Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thố Tử Tất Tu Tử (Thỏ nhất định phải chết) - Chương 223: 3 tiên lộ

Lời vừa dứt, chú thỏ kia đã áp vào miệng bình, mở lớp niêm phong bằng bùn ra.

Trong khoảnh khắc đó, một luồng hương thơm nồng nàn lan tỏa khắp nơi!

Tần Thọ vô thức hít một hơi thật sâu, chỉ cảm thấy toàn thân nhẹ bẫng!

Khí rượu vào cơ thể, khiến cuống họng nóng ran!

Hiển nhiên, đây không phải rượu bình thường, mà là liệt tửu!

Hơn nữa, Tần Thọ không ngửi thấy mùi hương nào khác, chỉ thuần một mùi rượu, cái hương thơm tinh khiết ấy khiến người ta vô thức nuốt nước bọt.

"Rượu ngon quá!" Tần Thọ không kìm được thốt lên.

Kiếp trước, Tần Thọ cũng từng uống rượu đế, nhưng đa phần rượu đế kiếp trước đều là rượu pha, rượu nguyên chất rất hiếm gặp.

Mà thực tình mà nói, rượu nguyên chất cũng chẳng dễ uống chút nào.

Nhưng ở thế giới này, Tần Thọ bỗng nhiên thay đổi hoàn toàn nhận thức từ trước đến nay của mình, rượu này nguyên chất, hơn nữa ngửi thôi đã thấy dễ uống!

Na Tra nghe vậy, phì cười, chợt hiểu ra vì sao có một số thần tiên tuy mắng chửi con thỏ này, nhưng lại vẫn bao che cho hắn.

Ở chung với tên thỏ chết tiệt này, luôn có thể mang đến những bất ngờ không giống ai, mặc dù đôi khi hắn rất khốn nạn, rất vô liêm sỉ. Nhưng ở Thiên Đình nơi ai ai cũng giữ thể diện này, có lẽ chỉ khi ở cạnh hắn, người ta mới có thể trút bỏ mặt nạ, cùng nhau bất chấp thể diện mà không thấy hổ thẹn.

Cảm giác nhẹ nhõm này… thật đúng là quá đặc biệt!

Na Tra dứt kho��t buông bỏ mọi gánh nặng, lấy ra hai cái chén lớn, hai người mỗi người một bát, ực ực uống.

Đúng lúc này, Lý Trinh Anh cũng quay về, lấy ra một ít đồ ăn vặt, đắc ý ăn, ngắm nhìn hai tên gia hỏa trước mặt đang uống rượu chém gió.

Sau ba chén rượu, khuôn mặt Na Tra cũng đỏ bừng, vỗ bàn một cái nói: "Thỏ con, cái tên chết tiệt nhà ngươi chẳng có nguyên khí, cũng chẳng có gì khác… đủ khổ sở rồi. Không nói gì nhiều, đám thực vật này của ngươi ta lo hết! Ta thấy trong viện ngươi có thể trồng thêm Long Tượng Thụ, Hàn Trúc, Bách Hoa Thảo, Lục Thủy La và những thứ như thế. Còn nữa, cái ao lớn này của ngươi đến con cá cũng không có, đúng là quá tiêu điều!"

Tần Thọ ợ một hơi rượu nói: "Ta có biết làm thế nào đâu, nghèo mà có cái ao nước cũng là tốt rồi."

Na Tra đáp: "Cũng phải… Nhân tiện nói thêm, trước đây ngươi chẳng phải bị Hắc Long ăn mất cơ mà, sao còn sống được?"

Lý Trinh Anh nghe xong, liền gật đầu nói: "Trước đó nghe nói ngươi bị Hắc Long ăn, làm muội sợ chết khiếp!"

Nói đến đây, đôi mắt tiểu nha đầu lại đỏ hoe.

Tần Thọ vội vàng nhảy lên mặt bàn, xoa đầu Lý Trinh Anh nói: "Thỏ gia ta oai phong lẫm liệt thế này, một con cá chạch đen mà thôi, sao có thể làm hại ta được. Ngược lại, ta chỉ thắc mắc là, sau khi ngủ một giấc, con cá chạch kia thế nào rồi?"

Lời này vừa nói ra, Na Tra kinh ngạc nói: "Ngươi không biết ư?"

Tần Thọ hỏi ngược lại: "Ta phải biết gì chứ? Cái thứ đó kinh tởm quá, vừa há miệng là nôn đờm, ta bị ghê tởm đến choáng váng… Những chuyện sau đó, hoàn toàn không có ấn tượng."

Na Tra nói: "Ta cũng không rõ, nhưng nghe nói Hắc Long bị người bắt đi rồi, còn sống chết ra sao thì cũng không hay biết."

Tần Thọ tặc lưỡi nói: "Đáng tiếc, nếu làm thành món ăn, hương vị chắc chắn sẽ rất ngon, ta còn chưa ăn gan rồng bao giờ."

Na Tra cười nói: "Lần nào xuống hạ giới, nếu gặp được Bạo Long, ta sẽ giúp ngươi bắt một con về."

"Hay quá! Đến lúc đó ta mời sư phụ ta là Trù Thần đích thân xuống bếp, chúng ta sẽ có một bữa tiệc thịnh soạn!" Tần Thọ vỗ tay reo lên đầy phấn khởi.

Na Tra nghe xong cũng hứng thú, nhưng sau đó hơi lo lắng nói: "Trù Thần và Thực Thần không giống nhau, Thực Thần nấu cơm theo tâm trạng, còn Trù Thần lại đòi tiền. Nếu ông ấy đòi tiền, ta làm gì có tiền mà trả chứ…"

Tần Thọ trợn tròn mắt nói: "Huynh thế nhưng là Tam Đàn Hải Hội Đại Thần, huynh còn không có tiền sao?"

Na Tra cười khổ nói: "Cái danh nghe kêu, nhưng không có tiền thì làm được gì? Lương quân hàng năm đều bị Lý Tĩnh cầm đi dùng, ta có biết làm thế nào đâu?"

"Ây… Lý Tĩnh không phải cha huynh sao?" Tần Thọ ngạc nhiên.

Na Tra lắc đầu, thở dài một tiếng nói: "Hắn tính là cha kiểu gì!"

Nói xong, Na Tra một ngụm cạn sạch rượu trong chén.

Tần Thọ lúc này mới nhớ ra, thời kỳ Phong Thần, Lý Tĩnh đúng là một người cha không xứng chức, vì lợi ích của bản thân mà ngay cả con trai cũng không che chở. Hại Na Tra phải cắt thịt trả cha, cạo xương trả mẹ, cuối cùng hóa thành thân thể hoa sen.

Mặc dù thân thể hoa sen không tồi, nhưng nó chẳng qua là do Thái Ất Chân Nhân nuôi trong nhà mà thôi, dù có là tiên phẩm đi nữa, sao có thể sánh bằng nhục thân có tiềm lực vô hạn được?

May mà Na Tra là nhục thân thành thánh, nhờ vào công đức thiên địa, những lợi ích mà y đạt được tốt hơn rất nhiều so với các Thiên Thần bị khóa linh hồn trên Phong Thần Bảng.

Tuy nhiên, so với Dương Tiễn, thì vẫn còn kém xa lắm.

Na Tra nói: "Thôi không nói chuyện này nữa… Uống rượu!"

Hai người tiếp tục uống.

Nói hồi lâu, Na Tra bắt đầu kể về chuyện Địa Tiên Giới.

Nhắc đến Địa Tiên Giới, ánh mắt Na Tra sáng rực lên.

Tần Thọ nghe cũng vô cùng mê mẩn.

Theo Tần Thọ thấy, Thiên Đình chính là một đại gia đình, mọi người ở cùng nhau, không có mâu thuẫn gì, vui vẻ thoải mái.

Nhưng Địa Tiên Giới thì khác hẳn.

Theo lời Ngưu Đại Lực, đó là một thế giới máu lửa, một thế giới hoàn toàn khác biệt với Tiên Giới!

Còn theo lời Vân Không Chân Nhân và những người khác nói, Địa Tiên Giới là một thế giới tiêu dao tự tại.

Còn với Hằng Nga, Địa Tiên Giới là quê hương, là nỗi nhớ.

Mà trong miệng Na Tra, Địa Tiên Giới lại là một đại thế giới náo nhiệt, sôi động, muôn màu muôn vẻ!

Nơi đó có tứ hải đại yêu hùng mạnh, có Tiên nhân thông thiên triệt địa, có quỷ quái xảo trá, có ma vương hung ác vô tình.

Tựa hồ trong mắt mỗi người, Địa Tiên Giới đều có một mặt khác nhau.

Lần đầu tiên, Tần Thọ bỗng nhiên tràn đầy sự khao khát đối với đại thế giới này.

Đúng lúc này, Lý Trinh Anh bỗng nhiên kêu lên: "Tam ca, huynh đã nói mấy ngày nữa sẽ xuống hạ giới chinh phạt Bách Cốt Sơn gì đó, huynh dẫn chúng ta đi xem với được không? Hạ giới vui thế nào?"

Tần Thọ nghe xong, lập tức tỉnh cả người, tự mình xuống hạ giới thì sợ bị đánh chết, nhưng đi theo đại quân xuống thì chắc không sao đâu nhỉ? Tiện thể còn có thể xem Thiên Đình đại chiến yêu ma, đúng là một bộ phim siêu to khổng lồ, quả thực là phúc lợi mà!

Tần Thọ đã bắt đầu nghĩ xem có nên chuẩn bị bia và bỏng ngô hay không.

Kết quả liền nghe Na Tra lắc đầu nói: "Không được! Mặc dù Bách Cốt Sơn cũng chẳng có nhân vật đáng gờm nào, nhưng chiến tranh chính là chiến tranh, không phải nơi để chơi đùa."

"Tam ca, chẳng phải có huynh ở đây sao? Huynh lợi hại như vậy, ai có thể làm hại được muội và Thỏ Thỏ? Muội hứa sẽ ngoan ngoãn, đến lúc đó sẽ không chạy loạn đâu." Lý Trinh Anh ôm cánh tay Na Tra lay lay.

Na Tra bị làm phiền đến mức không chịu nổi, liền cầu cứu nhìn về phía Tần Thọ, kết quả liền thấy tên gia hỏa này đã thu dọn xong hành lý, cầm trong tay một con dao nhỏ, với dáng vẻ chỉ cần huynh lên tiếng là sẵn sàng lên đường!

Na Tra không còn gì để nói, thầm nghĩ: "Thời buổi này đúng là nghé con mới đẻ không sợ cọp mà!"

Lý Trinh Anh ánh mắt đáng thương nhìn Na Tra nói: "Tam ca… Muội hứa sẽ ngoan ngoãn, không chạy loạn còn không được sao? Huynh thế nhưng là Tam Đàn Hải Hội Đại Thần đấy, có huynh ở đây, ai làm hại được muội chứ?"

Bị Lý Trinh Anh khen ngợi vài câu, Na Tra cũng hơi xiêu lòng.

Lại thêm cồn rượu trong bụng quấy phá… Na Tra có chút nới lỏng cảnh giác.

Lúc này Tần Thọ lại gật đầu nói: "Trinh Anh nói rất đúng, Tam Thái Tử, huynh thế nhưng là đại thần đó! Còn chiến tranh Phong Thần nữa là cùng, chỉ là một cái Bách Cốt Sơn, chẳng lẽ huynh còn không bảo vệ được chúng ta sao?"

Na Tra vô thức gật đầu, nhờ hơi men, gật đầu nói: "Thôi được rồi, đi thì đi! Ngày kia, ta mang các ngươi xuống hạ giới đi xem một chút!"

"Tam Thái Tử hào sảng quá!" Tần Thọ mừng rỡ!

Lý Trinh Anh cũng cười toe toét.

Nhưng Na Tra lập tức nói: "Các ngươi cũng đừng vội mừng quá sớm, Trinh Anh là dòng dõi Thiên Thần, còn ngươi là sủng vật của Nguyệt Cung, đều có thân phận liên quan tới Thiên Thần. Các ngươi xuống hạ giới khác với các tiên nhân khác, nhất định phải có thủ tục mới được."

Tần Thọ nói: "Khó lắm sao?"

Na Tra nói: "Khó."

Nói đến đây, Na Tra chỉ tay về phía Đại Địa Tiên Giới xa xăm nói: "Đừng thấy ngươi có thể nhìn thấy Đại lục Địa Tiên Giới, nhưng thực tế thì khoảng cách rất xa, chỉ dựa vào thuật pháp phi hành thông thường, hoàn toàn không thể bay đến được."

"Xa như vậy?" Tần Thọ ngỡ rằng Địa Tiên Giới cách Nguyệt Cung rất gần.

Na Tra gật đầu nói: "Đây không phải vấn đề khoảng cách, mà là vấn đề về hai thế giới. Vị trí của Thiên Đình là Tiên Giới, phía dưới là Địa Tiên Giới, hai thế giới mặc dù có thể nhìn thấy nhau, nhưng không thể thông nhau. Cho nên, hai giới trên dưới chỉ có thể thông qua ba con đường tắt."

"Một là từ Địa Tiên Giới đến Tiên Giới, đó là Phi Thăng Kiều. Đạp lên Phi Thăng Kiều sẽ trải qua chín tầng Lôi Kiếp tẩy lễ, đúc lại Tiên Thể. Vượt qua được thì sẽ thành tiên, có thể vào Tiên Giới, hoặc cũng có thể quay về Địa Tiên Giới tu hành."

"Hai là Tam Tiên Lộ, con đường dành cho tiên nhân qua lại. Con đường này chỉ có tiên nhân mới có thể thông qua. Đồng thời, cuối con đường này chính là Nam Thiên Môn. Nếu không phải tiên nhân, sẽ bị Tứ Đại Thiên Vương chém giết với tội danh lén lút vào Thiên Đình."

"Ba là Thiên Phạt Tỉnh. Thiên Thần hoặc tiên nhân phạm phải thiên điều, nếu bị đày xuống hạ giới, sẽ không có tư cách đi Tam Tiên Lộ, mà bị ném thẳng xuống Thiên Phạt Tỉnh, tước đoạt Tiên Thể, ngẫu nhiên đầu thai ở Địa Tiên Giới."

Tần Thọ lập tức nghĩ đến Thiên Bồng Nguyên Soái, hắn cũng thật đen đủi, có vẻ như đã đầu thai trúng vào thân heo.

Na Tra tiếp tục nói: "Những tiên nhân xuống hạ giới đều là những người không tạm giữ chức vụ ở Thiên Đình, còn Thiên Thần muốn xuống hạ giới thì nhất định phải có sự cho phép của Thiên Đình, nếu không sẽ bị xem là tự ý hạ phàm!

Tuy nhiên, hai người các ngươi khá đặc biệt, mặc dù có liên quan đến Thiên Thần, nhưng lại không nằm trong danh sách Thiên Thần.

Cho nên, dù có bị bắt, cũng không thể nói hai ngươi là tự ý hạ phàm, cùng lắm là bị răn đe vài câu mà thôi.

Nhưng nếu có người cố tình muốn gây chuyện từ chuyện này, thì hai người cũng không thể xuống hạ giới được.

Vì vậy, ngày kia ta sẽ giấu hai ngươi trong đại quân, đến lúc đó hai ngươi giả dạng thành Thiên binh Thiên tướng mà xuống hạ giới là được.

Ngày mai các ngươi hãy tới quân doanh, ta sẽ cho người dạy các ngươi một chút bộ pháp hành quân cơ bản của Thiên binh, tránh cho đến lúc đó bị người ta nhận ra ngay."

Tần Thọ và Lý Trinh Anh liền vội vàng gật đầu, đối với bọn họ mà nói, chỉ cần được xuống hạ giới là tốt rồi, còn lại đều nghe theo Na Tra.

Sau khi bàn bạc thỏa đáng, Na Tra cũng cần đi chuẩn bị một vài thứ, thế là mang theo Lý Trinh Anh và Tần Thọ từ biệt.

Nhưng trước khi đi, Tần Thọ tội nghiệp lại gần, nói: "Còn rượu không ạ?"

Tần Thọ từng uống rượu trong thịnh hội Tết Trung Nguyên, rượu đó tuy hương vị cũng không tệ, nhưng còn lâu mới được như loại rượu mạnh Na Tra mang đ��n, uống không sảng khoái bằng.

Cho nên, Tần Thọ nhớ mãi rượu ngon của Na Tra.

***

Tất cả những tinh chỉnh ngôn ngữ trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free