Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thính Thuyết Ngã Tử Hậu Siêu Hung Đích - Chương 54: Đầy

"Ngươi chưa từng thấy qua nàng?" Lâm Vụ hơi ngạc nhiên, suy nghĩ một lát rồi nói: "Có lẽ Giai Ninh đã nghe nói về ngươi, hoặc từng gặp ngươi ở đâu đó. Nàng biết ngươi, còn ngươi không biết nàng, điều đó rất đỗi bình thường thôi."

"Không, ngươi không hiểu." Tiêu Tần khẽ lắc đầu, "Nếu nàng đã từng ở bên cạnh ngươi, ta không thể nào lại không biết nàng..."

"Tự tin đến vậy ư?" Lâm Vụ ngạc nhiên bật cười, liền gật đầu nói: "Được thôi, ta sẽ hỏi Giai Ninh."

Hắn quay đầu nhìn về phía Bùi Giai Ninh, hỏi: "Giai Ninh, ngươi quen biết Tiêu Tần ở đâu?"

Bùi Giai Ninh lộ ra vẻ hoang mang, suy nghĩ kỹ một lúc, mới ấp úng nói: "... Giáo... đường..."

"Giáo đường?" Lâm Vụ không nhịn được cười, "Chẳng lẽ lại kết hôn ở giáo đường? Nàng là vợ ta ư?"

Vừa nói, hắn vừa quay đầu nhìn về phía Tiêu Tần, nhưng nàng vẫn một mặt mơ hồ, dường như hoàn toàn không có ấn tượng, chỉ lẩm bẩm: "Giáo đường?"

Bùi Giai Ninh nghiêng đầu, hồi tưởng một lát, rồi nói: "... Nàng... thay... ta... kết... hôn..."

"Nàng thay ngươi kết hôn?" Lâm Vụ kinh ngạc nói: "Thay ngươi kết hôn, với ai mà kết hôn?"

"... Ngươi..." Bùi Giai Ninh yếu ớt chỉ vào Lâm Vụ.

"À, vậy là trước khi ngươi trùng sinh, nàng đã thay thế ngươi kết hôn với ta ư?" Lâm Vụ giật mình, lập tức lại nghi ngờ hỏi: "Sao ngươi lại để nàng thay thế ngươi kết hôn với ta?"

"Không đúng... Ta căn bản không có ấn tượng gì." Tiêu Tần lại bỗng nhiên lắc đầu, "Ta rất chắc chắn, hôm nay là lần đầu tiên ta gặp Bùi Giai Ninh, trước kia ta thậm chí chưa từng nghe nói đến nàng."

"Có phải ngươi trùng sinh thất bại, nên mất đi ký ức không?" Lâm Vụ nghi ngờ nói.

"Ta cũng đâu có phát hiện mình thiếu đi đoạn ký ức nào đâu."

Tiêu Tần hơi bực mình, lại nhíu mày nói: "Huống hồ, ta sở dĩ được gọi là 'Người liên hệ', là bởi vì ta luôn thay thế người chết giao lưu với người sống, nhưng hai người các ngươi đều là người chết, cần gì ta đến liên hệ nữa? Vả lại ta vốn dĩ..." Nàng ho khan một tiếng, "Ta sao phải thay thế nàng kết hôn với ngươi chứ?"

"Vậy thì thật kỳ quái." Lâm Vụ sờ cằm, "Dựa vào kinh nghiệm viết tiểu thuyết nhiều năm của ta mà xem, hai người các ngươi hoặc là ký ức có sai lệch, hoặc là vốn dĩ không phải người trùng sinh trên cùng một dòng thời gian."

"Ta là quỷ, bản thân vốn dĩ được hình thành từ ký ức, ký ức còn có thể sai sót sao?"

Tiêu Tần cạn lời, lại lắc đầu nói: "Thôi được, không nghĩ nữa, dù sao cũng nghĩ không thông, ngay cả ta là trùng sinh thế nào ta cũng còn không biết kia mà."

"Giai Ninh, ngươi cũng không nhớ sao?" Lâm Vụ lại nhìn về phía Bùi Giai Ninh.

Hắn cũng chẳng trông mong gì vào cái tốc độ nói và tâm trí của Bùi Giai Ninh mà có thể nói rõ ràng mọi chuyện.

Bùi Giai Ninh thì vẫn một mặt mộng mị, dường như đã hoàn toàn bị quay cuồng đầu óc, qua một hồi lâu, mới lắc đầu: "... Nhớ... Không... Rõ... Ràng..."

"Thôi được, vậy không nghĩ nữa, ngoan nào." Lâm Vụ sờ đầu Bùi Giai Ninh.

"... Ưm..." Bùi Giai Ninh rất hưởng thụ mà nhắm mắt lại.

Tiêu Tần lườm hai người, nhịn không được lẩm bẩm: "Thật là kỳ quái, ngươi mới chết chưa bao lâu đã quen biết ta, theo lý mà nói thời gian hai người các ngươi quen biết không quá dài, sao tình cảm nàng dành cho ngươi lại sâu đậm đến thế? Ta cũng đâu nghe ngươi nhắc đến nàng bao giờ."

"Có thật không?" Lâm Vụ lộ ra một tia nghi hoặc, hỏi: "Giai Ninh, hai ta quen biết bao lâu rồi?"

Bùi Giai Ninh chớp chớp mắt, suy nghĩ kỹ một lúc, mới thốt ra hai chữ: "... Rất... lâu..."

"... Được, trả lời rất hay."

Lâm Vụ không nói gì, giơ thẳng ngón cái, được rồi, xem ra Bùi Giai Ninh lại không nhớ rõ.

"Được rồi, mau đi bệnh viện đi." Tiêu Tần giận dỗi nói.

Lâm Vụ liếc nàng một cái, cũng không nói nhiều, liền khởi động xe, chạy thẳng đến bệnh viện.

...

...

Nửa giờ sau. Trời dần tối, màn đêm sắp buông xuống.

Một chiếc Mazda màu đỏ từ từ lái vào bãi đỗ xe của bệnh viện,

Rồi chầm chậm dừng lại ở một góc khuất.

"Hù, đến rồi."

Lâm Vụ rút chìa khóa xe, mở cửa, khi xuống xe cũng không quên tạm biệt Bùi Giai Ninh: "Giai Ninh, lát nữa gặp nhé."

Bùi Giai Ninh ngoan ngoãn gật đầu.

Tiêu Tần cũng xuyên thẳng qua xe ra ngoài, giận dỗi trách móc một câu: "Ngươi lái xe đúng là chậm thật, đoạn đường hai mươi phút mà ngươi chạy hơn nửa tiếng mới đến."

"Ta mới tập lái, chậm một chút cho chắc, ngươi không sợ ta gặp tai nạn xe chết ư?" Lâm Vụ trợn mắt trừng nàng.

"Sợ gì chứ, ngươi chết rồi mới là đỉnh cao cuộc đời." Tiêu Tần cười ha hả nói.

"Chết rồi cũng đâu thể bám theo ngươi..." Lâm Vụ lẩm bẩm một tiếng.

"..." Khóe miệng Tiêu Tần khẽ giật giật, "Ta là quỷ, tiếng ngươi nói bản thân ta cũng có thể nghe thấy."

Lâm Vụ tằng hắng một tiếng, đang chuẩn bị trêu chọc nàng thêm vài câu, bỗng nhiên cảm thấy đáy lòng toát ra một trận hàn ý, không khỏi đột ngột quay đầu nhìn về phía cửa bệnh viện xa xa.

Tuy nhiên, hắn lại chẳng thấy được gì cả.

"Thế nào?" Tiêu Tần hỏi.

"Có quỷ đang dòm ngó ta." Lâm Vụ khẽ cau mày nói: "Có thể là Hạ Băng, giờ nàng đã mất đi chiếc nhẫn, với ta cũng chẳng còn liên hệ gì, nên ta không nhìn thấy nàng."

Tiêu Tần lắc đầu, "Không sao, chỉ là một con lệ quỷ yếu ớt sắp hồn phi phách tán mà thôi, chỉ có những con quỷ bình thường kia mới sợ nàng."

"Cũng đúng, ngươi dường như mạnh hơn Hạ Băng rất nhiều." Lâm Vụ khẽ gật đầu.

Hạ Băng dù có lực áp bách rất mạnh, nhưng cũng không đến nỗi khiến hắn hoàn toàn không thể phản kháng, còn Tiêu Tần chỉ vừa chạm vào hắn, hắn đã hoàn toàn không thể nhúc nhích.

"Đó là đương nhiên."

Tiêu Tần đắc ý hừ một tiếng, "Cả thế giới hàng năm có hơn nghìn v���n người chết phi tự nhiên, nhưng chấp niệm đủ mạnh để biến thành quỷ thì chẳng có bao nhiêu, đừng nói chi đến lệ quỷ với oán niệm cực mạnh."

"Lệ quỷ mạnh đến vậy, nếu có thể muốn làm gì thì làm như ngươi, vậy thì vô địch rồi." Lâm Vụ cảm thán một tiếng.

"Ta cũng đâu phải muốn làm gì thì làm được, vả lại quỷ tự do như ta, cả th��� giới cũng chỉ có một mà thôi."

Tiêu Tần lườm hắn một cái, "Quỷ chẳng qua là người không chết mà thôi, chỉ dựa vào chấp niệm này làm mục tiêu mới có động lực, vả lại quỷ bình thường ảnh hưởng đến hiện thực quá nhỏ. Cứ như ngươi nói đó, cả đám quỷ trong nhà xác cùng nhau ra tay, mới bắt được một nữ nhân hư nhược, kém xa lệ quỷ có thể ảnh hưởng mạnh mẽ đến hiện thực như vậy."

Trong lúc nói chuyện, hai người đã rời khỏi bãi đỗ xe.

Lâm Vụ lấy điện thoại ra, rồi lấy danh thiếp Thi Thu Hoằng đưa cho hắn, dựa theo dãy số mà gọi đi.

"Alo, xin chào?"

Tiếng của Thi Thu Hoằng truyền đến từ phía bên kia.

"Là tôi đây, tôi đưa bạn gái đến rồi." Lâm Vụ cười ha hả nói, lại liếc nhìn Tiêu Tần bên cạnh, nàng hiện tại vẫn là bộ dáng Lục Thiều Nhan.

Chỉ tiếc, Tiêu Tần chỉ để một mình hắn nhìn thấy nàng, chứ nếu cùng đại minh tinh Lục Thiều Nhan sóng vai đi trên đường, quả thực sẽ rất có mặt mũi.

Đương nhiên, cũng có thể là ngay ngày hôm sau sẽ leo lên đầu đề Weibo, sau đó bị fan cuồng 'thịt người' ra.

"A, nhanh vậy sao?" Giọng Thi Thu Hoằng lộ rõ vẻ kích động, vội vàng nói: "Các ngươi đang ở đâu?"

"Vào thẳng tòa nhà chính bệnh viện, tôi đến văn phòng tìm cô được không?" Lâm Vụ hỏi.

Thi Thu Hoằng lập tức vui vẻ nói: "Được, tôi chờ hai người."

"Lát nữa gặp."

Lâm Vụ tiện tay cúp điện thoại, liền cùng Tiêu Tần bước nhanh vào tòa nhà bệnh viện, đi đến cửa thang máy ở lầu một.

Hôm nay bệnh viện ít người, thang máy còn chưa có ai sử dụng.

"Đing."

Một tiếng vang nhỏ, cửa thang máy mở ra.

Lâm Vụ hai tay đút túi, bước vào trong thang máy trống rỗng, đang chuẩn bị nhấn nút lầu năm, lại phát hiện Tiêu Tần vẫn đứng bên ngoài, không khỏi hỏi: "Đứng ngoài làm gì, vào đi chứ?"

Tiêu Tần đứng ở cửa thang máy, ánh mắt khá quái dị nhìn hắn, lắc đầu nói: "Không cần, ta xuyên tường lên, ở lầu mấy vậy?"

"Cần gì phải xuyên tường?"

Lâm Vụ không phản bác được, cũng không để tâm, liền nói: "Lầu năm."

"Được thôi, ta lên lầu năm chờ ngươi." Tiêu Tần phất phất tay với hắn.

Lâm Vụ liếc nàng một cái, tiện tay nhấn nút lầu năm, nói: "Ta còn muốn nói chuyện với ngươi mà."

"Ta cũng muốn mà." Tiêu Tần nhún nhún vai.

"Ngươi muốn vậy sao lại không vào?" Lâm Vụ ngạc nhiên nói.

Lúc này, cửa thang máy bắt đầu từ từ khép lại, xuyên qua khe cửa chưa đóng kín, hắn nhìn thấy Tiêu Tần lộ ra một nụ cười quỷ dị, giọng nói u oán nhẹ nhàng vọng đến:

"Bởi vì... thang máy đầy rồi."

Sau đó, một tiếng vang nhỏ, cửa thang máy đóng chặt lại, bắt đầu đi lên.

"Thang máy đầy?" Lâm Vụ sững người, quay đầu nhìn lướt qua bên trong thang máy trống rỗng, bỗng nhiên trong lòng một trận hàn ý trào ra.

Tuyệt phẩm này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free