(Đã dịch) Thố Tử Tất Tu Tử (Thỏ nhất định phải chết) - Chương 122: khó lòng phòng bị
"Vâng, tiên sinh!" Tần Thọ cao hứng kêu lên.
Tám mươi roi đánh mà không đau không ngứa, đổi lấy một vạn linh tinh. Tính thế nào thì đây cũng là một món hời lớn, chắc chắn không lỗ vốn!
Thế là, Tần Thọ cười tủm tỉm định chạy về phía Văn Khúc cung.
Văn Khúc Tinh thấy vậy, nhướng mày, túm lấy tai Tần Thọ nhấc lên, nghiêm giọng nói: "Thỏ con, ngươi có thể nào cho ta chút thể diện mà giả vờ đau đớn không?"
Tần Thọ nghe xong, sờ lên cằm, sau khi suy nghĩ liền nhếch miệng: "Không có vấn đề!"
Sau đó Tần Thọ ôm lấy mông, kêu thảm thiết đi về phía Văn Khúc cung…
Thấy cảnh này, Văn Khúc Tinh đành phải chịu thua... Dạy học nhiều năm như vậy, đây là lần đầu tiên chủ động cầu học sinh giả đau...
Nhìn cái tên thỏ con này, Văn Khúc Tinh bắt đầu nhức đầu, đồng thời vô cùng nghiêm túc suy nghĩ một vấn đề —— cái tên thỏ con này, liệu có thể dạy dỗ nổi không?
"Các ngươi nhìn cái gì mà không cần học hành thế kia? Mấy thứ ta dạy các ngươi đã nhớ hết chưa?" Văn Khúc Tinh nhìn đám người đang đứng ở cổng, nổi giận nói.
Sau đó mọi người khẽ khàng đáp: "Tiên sinh, giữa trưa, nghỉ trưa ạ."
Mặt Văn Khúc Tinh lập tức đỏ bừng...
Thẹn quá hóa giận, Văn Khúc Tinh vung tay lên nói: "Lũ các ngươi không nghe lời thế này, hủy bỏ bữa trưa, lên lớp!"
Thái Thái Nhạc và những người khác nghe xong, lập tức với vẻ mặt chua chát, tội nghiệp bước vào trong phòng.
Văn Khúc Tinh nhìn bộ dạng những học sinh này, cũng biết mình hơi quá lời. Tiến vào học đường, Văn Khúc Tinh đập bàn một cái nói: "Các ngươi rất muốn tan học sao?"
Đám người gật đầu...
Văn Khúc Tinh "Ưm?"
Đám người theo bản năng lắc đầu.
"Rốt cuộc là có muốn tan học không?" Văn Khúc Tinh hỏi lại.
Có đứa gật đầu, có đứa lắc đầu, ba tên ngốc lúc đầu còn làm theo, đến sau thì hoàn toàn mơ hồ, thế là đầu óc cứ xoay vòng vòng tại chỗ...
Văn Khúc Tinh nhìn thấy cảnh này, che mặt, triệt để bất đắc dĩ, dứt khoát nói: "Tiếp theo, ta sẽ kiểm tra thành quả học tập buổi sáng của các ngươi. Ai trả lời được câu hỏi của ta thì có thể tan học ngay lập tức, trả lời không được thì cứ ở đây đợi, không được ăn cơm trưa."
Lời vừa dứt, liền thấy một vật thể từ bên cạnh bay tới!
Trên người Văn Khúc Tinh lóe lên một tầng hào quang vàng nhạt, vật kia "bộp" một tiếng đụng nát vào lớp hào quang, lại là một cái chậu hoa.
Văn Khúc Tinh quát lên: "Ai ném!"
"Bẩm tiên sinh, là tôi! Tiên sinh, gặp lại!"
Văn Khúc Tinh nghe được âm thanh này, trong lòng thầm kêu không ổn, vừa nghiêng đầu, quả nhiên chỉ thấy một cái mông to tròn cùng cái đuôi nhỏ chĩa về phía hắn... Tên thỏ con chết tiệt đó lại chạy mất rồi!
Mấu chốt là... nó thật sự đã trả lời được câu hỏi của hắn, đúng luật!
Văn Khúc Tinh muốn khóc... Một bụng hỏa khí, hoàn toàn không tìm thấy mục tiêu để phát tiết.
Đúng lúc này, ba cái bàn lớn từ phía đối diện bay tới!
Văn Khúc Tinh lập tức nổi giận đùng đùng, vung tay lên, cả ba cái bàn lớn đều lơ lửng giữa không trung. Văn Khúc Tinh theo bản năng muốn hỏi: "Ai..."
Hai chữ phía sau còn chưa kịp thốt ra khỏi miệng, Văn Khúc Tinh đột nhiên lấy lại tinh thần, nuốt trở vào, không hỏi. Mà là một đôi mắt sáng như bóng đèn quét về phía lớp học, chỉ thấy trước mặt ba tên ngốc đã không còn ba cái bàn lớn...
Ba tên ngốc vẫn giữ nguyên tư thế ném bàn, trong đó Khôi Nhất còn làm khẩu hình hô "tôi"...
Mặt Văn Khúc Tinh lập tức đen sạm, đặt cái bàn xuống, rút ra cây thước, giao cho Long Hòe và nói: "Ba đứa chúng nó, mỗi đứa một trăm roi, không được ngừng!"
Ba tên ngốc nhìn thấy cây thước, lập tức cảm thấy hoa cúc thít chặt, sau đó mang theo tiếng khóc nức nở nói: "Tiên sinh, có thể đổi cách khác được không ạ?"
Văn Khúc Tinh gật đầu nói: "Có thể, đổi cho bọn chúng một cây thước khác."
Ba tên ngốc: "..."
Không bao lâu, bên ngoài Văn Khúc cung, phía sau một ngọn núi nhỏ vắng vẻ trong nhà vệ sinh, truyền ra tiếng nổ ầm ầm... Cùng tiếng kêu phẫn nộ của ba tên ngốc: "Tôi ghét nhà vệ sinh!"
"Tôi cũng ghét!"
"Tôi ghét đi ị!"
"Đại ca anh minh!"
...
Lại nói Tần Thọ xuống khỏi Thư sơn, đi thẳng đến khu chợ nhỏ. Giờ có tiền rồi, đã đến lúc cải thiện mức sống.
Nhưng điều khiến Tần Thọ phiền muộn là, ở đây tuy có bán đồ ăn, nhưng lại không có bán dầu muối tương dấm và các loại gia vị khác. Đa số là bán sách, mà sách ở đây lại chẳng có bí tịch nào, toàn là thi từ ca phú, sách về đạo làm quan các kiểu, hắn cũng chẳng có hứng thú mua.
Mà giá cả cũng không hề thấp...
Tần Thọ đang đi dạo, liền thấy phía trước một quán bánh bao mở cửa, một tiểu nhị ở quán đứng ở cửa la hét: "Mọi người mau tới xem, mau tới xem, bánh bao thịt Tam Tinh Hoàn Vĩ Điểu đó! Bánh bao thịt Tam Tinh Hoàn Vĩ Điểu tươi mới, bỏ lỡ thôn này là không còn tiệm này nữa đâu!"
Tần Thọ không biết bánh bao này có gì đặc biệt, nhưng tấm bảng giá treo ở quán bánh bao lại khiến hắn đau lòng khôn xiết: Một lồng bánh bao một linh tinh!
Với cái giá n��y, Tần Thọ lập tức có cảm giác như đây là một vụ cướp bóc trắng trợn công khai!
Tuy nhiên, điều khiến Tần Thọ kinh ngạc là, dù có hô thế nào cũng chẳng có ai đến mua. Hô mãi cũng thấy chán, tiểu nhị dứt khoát không hô nữa, đứng ở cửa ngẩn người.
Tần Thọ cảm thấy có ý tứ, bước tới gần, hỏi: "Tiểu nhị, bánh bao của ngươi bán thế nào?"
"Nhìn bảng giá." Tiểu nhị chỉ chỉ bảng giá.
Tần Thọ đảo mắt một cái, cái kiểu phục vụ gì thế này, phục vụ tệ hại!
Giá cả Tần Thọ đã sớm biết, giờ có tiền, hắn cũng rất muốn thử hương vị bánh bao này. Nhưng quan trọng nhất là, hắn cảm thấy mình còn nợ ân tình cần phải trả, nếu không lương tâm sẽ cắn rứt.
Giậm chân rồi cắn răng, Tần Thọ mua hai lồng bánh bao, xuống núi.
Bên ngoài Mãnh Thú viên.
Tiểu thổ địa vẫn ngồi trên cây cột đá cao ngất kia, nghiêm nghị canh chừng chó dữ trộm đồ. Tần Thọ thấy vậy, lắc đầu, leo lên cây cột đá đưa bánh bao cho tiểu thổ địa nói: "Thổ địa công công, nếm thử xem, bánh bao mới ra lò của Thư sơn đó."
Tiểu thổ địa sững sờ, không ngờ lại có người tặng quà, mắt ông ta chợt đỏ hoe... Nói: "Thỏ con, cái này... làm sao lại thế này?"
Tần Thọ phóng khoáng phất tay nói: "Đừng khách sáo, hôm nay con kiếm thêm chút tiền, có tiền mời ông ăn hai cái bánh bao vẫn không thành vấn đề. Nghe người bán bánh bao nói, đây là bánh bao làm từ thịt Tam Tinh Hoàn Vĩ Điểu gì đó, bên trong còn thêm rất nhiều linh thảo tiên liệu, nên giá cả đắt khủng khiếp. Một lồng mà tận một linh tinh..."
"Phì!" Tiểu thổ địa nghe xong, một ngụm bánh bao phun thật xa.
Tần Thọ vội vàng hỏi: "Ông không sao chứ?"
Tiểu thổ địa nhướn mày, kêu lên: "Một linh tinh một lồng ư? Sao chúng nó không đi cướp luôn cho rồi, quá là lừa đảo!"
Tần Thọ buông tay nói: "Đúng là đắt thật, nhưng biết làm sao được, Thư sơn chỉ có mỗi cái quán bánh bao đó thôi."
Tiểu thổ địa hừ hừ nói: "Ta không phải nói giá cả đắt, nếu thật là Tam Tinh Hoàn Vĩ Điểu làm, một linh tinh không đắt! Nhưng mà, cái thứ này có phải Tam Tinh Hoàn Vĩ Điểu quái gì đâu, đây là thịt của Nhất Tinh Lưỡng Sí Uyên! Một linh tinh có thể mua hơn một trăm con! Nhất Tinh Lưỡng Sí Uyên có cái đầu dài khoảng một mét! Cái này có thể làm được bao nhiêu bánh bao chứ?"
Tần Thọ nghe xong, lập tức nổi nóng: "Thật sao?"
Tiểu thổ địa hừ hừ nói: "Tuy ta quản lý Mãnh Thú viên, nhưng thổ địa quản lý Linh Thú viên lại là anh trai ta đấy! Chẳng lẽ ta không biết thịt nào vị nào sao?"
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập chuyên nghiệp của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.