Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thịnh Đường Quật Khởi - Chương 61: Tin dữ (thượng)

Dương Thủ Văn hiểu rõ ý nghĩ của Dương Thừa Liệt: Phụ thân y chuẩn bị hoàn toàn từ bỏ vụ án kia!

Kiếp trước, người bằng hữu kia sau này đã điều tra và phá được vụ án, cũng vì thế mà được thăng chức, từng đến thăm Dương Thủ Văn sau khi phá án.

Hai người hàn huy��n rất nhiều, nhưng điều Dương Thủ Văn khắc sâu nhất trong ký ức, không gì sánh bằng câu nói của bằng hữu kia lúc gần đi.

Cõi đời này, không có vụ án nào là không thể phá, chỉ xem có nguyện ý không, có thể hay không, có dám hay không...

Có nguyện ý không, Dương Thủ Văn đương nhiên hiểu rõ là ý gì; có dám hay không, nói trắng ra là người có gánh vác nổi hậu quả kia chăng; còn có thể hay không, lại bao hàm nhiều ý nghĩa. Thế nhưng, điều Dương Thủ Văn lý giải chính là, người có năng lực đó hay không.

Vụ án trước mắt này, rắc rối phức tạp.

Bây giờ nhìn lại, bên trong liên lụy cũng rất rộng.

Đối với một Huyện úy mà nói, vụ án này về cơ bản đã vượt quá phạm vi năng lực của Dương Thừa Liệt. Phải biết, đây không phải xã hội pháp trị của hậu thế, tại thời đại này, trên có lệnh, dưới tất phải tuân theo. Nếu có gì sơ suất, cả nhà Dương Thừa Liệt đều có thể bị liên lụy vì vụ án này, thậm chí có thể bị hại cả nhà... Năm đó Dương Thừa Liệt vì tránh né kẻ thù, bất đắc dĩ phải ẩn cư ở Xương Bình. Khó khăn lắm mới trải qua mười mấy năm, thực sự không cần thiết vì chuyện này mà phải trả cái giá quá đắt.

Ngoài cửa sổ, trăng tròn.

Dương Thủ Văn lặng lẽ ngồi trên giường, dưới ánh trăng, nhìn gói giấy dầu trước mặt.

Hắn do dự một lúc lâu, đưa tay muốn mở gói giấy dầu ra, thế nhưng mỗi lần khi y đặt tay lên gói giấy dầu thì lại lập tức rụt tay về.

Gói giấy dầu này, hệt như chiếc hộp thần bí của phù thủy.

Cũng không ai biết sau khi mở ra, sẽ xảy ra hậu quả gì.

Dương Thủ Văn vô cùng hiếu kỳ, nhưng cũng không thể không thận trọng. Bởi vì y biết rõ, một khi mở gói giấy dầu này ra, rất có thể sẽ mang đến hậu quả cực kỳ nghiêm trọng. Mà hậu quả này, y cùng Dương Thừa Liệt e rằng đều không thể gánh chịu nổi...

Phụ thân đã quyết ý buông tay không quản, vậy thì tiếp theo, y nhất định phải tận lực không quan tâm đến.

Dương Thủ Văn dùng sức xoa bóp khuôn mặt đang hơi choáng váng, ngẩng đầu nhìn lại, chẳng hay chẳng biết, giấy dán cửa sổ đã trắng bệch.

Y ngồi bất động cả đêm, trời đã sắp sáng rồi.

Dương Thủ Văn cu���i cùng hạ quyết tâm rằng, tạm thời sẽ không mở gói giấy dầu ra.

Có lẽ đợi chuyện này lắng xuống, y sẽ mở gói giấy dầu này ra. Thế nhưng trước lúc này, vẫn là không nên đụng vào thì hơn.

Nghĩ tới đây, hắn đột nhiên cảm thấy một trận thoải mái.

Nhét gói giấy dầu vào trong tay nải bên cạnh mình, Dương Thủ Văn ngửa mặt lên trời nằm trên giường, chỉ cảm thấy một trận mỏi mệt không rõ.

Thế nhưng, Dương Thủ Văn ngủ không bao lâu, liền bị Ấu Nương gọi dậy.

Y dưới sự kéo gọi của Ấu Nương và Thanh Nô, đi ra quảng trường đánh một bài quyền, luyện một lát công phu, trời đã sáng hẳn rồi.

Có lẽ vì bị dính mưa, cộng thêm một đêm không ngủ, tinh thần Dương Thủ Văn không được tốt lắm.

Y không cố gắng gượng, sau khi luyện một lát, cảm thấy không được thoải mái cho lắm, chỉ đành một mình ngồi nghỉ ở ngưỡng cửa Đại Hùng Bảo Điện, để Ấu Nương cùng Thanh Nô một bên luyện công, một bên giám sát Dương Mạt Lỵ đang nằm trên mặt đất, tiếp tục luyện Kim Thiềm Dẫn Đạo Thuật.

Đầu óc mơ màng, Dương Thủ Văn nhắm mắt lại.

Đúng lúc này, y cảm thấy có người đi tới, sau đó ngồi xuống bên cạnh y.

"Trần tiên sinh!"

Trần Tử Ngang khoác bộ thanh sam, vẫn như hôm qua, cả người trông tao nhã như ngọc, khiến người ta đột nhiên nảy sinh lòng thân cận.

"Tê Giác, sắc mặt ngươi trông không tốt?"

"A, đêm qua ngủ không được ngon, vì vậy có chút không được thoải mái cho lắm."

Dương Thủ Văn cũng không che giấu, cười giải thích một tiếng.

Trần Tử Ngang gật đầu, nhẹ giọng nói: "Phải đó, nhìn dáng vẻ ngươi liền biết, tối qua ngươi khẳng định ngủ không ngon giấc."

Trong lòng khẽ rùng mình, Dương Thủ Văn quay đầu nhìn lại.

"Ngươi xem quầng thâm mắt kia của ngươi kìa, rõ ràng quá rồi."

Trần Tử Ngang chỉ tay vào mắt Dương Thủ Văn, trên mặt lộ ra một tia nụ cười cổ quái.

Dương Thủ Văn cười gượng một tiếng, càng làm y quay đầu đi chỗ khác. Trần Tử Ngang dường như lời nói có thâm ý, khiến y nhất thời nảy sinh lòng cảnh giác. Chẳng lẽ Trần Tử Ngang đã nhận ra Dương Thủ Văn hôm qua đang giám sát hắn ư? Hay là hắn đã phát hiện ra điều gì?

"À đúng rồi, vài ngày trước, nghe nói nơi đây xảy ra án mạng?"

"Vâng."

Trần Tử Ngang cười nói: "Ta nghe Nhị Lang nói, tối hôm đó ngươi còn giết chết một thích khách, quả nhiên là thiếu niên anh hùng đó nha."

Lòng cảnh giác trong Dương Thủ Văn càng lúc càng mãnh liệt, y nhẹ giọng nói: "Tiên sinh nói đùa rồi, ta đâu dám nhận là thiếu niên anh hùng chứ, chỉ là lúc đó tình huống hiểm ác, không thể không ra tay. Cũng là ta may mắn, nếu không đã chết tại Di Lặc Tự này rồi."

Trong khi nói, Dương Thủ Văn còn lộ ra vẻ nghĩ mà sợ hãi.

Nụ cười của Trần Tử Ngang càng thêm đậm, "Nói cũng phải, trên đời này đáng sợ nhất không gì bằng can thiệp vào chuyện người khác. Có một số chuyện có thể tránh thì nên tránh, nếu can thiệp vào, trái lại sẽ rước họa sát thân. Sau này Tê Giác cũng không nên lỗ mãng như ngày đó nữa."

Hắn tuyệt đối là lời nói có thâm ý!

Dương Thủ Văn lúc này nếu như còn nghe không ra lời nói của Trần Tử Ngang có ám chỉ, vậy thì đúng là phí công là một người xuyên không rồi.

Ánh mắt y chợt ngưng trọng, vừa ��ịnh mở miệng, đã thấy Trần Tử Ngang đứng dậy.

Hắn nhìn quanh thiền viện, cuối cùng ánh mắt rơi vào Ấu Nương cùng Thanh Nô đang vui cười trên quảng trường, ánh mắt lập tức trở nên càng thêm nhu hòa. Hắn hít một hơi, "Phiền não đều từ sự can thiệp mà ra, có lúc, ngươi một khi đứng ra, cũng chẳng khác nào không còn đường lui. Có lúc, ta thật hy vọng mẹ ngươi còn sống sót, ít nhất cũng có thể cho ta không ít lời cảnh tỉnh."

Nói xong, Trần Tử Ngang ung dung rời đi, như thể chuyện gì cũng chưa từng xảy ra.

Dương Thủ Văn hiểu được, Trần Tử Ngang đây là đang cảnh cáo y, hoặc là muốn thông qua y, để cảnh cáo Dương Thừa Liệt... Phiền não đều do xen vào chuyện người khác mà ra ư? Dương Thủ Văn híp mắt nhìn bóng lưng Trần Tử Ngang biến mất, trong lòng lại cảm thấy áp lực cực lớn.

Chẳng lẽ Trần Tử Ngang đã cảm nhận được điều gì?

Y suy nghĩ một lát, bỗng nhiên đứng dậy.

"Tê Giác ca ca, ngươi muốn đi nơi nào?"

Ấu Nương trên quảng trường gọi y, Dương Thủ Văn hướng Ấu Nương cùng Thanh Nô khoát tay, "Ấu Nương các ngươi cứ chơi, ta có việc cần nói với phụ thân."

Có thể thấy được, Ấu Nương có chút mất mát.

Ánh mặt trời đẹp đẽ như vậy, đúng là lúc tốt để nô đùa như vậy.

Ấu Nương đột nhiên cảm thấy có chút không được tươi đẹp cho lắm... Trước đây khi Tê Giác ca ca còn chưa tỉnh táo, sẽ thường xuyên cùng mọi người chơi đùa nghịch ngợm. Thế nhưng hiện tại, Tê Giác ca ca đã tỉnh táo, thời gian cùng nàng chơi đùa cũng ít đi rất nhiều. Ấu Nương không thể nói rõ, Tê Giác ca ca tỉnh táo rốt cuộc là tốt hay xấu, chỉ là cảm thấy trong lòng không được thoải mái cho lắm.

Thế nhưng không sao cả, ta và Tê Giác ca ca có một bí mật, người khác đều không biết!

Nghĩ tới đây, Ấu Nương lại trở nên vui vẻ! Y vui vẻ đứng dậy, vung vẩy nắm đấm nhỏ, bắt đầu luyện công.

Dương Thủ Văn cũng không biết, Ấu Nương trong lòng đã nảy sinh nhiều ý nghĩ như vậy.

Y vội vàng tìm gặp Dương Thừa Liệt, lại phát hiện Dương Thừa Liệt vừa mới rời giường, đang rửa mặt ở hiên cửa.

Dương Thủ Văn đi tới, ghé tai Dương Thừa Liệt nói nhỏ hai câu.

Dương Thừa Liệt thì có vẻ sững sờ, dùng khăn mặt lau mặt, sau đó hít sâu một hơi rồi nói: "Đã như vậy, vậy thì tốt nhất... Chuyện này cứ xem như chưa từng xảy ra, Tê Giác con cũng đừng tiếp tục truy tra nữa, tiếp đó chúng ta, phải chuyển sự chú ý sang người Túc Mạt Mạt Hạt. Còn mấy vụ án mạng kia, chúng ta đừng quản nữa, tự khắc sẽ có người tiếp nhận."

"Phụ thân, ý của người là..."

"Bá Ngọc quả không hổ là tài tử, rèn luyện mười năm trong quan trường, cũng coi như đã luyện được bản lĩnh thật sự.

Hắn lần này đến, kỳ thực không hẳn là muốn phá án, e rằng càng là muốn nhắc nhở chúng ta, đừng truy tra nữa."

"Thật sao?"

Dương Thủ Văn lộ ra vẻ ngạc nhiên, cúi đầu trầm ngâm.

Ngẫm nghĩ, thì đúng là rất có khả năng!

Nếu không phải như vậy, hắn làm sao vừa đến đã lộ ra sơ hở, kéo Dương Thụy hỏi thăm mọi chuyện?

Hắn sợ là muốn thông qua lời Dương Thụy, mà nhắc nhở Dương Thừa Liệt. Sau đó lại thông qua Dương Thủ Văn, để cảnh cáo Dương Thừa Liệt.

Từ khi tỉnh táo lại, Dương Thủ Văn luôn có một cảm giác ưu vi���t không rõ.

Thế nhưng sau khi chuyện này xảy ra, y mới phát hiện, y dường như có chút khinh thường cổ nhân.

Không sai, những cổ nhân này có lẽ không có khả năng dự đoán trước như y, thế nhưng có thể trở thành nhân kiệt một đời, ai lại là kẻ tầm thường? Nói đến, Trần Tử Ngang ở hậu thế được nhiều người biết đến rộng rãi chủ yếu vẫn là nhờ khúc "Đăng U Châu Đài Ca", thế nhưng đối với quyền mưu và trí mưu của hắn, lại ít người truyền tụng. Vì thế Dương Thủ Văn cũng đã mang định kiến, cho rằng Trần Tử Ngang là một tên mọt sách. Có thể bây giờ nhìn lại, Trần Tử Ngang tuyệt không phải tên ngốc chỉ biết đọc sách, tâm tư của hắn e rằng cũng không hề đơn giản.

Không chỉ có Trần Tử Ngang, mà còn có Dương Thừa Liệt!

Dương Thủ Văn cảm thấy, y tất yếu phải điều chỉnh tâm thái của mình, để tránh khỏi khi đối mặt với những người này sau này, sẽ vấp ngã.

Bản dịch chương truyện này được truyen.free độc quyền phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free