(Đã dịch) Thính Thuyết Ngã Tử Hậu Siêu Hung Đích - Chương 252: Mạnh mẽ nhất mới
Sau khi Lâm Vụ rời khỏi tổng bộ Vong ủy hội Bạch Vân tỉnh, chàng trở lại xe, chuẩn bị lái về Tô Thị. Vừa lên xe, tiếng chuông đi��n thoại di động đã vang lên. Lâm Vụ liếc nhìn người gọi đến, hóa ra là Lục Thiều Nhan, chàng tiện tay nghe máy. "Alo."
"Lâm Vụ, lão sư đã biết chuyện của Trương Kiều rồi," giọng Lục Thiều Nhan vọng đến từ đầu dây bên kia: "Mặc dù đệ ấy hy sinh, lão sư có chút đau lòng, nhưng vẫn nhờ ta cảm ơn huynh đã giúp nàng báo thù. Sau này, nàng hẳn sẽ không còn ngăn cản ta che chở tóc bạc nữa." Lâm Vụ khẽ gật đầu, đáp: "Vậy là tốt rồi."
Trương Kiều, sư đệ của Lục Thiều Nhan và là học trò của Hứa Mộng Di, đã nằm vùng điều tra Bạch Ngọc Hầu. Chàng không ngờ rằng quản lý trưởng phân hội phía Tây cũng là thuộc hạ của Thập Tử Công, và đã bị sát hại.
"Huynh cũng về sớm một chút đi." Lục Thiều Nhan nói: "Nếu huynh không ở Giang Nam tỉnh, một khi bị tập kích, ta cũng không thể giúp được. Ta vừa nghe nói thuộc hạ của Thập Tử Công bỗng nhiên bị tiêu diệt toàn bộ, cũng không rõ nguyên nhân gì. Giờ đây, Bạch Vân tỉnh cũng không có Diêm La tọa trấn, có chút không mấy an toàn."
Lâm Vụ ừ một tiếng, rồi lại nghĩ đến Thôi lão sư thần bí kia, chàng trầm ngâm một lát, đột nhiên hỏi: "Nàng có biết Thôi lão sư không?" "Thôi lão sư?" Lục Thiều Nhan nghi hoặc nói: "Ai là Thôi lão sư?"
"Là một lão sư ta gặp ở tổng bộ Vong ủy hội Bạch Vân tỉnh, ông ta dường như rất am hiểu lịch sử Âm Tào Địa Phủ." Lâm Vụ dừng lại, rồi nói tiếp: "Bề ngoài ông ta trông như một cương thi bình thường, nhưng thuật đọc tâm của ta lại không có hiệu quả với ông ta."
"Thuật đọc tâm của huynh không có hiệu quả?" Lục Thiều Nhan kinh ngạc nói: "Chẳng phải là nói, Thôi lão sư kia ít nhất cũng là quỷ quái cấp Phong Hầu sao?" Lâm Vụ vừa lái xe, vừa khẽ cau mày nói: "E rằng còn hơn thế, nếu ngay cả La hội trưởng cũng không thể phát hiện sự ngụy trang ẩn giấu của ông ta, vậy ông ta rất có thể là quỷ quái cấp Đế Vương."
"Quỷ quái?" Lục Thiều Nhan càng thêm nghi hoặc: "Nếu là Câu Hồn Sứ cấp Diêm La, ta ngược lại có thể lý giải, nhưng sao lại là quỷ quái cấp Đế Vương? Hơn nữa, ta cũng từng đến tổng bộ Vong ủy hội Bạch Vân tỉnh, dù cho là quỷ quái cấp Đế Vương ẩn nấp ngụy trang, ta cũng có thể phát giác được."
Ngay cả Lục Thiều Nhan cũng không phát hiện được ư? Lâm Vụ hơi nheo mắt, hồi tưởng lại mọi chuyện liên quan đến Vong ủy hội Bạch Vân tỉnh, bỗng nhiên trong lòng lóe lên một suy nghĩ khó tin. Thông thường mà nói, cảm giác lĩnh vực của Diêm La có thể phát hiện ngay cả cương thi cấp Đế Vương ẩn nấp ngụy trang. Nhưng ngay cả Lục Thiều Nhan cũng không phát hiện được, hoặc là Thôi lão sư kia lúc ấy không ở trong cảm giác lĩnh vực của Lục Thiều Nhan, hoặc là Thôi lão sư kia đã siêu việt cấp Đế Vương. Mà ở Bạch Vân tỉnh, tồn tại có khả năng siêu việt cấp Đế Vương...
Trong lòng Lâm Vụ bỗng nhiên lóe lên một cái tên: Hoạt Diêm La. Lâm Vụ không khỏi hít sâu một hơi, hỏi: "Tư liệu của Thôi lão sư kia, nàng có thể tra được không?"
"Huynh chờ một chút, ta tra thử xem." Sau khi nghe thấy tiếng gõ bàn phím từ phía Lục Thiều Nhan, qua nửa ngày, nàng nói: "Tra được rồi. Lão sư lịch sử mà huynh nhắc đến, hẳn tên là Thôi Giác (không biết là Giao hay Giác). Hồ sơ tư liệu rất phổ thông, trong năm mươi năm là m���t Câu Hồn Sứ bình thường, sau khi chết thì làm lão sư tại Vong ủy hội Bạch Vân tỉnh."
"Năm mươi năm trước ư?" Lâm Vụ giật mình, Hoạt Diêm La chẳng phải đã vẫn lạc năm mươi năm trước sao? Chàng lại hỏi: "Có khả năng nào hồ sơ này là giả mạo không?"
"Hồ sơ này do quyền hạn tối cao của Âm Tào Địa Phủ điều tra ra, rất khó có khả năng giả mạo," Lục Thiều Nhan trầm ngâm một lát rồi nói: "Trừ phi La hội trưởng đích thân giả mạo." Lâm Vụ càng thêm hoài nghi.
La hội trưởng của Bạch Vân tỉnh chính là học trò của Hoạt Diêm La mà. Nếu Thôi lão sư kia chính là Hoạt Diêm La, La hội trưởng giúp ông ta giả mạo hồ sơ thì có gì khó khăn? Lục Thiều Nhan lại nói: "Tuy nhiên, phần hồ sơ này mặc dù thường thường không có gì lạ, nhưng huynh vừa nhắc nhở như vậy, ta chợt nhớ ra một điểm đặc biệt của Thôi lão sư này."
"Đặc biệt ư?" Lâm Vụ nghi ngờ hỏi. "Thật ra cũng không tính quá đặc biệt, chỉ có thể nói là may mắn." Lục Thiều Nhan nói: "Trước khi ta trùng sinh, trong số những tân sinh Câu Hồn Sứ mà Thôi lão sư kia từng dạy, đã xuất hiện một vị Câu Hồn Sứ thiên tài tuyệt diễm. Ông ta cũng xem như có chút liên quan, nên ta hơi có chút ấn tượng."
"Thiên tài?" Lâm Vụ không khỏi nói: "Nàng chẳng phải cũng là thiên tài sao? So với nàng thì thế nào?"
"Ta kém xa," Lục Thiều Nhan nói, giọng điệu không hề có chút ghen tị, chỉ toàn sự bội phục và thán phục: "Ta mất ba năm mới trở thành Diêm La, còn nàng đại khái mười lăm tuổi đã thức tỉnh thiên phú linh hồn ly thể, rồi dùng ba năm thời gian ngưng tụ ra Chấp Niệm Tạo Vật, trở thành Câu Hồn Sứ chính thức."
"Ba năm mới ngưng tụ ra Chấp Niệm Tạo Vật ư?" Lâm Vụ ngạc nhiên. Chàng cũng coi như đã hiểu khá rõ về Câu Hồn Sứ. Trước khi thức tỉnh, Câu Hồn Sứ cũng chỉ là người bình thường mà thôi. Chỉ là đến một ngày nào đó, họ sẽ thức tỉnh thiên phú linh hồn ly thể, khiến linh hồn rời khỏi thân thể, sau đó nhờ chấp niệm mà ngưng tụ ra Chấp Niệm Tạo Vật của riêng mình. Quá trình này có thể dài hoặc ngắn, thông thường ít thì mười ngày nửa tháng, lâu thì một năm nửa năm. Mà nghe Tiêu Tần nói, Lục Thiều Nhan chỉ dùng vỏn vẹn vài ngày đã ngưng tụ ra Chấp Niệm Tạo Vật, có thể nói là thiên tài chân chính. Sau này, nàng còn kế thừa hai kiện Truyền Thừa Chí Bảo, mượn chấp niệm của chúng để rèn luyện linh hồn mình, chỉ tốn ba năm đã thành Diêm La, có thể nói là siêu cấp thiên tài được công nhận. Thế nhưng, thiên tài trong lời Lục Thiều Nhan, lại mất ba năm mới ngưng tụ ra Chấp Niệm Tạo Vật, vậy cũng tính là thiên tài sao? Một tốc độ chậm chạp như vậy, trong số các Câu Hồn Sứ trên toàn thế giới e rằng cũng khó tìm ra được mấy người.
"Huynh hãy nghe ta nói hết đã." Lục Thiều Nhan nói: "Sau khi nàng ngưng tụ ra Chấp Niệm Tạo Vật và ổn định linh hồn, nàng cứ theo quy củ thường ngày, cùng những Câu Hồn Sứ tân binh khác đến bảo khố cất đặt Truyền Thừa Chí Bảo. Sau đó, không ai biết lúc đó đã xảy ra chuyện gì, Âm Tào Địa Phủ đã niêm phong hồ sơ của nàng thành cơ mật tối cao, ngoại trừ Diêm La, không một ai hay biết."
"Sau đó thì sao?" Lâm Vụ hiếu kỳ hỏi. "Về sau..." Trong mắt Lục Thiều Nhan lóe lên một tia hồi ức, "Nàng dùng ba ngày thời gian để trở thành Đại Phán Quan, rồi chỉ sau một tuần nữa, liền thành Diêm La!"
"Một tuần ư?" Lâm Vụ kinh ngạc tột độ hỏi: "Vì sao nàng lại nhanh đến vậy?" "Ban đầu không ai biết lý do, nhưng sau này mới phát hiện ra nguyên nhân." Trong giọng Lục Thiều Nhan ẩn chứa sự không thể tin nổi khó mà kiềm chế: "Không có nguyên nhân nào khác, chỉ vì nàng kế thừa quá nhiều Truyền Thừa Chí Bảo!"
"Quá nhiều?" Lâm Vụ ngẩn người, nói: "Bao nhiêu là nhiều?" "Mấy trăm kiện, hay thậm chí hơn ngàn kiện?" Lục Thiều Nhan bất khả t�� nghị cảm thán: "Tóm lại, trong một trận đại chiến, nàng đã hiển lộ thực lực chân chính của mình, cả bầu trời đều tràn ngập Truyền Thừa Chí Bảo của nàng!"
"Hèn chi lại nhanh đến vậy!" Lâm Vụ có chút rung động, đồng thời cũng hiểu ra vì sao lại thăng tiến nhanh đến thế. Tác dụng của Truyền Thừa Chí Bảo, ngoài việc là vũ khí của Câu Hồn Sứ, còn có thể rèn luyện linh hồn, giúp linh hồn của Câu Hồn Sứ trưởng thành nhanh chóng. Giống như Lục Thiều Nhan bản thân đã là thiên tài, lại có hai kiện Truyền Thừa Chí Bảo, cho nên tốc độ phát triển mới nhanh đến vậy. Nếu chỉ có một kiện, e rằng dù năm năm cũng không thể đạt đến Diêm La. Còn vị thiên tài được nhắc đến kia, kế thừa mấy trăm hay thậm chí hơn ngàn kiện Truyền Thừa Chí Bảo, chỉ mất mười ngày để trở thành Diêm La, điều đó cũng có thể lý giải được.
"Nhưng mà..." Lâm Vụ không nhịn được hỏi: "Vì sao nàng lại có thể kế thừa nhiều Truyền Thừa Chí Bảo đến vậy? Hay nói cách khác, trên thế giới này có thật nhiều Truyền Thừa Chí Bảo đến thế sao?"
Từng l���i văn trong bản dịch này đều được truyen.free gìn giữ, mong quý độc giả trân trọng.