(Đã dịch) Thố Tử Tất Tu Tử (Thỏ nhất định phải chết) - Chương 154: tiểu miêu tiểu cẩu con cừu nhỏ
Thấy vậy, ba huynh đệ đều đã xông lên, hắn cũng không thể khoanh tay đứng nhìn, liền gào lên một tiếng rồi xông theo.
Ngưu Ma Vương cười phá lên: "Đến hay lắm!"
Ngưu Ma Vương xòe năm ngón tay ra, bàn tay tức thì lớn vô hạn, bốn vị Long Vương kinh hãi hóa thành long thân nhưng vẫn không lớn bằng bàn tay ấy!
Ngưu Ma Vương một tay tóm gọn Tứ Hải Long Vương, dùng sức vỗ mạnh xuống!
Bành!
Bốn vị Long Vương bị đập thẳng xuống đất...
Ngưu Ma Vương cười ha hả xông vào trong sương mù, lập tức tiếng kêu thảm thiết từng đợt vang vọng không dứt bên tai.
Vài phút sau, Ngưu Ma Vương bay ra, vỗ vỗ tay rồi nói: "Sau này làm việc cho ra hồn chút, không thì lần sau ta sẽ đập nát Long Cung của các ngươi!"
Nói xong, Ngưu Ma Vương vung tay lên, yêu vân cuồn cuộn, yêu binh tán đi.
Dưới đất, khi bụi mù tan đi, quân thủy tộc đều phải cúi đầu nhìn lại. Chỉ thấy bốn vị Long Vương nằm đó, trông như những quả bóng bay dài được bán rong bên đường, bị xoắn vặn thành hình con cừu nhỏ, chó con, mèo hoa nhỏ, cá chép con... Đáng nói là, mỗi vị đều thiếu một đoạn sừng rồng. Nếu không nhìn sừng thì còn có vẻ đáng yêu, nhưng nhìn vào cái sừng thì lại thê thảm đến không nỡ nhìn.
Mọi người đưa mắt nhìn nhau, không ai dám nói thêm một lời.
Ngay trong ngày, thủy tộc nhận lệnh cấm tuyệt đối: chuyện hôm nay không được phép tiết lộ ra ngoài, bằng không sẽ giết không tha.
Còn Tứ Hải Long Vương thì công khai tuyên bố mình có bệnh trong người, không tiếp khách, cứ thế đóng cửa không ra ngoài.
Cùng lúc đó, ngày này cũng bị Tứ Hải Long Vương liệt vào "ngày đen đủi", thề về sau kiên quyết không ra ngoài! Và những cái tên bị ghi vào sổ đen còn có mặt trăng, con thỏ, trâu...
"Bệ hạ, ban đêm ăn cái gì?"
"Thỏ! Thịt bò! Ta muốn ăn ngưu tiên!" Tiếng gầm gừ giận dữ của Long Vương vọng ra từ tẩm cung.
Đúng lúc này, một làn gió mát hiu hiu thổi qua, Long Vương run lập cập, vội vàng bổ sung: "Thôi được rồi, ăn mấy thứ dễ nóng đó làm gì, cứ ăn cháo thôi..."
"..."
Giờ này khắc này, trên mặt trăng.
Tần Thọ lắc mạnh đầu, quát to một tiếng: "Ai đánh ta đó?!"
Rồi nhìn quanh một lượt, chỉ thấy dưới gốc quế hoa, một hán tử đang vung rìu chặt cây.
Tần Thọ gãi đầu nói: "Tiểu Cương Cương, mấy con tôm hùm chua cay Tứ Hải đâu rồi? Ngưu Đại Lực đâu?"
Ngô Cương buông rìu xuống nói: "Mấy tên đó đều đi cả rồi, Ngưu Đại Lực về nhà, để lại cho ngươi một phong thư, ngươi tự mình xem đi."
Tần Thọ nhìn lại, quả nhiên, trên bàn có một phong thư, mở ra xem rồi trầm mặc.
Đây là một phong cáo biệt thư.
"Đại ca thân khải:
Tiểu đệ Ngưu Đại Lực, hôm nay sau một trận chiến, ta phát hiện mình còn rất nhiều thiếu sót. Như ta từng nói với huynh, Tiên Giới thái bình, cuộc sống trôi qua thật tốt. Nhưng ta rốt cuộc vẫn là một ngưu tinh ở hạ giới, sớm muộn gì cũng phải trở về.
Cha ta là một kẻ ngốc, chỉ có cơ bắp chứ không có đầu óc. Tuy thực lực cường hãn nhưng ông ấy chưa từng đọc sách mấy năm, cái gì cũng chẳng hiểu, mọi chuyện đều dùng nắm đấm để nói chuyện.
Nhưng ông ấy nằm mơ cũng muốn được học hành đến nơi đến chốn, trở thành một trí thức. Đáng tiếc, cái đầu óc đó của ông cơ bản là đã từ biệt sách vở rồi.
Thế là, ông ấy cảm thấy đọc sách quá mệt mỏi, liền bắt chúng huynh đệ tỷ muội ta đi học. Thay đổi huyết mạch của gia tộc, có thêm chút dáng vẻ thư sinh, cũng là để Man Ngưu nhất tộc chúng ta tranh được chút vẻ vang gì đó.
Gia tộc bọn ta ba nghìn sáu trăm huynh đệ tỷ muội, lẫn nhau ở giữa không có gì tình cảm, đại đa số đều là những kẻ đồ đần chỉ có cơ bắp mà không có đầu óc.
Có vẻ như ta là dị loại, trời sinh trí nhớ siêu quần, học cái gì cũng nhanh.
Bởi vậy, cha ta nằm mơ cũng muốn ta trở thành trí thức duy nhất của gia tộc. Nửa đời trước của ta cơ bản đều dành để học chữ, và thi thố ở đủ mọi nơi. Công phu không phụ lòng người, ta đã thi đậu thượng viện, nội viện của Văn Khúc cung.
Vì thế, cha ta đã mở yến tiệc bảy bảy bốn mươi chín ngày, cũng uống rượu bảy bảy bốn mươi chín ngày. Ông ấy say mèm say bí tỉ, suýt nữa lôi ta ra cúng bái, tế trời luôn rồi.
Lúc đầu ta cứ nghĩ mình sẽ luôn nghe lời ông ấy, làm theo sự sắp xếp của ông ấy, làm một thư sinh... Hoặc là về sau cứ ở lại Thiên Đình, tận hưởng cái nơi thái bình giữa thiên địa này.
Nhưng ta phát hiện, cho dù là Thiên Đình, cũng có chiến tranh.
Ta cảm thấy, ý nghĩ của cha ta thật ngu xuẩn, sai lầm!
Man Ngưu nhất tộc chúng ta có được sự huy hoàng ngày hôm nay, không phải vì đầu óc, mà là vì lực lượng!
Địa Tiên giới không có quy tắc, quy tắc duy nhất chính là mạnh được yếu thua, có ta thì không có kẻ khác, lấy trời làm chăn, đất làm giường!
Mặc cho các ngươi có vạn ngàn mưu kế, ta vẫn sẽ dùng một quyền phá tan tất cả!
Cha ta nhìn không hiểu, nhưng ta thì nhìn thấu. Bởi vậy, ta cảm thấy, điều ta cần không phải học chữ, có tri thức hiểu lễ nghĩa, hay tranh giành chút ánh sáng vô nghĩa cho tổ tông.
Mà là phải truy cầu sức mạnh tột cùng!
Ban đầu ta tưởng mình có thể, nhưng hai lần chiến bại liên tiếp đã cho ta hiểu đạo lý "thiên ngoại hữu thiên, nhân ngoại hữu nhân". Cho nên, ta quyết định rời khỏi Văn Khúc cung, đạp biến muôn sông nghìn núi, cầu tiên vấn đạo, không cầu trường sinh, nhưng cầu vô địch!
Đợi đến ngày ta vô địch, sẽ giúp huynh trưởng ăn hết Tam Giới!"
Cuối thư còn có một dòng: "Đại ca đã cho ta sự tôn trọng, đại ca đã cho ta niềm vui không chút vụ lợi nào. Rất may mắn được làm quen với huynh, người huynh đệ... Huynh đệ của huynh, Ngưu Đại Lực."
Tần Thọ đọc xong, trong lòng nặng trĩu, mắng một câu: "Mẹ kiếp, thế là con thỏ gia ta chỉ có chút tiền đồ này thôi sao? Ăn hết Tam Giới... Hừm... Để sau rồi tính."
Ngô Cương nói: "Cái huynh đệ này của ngươi, người không tệ, chỉ là cố chấp một chút."
Tần Thọ ngẫm lại tính cách của Ngưu Đại Lực: chỉ vì một câu nói của cha mà xông vào Văn Khúc cung giữa thiên quân vạn mã, vì một câu nói của Văn Khúc Tinh mà đi khiêu chiến ba kẻ ngốc, rồi chỉ vì một câu hứa hẹn bông đùa của hắn mà nhận hắn làm đại ca... Quả thật, tên này có chút cố chấp đến mức khó tin.
Tần Thọ cẩn thận xếp lại phong thư, nhét vào Hắc Ma Thần Hạp, sau đó liếc xéo Ngô Cương nói: "Đừng có nói xấu huynh đệ của ta."
"Ai dà, huynh đệ của ngươi cơ à, ha ha... Thật tình mà nói, ta không ngờ một con thỏ ngốc vừa không có nhân phẩm lại chẳng có thực lực như ngươi mà cũng có thể có được huynh đệ tốt như vậy. Chậc chậc... Thỏ con, tối nay có muốn làm chút đồ ăn ngon, uống vài chén mừng không?" Ngô Cương nói.
Tần Thọ trực tiếp vung vào ót hắn một cái rồi nói: "Tâm trạng không tốt, ban đêm ăn chay!"
"Tâm trạng không tốt thì càng phải uống rượu chứ!" Ngô Cương kêu lên: "Ta sẽ uống cùng ngươi vài chén!"
Tần Thọ không thèm quay đầu, phất phất tay nói: "Thôi đi, uống với ngươi không những chẳng vui vẻ gì mà còn thêm khó chịu trong người..."
Phất phất tay, con thỏ bỏ đi.
Ngô Cương cười tủm tỉm nhìn theo bóng lưng con thỏ, dặn dò: "Thỏ con, sau này người khác đánh nhau, ngươi bớt xem náo nhiệt đi!"
"Cười ta không có thực lực đấy à? Cứ chờ đấy, sớm muộn gì ta cũng sẽ vang danh thiên hạ! Ngươi vẫn nên nghĩ xem ngày mai truyền ta thần thông gì đi! Hôm nay không học nữa, đi ngủ đây!" Tần Thọ la hét, đi xa.
Rời khỏi chỗ Ngô Cương, Tần Thọ trong lòng thật sự có chút bứt rứt.
Đi vào thế giới này, trong lòng Tần Thọ, người thân chỉ có duy nhất Hằng Nga, Ngô Cương xem như một bạn vong niên, đại hắc cẩu Hao Thiên khuyển xem như bạn bè... Nhưng có thể gọi là huynh đệ thì Tần Thọ lại chẳng có lấy một ai. Từ đầu đến cuối, hắn luôn cảm thấy tình huynh đệ không phải chỉ là vài câu nói hợp ý nhau là được, mà cần có thời gian để lắng đọng, không chỉ là tình cảm mà còn là trách nhiệm.
Chỉ là điều khiến Tần Thọ không ng��� tới chính là, con trâu ngốc này lại bá đạo đến vậy, không nói lý lẽ, gần như là chơi xấu, thừa lúc hắn không chú ý, không có chút chuẩn bị nào, đã nhận hắn làm huynh đệ.
Điều đáng nói là, Tần Thọ lại chẳng hề ghét bỏ!
Thế mà cái tên vương bát đản ấy lại cứ thế bỏ đi, để lại Tần Thọ cảm thấy bứt rứt không yên.
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của chúng tôi.