Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thính Thuyết Ngã Tử Hậu Siêu Hung Đích - Chương 148: Lop Nur

Thoáng chốc đã đến giờ dùng cơm tối, Lâm Vụ đúng giờ lái xe đến Đắc Nguyệt Lâu.

Vừa bước vào phòng, liền trông thấy bên trong đã có vài người bạn tác gi��� quen thuộc đang ngồi, trong đó có cả 'Ta nhất đen', hắn đang trò chuyện phiếm cùng một tác giả bên cạnh.

Trong các buổi tụ họp của giới tác giả, thường thì họ đều tâm sự về tiểu thuyết, hoặc bàn tán chuyện phiếm về những tác giả khác.

Nhân vật chính trong các tiểu thuyết trùng sinh, luôn luôn sẽ không tiết lộ bí mật mình là người trùng sinh.

Dù sao, ẩn mình phát triển mới là thượng sách.

Trừ phi đó là Lý Lộ Dao, một người trùng sinh nhất định phải có Lâm Vụ phối hợp.

Mà 'Ta nhất đen' hiển nhiên không cần bất cứ sự phối hợp nào, có lẽ hắn chỉ muốn âm thầm sao chép sách, ngoan ngoãn làm một công nhân văn học chuyên "bê sách", lặng lẽ phát tài mà thôi.

Bởi vậy, trên bàn rượu, 'Ta nhất đen' chỉ nói chuyện phiếm, uống chút rượu, thậm chí cũng không uống nhiều lắm.

Có lẽ là vì lo lắng say rượu sẽ buột miệng nói thật chăng.

Lâm Vụ cần lái xe, bởi vậy không uống rượu, chỉ dùng thứ "nước béo trạch vui vẻ" thay rượu.

Anh ấy đã uống Coca-Cola suốt ba lượt.

Khi buổi tiệc sắp tàn, Lâm Vụ thấy 'Ta nhất đen' bư��c chân có chút liêu xiêu, tuy rằng không uống nhiều, nhưng có lẽ vẫn còn hơi choáng váng, bèn đề nghị đưa hắn về.

'Ta nhất đen' tuy có chút kinh ngạc khi thấy hắn đã mua xe, nhưng vẫn đồng ý.

"Atenza ư, ngươi cái đồ lười biếng như vậy mà lại mua được xe hai mươi vạn sao? Mua từ khi nào vậy?"

Sau khi lên xe, 'Ta nhất đen' vừa đánh giá nội thất bên trong, vừa hỏi đầy hứng thú.

"Không, là lão bà ta tặng." Lâm Vụ thật thà đáp.

Bùi Giai Ninh vừa lên xe đã sà vào lòng hắn, vừa nghe đến hai chữ "lão bà" liền lập tức ngẩng cái đầu nhỏ nhìn hắn.

Lâm Vụ tiện tay xoa đầu nàng, ra hiệu nàng đừng nói gì.

"'Lão bà'?" 'Ta nhất đen' kỳ quái nhìn hắn, "Đối tượng của ngươi là phú nhị đại sao?"

Hắn hiển nhiên cho rằng "lão bà" trong miệng Lâm Vụ là bạn gái.

"'Coi như vậy đi." Lâm Vụ khẽ gật đầu, xoay vô lăng, lại bất động thanh sắc nói: "À phải rồi, ta có đọc sách của ngươi."

"'Sao rồi?" 'Ta nhất đen' hỏi.

Lâm Vụ liếc nhìn hắn, như thể thuận miệng hỏi: "Viết thì không tồi, nhưng sao ngươi lại tự dưng đổi phong cách vậy?"

'Ta nhất đen' hắng giọng một tiếng, nói: "Gần đây ta đang đọc sách hài hước, tự dưng cảm thấy khá hứng thú, nên chỉ thử một chút thôi. Ta cảm thấy viết rất ổn, chắc hẳn sẽ nổi tiếng."

"Viết rất hài hước, nhân vật chính thì tưng tửng." Lâm Vụ gật gật đầu, lại nói: "Cái ý tưởng thu thập cảm xúc tiêu cực ấy không tệ, chỉ là tên sách thì không được hay cho lắm, sao lại đặt cái tên như vậy?"

"Đặt đại thôi." 'Ta nhất đen' hơi có vẻ mất tự nhiên nói.

"Ma Vương Nhiêu Mệnh nghe không thuận tai lắm nhỉ." Lâm Vụ đầu cũng không ngoảnh lại, chỉ nhìn thẳng đường phía trước, khóe môi khẽ nhếch, cười như không cười mà nói: "Sao không gọi Đại Vương Tha Mạng đi?"

'Ta nhất đen' lập tức biến sắc, rồi cười gượng gạo nói: "Ta cảm thấy 'ma vương' nghe có vẻ có phong thái hơn một chút."

Theo hắn thấy, Lâm Vụ chắc hẳn chỉ thuận miệng nói thôi, đúng lúc nghĩ đến "đại vương" mà thôi, dù sao thì "đại vương" cũng là cách gọi phổ biến hơn.

"Thật sao?"

Lâm Vụ cũng không vội vạch trần, mà cười nói: "Cũng ��úng, dù sao Lữ Tiểu Thụ là Đại Ma Vương chuyên nấu canh gà độc, gọi 'Ma Vương Nhiêu Mệnh' cũng không tệ. Bất quá, quyển sách này về sau không dễ viết đâu, ngươi nhớ rõ hết sao?"

'Ta nhất đen' sắc mặt lại thay đổi lần nữa: "Nhớ rõ cái gì?"

Ý cười nơi khóe miệng Lâm Vụ càng sâu, nói: "Ta nói là các 'ngạnh' đó. Thể loại văn hài hước như của ngươi, chẳng phải cần ghi nhớ rất nhiều 'ngạnh' sao?"

"À!" 'Ta nhất đen' khẽ thở phào nhẹ nhõm, "Đúng là như vậy."

"Ừm, về sau cũng khó viết." Lâm Vụ cười gật đầu, bỗng nhiên nói: "À phải rồi, đoạn kịch bản về Tạp Lạc Nhi mất trí nhớ kia, ngươi vẫn nên suy nghĩ kỹ càng một chút đi."

'Ta nhất đen' bỗng nhiên quay đầu, kinh ngạc vô cùng nhìn Lâm Vụ: "Ngươi... ngươi..."

"Còn có kịch bản của Lữ Trụ, cũng nên suy nghĩ thật kỹ đi." Lâm Vụ khẽ nói.

Hắn tuy chưa từng đọc quyển sách đó trong tương lai, nhưng Lý Lộ Dao từng đọc lướt qua một chút, bởi vậy chỉ cần hỏi nàng một tiếng là sẽ biết.

'Ta nhất đen' hít một hơi thật sâu, hỏi: "Ngươi cũng là người trùng sinh sao?"

Lâm Vụ cười cười không trả lời, không đáp thẳng, mà nói: "Không ngờ ngươi, một tác giả chuyên viết tiểu thuyết về kẻ sao chép văn, lại thật sự biến thành kẻ sao chép văn."

"Khó trách!"

'Ta nhất đen' hít một hơi thật sâu, lắc đầu nói: "Khó trách vận mệnh của ngươi cũng thay đổi, thì ra ngươi cũng là người trùng sinh, nên mới thoát khỏi một kiếp nạn. Không đúng, trước khi trùng sinh, ngươi hẳn là đã chết trong tai nạn xe cộ vài ngày trước đó, vậy sao lại biết quyển sách 'Đại Vương Tha Mạng' này?"

"Ta biết một người trùng sinh khác, là nàng nói cho ta biết." Lâm Vụ cũng không hề che giấu, dù sao cũng chẳng có gì đáng giấu diếm.

"Ta đã bảo mà." 'Ta nhất đen' giật mình, lại thở dài nói: "Ta còn tưởng mình là nhân vật chính cơ đấy, người trùng sinh độc nhất vô nhị, không ngờ còn có người khác nữa."

Lâm Vụ thầm oán thầm một câu: "Nhân vật chính phải là ta mới đúng chứ", đoạn lại hỏi: "Ngươi trùng sinh từ khi nào?"

"Khoảng ba năm sau. Thời gian cụ thể thì..." 'Ta nhất đen' ngẫm nghĩ rồi nói: "Hẳn là vào ngày 30 th��ng 10 năm 2021."

Lâm Vụ khẽ gật đầu, quả nhiên là vậy.

Chính hắn cũng từng hỏi Lý Lộ Dao, nàng cũng trùng sinh vào ngày 30 tháng 10 năm 2021.

Ngày này, đúng lúc là sinh nhật của hắn.

Bùi Giai Ninh đang nằm trong lòng hắn bỗng nhiên ngẩng đầu lên, chậm rãi nói với hắn: "Ngày kỷ niệm kết hôn."

Ngày kỷ niệm kết hôn cũng là ngày này sao?

Lâm Vụ như có điều suy tư, xem ra ngày này thật sự khá đặc biệt, có lẽ là hắn hoặc Bùi Giai Ninh đã cố tình lựa chọn ngày này để trùng sinh.

"Bất quá, ngày đó ta cảm thấy rất kỳ lạ." 'Ta nhất ��en' bỗng nhiên nói: "Không hiểu vì sao, ngày đó ta chợt nghe thấy giọng một người phụ nữ nói với ta một câu, rồi khi ta tỉnh lại thì đã trùng sinh."

"Nói câu gì?" Lâm Vụ hỏi.

Nếu không có gì ngoài ý muốn, thì đó chính là Bùi Giai Ninh đã giúp trùng sinh, giọng nói của người phụ nữ kia hẳn là của Bùi Giai Ninh mới đúng.

'Ta nhất đen' nhớ lại một lát, nói: "Giọng nói kia dường như đã nói 'Hắn bảo ta nói lời xin lỗi với ngươi, ta sẽ bù đắp cho ngươi'."

Lâm Vụ hơi kinh ngạc nói: "Xin lỗi sao?"

"Ta cũng không biết là chuyện gì." 'Ta nhất đen' lắc đầu: "Có thể là nguyên nhân trùng sinh chăng? Ta... ta cảm giác thiếu sót một đoạn ký ức, ta nhớ được điều cuối cùng là ở trong một vùng hoang mạc, nhưng lại không thể nhớ rõ mình đã đến đó như thế nào."

Hoang mạc? Lâm Vụ giật mình, có lẽ ký ức của 'Ta nhất đen' cũng bị xóa bỏ chăng?

"Hoang mạc ở đâu?" Lâm Vụ liền hỏi.

'Ta nhất đen' do dự một lát, nói: "Lúc ấy ta thấy được địa hình dạng Nhã Đan, sau khi trùng sinh, ta có tra cứu một chút tài liệu, có lẽ là ở Lop Nur."

Lâm Vụ lẩm bẩm: "Lop Nur ư?"

Không biết Hồng Nương, Tiêu Tần và những người khác có phải cũng trùng sinh vào ngày này, có phải cũng trùng sinh ở Lop Nur không? Nếu quả thật là cùng một ngày, cùng một địa điểm, có lẽ bí ẩn của việc trùng sinh liền có thể được giải đáp.

Dòng chảy ngôn từ này, mang theo tinh hoa của nguyên bản, đã được chuyển ngữ độc quyền và đăng tải duy nhất trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free