(Đã dịch) Thính Thuyết Ngã Tử Hậu Siêu Hung Đích - Chương 15: Buồn nôn chết!
Vào khoảnh khắc này, Lâm Vụ hoàn toàn hiểu rõ.
Hèn chi cô tiểu di trước mắt này lại có hành vi quen thuộc nhưng không giống như hắn dự đoán... Hèn chi Hà Bích này lại xuống từ tầng mười hai với tốc độ nhanh đến mức khiến hắn có chút kinh ngạc...
Thì ra Hà Bích thật sự vẫn đang đợi hắn dưới lầu, còn người trước mắt này... là giả!
Mà thang máy lại vừa khéo dừng ở tầng chín quỷ dị.
Điều này chứng tỏ phỏng đoán của hắn không sai, tầng chín có lẽ thực sự có vấn đề, nếu có quỷ, rất có thể chính là "Hà Bích giả" trước mắt này!
Lâm Vụ chỉ cảm thấy da đầu tê dại, trong lòng từng đợt khí lạnh ùa ra.
Nếu con quỷ này có thể biến thành dáng vẻ của Hà Bích, vậy ắt hẳn nó đã gặp Hà Bích rồi.
Điều này cũng có nghĩa là, trước đó khi hắn và Lý Lộ Dao đi thang máy dừng ở tầng chín, nó căn bản không hề quay lại tầng chín, mà đã theo hắn về nhà!
Một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu Lâm Vụ, hắn lập tức nghiến răng, mở miệng gọi vào điện thoại: "Người..."
Tuy nhiên, chữ "gì" của hắn còn chưa kịp thốt ra, "Hà Bích giả" trước mắt này đã đột ngột bước một bước như quỷ mị, đi tới trước mặt hắn.
Ngay sau đó, Lâm Vụ cảm thấy một ngón trỏ mảnh mai, lạnh lẽo tựa băng đá, nhẹ nhàng đặt lên môi hắn.
Chỉ là một cử chỉ nhỏ thân mật dịu dàng của người yêu, vậy mà Lâm Vụ lại cảm thấy một luồng hàn khí âm u thấm vào tận xương tủy lập tức lan tỏa, lấy phần môi tiếp xúc làm trung tâm, gần như trong chớp mắt, hắn đã cảm thấy nửa khuôn mặt mình mất đi tri giác, ngoại trừ tròng mắt còn có thể chuyển động, ngay cả việc cử động khóe miệng cũng chỉ là vọng tưởng.
Luồng hàn ý kinh người đó, tựa như chất độc làm tê liệt thần kinh, cực nhanh lan tràn khắp toàn thân.
Những nơi nó đi qua, khí âm hàn tràn ngập, cứ như thể muốn đông cứng hắn lại.
Lâm Vụ trong lòng hoàn toàn bị sợ hãi bao trùm, ngay cả việc cử động một chút ngón tay cũng không làm được, chẳng lẽ... hắn cứ thế mà chết ở đây sao?
Cơ thể hắn vẫn giữ nguyên tư thế ban nãy, điện thoại vẫn dán sát bên tai, đáng tiếc một âm tiết cũng không thể phát ra.
"Lâm Vụ, anh đâu rồi? Anh nói gì đi chứ!" Bên tai lại vang lên giọng nghi ngờ của Hà Bích.
Trong lòng Lâm Vụ điên cuồng gào thét: Cứu tôi, cứu tôi! Tôi đang ở tầng chín! Mau tới cứu tôi!! Tôi không muốn chết!!
Thế nhưng, dù hắn có gào thét trong lòng thế nào, cổ họng vẫn không phát ra được một chút âm thanh nào.
"Đúng rồi, anh cũng không thể để người nhà lo lắng chứ."
"Hà Bích giả" đối diện mỉm cười nhìn chằm chằm Lâm Vụ, đột nhiên khẽ cười một tiếng, đoạt lấy điện thoại từ tay Lâm Vụ, đặt lên tai mình, rồi dùng giọng của Lâm Vụ mở miệng nói: "Tiểu di mụ, con có chút việc gấp phải ra ngoài một lát, dì cứ về nhà trước đi, lát nữa con sẽ về."
Nói xong, cô ta cũng chẳng thèm quan tâm Hà Bích thật sự ở đầu dây bên kia nói gì, liền trực tiếp cúp máy.
Lâm Vụ trong lòng đã bắt đầu tuyệt vọng.
Bị cô ta nói như vậy, cho dù hắn có mất tích, người nhà trong thời gian ngắn cũng sẽ không nghi ngờ, càng sẽ không báo cảnh sát.
Thế nhưng, cô ta nói "lát nữa sẽ về" là có ý gì?
Đương nhiên Lâm Vụ sẽ không ngây thơ đến mức nghĩ rằng cô ta có ý thả hắn về nhà.
Quỷ tồn tại là do chấp niệm, oán niệm, trời sinh đã mang theo lệ khí, oán khí, sát khí... và vô vàn loại "BUFF" khác.
Hiệu quả của những "BUFF" này chính là làm giảm trí thông minh của chúng, mê hoặc tâm trí, biến chúng thành những kẻ tâm thần.
Một kẻ tâm thần không bị pháp luật ước thúc, đã tốn công tốn sức lừa hắn đến tầng chín, chẳng lẽ lại còn nhã nhặn lễ phép mời hắn uống trà nói chuyện phiếm sao?
Có quỷ mới tin chứ.
Là một người chuyên viết truyện, năng lực trinh thám và suy đoán của Lâm Vụ đều thuộc hàng nhất lưu.
Nếu con quỷ này có thể biến thành bất kỳ ai, lại hiểu rõ về hắn, còn nói lát nữa sẽ về, chẳng lẽ là... định bi���n thành bộ dạng của hắn, thay thế hắn mà sống sao?
Rất có thể.
Có lẽ là do con quỷ này trong thang máy phát hiện Lý Lộ Dao và hắn sắp kết hôn, lại là một con sắc quỷ, nên đã nảy sinh ý đồ xấu?
Cũng phải thôi,
Lý Lộ Dao xinh đẹp tuyệt trần như vậy, lại còn có đôi chân dài miên man, đại đa số nam giới đều sẽ thích, biến thành quỷ thì càng muốn làm gì thì làm, sao có thể không động lòng?
"Anh đừng trừng tôi, vô dụng thôi." "Hà Bích giả" cười ha hả chỉ chỉ camera giám sát phía trên thang máy, "Tôi là quỷ, camera không nhìn thấy tôi, cũng không nghe thấy tiếng của tôi."
"..." Lâm Vụ không biết nói gì, cũng không thể nói gì.
"Hà Bích giả" cũng không nói chuyện, cứ thế vừa cười vừa không cười đánh giá Lâm Vụ, một lát sau, đột nhiên hỏi: "Này, anh đoán tôi là nam hay là nữ?"
Lâm Vụ không động đậy được, đương nhiên không thể trả lời cô ta.
"Hà Bích giả" ồ một tiếng, rồi nói: "Nếu cảm thấy tôi là nam, anh hãy nháy một lần mắt; nếu cảm thấy tôi là nữ, anh hãy nháy hai lần mắt."
Lâm Vụ chớp chớp chớp ba l��n mắt.
"Nháy ba lần là có ý gì?" "Hà Bích giả" phiền muộn, đưa tay chạm nhẹ vào môi Lâm Vụ, "Để anh động đậy, nhưng không được chạy loạn hay la hét lung tung, nếu không tôi sẽ ăn thịt anh."
Một giây sau, Lâm Vụ cảm thấy toàn thân hàn ý đột nhiên biến mất, cơ thể vốn dĩ gần như không có tri giác cũng khôi phục sự kiểm soát, lập tức cảm thấy cơ thể nhẹ nhõm hơn hẳn.
Thế nhưng, hắn không hề chạy trốn, cũng không kêu cứu, mà nhún vai nói: "Không có ý gì đâu, tôi cảm thấy cô là nữ, chỉ là mắt hơi khô, không cẩn thận nháy thêm một cái thôi."
"Anh thật sự không sợ tôi sao?" "Hà Bích giả" ra vẻ hung ác nhìn chằm chằm Lâm Vụ, "Tôi là quỷ đấy, anh không sợ tôi giết anh sao?"
Lâm Vụ mở rộng hai tay, làm ra vẻ thờ ơ nói: "Cứ giết đi, cầu xin được chết đây, nghe nói sau khi tôi chết thì siêu hung dữ."
"Anh... anh lại biết điều đó sao?" "Hà Bích giả" lộ vẻ kinh ngạc.
Lâm Vụ bất đắc dĩ thở dài: "Quả nhiên, cô cũng là người trùng sinh."
"Không thể nào, anh cũng trùng sinh sao?" "Hà Bích giả" kinh ngạc nhìn Lâm Vụ.
"Không phải tôi, nhưng hai ngày nay tôi đã gặp bốn người trùng sinh rồi." Lâm Vụ xoa xoa thái dương, "Tính riêng quỷ thôi thì cô cũng là người thứ ba."
Con quỷ này đối với hắn lại tỏ vẻ rất quen thuộc, còn cố ý đùa giỡn, ra câu đố cho hắn, đương nhiên hắn có chỗ liên tưởng và nghi ngờ, vừa rồi dò hỏi một chút, quả nhiên đã dò ra được.
"Anh gan lớn thật đấy, anh không sợ tôi thật sự giết anh sao?" "Hà Bích giả" khẽ nói.
Lâm Vụ thờ ơ nói: "Nếu cô thật sự muốn giết tôi, cho dù tôi có nhát gan đi nữa, chẳng lẽ cô sẽ không giết tôi sao?"
"Được thôi." "Hà Bích giả" gật đầu không bình luận, rồi nói: "Thế nhưng, tôi cũng không dám giết anh đâu, để một lệ quỷ đáng sợ như anh xuất hiện lần nữa, quả thực chính là một tai họa. Không ngờ anh biến thành quỷ lại đáng sợ đến vậy, khi còn sống thế mà trông bình thường và ngoan ngoãn quá."
"Sao tôi biết được?" Lâm Vụ lắc đầu, rồi hỏi: "Cô tên là gì?"
"Tiêu Tần. Cha tôi họ Tiêu, mẹ tôi họ Tần."
"Tiêu Tần?"
Lâm Vụ khẽ gật đầu, nói: "Cô không giống như những con quỷ tôi tưởng tượng chút nào, ngoại trừ việc biến đổi không ngừng, cô cũng chẳng khác gì người bình thường."
"Quỷ vốn dĩ là do người biến thành, chỉ là tôi không có oán khí gì thôi." Tiêu Tần khẽ nói.
"Vậy thì tôi an tâm rồi." Lâm Vụ khẽ thở phào nhẹ nhõm, nói: "Hồng Nương cũng trùng sinh, đã giới thiệu cho tôi một người sống làm vợ, chắc là còn muốn giới thiệu không ít nữ quỷ nữa. Lúc đầu tôi còn lo lắng lắm, nhưng nếu các bà vợ của tôi đều như cô thế này, vậy tôi yên lòng rồi."
"Hồng Nương cũng trùng sinh sao?"
Tiêu Tần lộ vẻ kinh ngạc, rồi lại cười ha ha: "Ai nói tôi là vợ của anh?"
"Cô không phải vợ của tôi sao?" Lâm Vụ ngạc nhiên nói.
"Đâu phải chỉ có vợ của anh mới có thể trùng sinh." Tiêu Tần nhìn có chút hả hê cười nói: "Mấy bà vợ kia của anh hung dữ hơn tôi nhiều, gần như mỗi người đều là lệ quỷ, có người còn oán khí ngút trời. Chấp niệm của Hồng Nương đáng sợ lắm, dù có trùng sinh cũng khó thoát khỏi, cô ta chắc chắn sẽ để các anh "gương vỡ lại lành", anh tự lo liệu cho tốt đi."
"..." Lâm Vụ có chút đau đầu, không nhịn được hỏi: "Hồng Nương không sợ tôi bị những bà vợ lệ quỷ kia giết chết sao?"
"Hồng Nương chẳng quan tâm sống chết, chỉ cần là do cô ta dẫn lối, dù sống hay chết cũng không thể chia lìa." Tiêu Tần nở nụ cười.
Lâm Vụ nhìn Tiêu Tần cười trên nỗi đau của người khác, hệt như nhìn thấy cô tiểu di, có một loại xúc động muốn xông lên đánh nhau với cô ta.
"Cô có thể đổi sang một bộ dạng khác được không?" Lâm Vụ không nói nên lời hỏi: "Đừng dùng cái dáng vẻ của cô tiểu di của tôi mà nói chuyện với tôi được không?"
Tiêu Tần cười ha hả hỏi: "Vậy anh muốn tôi biến thành ai đây?"
Đang nói chuyện, cô ta xoay một vòng ngay tại chỗ trong thang máy, đã biến thành Lý Lộ Dao, đôi chân dài gần như giống hệt, ngay cả kiểu tóc, trang phục cũng y đúc.
Ngay sau đó, cô ta lại xoay thêm một vòng nữa, biến thành đại minh tinh Lục Thiệu Nhan xinh đẹp rực rỡ kia, khuôn mặt như họa, phong thái yểu điệu. Sau đó lại xoay thêm một vòng, biến thành một nữ minh tinh thiếu nữ khác nổi tiếng với vẻ thanh thuần, mắt ngọc mày ngài, khoảng mười sáu tuổi.
Cô ta liên tục thay đổi nhiều lần, khiến Lâm Vụ hoa mắt chóng mặt, không nhịn được nuốt nước bọt, trong lòng cũng không khỏi nảy sinh một ý nghĩ táo bạo.
Thay đổi vài lần, Tiêu Tần cũng ngừng lại, lại liếc Lâm Vụ một cái, chậc chậc cảm thán: "Nhìn ánh mắt của anh kìa, này, tôi là quỷ đấy, vậy mà anh ngay cả quỷ cũng không buông tha, có phải hơi quá đáng rồi không? Hèn chi sau khi chết anh cưới nhiều vợ đến thế, hóa ra khi còn sống anh đã là một tên lưu manh rồi."
Lâm Vụ "a" một tiếng: "Chẳng lẽ cô không biết, đối với loại tác giả quèn nghèo khổ như tôi mà nói, chỉ cần là giống cái thì được rồi sao? Cần gì phải quan tâm cô là người hay quỷ."
Tiêu Tần lập tức bật cười: "Vấn đề là, anh còn chưa gặp hình dạng ban đầu của tôi đúng không? Anh chắc chắn tôi nhất định là nữ sao?"
"..." Lâm Vụ sững sờ, thử tưởng tượng một chút, khóe miệng không khỏi hơi run rẩy, cảm thấy một trận hàn khí lạnh lẽo, sắc mặt trắng bệch nói: "Trước khi gặp cô, ban đầu tôi có hai trái tim, một thiện một ác. Bây giờ tôi chỉ còn lại một trái tim thiện lương."
Tiêu Tần không khỏi hiếu kỳ hỏi: "Vì sao vậy?"
"Bởi vì... quá kinh tởm!"
Độc bản chuyển ngữ chương này thuộc về truyen.free.