(Đã dịch) Thố Tử Tất Tu Tử (Thỏ nhất định phải chết) - Chương 114: đón gió tiểu ba dặm
"Ngươi... Ai u..." Thổ địa ôm bụng không chịu nổi, nhanh chân chạy biến.
Tần Thọ nhìn theo bóng lưng vội vã của Thổ địa, phất tay nói lớn: "Thỏ gia ta đã nói rồi, dưa chuột sẽ chỉ đường cho ngươi đấy. Đi thong thả nhé! À mà, nếu gặp Tinh quân thì giúp ta chuyển lời hỏi thăm."
Thổ địa nghe vậy, trong lòng đầy nghi hoặc: "Dưa chuột chỉ đường cho Tinh quân là sao chứ?"
Mọi nghi hoặc đều có lời giải khi Thổ địa vừa bước vào nhà xí.
"Tinh quân... Ngươi lại..." Thổ địa ngỡ ngàng nhìn Văn Khúc Tinh Quân đang ở trước mặt.
Văn Khúc Tinh Quân thở dài: "Chuyện này nói ra thì dài lắm... Tất cả là tại con thỏ chết tiệt kia mà ra, à mà cũng có thể là con chó đáng ghét nào đó. Thôi, không nói nữa cũng được. Chuyện hôm nay tuyệt đối không được phép nói ra ngoài!"
Nói đến đây, Văn Khúc Tinh tỏ vẻ nghiêm trọng, nhưng ngay sau đó, mặt y liền nhăn nhó lại, cơ bắp gồng lên, "phịch" một tiếng, một thứ gì đó đã vọt ra.
Thổ địa cũng cảm thấy có gì đó, cuối cùng cũng không nhịn nổi, vội vàng chạy đến, tụt quần ngồi xuống, rồi cũng rên ư ử gắng sức giải tỏa.
Giờ phút này, Thổ địa cuối cùng cũng hiểu ý của con thỏ. Dưa chuột, quả nhiên có thể dẫn y đến gặp Văn Khúc Tinh Quân... Chỉ là, cái nơi gặp gỡ này, thật đúng là khốn nạn hết sức...
"Ngươi sao cũng tới?" Văn Khúc Tinh bực bội hỏi.
Thổ địa khó khăn lắm mới thốt lên: "Ai, cũng vì con thỏ đó cả. Ba người bọn họ đâu rồi?"
Văn Khúc Tinh lắc đầu, với ba tên ngốc này, y giờ cũng chẳng buồn nói thêm gì nữa... Từng thấy kẻ ngu tự chui đầu vào lưới, nhưng chưa từng thấy kẻ ngu liên tục tự chui đầu vào lưới bao giờ!
Cùng lúc đó, Long Hòe đến Dược Vương điện. Đáng tiếc, Dược Vương điện cũng không có giải dược nào. Dược Vương nói: "Cái này đâu phải độc dược, đi ngoài một phát là ổn thôi, cần gì giải dược? Lấy đâu ra thời gian rảnh rỗi mà làm? Thật coi thời gian của Dược Vương không đáng giá chắc?"
Thế là, Văn Khúc Tinh đã ngồi xổm trong nhà xí suốt một ngày một đêm...
Sáng sớm ngày thứ hai, Văn Khúc Tinh vừa bước ra khỏi nhà vệ sinh, liếc nhìn vườn rau xanh của mình, rồi ngửa mặt lên trời mắng to một tiếng: "Con thỏ chết tiệt!!!"
"Hắt xì!" Con thỏ lau vệt dầu trên miệng, nói: "Ai mắng ta đó nhỉ?"
Ngô Cương ném chiếc đùi gà trên tay xuống, nói: "Không biết... Này thỏ con, lần sau đừng chỉ làm mỗi thịt, ngươi cũng nên vào bếp xem thử đi. Thêm chút dầu muối tương dấm vào, chỉ ăn thịt không thì dễ ngấy lắm..."
Tần Thọ đảo mắt, nói: "Ngươi thật sự cho rằng ta trộm sao? Ta là loại thỏ như thế ư? Ngươi lại còn xúi giục ta đi trộm cả dầu muối tương dấm nữa chứ, quá đáng!"
"Phì! Mấy con thỏ, con gà này con nào con nấy mập ú chảy mỡ, chắc chắn không phải hoang dã. Người ta nuôi dưỡng cẩn thận, ngươi lấy về mà bảo không trộm, chẳng lẽ là người ta tự dâng đến tận tay ngươi à?" Ngô Cương không tin.
Tần Thọ ợ hơi một tiếng, nói: "Cá cược thế nào đây? Nếu đây là ta trộm, lát nữa ta sẽ giúp ngươi trộm nhiều hơn nữa, thậm chí cả dầu muối tương dấm và ớt nữa. Nhưng nếu không phải trộm, ngươi tính sao?"
Ngô Cương cười nói: "Được! Chỉ cần ngươi không phải trộm, ta sẽ truyền cho ngươi một môn thần thông!"
"Thần thông gì? Có lợi hại không?" Tần Thọ mắt sáng rực lên.
Ngô Cương nói: "Không có tên, nhưng dùng rất hiệu quả, ngươi có muốn học không?"
Tần Thọ lập tức nói: "Học!"
Ngô Cương nghi hoặc hỏi: "Ngươi thật sự không trộm sao?"
Tần Thọ ngoan ngoãn gật đầu, nói: "Đương nhiên rồi, tất cả những thứ đó đều là ta chặn đường cướp bóc mà có được."
Ngô Cương: "..."
Tần Thọ nói: "Vậy là thần thông gì?"
Ngô Cương suy nghĩ một chút rồi nói: "Ngươi lại đây, ta dạy cho ngươi khẩu quyết, thần thông này cũng không hẳn là lợi hại, ngươi tự mình lĩnh ngộ là được."
Tần Thọ ghé sát vào, Ngô Cương thì thầm điều gì đó. Ngay sau đó, Ngô Cương mang theo rìu, nhanh chân chạy biến, bỏ lại con thỏ đứng sững tại chỗ, gió thổi lồng lộn. Một lát sau, con thỏ ngửa mặt lên trời mắng to: "Ngô Cương khốn kiếp! Cái thần thông củ chuối gì mà 'đón gió tè ba dặm' chứ? Mẹ kiếp!"
Từ xa vọng lại tiếng Ngô Cương: "Thỏ con, thần thông này lợi hại lắm đấy, chủ yếu là ở ngộ tính của ngươi thôi mà. Ha ha ha..."
"Cút!" Tần Thọ chửi lớn một tiếng rồi đuổi theo.
Sau một hồi ồn ào, Ngô Cương tựa vào gốc quế hoa cổ thụ, cười tủm tỉm nhìn Tần Thọ nói: "Thỏ con, hôm nay ngươi tìm ta, không lẽ chỉ vì mời ta ăn cơm thôi đâu nhỉ?"
Tần Thọ gật gù, ra vẻ đắc ý nói: "Ta sầu quá... Sầu đến mức gầy rộc đi rồi đây."
Ngô Cương liếc hắn một cái, véo véo lớp mỡ bụng của con thỏ nói: "Đúng là gầy thật đấy, gầy trơ xương luôn. Có chuyện gì mà phiền muộn vậy?"
Tần Thọ từ trong Hắc Ma Thần Hạp móc ra một quả dưa chuột, cắn một miếng rồi nói: "Ta làm không ít hoa quả, cả hạt giống nữa, nhưng trên mặt trăng này lại không có nước, trồng trọt là cả một vấn đề lớn. Hơn nữa, mấy thứ này lai lịch bất minh, ta cũng không tiện tặng Hằng Nga. Này này này! Ta đang nói chuyện với ngươi đấy, ngươi có thể nào tôn trọng ta chút được không, đừng có mà chảy nước miếng ra chứ!"
"Ai thèm chảy nước miếng với ngươi chứ! Dưa chuột còn không? Cho ta một quả đi! Nhiều năm quá rồi, ta suýt nữa quên mất đây là vị gì." Ngô Cương vừa lau nước bọt vừa nói.
Tần Thọ cũng không keo kiệt, ném cho Ngô Cương một quả. Ngô Cương cắn một miếng đã mất nửa quả, cảm nhận được mùi thơm ngát và vị thanh mát trong miệng, Ngô Cương nói: "Vấn đề ngươi nói đơn giản lắm."
"Đơn giản đến mức nào?" Tần Thọ hỏi.
Ngô Cương vươn tay, ngoắc ngoắc ngón tay, ra hiệu muốn thêm một quả nữa.
Tần Thọ liền ném qua một quả, Ngô Cương hai ba miếng đã ăn sạch, lại muốn thêm.
Tần Thọ dứt khoát cho y mười quả dưa chuột, hỏi: "Đừng nói nhảm nữa, nói mau! Nếu không nói, đây là mười quả cuối cùng đấy, về sau đừng hòng mà ăn nữa!"
Ngô Cương cười nói: "Hạt giống thì ngươi cứ nói là ta đưa, còn nước ư... Chẳng phải ta vừa mới dạy ngươi 'đón gió tè ba dặm' đó sao?"
"Cút đi! Ngươi coi ta là suối phun hay vòi nước vậy, mỗi ngày đứng đó tè tưới rau ư? Chưa nói đến việc ta có thời gian hay không, dù có thời gian cũng làm gì có nhiều nước tiểu đến thế chứ! Hơn nữa, nếu ta thật sự tè ra quần, ngươi dám ăn à?" Tần Thọ mắng.
Ngô Cương cười ha hả nói: "Con thỏ ngươi đúng là ngộ tính kém thật đấy. Ta không phải đã nói với ngươi rồi sao, đó không phải là thần thông bình thường. Thần thông này không phải thật sự bắt ngươi tè ra nước đâu, nếu không thì với cái thể trạng nhỏ bé của ngươi, lấy đâu ra nhiều nước tiểu mà tè ba dặm?"
Tần Thọ ngạc nhiên. Với bộ óc vốn đã phát triển tương đối đầy đủ của y, tè ra ba cây số, cho dù là một dòng nhỏ xíu nối liền nhau, cũng là một lượng không hề nhỏ... Y thật sự không thể tè ra được mức độ đó.
Ngô Cương nói: "Thần thông này thực chất là thần thông điều động nước sông nước suối khắp thiên địa, chẳng qua bị một tên khốn nạn vô lương tâm nào đó sửa lại cái chỗ 'xuất thủy' nên mới thành ra thế này."
"À ừm... Có thể thay đổi cái chỗ 'xuất thủy' đó một chút không? Cái kiểu 'xuất thủy' này, ta chịu không nổi đâu..." Tần Thọ cười khổ nói.
Ngô Cương suy nghĩ một chút rồi nói: "Cũng không phải là không có cách đâu, nhưng ta cần phải suy nghĩ thêm, đây không phải pháp thuật ngưng thủy bình thường, mà là điều động nước sông nước suối khắp thiên địa, thần thông này liên quan đến những đạo lý rất thâm sâu. Khoảng thời gian nữa, khi nào có manh mối, ta sẽ nói cho ngươi biết."
"Một lời đã định nhé!" Tần Thọ sợ Ngô Cương đổi ý nên lập tức kêu lên.
Ngô Cương lại thở dài cảm thán nói: "Thay đổi thần thông à, đây là một đại công trình, rất tốn đầu óc đấy. Mấy ngày nay, ngươi cứ cho ta ăn ngon uống sướng mà hầu hạ, biết đâu ta sẽ nghĩ ra nhanh hơn đấy."
Dịch phẩm này, với mọi tâm huyết chuyển ngữ, thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.