Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thố Tử Tất Tu Tử (Thỏ nhất định phải chết) - Chương 360: tựa hồ đi chệch

Chín tiếng pháo hiệu vang rền, tấu nhạc!

Rầm rầm rầm...

Chín tiếng pháo vang động, chấn thiên hám địa!

Đồng thời, từng tiếng kèn thê lương cất lên, cả không gian ngập tràn khí thế túc sát, như thể quay về thời đại chiến tranh, cát vàng bay khắp trời, tiếng chém giết rung chuyển, binh đao loang loáng, máu nhuộm đỏ giang sơn...

"Đánh trống vang chín lần!"

Sát khí càng dày đặc, trời đất biến sắc, mây đen cuộn trào, lôi đình chớp giật. Trong màn mây đen, dường như vô số đại quân Nhân tộc đang giao tranh ác liệt với những vật thể không rõ hình dạng, tình hình chiến trận vô cùng thảm khốc! Bất kể bao nhiêu người ngã xuống, vẫn sẽ có nhiều người khác không sợ chết xông lên...

Sóng mây cuồn cuộn, giống như đại quân đang thúc đẩy.

"Bây giờ vang chín lần!"

Đang!

Tiếng chiêng dứt khoát cất lên, tiếng trống trận, tiếng kèn im bặt. Trên bầu trời, mây đen ngừng cuộn trào, rồi tản ra, như thể đoàn quân đang rút lui, đang ăn mừng chiến thắng. Cuối cùng, mặt trời chiếu rọi khắp nơi, mọi người đều cảm thấy nhẹ nhõm hẳn.

"Hiến cống phẩm, tam sinh tế lễ!"

Một đội nhân mã tiến lên, những người này kéo theo ba chiếc mâm lớn, trên mâm đặt ba đầu heo, đầu trâu và đầu dê khổng lồ!

Nhất Thủy tò mò hỏi: "Tại sao không dùng đầu rồng?"

Lời này vừa thốt ra, vài Long tộc tử đệ trong đám đông lập tức quay đầu, sắc mặt phẫn nộ nhìn chằm chằm tiểu cô nương.

Tiểu cô nương lại chẳng hề sợ hãi, ngẩng đầu lên một chút, làm động tác cắt cổ về phía mấy Long tộc, lẩm bẩm: "Ta mà sợ gì chứ!"

Thấy vậy, mấy Long tộc tử đệ cũng cảm thấy dở khóc dở cười, lắc đầu, không so đo với tiểu cô nương này nữa.

Tần Thọ thì thầm lau một vệt mồ hôi lạnh. Hắn nhận ra, những Long tộc tử đệ kia tuyệt đối không giống Long Vương Đông Hải, nhưng cũng không hẳn là người của Long Sơn. Vậy thì, chắc chắn là Chân Long quy thuận Thiên Đình. Những Long tộc này có thể không nổi danh, nhưng thực lực của họ không phải Tứ Hải Long Vương có thể sánh được.

Chọc giận mấy kẻ này, tiểu cô nương thực sự có chút nguy hiểm.

Cũng may, những ai ở Thiên Đình đều được ban thưởng, mà thần tiên Thiên Đình thì có chung một đặc điểm: chẳng mấy khi để bụng chuyện nhỏ.

Lúc này, Hạo Thiên Khuyển nói: "Tam sinh tế lễ là đại lễ của Nhân tộc, nếu dùng thứ khác sẽ thiếu đi chút nhân khí. Dù sao cũng là cúng tế Thủy Tổ Đạo Đức của nhân loại, đương nhiên phải dùng tam sinh tế lễ này."

Nghe đến đây, Tần Thọ cũng gật đầu lia lịa... coi như học được thêm một điều.

"Lại hiến ngũ cốc!"

Chỉ thấy một thiếu nữ vô danh xinh đẹp, khoác y phục trắng tinh, bưng năm chiếc mâm. Trên mâm lần lượt đặt lúa, kê, lúa mì, lúa mạch và đậu.

Ngũ cốc được đặt dưới tam sinh tế lễ, sau đó năm vị thiếu nữ lui ra.

Nhìn đến đây, Nhất Thủy lại hơi nhịn không được muốn đặt câu hỏi. Hạo Thiên Khuyển giật mình thon thót, sợ cô bé lại hỏi ra chuyện quái gở, liền nói: "Thời đại đó, đây là thức ăn chính. Nhân loại nhờ chúng mới có thể tồn tại và phát triển, vì vậy, sau khi cúng tam sinh, phải dâng tiếp ngũ cốc."

Kết quả, tiểu cô nương liếc hắn một cái rồi nói: "Ta đâu có định hỏi vấn đề này."

Hạo Thiên Khuyển: "..."

"Ba hiến lụa trắng!"

Ba vị thanh niên kéo theo ba chồng lụa trắng dâng lên.

Hạo Thiên Khuyển há hốc mồm, cuối cùng lại ngậm chặt.

Kết quả, Nhất Thủy lại hỏi: "Cái đáng hỏi thì không hỏi, cái không đáng hỏi thì lại cứ hỏi như muốn chết..."

Hạo Thiên Khuyển mặt mày đen sì...

Nhất Sơn vội ho khan một tiếng, nói: "Khi ấy ngày nào cũng có chiến trận, nhân loại căn bản không có thời gian để lo chuyện ăn mặc. Vải lụa làm ra đều là màu trắng, không kịp nhuộm màu đã trực tiếp may thành quần áo giao cho chiến sĩ, mà chiến sĩ thì lập tức ra trận... Năm đó có câu rằng: Lụa trắng khoác giáp này, áo đỏ về cố hương. Hồn không trở lại đây, lụa làm áo tang.

Thời đại ấy, áo trắng nhuốm đỏ mới là huy chương vũ dũng; nếu bỏ mình nơi chiến trường, lớp lụa trắng nhuốm máu đào ấy, chính là tấm áo tang tốt nhất..."

Nghe những lời này, Nhất Thủy cung kính cúi lạy pho tượng thần trước mặt.

Tần Thọ nghĩ đến hình ảnh cuồn cuộn trên bầu trời ban nãy, lại nghĩ tới hình bóng thiếu niên áo trắng ra trận, máu nhuộm vạt áo, hồn về cố hương, người thân mỏi mòn trông ngóng mà chẳng gặp lại, trong lòng cũng dấy lên một nỗi xót xa, không kìm được mà lẩm bẩm: "Đâu ra tháng ngày yên bình tốt đẹp, chẳng qua là có người đang gánh vác trọng trách vì ngươi mà tiến lên mà thôi..."

Nghe nói như thế, không ít người bốn phía đều quay đầu nhìn lại.

Tần Thọ không có tâm trạng đôi co với họ, thở dài một tiếng rồi im lặng trở lại.

Mọi người khẽ gật đầu, rồi lại quay đi.

Nhất Thủy thì giơ ngón cái lên, nói với Hạo Thiên Khuyển: "Thấy không, như vậy mới có vẻ có văn hóa, chứ không như ngươi, cứ thích lắm lời vô ích."

Hạo Thiên Khuyển bị vạ lây, mặt mày vô tội, nhưng cuối cùng cũng chẳng nói gì.

"Rửa tay!"

Trên bệ, một thiếu nữ bưng lên chậu đồng. Thái Bạch Kim Tinh cẩn thận rửa sạch hai tay trong chậu.

"Kính hương!"

Thái Bạch Kim Tinh cầm lấy ba nén cao hương, cúi đầu làm lễ trước tượng thần Thuấn Đế, sau đó bước vào đại điện, cắm hương xong xuôi rồi mới cung kính lui ra.

"Tấu nhạc Hán Cung Thu Nguyệt!"

Tiếng sáo trúc cất lên, chuông nhạc hòa âm, âm thanh đoan trang thanh nhã, khiến lòng người từ sự ngột ngạt dần dần được giải tỏa.

"Kính đọc tế văn!"

Thái Bạch Kim Tinh cầm lấy sách lụa vàng, đọc tế văn: "Đế đức hoàn hoàn, có ngu chính là hào. Sáng tạo nhân văn, tuổi xa năm xa. Thiên tính minh đức, bạn đễ nhân hiếu. Nghe tại bầy hiền, thụ thiền Đường Nghiêu. Bách quan triệu tự, ngũ điển rủ xuống cáo. Nâng vũ Tư Không, Long Môn mở..."

Không thể không nói, dù Thái Bạch Kim Tinh ngày thường không hề khó tính, hiền hòa như ông cụ hàng xóm, nhưng khi trở nên trang nghiêm, đọc chậm tế văn, giọng ông ấy lại hùng tráng lạ thường, vừa uy nghi vừa cung kính, khiến người ta không khỏi nảy sinh lòng tôn kính, không dám khinh suất.

Tế văn đọc chậm xong, đến công đoạn cuối cùng: đốt sách lụa.

Đến đây, không cần Nhất Sơn hay Hạo Thiên Khuyển giải thích, Nhất Thủy đã tự mình bắt đầu phân trần: "Thì ra là vậy, ban nãy là đọc cho chúng ta nghe, giờ là thao cho Đức Đế xem phải không?"

Tần Thọ và Hạo Thiên Khuyển đồng thời giơ ngón cái lên, sau đó lập tức kéo xa khoảng cách với cô bé... Thật là một cách dùng từ "thao" quá phong tình!

Nhất Thủy dường như cũng nhận ra vấn đề, bướng bỉnh giải thích: "Ta nói 'thao' là 'thao tác', chứ không phải 'thao' kia!"

Tần Thọ và Hạo Thiên Khuyển đứng càng xa hơn.

Nhất Thủy vội vàng kêu lên: "Ta nói nhiều quá, có vẻ như "thao" vậy!"

Những người xung quanh đồng loạt lùi lại một bước...

Lúc này mọi người mới bật cười, không trêu chọc tiểu cô nương ấy nữa...

Khi sách lụa được đốt cháy, Thiên tế cũng kết thúc.

Nhìn xem những người đã chuẩn bị ba nghi lễ này, Tần Thọ không nhịn được cảm thán: "Ngọc Đế quả là có tài dùng người, nhìn những người bên dưới kia xem, làm việc nhanh nhẹn, chẳng hề dây dưa dài dòng. Bao nhiêu lãnh đạo có mặt, mà không một ai đứng lên phát biểu..."

Nói đến đây, Tần Thọ không khỏi nhớ lại hồi còn đi học, bất kể đại hội hay tiểu hội, các vị lãnh đạo đều phải đứng lên nói đôi lời.

Sau đó, đôi lời ấy thường kéo dài cả một hai tiếng đồng hồ.

Càng về sau, Tần Thọ chỉ cần nghe lãnh đạo nói "đôi lời", là hắn lập tức chuồn về sớm...

Vì thế, hắn cũng là một trong những kẻ bị lãnh đạo ghét bỏ nhất. Đương nhiên, chỉ cần bị ghét bỏ một lần là đủ rồi, bởi vì ngay ngày hôm sau Tần Thọ đã bị đuổi ra khỏi.

Lắc đầu, kéo suy nghĩ trở lại từ miền ký ức.

"Hai người các ngươi tiếp xuống chuẩn bị đi nơi nào?" Tần Thọ hỏi.

Nhất Thủy hơi ngẩng đầu nói: "Ta muốn đi xem Tôn Công Tượng."

Nhất Sơn nói: "Thuấn Công Thạch."

Tần Thọ nói: "Đồ vật đó không phải cần Trúc Huyết... À, là Trúc Tương Phi mới có thể nhìn thấy sao?"

Nhất Sơn nói: "Núi thì chỉ có mấy ngọn này thôi, ngày nào cũng quanh quẩn thì thể nào cũng có cơ hội."

Tần Thọ mặc dù cũng đối với Thuấn Công Thạch cảm thấy hứng thú, nhưng đã ra ngoài mấy ngày rồi, cũng không tiện tiếp tục lang thang nữa, thế là cáo từ hai người.

Nhìn xem hai bóng người một lớn một nhỏ lần nữa tiến vào Linh Lăng Cổ Thành, Tần Thọ thầm lặng chúc phúc cho cả hai, rồi cùng Hạo Thiên Khuyển quay về Thiên Đình.

Trên đường trở về, Dương Tiễn vậy mà không tự mình rời đi, mà lại ngồi vào xe ngựa của Tần Thọ.

Lần đầu tiên ngồi mặt đối mặt với Dương Tiễn, Tần Thọ vô cùng kích động, thỉnh thoảng lại lén sờ Dương Tiễn, trong lòng cực kỳ hưng phấn, lẩm nhẩm: "Quần lót ngươi trộm trời trộm đất..."

"Ngọc Đế bế quan."

Ngồi được một canh giờ, Dương Tiễn vốn im lặng bỗng nhiên mở miệng nói.

Tần Thọ ngẩn người, đáp: "Bế quan thì cứ bế quan thôi, có sao đâu?"

Dương Tiễn nói: "Hắn tu hành nhiều năm như vậy, đây là lần đầu tiên bế quan."

Tần Thọ lập tức ngây người. Lần đầu tiên bế quan cũng có nghĩa là trước đây chưa từng bế quan bao giờ, vậy thì có vấn đề rồi...

Dương Tiễn tiếp tục nói: "Trước khi hắn bế quan, trong Lăng Tiêu Bảo Điện có tiếng động lạ."

Tần Thọ gãi đầu, khẽ nức nở nói: "Chân Quân, ngài có thể nào suy nghĩ liền mạch một chút được không, đừng cứ nhảy nhót như hạt đậu rang thế chứ, ta có chút không theo kịp tiết tấu của ngài."

Dương Tiễn nhắm mắt lại, chẳng nói thêm lời nào.

Bên cạnh, Hạo Thiên Khuyển liền nói: "Đồ ngốc! Ngọc Đế bế quan lần này, khẳng định là có vấn đề. Ý của Nhị gia là, Thiên Đình có biến. Thiên Đình là nơi nào? Là chính thống của trời đất đấy chứ! Dù là Địa Tiên giới hay Tiên giới, muốn được hòa bình như thế này đều nhờ Ngọc Đế cùng chư thần Thiên Đình cường lực trấn áp mới có được kết quả như vậy. Nếu không, sau đại chiến Phong Thần, Thiên Đình vừa lập, thiên địa đã hoàn toàn đại loạn... Chính vì đặt nặng luật lệ trong thời loạn thế, mới có được thái bình thịnh thế ngày nay."

"Mà nói đi thì cũng phải nói lại, vật cực tất phản, thịnh thế đã kéo dài bao nhiêu năm, Nhị gia nhà ta vẫn luôn lo lắng sẽ có chuyện xảy ra. Lần này Ngọc Đế đột ngột bế quan, Thiên Đình rắn mất đầu, e rằng sắp có biến lớn."

Tần Thọ nói: "Không thể nào chứ, ai nấy cứ lo làm tốt chức phận của mình chẳng phải là xong rồi sao?"

Dương Tiễn thản nhiên nói: "Năm đó, sau một trận chiến, phần lớn Xiển Giáo nhập Phật môn, một phần nhỏ vào Thiên Đình, một phần khác tản mát khắp nơi du lịch thiên hạ. Tiệt Giáo thì đều ở Thiên Đình, nhưng linh hồn của họ đều bị khóa trên Bảng Phong Thần, Ngọc Đế chỉ cần một ý niệm là có thể định đoạt sinh tử của tất cả mọi người, vì vậy không ai dám làm càn.

Giờ đây Ngọc Đế bế quan, Bảng Phong Thần không còn ai giám sát."

Lòng Tần Thọ thót lại... Trong lòng hắn mắng thầm: "Ta dựa vào cái lão già Ngọc Đế nhà ngươi, không có chuyện gì thì bế quan làm gì chứ? Ngươi không sợ đến lúc ngươi ra, Ngọc Đế đã chẳng còn là Ngọc Đế sao? Khoan đã! Hầu tử đã xuất thế rồi, kịch bản không phải là thế này mà!"

Tần Thọ nhớ lại kịch bản trong "Tây Du Ký", nhưng sao ngoài việc hầu tử nhảy ra từ tảng đá và bái Bồ Đề Tổ Sư ở Tà Nguyệt Tam Tinh Động, những tình tiết khác lại chẳng trùng khớp là bao? Lẽ nào, thế giới này thật sự đã đi chệch hướng?

Tuy nhiên Tần Thọ cũng không tiếp tục lo lắng vớ vẩn nữa, như lời hắn thường nói, trời sập xuống đã có kẻ cao to chống đỡ, liên quan gì đến một con thỏ như hắn chứ?

Thế là, Tần Thọ cái kẻ vô tâm vô phế ấy cứ ngồi đó, cần ăn thì ăn, cần uống thì uống, lông mày chẳng hề nhíu lấy một cái.

Thấy cảnh đó, Hạo Thiên Khuyển không thể chịu nổi, mắng: "Đồ thỏ, đừng ăn nữa! Ngươi không thể để ý một chút sao hả?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi chất lượng luôn được đặt lên hàng đầu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free