đều được lấp đầy, nhục thân càng thêm cường tráng.
Tần Thọ ước chừng, chỉ cần lĩnh hội thêm hơn một trăm phù văn nữa là hắn sẽ tu luyện viên mãn, khi đó hắn mới thật sự là người đạt đến đại thành Luyện Khí Hóa Thần, đồng thời có thể trực tiếp bước vào Luyện Thần Phản Hư. Tuy nhiên, Tần Thọ vẫn cần một công pháp Luyện Thần Phản Hư tốt hơn nữa.
Thế nhưng hiện tại, Tần Thọ không suy nghĩ nhiều như vậy. Hắn cứ an tâm tu đạo, không đúng, phải là an tâm nuốt đạo, nuốt đến quên cả trời đất.
Bên kia, Đại Đỉnh Chân Nhân thấy con thỏ đã chết, rồi lại nhìn cái đại đỉnh đã rách nát của mình, lòng đau như cắt.
Nhưng nghĩ đến việc Lam Tam đao cũng đã bị con thỏ nuốt mất, trong lòng hắn cũng cân bằng phần nào.
Đại Đỉnh Chân Nhân nào ngờ, cái cục diện tưởng chừng nắm chắc mười phần, lại biến thành một sát cục tự hủy diệt. Cả hai đồ đệ đắc ý của hắn đều chết thảm, đám yêu quái mang tới cũng đều chết sạch, đến cả Lam Tam đao cũng nát tan. Đại Đỉnh Chân Nhân nhìn con thỏ trước mắt mà thầm kêu may mắn. May mắn thay, Lam Tam đã tinh thông ba Đại Đạo: kịch độc chi đạo, hư không chi đạo, và tiêu tan chi đạo. Hai đạo sau đều không thể giết chết con thỏ, nhưng chính kịch độc đã khiến nó bị độc chết.
Nếu không, Đại Đỉnh Chân Nhân thực sự không biết ra tay thế nào.
Về thực lực, Đại Đỉnh Chân Nhân tự nhận mạnh hơn con thỏ, nhưng làm thế nào để đánh bại nó, hắn thực sự không biết.
Dùng pháp thuật, nó ăn.
Dùng pháp bảo, nó nuốt.
Dùng nắm đấm, hắn cũng sợ bị nó ăn mất.
Cho nên, lúc ấy hắn thực sự vô cùng rối rắm, cực kỳ rối rắm.
Thế nhưng, hắn càng đau lòng hơn, bởi vì tổn thất lần này thực sự quá lớn. Cùng lúc đó, hắn thầm mắng chửi Yêu Tam Thiên trong lòng, tên hỗn đản này từ lúc bắt đầu đã mặt nặng mày nhẹ bỏ đi, nói là có chuyện, kết quả đi biệt tăm bặt tích đến giờ vẫn chưa thấy về.
Nếu hắn ở đây, dùng Tam Thiên Yêu Giới của hắn để đối phó con thỏ, thì làm gì phải chịu tổn thất lớn đến thế này?
Nghĩ đến tổn thất, hắn lại không nhịn được liếc nhìn cái đại đỉnh bị con thỏ kia cắn nát như đồ cổ vỡ vụn, lòng càng quặn thắt.
“Nhất định phải bù đắp được tổn thất này.” Đại Đỉnh Chân Nhân nghĩ đến đây, vô thức liếc nhìn Tần Thọ đang khoanh tay trước ngực. Hắn biết, ở đó có một lô đỉnh cực phẩm mà hắn khao khát. Nếu có thể đoạt được lô đỉnh này, đột phá Địa Tiên, tiến lên Thiên Tiên, thậm chí là những cảnh giới cao hơn, thì tất cả đều đáng giá.
Thế nhưng, để có được lô đỉnh đó, hắn phải giải quyết một vài người đã.
Thế là, Đại Đỉnh Chân Nhân nhìn về phía Công Tôn Lục La đang đỡ Lam Tam ngồi xuống, rồi lại nhìn thi thể la liệt trên đất và khắp bốn phía. Sau khi xác định không có người ngoài, trong mắt Đại Đỉnh Chân Nhân ánh lên tia hàn quang.
“Lam công chúa, người vẫn khỏe chứ?” Đại Đỉnh Chân Nhân ân cần tiến lại gần.
Lam Tam nghe vậy, thân thể khẽ run lên, nhưng vẫn không nói lời nào.
Công Tôn Lục La chắn trước mặt Đại Đỉnh Chân Nhân, chắp tay nói: "Chân nhân, chủ nhân của ta là Lam Tam Chân Nhân của Tam Lam Phong, Cửu Liên Sơn. Xin người đừng nói bậy."
Đại Đỉnh Chân Nhân chẳng hề tức giận, cười nói: "Chẳng lẽ Thương Lan quốc quân năm đó đã dạy các ngươi như vậy sao? Nói dối không phải là đứa trẻ ngoan đâu."
Đồng tử Công Tôn Lục La khẽ co lại, lắc đầu nói: "Chân nhân, ta không hiểu người đang nói gì."
Đại Đỉnh Chân Nhân liếc nhìn Lam Tam. Lam Tam bất động, như đang nhập định. Từ vẻ ngoài mà nói, Lam Tam không hề có vẻ gì khó chịu, khiến hắn không xác định Lam Tam có phải đang giả vờ kiệt sức hay không. Dù sao, quan hệ giữa hai người họ cũng không tốt, nếu có cơ hội, giết đối phương cũng không phải là chuyện không thể, chỉ là mọi người thiếu cơ hội và lý do mà thôi.
Lam Tam thực lực mạnh hơn hắn, nên khi chưa nắm rõ tình hình của Lam Tam, hắn cũng không dám tùy tiện ra tay.
Thế là, Đại Đỉnh Chân Nhân cười nói: "Năm đó, Thương Lan quốc chiếm giữ phía Tây Nam, phía Bắc dựa vào Thịnh Đường, phía Tây giáp Tàng Đô, phía Nam liền kề Nam Hải, từng cực thịnh một thời. Nhớ lại năm đó, ta còn may mắn được ghé thăm một lần, đó thật đúng là một thế giới tươi đẹp như hoa vậy... Đáng tiếc thay... Tám trăm năm trước, Tàng Đô xuất binh tiến đánh Thương Lan quốc. Thương Lan quốc vốn tưởng rằng Thịnh Đường sẽ bảo hộ họ, kết quả... Thịnh Đường chỉ gửi tới một phong thư mà thôi.
Mặc dù không ai biết bức thư đó viết gì, nhưng ba ngày sau, Hoàng đế Thương Lan quốc đã đầu hàng Tàng Đô.
Sau đó, Thịnh Đường lấy cớ bình định mà xua quân nam hạ, chỉ dùng nửa tháng liền đuổi được Tàng Đô, rồi chiếm lấy Thương Lan quốc. Toàn bộ hoàng tộc Thương Lan quốc bị tịch thu gia sản, xử tử trước hoàng cung ngày xưa. Ngày đó, đầu người rơi như rạ, máu tươi nhuộm đỏ sông hộ thành.
Từ đó về sau, hoàng tộc Thương Lan quốc diệt vong!"
Theo lời lẽ Đại Đỉnh Chân Nhân càng lúc càng nhiều, biểu cảm của Công Tôn Lục La đã dần trở nên khó coi. Lam Tam tuy vẫn bất động, nhưng hai tay nàng đã siết chặt nắm đấm từ lúc nào không hay, từng giọt máu tươi nhỏ xuống từ lòng bàn tay, nhuộm đỏ vạt áo trên đùi.
Một đoạn ký ức hiện lên trong lòng nàng. Đó là kinh đô Thương Lan quốc, nơi nàng chơi đùa từ thuở nhỏ, nơi quen thuộc nhất, yêu thích nhất và cũng là nơi nàng cho là an toàn nhất.
Nhưng ngay tại ngày hôm đó, dù là tháng bảy lửa, nắng chói chang, nàng lại cảm thấy lạnh thấu xương, một cảm giác lạnh lẽo mà nàng chưa từng cảm thấy bao giờ.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong độc giả đón nhận.