Bệnh viện.

Khi Lâm Vụ bước vào phòng bệnh của Dương Khoa, Dương An Kỳ đang quay lưng lại phía hắn, ngồi bên cạnh giường bệnh, tựa hồ đang thẫn thờ. Mái tóc buộc hai bím sau đầu cũng không hề nhúc nhích, hệt như một pho tượng.

Trên giường bệnh là một nam tử trung niên đầu quấn băng gạc, đang trong trạng thái hôn mê. Ông ta nhắm mắt nằm đó, thỉnh thoảng khẽ rên, đùi phải bó bột cũng được treo trên giá đỡ.

Ông ấy chính là Dương Khoa, cha của Dương An Kỳ và Dương Uyển Hủy.

Ai...

Lâm Vụ nhìn qua dáng vẻ của Dương Khoa lúc này, không khỏi thở dài.

Mặc dù sau khi bị Dương Uyển Hủy đối xử lạnh nhạt, hắn đã tự giác giữ khoảng cách, nhưng đối với Dương Khoa, người chú đã đối xử rất tốt với hắn từ nhỏ, Lâm Vụ vẫn luôn kính trọng.

Chú Dương là bạn học cũ của cha hắn, quen biết đã nhiều năm. Ông ấy là người nhiệt tình, dù sau khi kết hôn trở nên giàu có, cũng không hề xa lánh quan hệ với cha hắn. Thậm chí còn từng muốn tác hợp Lâm Vụ và Dương Uyển Hủy, chỉ là vợ chú Dương không đồng ý, nên chú Dương sau này cũng đành từ bỏ.

Dù sao đi nữa, nhìn thấy chú Dương ra nông nỗi này, Lâm Vụ cảm thấy trong lòng trào dâng nỗi bi ai, không kìm được một chút phẫn nộ.

"An Kỳ."

Lâm Vụ bước đến bên cạnh Dương An Kỳ, khẽ gọi tên nàng một tiếng.

Dương An Kỳ sững sờ vài giây, lúc này mới quay người nhìn về phía Lâm Vụ, trên mặt không chút biểu cảm.

"Chắc con chưa ăn cơm phải không?" Lâm Vụ xoa đầu Dương An Kỳ, ôn tồn nói: "Chúng ta về ăn cơm nhé."

Dương An Kỳ im lặng một lát, rồi quay đầu nhìn thoáng qua Dương Khoa đang nằm trên giường bệnh. Sau đó nàng mới lặng lẽ gật đầu, ôm búp bê vải nhảy xuống khỏi ghế.

Lâm Vụ muốn nắm bàn tay nhỏ của nàng, nhưng Dương An Kỳ lại đang ôm chặt búp bê vải bằng hai tay, khẽ nói: "Con tự đi được."

Thấy nàng không muốn, Lâm Vụ cũng không nói gì thêm, chỉ lặng lẽ bước đi bên cạnh nàng.

Rời khỏi phòng bệnh, sau khi đóng cửa lại, hai người một lớn một nhỏ liền im lặng đi về phía thang máy.

Bước đi trên hành lang bệnh viện, Lâm Vụ không khỏi cúi đầu liếc nhìn búp bê vải trong lòng Dương An Kỳ. Hắn tự hỏi liệu oán niệm của chị nàng, Dương Uyển Hủy, đã hóa giải chưa.

Theo lý thuyết, thông thường chỉ những ai có liên quan đến chấp niệm của lệ quỷ mới có thể nhìn thấy chúng.

Nhưng không hiểu vì sao, Dương An Kỳ lại có thể cảm nhận được sự tồn tại của chị mình, Dương Uyển Hủy. Có lẽ điều này liên quan đến chấp niệm khi chị nàng hóa thành lệ quỷ chăng?

Thế nhưng, chấp niệm của Dương Uyển Hủy chẳng qua là tìm kẻ hung thủ báo thù mà thôi, vậy tại sao lại liên quan đến Dương An Kỳ?

Lâm Vụ cũng từng nảy ra suy đoán viển vông rằng, với hành vi kỳ quái như vậy, lại còn sống sót hoàn toàn vô sự, có lẽ Dương An Kỳ chính là đồng phạm của hung thủ, người thứ tám đó?

Có khả năng Dương An Kỳ không phải con ruột của chú Dương, mà là con gái của vợ chú Dương và Lý Minh Dương, nên Lý Minh Dương không giết nàng?

Nhưng suy đoán này rõ ràng không thành lập.

Nếu thật sự là thế, chị nàng Dương Uyển Hủy sao có thể không tìm nàng báo thù, lại còn tùy ý nàng mỗi ngày ôm ấp?

Huống hồ, Dương An Kỳ tuổi còn nhỏ như vậy, làm sao có thể hiểu được sự khác biệt giữa con ruột và con riêng? Nàng là công chúa nhỏ trong nhà, bất kể là cha mẹ, chị gái, ông bà ngoại đều vô cùng cưng chiều. Nàng hoàn toàn không hề có động cơ sát hại người nhà mình, cho dù có vô tình giúp hung thủ đi nữa, cũng không thể nào không nói gì cả.

Tuy nhiên, vụ án này vốn dĩ đã rất kỳ lạ, có khả năng tồn tại người thứ tám, nhưng lại không tìm thấy bất kỳ dấu vết nào của người đó.

Rõ ràng tất cả chứng cứ đều chỉ về Lý Minh Dương, nhưng khi phân tích kỹ lưỡng, lại cảm thấy có quá nhiều điểm đáng ngờ.

Lâm Vụ khẽ nhíu mày, nếu hung thủ là Lý Minh Dương, vậy thì oán niệm của Dương Uyển Hủy hẳn đã hóa giải, có lẽ đã tiêu tán rồi.

Có lẽ có thể thử thăm dò một chút.

Ý nghĩ này chợt lóe lên trong lòng Lâm Vụ.

"An Kỳ, ôm búp bê vải có mỏi không?" Lâm Vụ mở lời hỏi: "Hay là để chú giúp con ôm nhé?"

Dương An Kỳ không khỏi dừng bước, ôm chặt búp bê vải, có vẻ hơi căng thẳng, sợ bị Lâm Vụ lấy mất, nàng hơi lo lắng nhìn Lâm Vụ.

Lâm Vụ chợt ngẩn người.

Sau đó cười nói: "Chú đùa thôi, nếu con không muốn thì thôi vậy."

Dương An Kỳ lại nhìn hắn thêm lần nữa, rồi mới tiếp tục đi về phía thang máy.

Còn Lâm Vụ thì trong lòng dấy lên một dự cảm chẳng lành.

Đứa bé này bây giờ vẫn không chịu buông búp bê vải, lẽ nào hồn ma của Dương Uyển Hủy vẫn còn?

Tuy nhiên, đây cũng chỉ là suy đoán của Lâm Vụ.

Biết đâu Dương An Kỳ chỉ đơn thuần vì búp bê vải này là di vật của chị gái, nên mới không muốn cho người khác chạm vào chăng?

"An Kỳ, hôm nay chú cảnh sát có đưa con đến đồn cảnh sát không?" Lâm Vụ lại hỏi.

"Ừm." Dương An Kỳ khẽ đáp.

"Kẻ xấu đã chết và phải chịu trừng phạt rồi, vậy sau này con cũng phải sống thật tốt, biết không?" Lâm Vụ khẽ nói. "Chị con trên trời có linh thiêng, cũng không mong thấy con đau khổ như vậy. Nếu không, dù hung thủ có bị trừng phạt, chị ấy cũng không thể an nghỉ được."

...

Dương An Kỳ im lặng một lúc lâu, mới khẽ nói: "Con cũng mong chị có thể an nghỉ..."

"Bé ngoan." Lâm Vụ xoa đầu nàng, trong lòng lại dâng lên một tia nghi hoặc: "Lời của Dương An Kỳ có ý gì đây... Tựa hồ là Dương Uyển Hủy vẫn chưa an nghỉ?"

Chẳng lẽ hung thủ thật sự không phải Lý Minh Dương?

Tuy nhiên, Lâm Vụ cũng không vội vã ép hỏi đứa bé này.

Bởi vì hắn chỉ cần đưa Dương An Kỳ lên xe, là có thể biết được Dương Uyển Hủy bên trong búp bê vải rốt cuộc có phải là lệ quỷ hay không.

Hắn không nhìn thấy Dương Uyển Hủy, nhưng Bùi Giai Ninh thì lại nhìn thấy được.

Chỉ một lát sau, Lâm Vụ dẫn Dương An Kỳ đi đến bãi đỗ xe bệnh viện. Tiếng bước chân trong bãi đỗ xe yên tĩnh, trống trải vọng lại đặc biệt rõ ràng.

Khi hai người còn cách chiếc Mazda của Lâm Vụ vài mét, Dương An Kỳ bỗng dưng dừng bước.

"Sao vậy?" Lâm Vụ quay đầu nhìn Dương An Kỳ, rồi không khỏi ngẩn người.

Chỉ thấy Dương An Kỳ ngẩng đầu nhìn chiếc Mazda màu đỏ cách đó không xa. Cơ thể nhỏ bé của nàng khẽ run, trong ánh mắt cũng lóe lên một tia sợ hãi và bất an, tựa hồ đã nhìn thấy thứ gì đó đáng sợ.

Lâm Vụ cũng quay đầu nhìn về phía xe mình, phát hiện một thiếu nữ sắc mặt trắng bệch, toàn thân đẫm máu, đang từ trong xe chui ra, u ám bay lơ lửng.

Hả?

Lâm Vụ không khỏi giật mình trong lòng, Dương An Kỳ vậy mà có thể nhìn thấy Bùi Giai Ninh!

Nói như vậy... Dương An Kỳ lại có Âm Dương Nhãn ư?

Giờ đây, Lâm Vụ rốt cuộc đã hiểu rõ.

Thảo nào Dương An Kỳ không hề liên quan đến oán niệm báo thù của chị mình, mà vẫn có thể cảm nhận được sự tồn tại của chị ấy, hóa ra là vì nàng có một đôi Âm Dương Nhãn!

Bùi Giai Ninh nhẹ nhàng bay đến, nắm lấy cổ tay Lâm Vụ, kéo hắn về phía mình, sau đó với vẻ mặt lạnh như băng nhìn về phía Dương An Kỳ... chính xác hơn là nhìn vào búp bê vải trong lòng Dương An Kỳ.

"...Tránh... xa... hắn... ra..."

Giọng Bùi Giai Ninh tỏa ra hàn ý vô tận, ánh mắt cảnh giác nhìn chằm chằm búp bê vải kia.

Còn Dương An Kỳ thì lùi lại một bước, ôm chặt búp bê vải trong lòng, vẻ mặt lo âu khẽ nói: "Chị..."

Lâm Vụ không khỏi giật mình, sao hai nữ quỷ này vừa gặp mặt đã đối địch nhau như vậy?

Mặc dù hắn không nhìn thấy Dương Uyển Hủy, nhưng chắc hẳn không khí đã căng thẳng như dây cung rồi.

"Giai Ninh, đừng lo lắng, nàng ấy không làm hại ta đâu."

Lâm Vụ vội vàng ôn tồn an ủi Bùi Giai Ninh một câu, dù sao Dương An Kỳ đã nhìn thấy vẻ Bùi Giai Ninh bảo vệ hắn rồi, giờ có giả vờ không biết cũng không kịp nữa.

Bùi Giai Ninh khẽ nhíu đôi mày thanh tú, không lưu loát nói: "...Nàng... rất... nguy... hiểm..."

Bản dịch này được truyền tải trọn vẹn tại truyen.free, giữ nguyên nét tinh hoa ban đầu.