(Đã dịch) Thố Tử Tất Tu Tử (Thỏ nhất định phải chết) - Chương 355: con thỏ chính nghĩa
Tần Thọ tin vào giác quan thứ sáu của mình, vả lại hắn cũng không tin thực sự có kẻ dám giết thiên thần Thiên Đình ngay tại nơi này! Phải biết, trong thành lúc này, riêng các thiên thần đã có hàng tá! Ánh mắt Ngọc Đế đang đổ dồn về đây, ai dám làm càn?
Tiểu nha đầu ngồi xuống, vì tay quá ngắn, không với tới được bộ bài ở xa, bèn không cam lòng nói: "Ca, ta với không tới."
Tráng hán giúp tiểu nha đầu lấy bộ bài lại gần...
Lúc này Tần Thọ mới phát hiện, lão già lừa đảo đối diện vẫn nhắm mắt ngồi đó, dáng vẻ cao nhân thế ngoại. Nhưng Bích Ba đạo nhân thì lại khác hẳn, trên trán hắn lúc này mồ hôi không ngừng vã ra, thỉnh thoảng lại phải đưa tay lau đi...
Tần Thọ càng thêm tò mò, không biết tiểu nha đầu và tráng hán này rốt cuộc có lai lịch thế nào, mà lại đáng sợ đến thế.
Tần Thọ truyền âm hỏi lão già lừa đảo, lão già đáp: "Không phải bọn họ đáng sợ, mà là thứ phía sau bọn họ mới đáng sợ! Ngươi không thấy sao?"
Mặt Tần Thọ ngơ ngác: "Ý gì?"
Lão già lừa đảo suy nghĩ một chút rồi nói: "Hai người này sống không lâu nữa đâu, phía sau họ bị dán Mệnh Thiếp rồi!"
Tần Thọ liếc nhìn sau lưng tiểu nha đầu và tráng hán, quả nhiên, phía sau hai người có một tấm giấy đen, bên trên vẽ một đồ án quái dị bằng màu đỏ huyết.
"Đây chính là Mệnh Thiếp à? Thứ này đáng sợ đến vậy sao?" Tần Thọ hỏi lão già lừa đảo.
Lão già lừa đảo nói: "Đáng sợ ư, ha ha... Đây là Mệnh Thiếp của tộc A Tu La, A Tu La là một tộc chiến tranh, chỉ biết lý lẽ cứng nhắc và sức mạnh cơ bắp. Chỉ cần bị bọn họ để mắt tới, tộc A Tu La dù chỉ còn một kẻ sống sót, cũng sẽ tìm cơ hội lấy mạng ngươi bất cứ lúc nào. Hơn nữa, tộc A Tu La nổi tiếng là không nói đạo lý, không động thủ thì thôi, một khi đã động thủ là phải diệt cỏ tận gốc! Bất cứ ai có liên hệ với mục tiêu, đều có thể bị coi là mục tiêu săn giết."
"Quan trọng nhất là, cao thủ tộc A Tu La lớp lớp trùng điệp, công pháp quỷ dị khó lường... Nghe nói lão tổ bọn họ từng một mình đứng ở miệng Huyết Hà, một đao đánh lui Địa Tàng Vương Bồ Tát, ngay cả Linh Sơn cũng không có cách nào với họ. Ngươi cảm thấy, bị một tộc như vậy để mắt tới, sẽ ra sao?"
Tần Thọ nghĩ đến cảnh tượng đó, trong lòng cũng không khỏi kinh hãi.
Địa Tàng Vương Bồ Tát, tuy chỉ là Bồ Tát chính quả, nhưng thực lực tuyệt đối không kém bất cứ vị Phật nào! Một đại năng như vậy mà còn bị một đao đánh lui, vậy lão tổ A Tu La phải hung hãn đến mức nào chứ?
"Nghe nói hay thật đấy, tiếc cho mấy đứa nhỏ..." Lão già lừa đảo cảm thán.
Lúc này, tiểu nha đầu kêu lên: "Này! Khai quẻ đi, ta chuẩn bị xong rồi!"
Lão già lừa đảo cười ha ha nói: "Tiểu cô nương, ngươi muốn bói cái gì nào?"
Tần Thọ nghe xong lập tức không vui, truyền âm nói: "Lão già lừa đảo, người ta tiểu cô nương sắp chết rồi, ông còn lừa tiền người ta?"
Lão già lừa đảo với vẻ đương nhiên nói: "Người sắp chết rồi, giữ tiền làm gì? Đưa cho ta, ta sẽ giúp bọn họ quyên góp cho người cần, còn có thể giúp họ làm việc thiện tích đức nữa chứ!"
Tần Thọ nghe xong lập tức nổi giận: "Cút đi! Tóm lại là không được lừa gạt!"
Mặt lão già lừa đảo tối sầm, truyền âm mắng: "Con thỏ chết tiệt, tiền đã cầm rồi, ngươi không thể để ta sống yên ổn chút sao?"
Tần Thọ giận dữ nói: "Yên ổn đại gia ngươi! Hôm nay ông thử lừa gạt tiểu nha đầu này xem!"
Lão già lừa đảo thấy Tần Thọ thật sự nổi giận, bất đắc dĩ an ủi: "Con thỏ, ngươi yên tâm, số tiền này ta khẳng định không tiêu lung tung. Đến lúc đó đầu tư cho ngươi xây dựng trên mặt trăng, giúp đỡ những người có cuộc sống thê thảm, đây tuyệt đối là giúp họ tích đức làm việc thiện! Cũng có thể giúp họ đầu thai kiếp sau được một kiếp tốt. Đúng không?"
"Xéo đi! Ngươi còn muốn lừa gạt thỏ gia ta à? Lời nói từ miệng ngươi phun ra, thỏ gia ta một chữ cũng không tin!" Tần Thọ không chút do dự từ chối.
Lúc này tiểu nha đầu ngây thơ hỏi: "Này! Sao ông không để ý đến tôi? Có phải ông đang xem thường tôi không?"
Lão già lừa đảo nghe xong, vội vàng cười nói: "Không có, bần đạo đang suy nghĩ về vấn đề Thiên Địa đại đạo. Đạo hữu, các ngươi muốn bói cái gì?"
Tần Thọ nghe xong, mặt lập tức đen lại, truyền âm nói: "Ngươi xem thỏ gia ta như gió thoảng bên tai phải không?"
Lão già lừa đảo còn muốn nói gì đó, thì một móng vuốt trắng muốt, xù lông đột nhiên đập mạnh xuống mặt bàn, sau đó liền nghe một tiếng gầm lớn: "Không cần biết trước sau, ta đến trước, phải bói cho ta trước!"
Lời này vừa nói ra, mọi người đều sững sờ, lúc này mọi người mới chú ý tới, kẻ gây chuyện là con thỏ.
Tần Thọ vung tay lên, cũng không truyền âm, trực tiếp vỗ bàn nói: "Lão đầu, có bói không? Không bói là ta lật bàn đó!"
Mặt lão già lừa đảo đen sì, hắn biết, con thỏ chết tiệt này không biết bị giật dây thần kinh nào, chẳng chịu theo quy củ với hắn. Đối mặt với con thỏ từng làm náo loạn cả Thiên Đình này, lão già lừa đảo cũng bất đắc dĩ, liền thuận miệng nói: "Ngươi muốn bói thì cứ bói, nói đi, ngươi muốn bói cái gì?"
Tần Thọ nghe xong, nhướng mày nói: "Ông nói cái gì?"
Lão già lừa đảo tức giận nhấn mạnh: "Ta nói ngươi bói cái gì... đông..."
Lời còn chưa dứt, lão già lừa đảo trong lòng đã kêu hỏng bét, biết mình nói hớ rồi.
Quả nhiên, con thỏ đối diện liền nhếch miệng, hét lớn: "Ông dám mắng người?"
Đang khi nói chuyện, con thỏ này tóm lấy cạnh bàn, dùng sức hất tung lên, cả cái bàn trực tiếp bị lật ngược, lao thẳng vào mặt lão già lừa đảo!
Lão già lừa đảo vội vàng lùi lại né tránh, phẫn nộ truyền âm nói: "Con thỏ chết tiệt, ngươi đây là đập phá quán à? Ngươi có bị bệnh không?"
Hai mắt Tần Thọ vẩy một cái, một bộ dạng "thỏ gia ta chính là đến đập phá quán, sao thế?", đồng thời truyền âm lại: "Xéo đi nhanh lên! Đừng ép ta gọi thiên thần đến bắt lừa đảo!"
Lão già lừa đảo nghe xong, vẻ mặt ủy khuất trừng mắt nhìn Tần Thọ một cái, hừ hừ hai tiếng, mở miệng định nói với mọi người điều gì đó, để giữ lại thể diện, giữ lại mặt mũi, sau này còn dễ quay lại đây.
Kết quả con thỏ trực tiếp một họng, áp chế tiếng nói của hắn: "Cút! Mau cút!"
Lão già lừa đảo bất đắc dĩ, đành phải quay người bỏ chạy.
Lão già lừa đảo đi rồi, Bích Ba đạo nhân vẫn chưa hết hy vọng, tiến lên giả bộ hòa nhã nói: "Vị này nói... Ân... Thỏ gia, ngươi vừa làm như vậy không hay lắm đâu. Theo bần đạo thấy, vị đạo hữu kia vừa rồi thật sự là biết..."
"Biết cái con khỉ khô! Cầm mạt chược làm Ma Quẻ, ngươi tưởng ta ngu chắc?" Tần Thọ trừng mắt kêu lên.
Bích Ba đạo nhân còn muốn nói gì nữa, con thỏ truyền âm tới nói: "Đừng tưởng ta không biết hai người các ngươi có quan hệ mật thiết, nể mặt người quen, ta không vạch trần các ngươi, cũng không bắt các ngươi vào đại lao. Tranh thủ lúc thỏ gia ta chưa nổi giận, cút nhanh lên!"
Bích Ba đạo nhân lập tức cứng họng, mặt mũi xám ngoét quay người bỏ chạy.
Những người khác thấy thế, ai nấy đều nhìn nhau, hoàn toàn không rõ đây là tình huống gì, thậm chí có người còn oán trách.
"Con thỏ này ở đâu ra vậy? Khó khăn lắm mới nhìn thấy Ma Quẻ thất truyền đã lâu, lại bị hắn phá rối."
"Cũng không đúng à..."
"Quá vô lễ, Linh Lăng cổ thành chúng ta vốn là thành của đức độ, hắn làm loạn như thế là phá hư quy củ rồi."
...
Tần Thọ nghe những lời này, như ruồi bâu bên tai vo ve, trực tiếp nhảy dựng lên, kêu lớn: "Các ngươi biết cái gì! Thỏ gia ta thật sự muốn lấy đức phục người, sợ các ngươi chịu không nổi!"
Những người này tính cách cũng ôn hòa, thấy con thỏ chuyển mũi nhọn về phía mình, mà lại trông có vẻ không phải hạng người dễ chọc, liền nhao nhao lắc đầu, quay người rời đi, tản ra.
Bọn người tản đi, Tần Thọ vỗ vỗ tay, bĩu môi lẩm bẩm: "Được rồi!"
Bốp!
Một bàn tay đập vào trán Tần Thọ!
Tai nó cụp hẳn xuống vì bị đánh!
Tần Thọ giận dữ nói: "Ai!"
Vừa quay đầu lại, liền thấy một đôi mắt to tròn xoe nhìn chằm chằm hắn!
Chính là tiểu nha đầu sát thủ đội mũ rộng vành kia!
Tiểu nha đầu một tay chống nạnh, một cánh tay chỉ vào mũi Tần Thọ, tức giận nói: "Con thỏ! Ngươi làm gì mà phá đám ta xem bói!"
Tần Thọ biết, tiểu nha đầu này chỉ phát âm sai chữ "vểnh lên lưỡi" này, còn các âm khác thì không sao. Cho nên cũng không lấy làm lạ, mà là chỉnh lại tai mình, nói: "Hắn là kẻ lừa gạt!"
"Sao ngươi biết hắn là kẻ lừa gạt?" Tiểu nha đầu căn bản không tin.
Lúc này ca ca của tiểu nha đầu, tráng hán, xoa đầu cô bé nói: "Hắn là kẻ lừa gạt thật."
Tiểu nha đầu không tin con thỏ, nhưng đối với ca ca thì vẫn rất tin, ngửa đầu nhìn lên tráng hán, nhưng vì mũ rộng vành quá lớn, cô bé ngẩng đầu cũng không nhìn thấy mặt tráng hán. Tuy nhiên tiểu nha đầu rất am hiểu diễn kịch, giả vờ như đã nhìn thấy rồi nói: "Ca, sao ca biết?"
Tráng hán ồm ồm nói: "Sói luôn có thể phân biệt chó từ trong bầy sói ra được."
Tiểu nha đầu sững sờ...
Tần Thọ lập tức giơ một ngón tay cái lên nói: "Lời này hay!"
Tiểu nha đầu ngây thơ hỏi: "Phân biệt kiểu gì?"
Không đợi tráng hán đáp lời, Tần Thọ nói: "Lúc ăn tối thả một chậu phân vào đó, ai ăn thì kẻ đó là chó!"
Tráng hán, tiểu nha đầu: "..."
Tráng hán vội ho một tiếng, chắp tay với Tần Thọ nói: "Vừa rồi đa tạ đạo hữu tương trợ, tại hạ Nhất Sơn, đây là muội muội của ta Nhất Thủy."
Tần Thọ tranh thủ hoàn lễ nói: "Tại hạ Tần Thọ!"
"Phốc..." Tiểu nha đầu không nhịn được bật cười, sau đó chỉ vào Tần Thọ mà cười ha hả.
Tần Thọ cũng không tức giận, từ nhỏ đã bị người cười đến lớn, sớm đã thành thói quen.
Ngược lại là tráng hán Nhất Sơn cũng không cười, mà hỏi một câu: "Thọ trong 'tuổi thọ' sao?"
Tần Thọ gật đầu nói: "Phải."
Nhất Sơn nói: "Tên hay lắm."
Tần Thọ có thể cảm nhận được, những lời của tráng hán là xuất phát từ chân tâm, chứ không phải qua loa. Lập tức Tần Thọ có hảo cảm với Nhất Sơn tăng nhiều, thế là vô ý thức hỏi: "Nhất Sơn lão huynh, các ngươi có biết phía sau mình bị người dán giấy đen không?"
Nhất Sơn còn chưa lên tiếng, liền thấy Nhất Thủy một tay từ phía sau lột xuống Mệnh Thiếp, đắc ý vung vẩy trong tay, cười nói: "Ngươi nhiều chuyện gì chứ?"
Tần Thọ ngạc nhiên nói: "Ngươi biết? Ngươi biết sao không gỡ xuống?"
Nhất Thủy tùy tiện nói: "Vì sao ư? Người ta phải vất vả lắm mới giật được nó từ tay kẻ khác, rồi tự dán lên lưng mình đó chứ."
Nói xong, Nhất Thủy còn rất đắc ý.
Tần Thọ lại một phen tối sầm mặt mũi, hắn từng gặp đồng đội hại người, nhưng chưa từng thấy ai tự hại mình đến thế! Nha đầu này đúng là hồn nhiên, tự tạo nghiệp cho mình quá tài tình!
Tần Thọ vội ho một tiếng, hảo tâm nhắc nhở: "Nghe nói đây là Mệnh Thiếp của tộc Tu La..."
Nhất Thủy nghiêng đầu, vẻ mặt thành thật nói: "Ta biết mà!"
Tần Thọ lập tức bị tức muốn điên: "Biết mà ngươi còn dán lên lưng mình? Lại còn dán cả hai cái?"
Nhất Thủy hiên ngang đáp: "Dán chứ, oai phong mà!"
Mọi bản quyền văn bản đã chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.