Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thịnh Đường Quật Khởi - Chương 89: A Bố Tư Cát Đạt (thượng)

Trời đã tối, giờ giới nghiêm cũng sắp đến rồi!

Đêm xuống, mưa rơi yếu bớt rất nhiều, nhưng vẫn cứ rơi mãi không ngớt, càng thêm mấy phần sầu muộn.

Mưa thu, hiu quạnh.

Dương Thủ Văn che ô giấy dầu đi ra huyện nha, thong thả bước đi dọc theo đường phố vắng vẻ.

Nói thật, hắn rất yêu thích một mình thong thả bước đi như vậy. Kiếp trước nằm trên giường mười mấy năm, kiếp này có thể tự do tự tại cất bước, đối với hắn mà nói không thể nghi ngờ là một niềm hạnh phúc. Nếu như không phải có quá nhiều chuyện vụn vặt, hắn sẽ càng thêm hài lòng. Không cần mơ mộng gì, không cần lo lắng gì, không cần suy nghĩ gì, chỉ tùy ý không mục đích bước đi.

Đáng tiếc, ước muốn tốt đẹp như vậy lại chỉ là một loại hy vọng xa vời.

Từ khi tỉnh lại đến nay, Dương Thủ Văn không thể không thay đổi tâm tình.

Đặc biệt là sau khi liên tiếp sự việc này xảy ra, hắn càng phải cẩn thận, cũng càng ngày càng suy nghĩ nhiều hơn.

Lô Vĩnh Thành muốn khống chế Xương Bình, điều này có thể lý giải! Nhưng hắn tại sao lại cứ nhăm nhe tam ban nha dịch trong tay Dương Thừa Liệt?

Còn có liên tiếp những án mạng trước đó, cùng với việc đột kích huyện nha vào ban đêm, tựa hồ cũng dần trở nên rõ ràng.

Lô Vĩnh Thành muốn tìm được món đồ gì? Hay nói cách khác, hắn muốn khống chế Xương Bình, đạt đến một loại mục đích không thể nói cho ai?

Một kẻ con cháu ở biên cương bị vứt bỏ hơn hai mươi năm, đột nhiên lại được gia tộc chống lưng.

Trong đó, bản thân nó đã nói rõ rất nhiều vấn đề!

Dương Thủ Văn cảm thấy, mọi chuyện tựa hồ trở nên càng ngày càng phức tạp, càng ngày càng quỷ dị khó lường, càng ngày càng khiến người ta không thể hiểu nổi.

"Ai?"

Ngay khi Dương Thủ Văn vừa rẽ qua một góc đường, chuẩn bị đi vào khu phiên nhân, đột nhiên dừng bước.

Hắn một tay giơ ô giấy dầu, tay kia lại lén lút lật một cái, từ trong tay áo trượt ra một thanh chủy thủ, nắm ngược trong tay.

"Dương Đại Lang đừng động thủ, tiểu nô không có ác ý."

Từ trong một cái hẻm nhỏ, hai người bước ra.

Người dẫn đầu là một nữ tử, trong tay cũng che một chiếc ô giấy dầu, trên mặt thì mang theo một tấm khăn lụa, che đi nửa khuôn mặt. Còn phía sau nàng, là một người thanh niên. Bóng đêm tối tăm, hơn nữa mưa phùn mờ mịt, vì vậy không thấy rõ tướng mạo của hắn, chỉ có thể từ thân thể cao lớn kia mà đoán, tuổi tác hắn chắc hẳn không lớn lắm, mang theo một tia sắc bén.

Dương Thủ Văn nheo mắt lại, chủy thủ ấn vào cổ tay.

"Ngươi là ai?"

Người phụ nữ kia trông có vẻ quen mắt, nhưng Dương Thủ Văn lại không nhớ ra được đã từng gặp ở đâu.

Nữ nhân bước đến, khi khoảng cách với Dương Thủ Văn còn ba, năm bước, nàng dừng lại, sau đó khom người hành lễ nhẹ một cái.

"Đại Lang là người bận rộn, không nhớ ra tiểu nô cũng là lẽ thường tình. Cũng không biết Đại Lang có còn nhớ, Mãng Sơn phường, khách sạn Lão Quân không?"

"Ngươi là. . ."

Dương Thủ Văn nhất thời lộ ra vẻ mặt bừng tỉnh, thu lại chủy thủ, chỉ vào người phụ nữ kia nói: "Ta nhớ ra rồi, ngươi hiện đang ở bên cạnh Lão Quân."

"Tiểu nô A Bố Tư Oát Ca Đại, phụng mệnh Lão Quân, đã chờ đợi Đại Lang ở đây từ lâu."

A Bố Tư?

Dương Thủ Văn bật thốt lên: "Ngươi là người Đột Quyết, đúng không?"

"Tiểu nô là người Đột Quyết thị, không nghĩ tới Đại Lang kiến thức hơn người."

Ta nào có kiến thức hơn người, chỉ là cái tên A Bố Tư này. . . vừa nghe đã biết là người Đột Quyết, ngươi nghĩ ta là kẻ ngốc sao?

Chỉ là, Đột Quyết thị lại là thứ gì?

Dương Thủ Văn đối với Đột Quyết hiểu rõ cũng không phải rất nhiều, khoảng thời gian gần đây, càng bởi vì chuyện của Mặc Xuyết, mà tìm hiểu một chút tình hình Đột Quyết. Có điều, dù sao cũng chỉ là vội vàng tìm hiểu, những chuyện liên quan đến Đột Quyết hắn cũng chỉ biết đại khái.

"Muộn như vậy tìm đến ta, có chuyện gì sao?" Dương Thủ Văn nhìn Oát Ca Đại một chút, hơi nghi hoặc hỏi.

Oát Ca Đại bật ra tiếng cười như chuông bạc, nhẹ giọng nói: "Dương Huyện úy đã giúp Lão Quân giải quyết mối họa tâm phúc, Lão Quân cảm kích vô cùng. Để báo đáp, ngài ấy cũng đã hoàn thành lời hứa với Dương Huyện úy, hôm nay đặc biệt đến đây để báo cáo nhiệm vụ với Đại Lang."

Nói xong, Oát Ca Đại hơi nghiêng người, thanh niên đứng sau lưng nàng liền ném về phía Dương Thủ Văn một bọc quần áo.

Một luồng mùi máu tanh nồng nặc bay đến, Dương Thủ Văn tiếp nhận bọc quần áo xong, cũng không lập tức quan sát, mà là cầm lên ước lượng một lát, rồi trở tay ném trả lại.

"Chuyện của Hoàng Thất, đã giải quyết rồi?"

"Đúng vậy."

"Lão Quân quả nhiên là người quân tử trọng lời hứa, chỉ là ta không nghĩ tới, tốc độ của ngài ấy lại nhanh đến vậy."

Oát Ca Đại cười nói: "Dương Huyện úy đã dặn dò, Lão Quân sao dám chậm trễ? Sao vậy, Đại Lang chẳng lẽ không muốn kiểm nghiệm một chút cho rõ sao?"

"Ta tin tưởng Lão Quân, ngài ấy sẽ xử lý sạch sẽ."

Oát Ca Đại gật đầu, cầm lấy bọc quần áo, ra hiệu cho thanh niên phía sau tiến lên.

"Mặt khác, Lão Quân nghe nói Dương Huyện úy hiện tại có chút phiền phức, cho nên muốn tặng Huyện úy một món quà. Huyện úy hai ngày nay công vụ bận rộn, cả ngày làm việc trong nha môn; mà Nhị Lang hôm qua rời đi, Tống An cùng Dương Mạt Lỵ đều không có ở nhà, trong nhà chỉ còn lại một lão quản gia dẫn đầu, lo lắng thiếu người giúp việc, nên đã tìm hắn đến đây trông coi."

Dương Thủ Văn sau khi nghe xong ngẩn người, ánh mắt liền rơi trên người thanh niên kia.

"Lão Quân đây là định an bài nội gián trong nhà ta sao?"

"Ha ha, nội gián thì không dám nói, chỉ là muốn đưa cho Đại Lang một người chạy việc thôi."

Nói rồi, Oát Ca Đại vẫy tay, A Bố Tư Cát Đạt liền bước lên trước, hướng về Dương Thủ Văn chắp tay hành lễ.

Hắn cao khoảng một thước tám, vóc người thon gầy, sống lưng thẳng tắp, trên lưng đeo chéo một cây trường mâu dài khoảng chín thước.

Đứng thẳng trước mặt Dương Thủ Văn, một luồng khí thế dũng mãnh ập thẳng vào mặt.

Dương Thủ Văn không khỏi híp mắt lại thành một đường, tuy rằng nhìn không rõ lắm, nhưng hắn vẫn có thể cảm nhận được sát khí nồng đậm trên người thanh niên đối diện. Kẻ này, thân thủ không tệ! Với ánh mắt của Dương Thủ Văn mà xem, A Bố Tư Cát Đạt này, ít nhất cũng ngang tài ngang sức với hắn, không chênh lệch là bao.

"Mặt khác, Đại Lang cũng không cần phải lo lắng hắn sẽ tiết lộ phong thanh. Tiểu đệ này của ta, khi còn bé bị bệnh một trận, dẫn đến không nói được lời nào. Có điều hắn đầu óc rất lanh lợi, Lão Quân cảm thấy để hắn ở lại trong khách sạn sẽ làm chậm trễ tiền đồ. Vì vậy hôm nay phó thác cho Đại Lang, cũng là muốn kiếm cho hắn một tiền đồ."

Trong bóng đêm, xuyên qua từng hạt mưa bụi lất phất, Dương Thủ Văn có thể nhìn thấy trong đôi con ngươi xanh biếc thăm thẳm kia, mang theo một tia khẩn cầu.

Người câm?

Dương Thủ Văn lại quan sát thanh niên kia một chút, đột nhiên giãn mặt ra cười nói: "Ân tình này của Lão Quân, ta thay phụ thân ta nhận lấy vậy. Xin hãy về nói với Lão Quân: Cứ nói tình thế trong thị trấn rất vi diệu, xin ngài ấy cần phải cẩn thận một chút."

"Tiểu nô nhất định sẽ mang lời nguyên văn đến."

A Bố Tư Oát Ca Đại lần thứ hai khom người, sau đó quay đầu lại thấp giọng dặn dò hai câu, liền che ô giấy dầu, ung dung rời đi.

Dương Thủ Văn thì lại bước tới trước mặt Cát Đạt.

Hắn đi vòng quanh hắn hai vòng, đột nhiên cười nói: "Đi thôi, cùng ta về nhà."

Dương Thủ Văn nói rồi, liền hướng khu phiên nhân đi đến.

Còn A Bố Tư Cát Đạt thì lẳng lặng theo sau lưng hắn, từng bước một.

"Tê Giác, đây là ai vậy?"

Trở lại Dương phủ, Dương Thủ Văn dẫn Cát Đạt đến phòng khách.

Tống thị đang sắp xếp trong phòng khách, thấy Dương Thủ Văn dẫn theo một người xa lạ ăn mặc quái lạ đi vào, không khỏi nghi hoặc hỏi.

Dưới ánh đèn, A Bố Tư Cát Đạt mặc một bộ trang phục người Hồ, bên ngoài khoác một chiếc áo da thú cụt tay.

Hắn có vẻ không lớn lắm, phỏng chừng cũng chính là vừa mới đến tuổi trưởng thành. Tướng mạo mang đặc trưng rất rõ ràng của người Đột Quyết, một đôi mắt xanh biếc, hốc mắt sâu hoắm. Sống mũi cao, phác họa thành một đường cong thanh tú, nhìn kỹ thì giống mỏ chim ưng. Tóc hơi có chút xoăn, làn da trắng nõn, thậm chí khiến người ta cảm thấy hơi không được khỏe mạnh.

Đúng là một chàng trai trẻ phi thường đẹp trai!

Dương Thủ Văn trong lòng thầm than một tiếng, cười nói với Tống thị: "Mẹ không cần phải lo lắng, hắn tên là A Bố Tư Cát Đạt, là hộ viện con mời về cho gia đình. Nhị Lang hôm qua rời đi, Tống An cùng Dương Mạt Lỵ đều không có ở nhà, mà phụ thân khoảng thời gian gần đây lại bận bịu công vụ, e sợ khó mà về nhà. Con thấy trong nhà chỉ còn lại một lão quản gia dẫn đầu, lo lắng thiếu người giúp việc, nên đã tìm hắn đến đây trông coi."

"Sau này hắn sẽ ở tiền viện, mẹ nếu có chỗ nào cần người, cứ việc sai khiến hắn là được. Đúng rồi, Cát Đạt không biết nói chuyện, nhưng có thể nghe hiểu. . . Đúng rồi, Cát Đạt ngươi có thể nghe hiểu chúng ta nói không?"

A Bố Tư Cát Đạt mặt không cảm xúc gật đầu, điều này cũng khiến Dương Thủ Văn thở phào nhẹ nhõm.

"Ái chà, lại là một người câm, thật đúng là đáng tiếc rồi."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free