Tần Thọ chăm chú nhìn cô gái, mãi một lúc sau mới mơ hồ nhận ra những nét quen thuộc trên ngũ quan nàng.

Cô gái nom chừng mười tám, mười chín tuổi. Tần Thọ biết, không thể tính theo tuổi thật hiện tại mà phải lùi về mười năm trước, khi đó cô bé chỉ khoảng tám, chín tuổi.

Một cô bé mặt tròn, tám, chín tuổi...

Tần Thọ bỗng nhớ ra, đây chính là Thượng Oanh!

Cháu gái của Thượng lão đầu, người nổi tiếng khắp làng với cái tính ương ngạnh như con lừa bướng bỉnh!

Con trai con dâu Thượng lão đầu đều đã qua đời trong một vụ tai nạn, để lại một mụn cháu gái quý giá này, được ông cụ cưng chiều hết mực. Dù gia cảnh nghèo xơ nghèo xác, Thượng lão đầu vẫn một tay khập khiễng nuôi nấng cô bé trưởng thành chu đáo.

Chỉ là Tần Thọ không ngờ, Thượng Oanh vốn có khuôn mặt bánh đúc ngày nào, sau khi lớn lại trổ mã xinh đẹp đến vậy. Anh không khỏi cảm thán "nữ lớn mười tám đổi thay", quả nhiên là càng lớn càng đẹp.

Thế nhưng, Tần Thọ vẫn không hiểu, nhà họ Thượng Oanh và nhà anh cũng chẳng có giao tình sâu đậm gì! Vậy cớ gì mà cô ấy lại đến chăm sóc mộ phần nhà anh?

Thượng Oanh nổi tiếng là người lắm lời, từ bé đã thích lôi kéo người khác nói không ngừng nghỉ, hết chuyện này đến chuyện khác. Quả nhiên, hôm nay cô vẫn không thay đổi cái nết ấy, quỳ gối trước mộ phần, gật gù đắc ý nói: "Tần đại ca, chén vừa rồi là kính gia gia, anh đừng uống nhé. Chén thứ hai này là dành cho anh, anh uống cùng gia gia nhiều một chút đi, em còn mang theo cả một bình lớn nữa đây này."

Tần Thọ sững sờ. Tần đại ca nào? Tần lão gia tử còn có con à? Sao mình lại không biết?

Tần Thọ chăm chú nhìn bia mộ, lúc này mới phát hiện, trên bia mộ có thêm một dòng chữ!

Mộ của Tần Thọ, trưởng tử Tần Mục!

Tần Thọ đọc đến đây, ngay lập tức hiểu ra, cái Tần đại ca này chính là mình!

Anh cũng mới nhớ ra, thân thể của anh ở thế giới này, đúng là đã chết rồi... Chết do rơi xuống giếng, oan ức vô cùng!

Thứ duy nhất khiến anh an lòng là, dù khi còn sống cố gắng bao nhiêu năm mới mua được một căn phòng, sau khi chết, quốc gia lại sắp xếp cho anh một nơi an nghỉ không tồi. Nếu cứ nhất quyết phân cấp, nơi đây lưng tựa núi, mặt hướng sông, cũng coi như một khu biệt thự liên kế vậy.

"Tần đại ca, anh yên tâm, dù anh đã đi, nhưng chúng cháu vẫn sẽ chăm sóc tốt cho hai ông cháu. Anh là anh hùng của làng ta! Đại anh hùng! Anh đã cứu đứa bé rơi xuống, lại còn trong lúc nguy cấp đã đạp văng dây điện cao thế. Đáng tiếc, chính anh lại bị điện giật chết rồi. Haizz... Thật ra anh chết rất thảm, đều cháy đen cả người. Thế nhưng, anh hùng mà, có xấu xí đến mấy, thì cũng đẹp trai..."

Tần Thọ nghe đến đó, cảm thấy cạn lời. Anh sao lại chẳng nhớ mình có liên quan gì đến đường dây cao thế kia?

Nhưng giờ nghĩ kỹ lại, trước đây sở dĩ anh rơi xuống nắp giếng, đúng là dưới lòng bàn chân có thứ gì đó đẩy một cái, sau đó toàn thân run lên, nhìn xuống cái hố mà không thể cử động, rồi sau đó thì không biết gì nữa.

Nói như vậy, anh bị điện cao thế giật chết, chứ không phải rơi xuống giếng mà chết nghẹt!

Tính ra thì, cái chết của anh cũng không đến nỗi mất mặt cho lắm.

Tuy nhiên, những chi tiết khác Tần Thọ cũng không nhớ rõ lắm, dù sao lúc đó anh vội vàng cứu người, cũng chẳng có thời gian để ý tình hình xung quanh ra sao. Càng không rõ tại sao lại có dây điện cao thế rơi xuống đất...

Thôi kệ, giờ những chuyện đó cũng không còn quan trọng nữa. Nghe Thượng Oanh líu lo nói mãi một hồi, Tần Thọ cũng phần nào hiểu rõ đầu đuôi câu chuyện.

Về cơ bản, Tần Thọ đã hi sinh thân mình cứu người, khiến cả nước cảm động, gây sốt khắp mạng xã hội.

Sau đó, dân làng coi anh là tấm gương sáng, đồng thời tự nguyện gánh vác chi phí mai táng cho anh. Các thôn dân tự động tổ chức, mỗi nhà thay phiên nhau chăm sóc mộ phần của Tần Thọ và Tần lão gia tử mỗi năm. Cứ thế tiếp nối vòng quanh cả làng.

Cho đến bây giờ, mới chỉ đến lượt mười nhà...

Mà lại, các thôn dân cũng rất chu đáo, mỗi ngày đều có người mang rượu đến cúng cho lão gia tử và Tần Thọ, ngày lễ ngày tết còn có đốt vàng mã nữa.

Tần Thọ nghe đến đó, trong lòng vô cùng cảm khái và cảm kích, thầm nghĩ: "Ai *** nói rằng thế đạo ngày càng xuống dốc thì chắc chắn là kẻ mù!"

Sau khi xác định Tần lão gia tử có người chăm sóc, vòng lo lắng cuối cùng trong lòng Tần Thọ cũng tan biến. Anh lặng lẽ truyền một luồng linh khí vào cơ thể Thượng Oanh xem như báo đáp. Luồng linh khí này tuy không nhiều, nhưng đối với người bình thường, đủ để cải thiện thể chất, bách tà bất xâm, vĩnh viễn không mắc bệnh, sống lâu trăm tuổi, thanh xuân cũng giữ được lâu hơn người khác ít nhất mười lăm hai mươi năm.

Xuống núi, Tần Thọ cũng không vội vã rời đi. Anh ghé thăm từng nhà, ai có bệnh thì chữa, không bệnh thì cường thân tráng thể. Cuối cùng, anh còn dùng kiến thức trận pháp cao siêu của mình, bố trí một tụ linh pháp trận thô sơ ngay trong thôn.

Vào đêm, Tần Thọ lại dùng cách báo mộng, ghé thăm từng nhà, xuất hiện trong hình dạng lúc còn sống và lần lượt nói lời cảm ơn đến mọi người.

Ngày thứ hai, khi mọi người trò chuyện về giấc mơ của mình, lại giống nhau như đúc. Lập tức cả thôn xôn xao, cuối cùng cả thôn cùng nhau lên núi tế bái Tần Thọ và Tần lão gia tử.

Có tụ linh pháp trận này, tại thời đại mạt pháp của Địa Cầu, dù không thể tạo ra động thiên phúc địa nào, nhưng cũng có thể giúp người dân nơi đây bình an sống thọ trăm tuổi, thân thể khỏe mạnh, vận khí dồi dào, đồng thời phong cảnh cũng sẽ càng ngày càng tốt.

Thực tế, sau khi Tần Thọ rời đi, mấy chục năm sau nơi này mới bắt đầu nổi tiếng. Bởi vì nơi đây bỗng nhiên có thêm mấy trăm người sống thọ một trăm hai mươi tuổi mà vẫn còn chơi bóng rổ!

Khi người ngoài đến thăm, thế nhân kinh ngạc phát hiện, trái cây rau quả, gà vịt thịt cá nơi đây đều là cực phẩm nguyên liệu nấu ăn, vượt xa nguyên liệu bên ngoài!

Sau đó, ngôi làng này trở nên nổi tiếng, con cháu đời sau tận hưởng vinh hoa phú quý, đồng thời họ luôn ghi nhớ tổ huấn, luôn chăm sóc mộ tổ nhà họ Tần.

Rời khỏi làng, Tần Thọ một lần nữa lâm vào trạng thái hoang mang. Anh rất muốn trở về Địa Tiên giới, nhưng lại không biết làm cách nào để trở về.

Trong lúc bâng khuâng, anh trở về những nơi mình từng học: tiểu học, cấp hai, cấp ba, đại học...

Anh dạo quanh một vòng những thành phố quen thuộc.

Căn phòng từng thuộc về anh giờ vẫn còn trống, bên trong có thêm một giấy khen "Vĩnh Hùng Trạch", rất sạch sẽ, xem ra có người thường xuyên dọn dẹp.

Anh còn vào ở hai ngày, và gặp được một cô tình nguyện viên phụ trách quản lý căn phòng.

Ở lại Địa Cầu hơn mười ngày, bỗng nhiên một ngày, Tần Thọ cảm giác được có tiếng gọi mình. Anh đột nhiên đứng dậy, đẩy cửa sổ lao ra ngoài, phi thẳng lên trời, phá tan mây xanh!

Anh kinh ngạc nhìn thấy, mặt trăng lại đang tiến gần Địa Cầu! Càng lúc càng lớn!

Tần Thọ còn chứng kiến trên mặt trăng có thêm bóng dáng một gốc quế hoa thụ vương!

Tần Thọ lúc này mới nhớ ra, hôm nay là Rằm tháng Tám!

Thế nhưng, vấn đề đặt ra là, đây là Địa Cầu mà! Sao trên mặt trăng lại có quế hoa thụ vương? Mà sao mặt trăng lại ngày càng lớn?

Đồng thời, vệ tinh, kính thiên văn trên toàn Địa Cầu, cùng tất cả mọi người trên đường đều dừng lại, ngẩng đầu nhìn vầng trăng không ngừng phóng đại kia!

"Con thỏ, thời gian không còn nhiều lắm, vào đi!" Tiếng Ngô Cương vang lên.

Tần Thọ trong lòng run lên, chẳng dừng lại chút nào, lập tức phóng ra khỏi Địa Cầu, lao thẳng về phía mặt trăng!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự kính trọng tuyệt đối dành cho nguyên tác.