Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thố Tử Tất Tu Tử (Thỏ nhất định phải chết) - Chương 392: Ngũ Chỉ sơn

Trong những năm gần đây, ngày càng nhiều Yêu vương đã xé bỏ mặt nạ giả nhân giả nghĩa, bộc lộ dã tâm của mình: chiếm núi làm vua, cướp phá, tàn sát, công phạt lẫn nhau, săn lùng thiên thần và cướp đoạt lãnh địa.

"Nếu như ban đầu chỉ có một bàn tay vô hình đứng sau thao túng sự hỗn loạn của thế giới, thì giờ đây, đã có cả một nhóm thế lực ngầm mượn gió bẻ măng, chia chác thiên hạ. Đến lúc này, việc ai là kẻ đứng sau đã không còn quan trọng nữa..." Vị Thổ địa dường như đã nhìn thấu tất cả, liền giải thích rành mạch.

Tần Thọ không khỏi líu lưỡi. Hắn biết Địa Tiên giới hiện giờ e rằng đã loạn đến mức khó lòng tưởng tượng, chi bằng sau này cứ sống khiêm tốn một chút, có lẽ sẽ giữ được mạng lâu dài.

Tần Thọ lại hỏi: "Ngươi nói chắc cho ta biết đi, thế giới này rốt cuộc loạn đến mức nào!"

Vị Thổ địa khẽ hạ giọng nói: "Loạn đến mức người không ra người, quỷ không ra quỷ. Ngươi sẽ không bao giờ biết được, tu sĩ mà ngươi đối mặt kia liệu có phải là yêu quái hay không, hay con yêu quái mà ngươi định giết lại đang bảo vệ sinh linh của một tòa thành trì..."

Tần Thọ trầm mặc.

Sau khi cáo biệt Thổ địa, Tần Thọ càng thêm kiên định ý nghĩ phải nhanh chóng tăng cao tu vi, đồng thời sớm hội ngộ với Tôn Ngộ Không.

Tự thân phải vững mạnh, nhưng khi chưa đủ vững mạnh, thì phải tìm chỗ dựa – đây chính là con đường mà Tần Thọ đã lựa chọn.

Chưa đi được bao xa, Tần Thọ đột nhiên dừng bước, thầm nhủ: "Không ổn rồi! Kim Đâu sơn, Kim Đâu động... Kim... chết tiệt, mình bị lừa rồi!"

Tần Thọ vỗ trán một cái, trong lòng mắng to một câu.

Trong lòng Tần Thọ rất rõ, điều hắn sợ nhất hiện tại chính là loại yêu quái dã man, ngu dốt nhưng lại cực kỳ mạnh mẽ, còn kẻ hắn ít sợ nhất lại là đám gia hỏa trên Thiên Đình đã hiểu rõ về hắn.

Nếu Tần Thọ nhớ không lầm, thì kẻ đang ẩn mình trong động Kim Đâu trên núi Kim Đâu, hẳn phải là con Thanh Ngưu của Thái Thượng Lão Quân!

Sở dĩ hắn khẳng định như vậy, thứ nhất là vì hắn thoát thân quá dễ dàng.

Thứ hai, con Thanh Ngưu tọa kỵ của Thái Thượng Lão Quân có biệt danh là Kim Hủy tướng quân, tên thật là Tê Giác. Nó còn được gọi là Kim Đâu tướng quân!

Cứ thế mà suy luận, với mọi chi tiết trùng khớp như vậy, thì không thể sai được, chắc chắn một trăm phần trăm là con bò đó!

Thế nhưng, Tần Thọ không quay trở lại tìm con Thanh Ngưu kia, một là vì hắn không quen thuộc, hai là vì không còn thời gian.

Trong lòng Tần Thọ lúc này chỉ có một ý nghĩ duy nhất: phải sớm giải cứu Tôn Ngộ Không ra khỏi Ngũ Chỉ Sơn đã rồi tính.

Một đường chạy như điên, Tần Thọ đã nhìn thấy phía trước có một ngọn núi lớn trông như năm ngón tay!

Ngọn núi cao vút trong mây, đâm thẳng lên tầng mây xanh, nhưng quả thực rất kỳ lạ. Trên núi trụi lủi, đến một cái cây cũng không có, chứ đừng nói chi đến một sinh linh nào.

Cùng lúc đó, Ngũ Chỉ sơn hạ.

Một lão già khô gầy, tay cầm túi vải, chật vật vượt qua từng khối đá tảng lớn, đi đến một nơi hẻo lánh ít ai để ý.

Nơi đây, quanh năm không thấy mặt trời, bốn phía đều là rêu xanh. Nếu không nhìn kỹ, cũng chẳng nhìn ra điều gì đặc biệt.

Nhưng nếu nhìn kỹ, chắc chắn sẽ nhìn thấy trong lớp rêu xanh ấy, có một cái đầu khỉ bị chôn vùi!

Lão già cười khổ nói: "Hầu tử, chúng ta phải dọn nhà rồi, đây là số lương thực cuối cùng, ngươi giữ lấy mà dùng đi. Nơi Lưỡng Giới sơn này, về sau e rằng sẽ chẳng còn ai nữa..."

Tôn Ngộ Không ngẩng đầu lên, nói: "Thằng nhóc con ngươi, mang lương thực đến làm gì cho ta? Lão Tôn ta là do trời đất sinh ra, một hơi có thể nuốt trọn mười vạn dặm ráng mây, trường sinh bất tử. Không chết đói được ta đâu, ngươi cứ mang đi đi."

Lão già cười nói: "Ông cố của ta từ nhỏ đã nghe ngươi khoác lác, mà vẫn chưa thấy ngươi làm nên trò trống gì. Thôi đừng khoác lác nữa, mà cũng đừng để chết đói nhé, ta vẫn chờ ngươi có ngày thoát ra được, đưa ta lên trời ngắm cảnh nữa chứ. Ai... không biết ta sinh thời, liệu còn có thể được nhìn ngắm mây trời kia nữa không."

Vẻ mặt lão già đầy tang thương và kỳ vọng, nhưng cuối cùng đều hóa thành một tiếng thở dài, rồi lão nói với Tôn Ngộ Không: "Hầu tử, lần này ta thật sự phải đi rồi, ngươi hãy bảo trọng nhé."

Tôn Ngộ Không sững sờ, hỏi: "Vì sao phải đi? Ngươi không phải nói nơi này mưa thuận gió hòa, muốn đời đời kiếp kiếp sống ở đây sao?"

Lão già thở dài một tiếng, lắc đầu nói: "Mấy ngày trước, có một con yêu quái đến, cứ mỗi tối lại bắt đi một đứa trẻ để ăn thịt. Trước đó trong làng còn mời pháp sư đến, nhưng đáng tiếc, các pháp sư đều bị nó bắt ăn thịt mất rồi. Con yêu quái kia tức giận, tuyên bố từ nay mỗi ngày sẽ ăn hai đứa bé, nếu không còn trẻ con thì sẽ ăn người lớn. Cả thôn trên dưới không quá một trăm tám mươi nhân khẩu, làm sao chịu nổi sự giày vò như thế của nó chứ? Ai... Ngươi nói xem, cái thời thái bình này, sao lại thành ra loạn lạc thế này chứ? Trước kia còn có thể thấy các thần tướng bảo vệ, giờ đây thì yêu ma tán loạn khắp nơi. Ai..."

Nói xong, lão già quay người chuẩn bị rời đi.

Tôn Ngộ Không lại trầm mặc một lúc, trong miệng thì thầm: "Trên trời rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Lão Tôn ta cũng chỉ đánh mấy tên mao thần mà thôi, có đến mức phải thành ra như thế này sao?"

Sau đó Tôn Ngộ Không kêu lên: "Thằng nhóc con, ngươi đừng đi! Với chút cước lực của các ngươi, một ngày đi được bao xa chứ? Đợi yêu quái tới, một trận yêu phong là đủ để đuổi kịp các ngươi, đến lúc đó thì chẳng ai sống sót nổi đâu."

Lão già sững sờ, nghẹn ngào nói: "Cái này... phải làm sao bây giờ đây ạ?"

Tôn Ngộ Không nói: "Ngươi về thôn đi, kêu tất cả những người còn lại đ���n đây."

"Kêu đến?" Lão già một mặt kinh ngạc.

Tôn Ngộ Không nói: "Đúng vậy, kêu tất cả đến đây, cứ nấp ở trước mặt Lão Tôn ta. Nếu con yêu quái kia dám đến, Lão Tôn ta một hơi thổi chết nó!"

Lão già cười khổ nói: "Hầu tử, lúc này ngươi đừng khoác lác nữa. Ai, ta về trước nói chuyện này với thôn trưởng. Lời ngươi nói, quả thật có lý. Chạy trốn, e rằng không thoát được. Nếu làm chọc giận con yêu quái kia, e rằng chẳng một ai sống sót được."

Nói xong lão già bước nhanh rời đi.

Tôn Ngộ Không im lặng một lúc, nhưng rồi vẫn không cam lòng kêu lên: "Thằng nhóc con, Lão Tôn ta không có nói đùa đâu! Hay là để ta thổi cho ngươi xem thử nhé?"

Nhưng mà lão già đã đi xa, chỉ còn nghe loáng thoáng tiếng lão nói: "Cứ thế đi, cứ thế đi..."

Tôn Ngộ Không cũng không tiện thật sự thổi một hơi, dù sao một hơi xuống dưới mà đá bay loạn xạ, lỡ nện trúng dân làng gần đó thì không hay. Lão chỉ đành bất đắc dĩ thở dài, thầm nhủ: "Cái thằng thỏ chết tiệt kia, cũng không biết đã đi đâu rồi. Sống không thấy mặt người, chết cũng chẳng thấy xác đâu... Nếu mà gặp được nó, Lão Tôn ta nhất định phải đánh cho nó một trận mới được!"

Nói đến đây, Tôn Ngộ Không lộ vẻ mặt cô đơn, hiển nhiên là đã nghĩ đến chuyện thương tâm.

Lão già một đường chạy trở về làng, nhưng vừa vào đến làng, lão liền trợn tròn mắt kinh hãi!

Chỉ thấy trên cây ở cổng làng, treo đầy thi thể!

Nam nữ già trẻ đều có!

Đều là khuôn mặt quen thuộc!

Máu vẫn còn đang nhỏ xuống!

Lão già dọa đến đặt mông ngồi trên mặt đất.

Cách đó không xa, ở cổng làng, một đám thôn dân cũng đang đứng nhìn. Người đứng đầu là một lão nhân tóc bạc trắng, lão chống gậy, than thở nói: "Nghiệp chướng a! Nghiệp chướng a!"

"Lão Lưu, ngươi về rồi sao, ai..." Thôn trưởng nhìn thấy lão già, cất tiếng chào.

Lão Lưu lảo đảo đứng lên, đi đến bên cạnh thôn trưởng, chỉ vào những cái xác trên cây, nửa ngày không thốt nên lời.

Thôn trưởng nói: "Ừm, là Lưu Phương và những người khác. Bọn họ là nhóm đầu tiên rời đi làng, kết quả hôm qua vừa đi, hôm nay đã bị treo lên cây rồi... Đây là yêu quái đang đưa ra lời cảnh cáo cho chúng ta đó. Rời làng là sẽ lập tức bị giết chết... Ai..."

Lão Lưu tức giận nói: "Hắn ta cũng quá quắt rồi! Nếu nó ăn người để lấp đầy bụng thì cũng đành rồi, nhưng đây đâu phải là ăn người, rõ ràng là đang trêu đùa chúng ta mà!"

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free