(Đã dịch) Thính Thuyết Ngã Tử Hậu Siêu Hung Đích - Chương 181: Địch Ninh
Lâm Vụ trầm mặc, rất muốn buột miệng nói một câu: "Vậy ta không đồng ý, ngươi cứ mạnh tay với ta đi."
Tần Tử Ngọc thấy ánh mắt Lâm Vụ dường như có chút ý động, bèn trầm mặc giây lát rồi hỏi: "Ngươi thích kiểu này sao?"
"Khụ khụ, không có." Lâm Vụ vội vàng xua tay, đánh trống lảng: "Quái khách đêm mưa kia hình như vẫn chưa cam tâm, ngươi có muốn khuyên hắn một chút không?"
Tần Tử Ngọc vốn cho rằng Lâm Vụ lo lắng bị đoạt lấy nhục thân nên mới hỏi vậy, nhưng nàng lại phát hiện thần sắc Lâm Vụ dường như căn bản không hề để tâm, không khỏi hỏi: "Ngươi hình như không hề sợ hắn?"
"Hắn dám đến cướp đoạt nhục thân của ta, đó chính là muốn chết." Lâm Vụ tùy ý nhún vai.
Tần Tử Ngọc không khỏi nghi ngờ nói: "Từ Trì là một cương thi đã sống mấy trăm năm, tuy hắn từng bỏ qua nhục thân, dẫn đến linh hồn bị hao tổn, nhưng bản chất linh hồn của hắn vẫn rất cường đại, tại Âm Tào Địa Phủ, hắn cũng là mục tiêu giám sát cấp S."
"Thật vậy sao?"
Lâm Vụ khẽ gật đầu, nhưng cũng không để tâm.
Nếu là giao đấu cận thân, quyền cước đối quyền cước, hắn không cần nghĩ cũng biết mình không phải đối thủ của quái khách đêm mưa kia, nhưng hắn vẫn rất tự tin vào linh hồn của mình.
Linh hồn của hắn quá đỗi cường đại.
Trước đây, khi bị yêu kính hút mất linh hồn, hắn đã phát hiện, dù linh hồn mình chỉ là một linh hồn rất phổ thông, một tinh thần thể hư vô, ngay cả chấp niệm cũng không có, theo lý thuyết linh hồn phổ thông gần như không thể ảnh hưởng đến hiện thực, vậy mà hắn lại có thể dễ như trở bàn tay mà di chuyển một chiếc ô tô đang lao vút tốc độ cao.
"Ngươi không sợ là tốt rồi."
Tần Tử Ngọc quan sát Lâm Vụ một lát, cũng không hỏi thêm, chỉ nói: "Nếu hắn lại tìm ngươi gây sự, ngươi có thể báo cho ta."
Lâm Vụ khẽ gật đầu, đoạn hỏi: "Ngươi sẽ giết hắn sao?"
Tần Tử Ngọc lắc đầu.
"Phải rồi, dù sao cũng là giao tình trăm năm." Lâm Vụ cũng không cảm thấy kinh ngạc, "Dù ngươi nói mình đã vong tình, nhưng cũng không phải hoàn toàn vô tình vô nghĩa nha."
Tần Tử Ngọc trầm mặc giây lát, rồi nói: "Tác dụng của Mạnh Bà Thang là làm tình cảm trong lòng phai nhạt, tình cảm càng không quan trọng thì càng dễ nhạt đi. Năm đó ta đã uống chín bát Mạnh Bà Thang, ngoại trừ thù hận gia tộc, những thứ khác đều không còn để tâm, nhưng bản chất con người lại sẽ không thay đổi. Ta vẫn biết cách đối nhân xử thế, không nên lấy oán báo ân. Cho dù ta đã không còn nợ hắn, nhưng ân tình là thứ không thể nào xóa bỏ được."
"Phải rồi."
Lâm Vụ nhẹ nhàng gật đầu, hỏi: "Vậy nếu hắn tới gây phiền phức cho ta, bị ta giết, ngươi có báo thù cho hắn không?"
Tần Tử Ngọc đáp: "Đó chính là hắn tự gieo gió gặt bão, không liên quan gì đến ta."
Lâm Vụ chợt hiếu kỳ nói: "Ngươi bây giờ nhìn quả thực như một người khác vậy, vì sao không còn giống trước đây?"
"Trước đây là ta diễn kịch, để ngươi có thiện cảm hơn với ta." Tần Tử Ngọc đáp: "Nhưng giờ ngươi đã biết ta là người vô tình, ta có diễn kịch nữa cũng không còn ý nghĩa. Song, nếu ngươi thích như vậy, ta vẫn có thể tiếp tục diễn."
"Không cần." Lâm Vụ xua tay, "Ngươi cứ như thế này rất tốt, tương đối chân thật."
Tần Tử Ngọc gật đầu, nói: "Cảm ơn."
"Cảm ơn?"
Lâm Vụ ngẩn người, hỏi: "Cảm ơn ta điều gì?"
"Cảm ơn ngươi đã để ta ngừng diễn kịch." Tần Tử Ngọc nói: "Bởi vì làm như vậy rất mệt mỏi, ta phải không ngừng suy nghĩ làm sao để nụ cười phù hợp hơn, mê hoặc lòng người hơn, còn phải thường xuyên đối diện gương luyện tập nụ cười, rèn luyện từng khối cơ bắp trên mặt. Một trăm năm qua đều là như vậy, nhưng rất khó để trở nên thuần thục."
"Thảo nào nụ cười của ngươi hoàn mỹ đến mức quá đáng, diễn quá tốt, nhưng nghĩ đến thôi cũng thấy mệt mỏi." Lâm Vụ không khỏi lắc đầu nói: "Cần gì chứ? Cứ giữ vẻ mặt lạnh lùng chẳng phải cũng rất đẹp sao?"
Tần Tử Ngọc nói: "Rất nhiều chuyện, nếu giữ vẻ mặt lạnh lùng thì không thể nào thương lượng tốt được. Nụ cười đẹp mới là con đường tắt ngắn nhất để rút ngắn khoảng cách. Mà mục tiêu của ta, một mình ta không thể nào hoàn thành, nhất định phải mượn nhờ sức mạnh của những người khác."
"Mục tiêu của ngươi?"
Lâm Vụ không khỏi hiếu kỳ nói: "Chẳng lẽ là chấp niệm báo thù cho gia tộc sao? Ngươi muốn tìm ai báo thù?"
Tần Tử Ngọc lắc đầu: "Không thể nói."
"Được thôi." Lâm Vụ cũng không truy vấn, chỉ tùy ý nói: "Ngươi không nói ta cũng có thể đoán được, chắc là những thế lực lớn như Cổ Mộ, Âm Tào Địa Phủ gì đó đi."
Tần Tử Ngọc không đáp lời, xem ra là ngầm thừa nhận.
"Thôi không nói những chuyện đó nữa."
Lâm Vụ chủ động đổi chủ đề, nhìn về phía chiếc vali mật mã màu bạc đặt dưới đất, nói: "Hôm nay ta dẫn Dương Uyển Hủy tới, cỗ nhục thân cương thi ưu đẳng phẩm kia có phải đang ở trong rương không?"
Tần Tử Ngọc nhẹ nhàng gật đầu: "Ừm."
"Chiếc rương nhỏ như vậy mà cũng có thể chứa được một người sao?" Lâm Vụ có chút nghi hoặc.
"Đã được phân tách thành từng bộ phận rồi." Tần Tử Ngọc nói.
"..." Lâm Vụ lau mồ hôi lạnh không tồn tại trên trán, "Phân thây sao."
Tần Tử Ngọc nhấc chiếc vali mật mã lên, nói: "Đến phòng ta đi."
Lâm Vụ đi theo Tần Tử Ngọc vào khuê phòng của nàng. Sau khi đóng cửa, Tần Tử Ngọc đặt chiếc vali mật mã lên bàn, sau đó nhập mật mã rồi mở rương ra.
Sau khi rương được mở ra, trên tấm ngăn đầu tiên trong rương đặt một tờ danh sách. Tần Tử Ngọc đưa danh sách cho Lâm Vụ, nói: "Ngươi xem thử có đúng không."
Lâm Vụ cầm lấy danh sách nhìn thoáng qua, vẫn là dữ liệu của lần trước.
Nguyên danh: Địch Ninh Tuổi: 21 Phẩm chất: Ưu đẳng phẩm Bảo hành: Vô thời hạn Ký ức lưu lại: Một phần Cường độ nhục thân: Cấp B
"Mục "Ký ức lưu lại" này có ý gì?" Lâm Vụ không khỏi hiếu kỳ hỏi.
"Trong cỗ thân thể này vẫn còn lưu lại ký ức của chủ nhân cũ, có thể là nguyện vọng hoặc chấp niệm của chủ nhân cũ trước khi chết. Nếu không hoàn thành nguyện vọng của chủ nhân cũ, có thể sẽ gặp phải một vài phiền toái nhỏ, ví như có khả năng dẫn đến nhân cách phân liệt." Tần Tử Ngọc nói: "Tuy nhiên, đây cũng không phải vấn đề lớn gì."
"Thì ra là vậy."
Lâm Vụ chợt hiểu ra. Thi Gia chính là mượn nhục thân của ông nội Thi Thu Hoằng, để triệt để chưởng khống cỗ thân thể kia, hắn còn phải hoàn thành nguyện vọng của ông nội Thi Thu Hoằng là giúp Thi Thu Hoằng giải quyết căn bệnh nan y. Xem ra, cô gái tên Địch Ninh này khi còn sống cũng có nguyện vọng gì đó, người kế thừa thân thể nàng nếu không giúp nàng hoàn thành, cũng sẽ có chút phiền phức.
"Cường độ nhục thân cấp B?" Lâm Vụ lại liếc nhìn hạng cuối cùng, không khỏi kinh ngạc hỏi: "Có phải tương đương với thực lực mục tiêu giám sát cấp B của Vong Ủy Hội không?"
"Đúng vậy."
Tần Tử Ngọc gật đầu: "Cỗ thân thể này đã hấp thu âm khí nhiều năm ở nơi đó, có cường độ cấp B là chuyện bình thường. Có thể coi là cực phẩm trong số những cương thi ưu đẳng phẩm này, ta đã đặc biệt chọn cho ngươi."
"Cảm ơn." Lâm Vụ cười cười, nói: "Vậy thì bắt đầu đi, trước tiên có cần lắp ráp lại không?"
"Ừm." Tần Tử Ngọc gật đầu, liền nhấc tấm ngăn tầng trên của chiếc rương lên, sau đó lộ ra cảnh tượng ở tầng dưới trong rương.
Một cái đầu lâu xinh đẹp giống Dương Uyển Hủy đến bảy phần bày ra ở phía trên, thân thể trần trụi trắng nõn đặt ở giữa, hai cánh tay mảnh mai trắng muốt xếp chồng lên nhau ở hai bên, còn hai cặp đùi thon dài đầy đặn thì cuộn tròn đặt ở phía dưới.
Cảnh tượng này quá đỗi kinh (ít) tâm (mà) động (không) phách (nghi).
Nếu không phải không có máu tươi, mà những tứ chi này còn sống sờ sờ, e rằng ai cũng sẽ lầm tưởng đây là hiện trường phân thây.
Lâm Vụ ngược lại không hề sợ hãi, thậm chí còn kích động nói: "Ta lắp ráp lại sao? Có cần ta giúp ôm không?"
Tần Tử Ngọc còn chưa lên tiếng, cái đầu lâu xinh đẹp trong rương kia đã mở miệng nói: "Cảm ơn ngươi."
Toàn bộ tinh túy của bản dịch này được trân trọng gửi đến bạn đọc tại truyen.free.