(Đã dịch) Thịnh Đường Quật Khởi - Chương 482: Cát Đạt tin tức
“Cái Gia Vận?” Dương Thủ Văn hơi sững sờ khi nghe thấy cái tên này.
Tuy nhiên, hắn chợt hoàn hồn, vội vàng đứng dậy, quát đám huynh đệ Tây Du ngừng lại, rồi sải bước đi về phía cửa hang.
Nhìn thái độ của hắn, liền biết người tới là bạn chứ không phải địch. Minh Tú chợt thu hồi đoản kiếm trong tay, rồi tiếp tục ngồi xuống bên đống lửa.
“Tiểu Cao, Cái Gia Vận là ai vậy?”
Cao Lực Sĩ lập tức tỏ vẻ rất trầm ổn, vừa phết dầu lên thịt thỏ, vừa lắc đầu nói: “Không biết, chưa từng nghe qua.”
Minh Tú lộ vẻ tò mò, nhìn ra ngoài cửa hang...
Đã một năm rồi, chưa từng gặp lại Cái Gia Vận.
Lần đầu gặp mặt trước đó, vẫn là khi cuộc chiến Xương Bình kết thúc, hắn cùng A Bố Tư Cát Đạt tiến về Nhiêu Nhạc để truy sát Mộ Dung Huyền Trắc. Lúc ấy Cái Gia Vận cũng muốn đi theo, nhưng vì bị thương nên bị Dương Thủ Văn và Cát Đạt ngăn lại. Về sau, hắn hộ tống phụ thân Cái Lão Quân đi Bắc Đình, giữa chừng ngược lại có liên lạc vài lần, nhưng từ khi Dương Thủ Văn xuôi nam Trường Châu, thì đã mất liên lạc.
Hắn sao lại tới đây? Dương Thủ Văn trong lòng nghi hoặc, sải bước đi tới cửa hang.
Bên ngoài cửa hang, có hai người đang đứng.
Thiếu niên đi đầu, tuổi chừng mười lăm mười sáu, trông có vẻ khá cường tráng.
Sương gió Tây Vực khiến Cái Gia Vận trông đen đi không ít, nhưng cũng cường tráng hơn rất nhiều.
Hắn cao hơn trong ấn tượng một chút, ước chừng năm thước bảy tấc, trông rất nhanh nhẹn. Thân hình hắn khoác một chiếc áo choàng đen, tóc xõa, dùng một sợi dây lụa buộc trên trán, một bộ trang phục người Hồ. Thấy Dương Thủ Văn, thiếu niên hơi do dự, rồi tiến lên phía trước.
“Nhị huynh?”
“Ha ha, lão tam, sao đệ lại đến đây?”
Thiếu niên vừa mở miệng, mang theo một chút khẩu âm Xương Bình, liền khiến Dương Thủ Văn lập tức nhận ra.
Tuy nhiên giọng nói của hắn có chút trầm thấp, nhưng chắc là do đang ở trong thời kỳ vỡ giọng. Khẩu âm Xương Bình kia thì không thể nào thay đổi được, Dương Thủ Văn lập tức nở nụ cười rạng rỡ, nhanh chân bước tới vài bước, ôm lấy đối phương.
Cái Gia Vận có chút gượng gạo. Dù sao, giao tình giữa hắn và Dương Thủ Văn cũng không thể coi là quá sâu đậm.
Năm đó kết bái với Dương Thủ Văn, thêm nữa... chỉ là một cơ duyên xảo hợp. Hai người chính thức ở cùng nhau chưa đầy một hai tháng, về sau liền mỗi người một ngả. Không còn liên lạc gì nữa. Tuy nhiên trong lòng vẫn luôn nhớ mong Dương Thủ Văn, nhưng khi thật sự nhìn thấy Dương Thủ Văn, hắn lại dường như cảm thấy không được tự nhiên.
Dương Thủ Văn hôm nay, đã không còn là vị huynh trưởng năm xưa kết bái cùng hắn ở Xương Bình.
Suốt một năm qua. Thường có các Hồ thương từ Lạc Dương, Trường An trở về Bắc Đình, nhắc đến một người tên là Dương Thủ Văn đang quật khởi ở Thần Đô.
Các Hồ thương địa vị không cao, nhưng tin tức lại rất linh thông.
Dương Thủ Văn quật khởi từ Tổng Tiên Hội, danh tiếng vang khắp hai kinh... Đối với các Hồ thương này mà nói, đương nhiên không thể bỏ qua sự chú ý.
Đương nhiên, lúc ấy Cái Gia Vận cũng không liên tưởng cái tên này đến vị huynh trưởng kết nghĩa của mình.
Mãi đến sau này, Cát Đạt đến Bắc Đình, Cái Gia Vận mới biết người đó chính là Dương Thủ Văn.
Khi ấy, hắn cảm thấy vô cùng bất ngờ... Không chỉ hắn ngạc nhiên, mà thực tế cả gia đình Cái Lão Quân đều vô cùng kinh ngạc.
Tên tiểu tử ngốc nghếch, ngây ngô năm xưa ở Xương Bình. Lại là đại thi nhân vang danh hai kinh ngày nay?
Sự đối lập này, khiến gia đình Cái Lão Quân có chút khó chấp nhận.
Tuy nhiên sau đó, Cái Lão Quân lại trở nên vui vẻ... Khi vị du kích tướng quân mới nhậm chức Bắc Đình đến nhận chức, Cái Lão Quân, lúc bấy giờ đang là Phó Sứ Bắt Giữ Độc Núi, đương nhiên phải tiến về Kim Toàn thành nghênh đón. Tại tiệc rượu, hắn cố ý mượn rượu giả điên, tiết lộ rằng Dương Thủ Văn, người được mệnh danh là tiên giáng thế vang danh hai kinh, là huynh trưởng kết nghĩa của tiểu nhi tử mình, khiến mọi người kinh ngạc.
Vị du kích tướng quân mới nhậm chức là người Cao Ly, tên là Cao Xá Kê.
Sau khi Cao Ly diệt vong. Rất nhiều người Cao Ly liền thiên di đến Trung Nguyên. Gia đình Cao Xá Kê được an trí tại Hà Tây, sau đó lập nhiều chiến công, được bổ nhiệm làm Du Kích Tướng Quân Đình Châu. Cao Xá Kê đương nhiên cũng biết tên Dương Thủ Văn, biết rõ Cái Lão Quân lại quen biết Dương Thủ Văn, hơn nữa quan hệ thân thiết, tự nhiên cũng nhiệt tình hơn nhiều, địa vị của Cái Lão Quân nhờ đó mà được đề cao.
Năm trước, Cái Lão Quân chính thức được bổ nhiệm làm Diệp Mãn Thủ Bắt Sứ.
Trong chuyện này tuy có nguyên nhân là chiến công hiển hách của Cái Lão Quân, nhưng yếu tố Dương Thủ Văn càng quan trọng hơn.
Người nhà Đường thượng võ, nhưng xét về địa vị... thì không cao.
Dương Thủ Văn là danh sĩ vang danh hai kinh, về sau lại nghe nói đoạt được Võ Khôi.
Tuy nhiên vì nhiều nguyên nhân bên ngoài không rõ, Dương Thủ Văn bị giam vào ngục Đông Thành, nhưng sau đó hắn đã trở thành hòa thượng thế thân của Thái tử, điều đó đủ để chứng minh địa vị hiện tại của hắn. Chưa kể, hắn còn có một vị lão cha chấp chưởng ngàn kỵ, không gì không biểu thị rằng phụ tử nhà họ Dương rất được thánh thượng ân sủng. Phải biết, không phải ai cũng có thể làm hòa thượng thế thân của Thái tử.
Lần này Cái Gia Vận tới Lạc Dương, trước đó Cái Lão Quân đã nhiều lần dặn dò hắn, khi gặp Dương Thủ Văn phải giữ lễ huynh đệ.
Vốn dĩ, hắn còn hơi lo lắng Dương Thủ Văn sẽ thay đổi.
Nhưng khi nhìn thấy Dương Thủ Văn, rồi nhận được cái ôm của Dương Thủ Văn, Cái Gia Vận tuy còn chút gượng gạo, song tâm trạng lại tốt hơn rất nhiều.
Nhị huynh, vẫn là Nhị huynh năm xưa!
Dương Thủ Văn tuy nghi hoặc mục đích Cái Gia Vận đến, nhưng vẫn rất mừng rỡ khi hắn tới.
Sau khi hàn huyên, hắn liền kéo Cái Gia Vận đi vào trong hang.
“Cũng Ma Chi, ngươi đến Lạc Dương tìm khách sạn rồi an trí trước đi.”
Cái Gia Vận phân phó một câu với người Hồ có vóc người khôi ngô, râu tóc tết bím đang đi theo phía sau hắn.
Dương Thủ Văn lúc này mới chú ý đến người Hồ kia, sau khi liếc nhìn đánh giá, không khỏi thầm khen một tiếng.
Cái Ma Chi này cao khoảng 1 mét 90, dáng người hơi gầy nhưng đặc biệt cường tráng. Đầu xuân tháng hai này, nhiệt độ Lạc Dương không cao lắm. Người bình thường cần mặc áo choàng tay áo dài, nhưng Cái Ma Chi lại chỉ mặc một chiếc áo ngắn tay, bên ngoài khoác một chiếc áo choàng. Cánh tay trần trụi của hắn đen bóng như hai cột sắt, toát lên vẻ đẹp mạnh mẽ.
Hắn mặc một chiếc quần da, chân đi một đôi ủng da.
Tóc hắn vốn xoăn tự nhiên, xõa xuống, trán giống Cái Gia Vận, dùng m���t dải vải đen mỏng buộc, toát lên khí chất hoang dã.
“Tùy tùng của đệ?”
Cái Gia Vận gật đầu, khẽ nói: “Lão cha hôm nay làm Diệp Mãn Thủ Bắt Sứ, bên người cũng liền trang bị vài binh sĩ.
Cái Ma Chi này là người của bộ lạc Đột Kỵ Thi, vốn là tộc nhân của tiểu nương của ta.
Lần này chúng ta trở về Đình Châu, tiểu nương đã triệu hồi không ít tộc nhân lưu lạc bên ngoài trước kia, Cái Ma Chi chính là một trong số đó."
Oát Ca Đại cuối cùng vẫn gả cho Cái Lão Quân!
Cứ như vậy, bối phận của Cát Đạt và Cái Gia Vận lại có chút rắc rối...
Trước đó, Oát Ca Đại chỉ là tình nhân đi theo Cái Lão Quân, không có danh phận gì.
Cho nên Cát Đạt và Cái Gia Vận kết bái, cũng không coi là chuyện gì. Nhưng bây giờ, Oát Ca Đại đã gả cho Cái Lão Quân, mà Cát Đạt lại là đệ đệ của Oát Ca Đại, chẳng phải là nói, Cát Đạt đã thành cậu của Cái Gia Vận sao, mối quan hệ này đủ hỗn loạn.
Tuy nhiên, người Hồ dường như không quá coi trọng bối phận, nếu không Cái Gia Vận cũng sẽ không gọi ‘tiểu nương’ tự nhiên đến vậy.
“Nếu là tộc nhân của tiểu nương đệ... Tiểu Cao, Tiểu Cao!”
Dương Thủ Văn đột nhiên hô hai tiếng vào trong hang, chỉ thấy Cao Lực Sĩ hấp tấp chạy tới.
“Tiểu Cao, đưa vị bằng hữu kia đến Lạc Dương thành, đi Bắc Thị tìm Thẩm Khánh Chi, bảo hắn sắp xếp chỗ ở.
Nói với Thẩm Khánh Chi, đây là tộc nhân của huynh đệ ta, không được lạnh nhạt. Nếu ta biết hắn bị ức hiếp, đến lúc đó ta sẽ tìm hắn tính sổ."
Từ khi tin tức Dương Thủ Văn xuất gia làm tăng truyền ra, Thẩm Khánh Chi hầu như ngay lập tức chạy tới, bày tỏ ý muốn quy phục.
Hắn là người thông minh, từ đêm đó nhận ra Dương Thủ Văn, liền nơm nớp lo sợ chờ đợi.
Nhưng về sau, Dương Thủ Văn bình yên vô sự, chỉ là biến thành hòa thượng thế thân của Thái tử. Thẩm Khánh Chi liền biết rõ, hậu thuẫn của Dương Thủ Văn e rằng còn mạnh hơn hắn tưởng tượng. Vượt ngục đấy! Hơn nữa là vượt ngục từ Đông Thành, vậy mà không có chuyện gì? Nếu nói Dương Thủ Văn không có bối cảnh, Thẩm Khánh Chi có đánh chết cũng không tin. Chưa kể, Dương Thừa Liệt còn được thăng quan...
Dương Thủ Văn cũng cần người trợ giúp như Thẩm Khánh Chi, cho nên đối với sự sẵn lòng cống hiến của hắn, cũng không hề cự tuyệt.
Hắn hiện tại không thể bước vào Lạc Dương nửa bước, nhưng Cao Lực Sĩ thì không bị hạn chế.
“Ngoài ra, sau khi trở về thuận tiện mang theo số rượu thịt trong nhà đến.”
Cao Lực Sĩ đáp một tiếng, rửa tay, sau đó dắt một con ngựa đi ra cửa hang. Cái Gia Vận coi như đã nhìn ra manh mối. Vị huynh trưởng kết nghĩa của mình, nói là xuất gia làm hòa thượng, e rằng địa vị và thân phận này lại càng trở nên được tôn sùng hơn.
Vì vậy, hắn cũng dặn dò Cái Ma Chi đôi câu, Cái Ma Chi sau khi nghe xong, liên tục gật đầu.
“Đây là Minh Tú, pháp danh Thiên Cơ.”
Dương Thủ Văn đưa Cái Gia Vận đi vào trong hang, ngồi xuống bên đống lửa.
Lúc này, bốn huynh đệ Tây Du cũng nhận ra Cái Gia Vận, vì vậy liền buông lỏng cảnh giác, phủ phục sau lưng Dương Thủ Văn.
“Lão tam, sao đệ đột nhiên đến Lạc Dương vậy?”
Đợi giới thiệu xong xuôi, Dương Thủ Văn rót cho Cái Gia Vận một chén rượu.
Công việc nướng thịt, liền do Minh Tú tiếp nhận. Hắn vừa phết dầu lên thịt thỏ, vừa dựng thẳng tai, tò mò lắng nghe.
“Nhị ca, Đại huynh mất tích rồi!”
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của đội ngũ tại truyen.free.