Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thỉnh Đồng Học Trảm Yêu - Chương 207: Đến

“Đây chính là Tôn Bách Vạn sao?”

Nhìn tòa nhà lớn tường cao sừng sững trước mặt, Phương Kiêu nghi hoặc hỏi: “Không nhầm chứ?”

Một người sống trong căn nhà to lớn như vậy, thật sự là một trưởng lão Cái Bang sao?

“Khụ, không sai đâu.”

Vương bổ đầu, người dẫn đường, khẽ ho một tiếng, nói: “Tôn Bách Vạn này nguyên danh là Tôn Cẩu Tử, từ nhỏ đã gia nhập Cái Bang, về sau được một vị trưởng lão trong bang ưu ái…”

Cái Bang có thế lực khá mạnh ở thành Tây Nguyên, đệ tử chính thức hoạt động thường xuyên trên các phố lớn ngõ nhỏ đã hơn trăm người, trong số đó không thiếu những kẻ võ lực cường hãn. Nếu tính cả các thế lực bên ngoài, Cái Bang vững vàng trong top ba trong số rất nhiều bang phái giang hồ ở Tây Nguyên!

Bởi vì Cái Bang đã kinh doanh nhiều năm tại địa phương, thế lực thâm căn cố đế, vả lại tin tức phi thường linh thông, phủ nha cũng có phần nể mặt, bởi vậy có chút khoan dung với các đệ tử hành khất trong thành. Đương nhiên, nếu đệ tử Cái Bang không biết điều, gây sự với những người không nên dây vào, phủ nha cũng tuyệt đối không thể ra mặt giúp.

Tuy thực lực tu vi của Tôn Bách Vạn này không phải mạnh nhất trong phân đà Cái Bang ở Tây Nguyên, nhưng hắn lại tinh thông luồn cúi, biết cách dùng tiền bạc để mua chuộc và gây ảnh hưởng, nên rất được phân đà chủ coi trọng và tín nhiệm. Đừng thấy hắn là trưởng lão Cái Bang, trên danh nghĩa có đến mười mấy cửa hàng, thương hội. Tôn Bách Vạn, trăm vạn, đúng là trăm vạn gia tài thực sự!

Chỉ riêng trong tòa nhà lớn của hắn, kiều thê mỹ thiếp đã nuôi đến tám người, còn có vô số thị nữ mua về. Cuộc sống của hắn sung sướng hơn Vương bổ đầu nhiều!

Sau khi nghe Vương bổ đầu kể xong, Phương Kiêu hỏi: “Tôn Bách Vạn này trông như thế nào?”

Vương bổ đầu đang thao thao bất tuyệt bỗng giật mình, vội vàng đáp: “Người này rất dễ nhận ra……”

Tôn Bách Vạn có tướng mạo đúng kiểu “đầu hoẵng mắt chuột”, hơn nữa, giữa hai lông mày hắn có một nốt ruồi đen to, đó là đặc điểm nổi bật nhất trên người hắn.

Phương Kiêu gật đầu: “Được, làm phiền ông đợi ở đây một lát.”

Dứt lời, hắn đột nhiên vọt người nhảy lên thật cao, toàn thân như cú đêm, lướt vào phủ đệ họ Tôn. Yên ắng và cực kỳ nhanh chóng.

Tiên Thiên tông sư!

Vương bổ đầu trong lòng không còn chút may mắn nào. Thân pháp Phương Kiêu vừa thể hiện, võ giả Mở Mạch tuyệt đối không thể luyện thành. Phán đoán trước đó của hắn không hề sai!

Vương bổ đầu cũng không khỏi thương cảm cho Tôn Bách Vạn. Gã này quả thực quá ngông cuồng, trước đó mình đã rõ ràng thông báo thân phận Tiên Thiên của Phương Kiêu. Thế mà hắn vẫn còn ngang bướng. Đúng là tự tìm cái chết!

Đồng thời, Vương bổ đầu cũng dập tắt ý nghĩ vụng trộm bỏ trốn. Với phong cách hành xử của Phương Kiêu, nếu hắn chọc giận sát tinh này, thì cái mạng này của hắn tuyệt đối khó giữ được! Thật không cần thiết phải mạo hiểm.

Vương bổ đầu cũng không phải chờ đợi lâu. Chỉ vẻn vẹn nửa chén trà, Phương Kiêu đã bay trở lại, mang theo một người. Vương bổ đầu nương ánh trăng nhìn kỹ. Người đang bị Phương Kiêu túm trong tay, không phải Tôn Bách Vạn thì là ai!

Chỉ có điều, vị trưởng lão Cái Bang này trông thê thảm vô cùng, bị Phương Kiêu túm gáy chẳng khác nào xách mèo xách chó, hai mắt trợn trắng, mặt mũi run rẩy, cổ họng chỉ phát ra tiếng ủ ỉ, muốn kêu cứu cũng không thành.

Phương Kiêu đặt chân trước mặt Vương bổ đầu, hỏi: “Là hắn phải không?”

Vương bổ đầu giật mình tỉnh hồn, không biết từ lúc nào đã mồ hôi đầm đìa. Hắn vội vàng gật đầu: “Đúng vậy.”

Lúc này, ý thức Tôn Bách Vạn dường như thanh tỉnh hơn một chút, hắn bỗng mở to mắt, trừng trừng nhìn Vương bổ đầu. Càng ra sức giãy giụa hơn.

Răng rắc!

Khoảnh khắc sau, Phương Kiêu vặn gãy cổ vị trưởng lão Cái Bang này!

Hắn ném thi thể xuống đất, nói: “Vương đại nhân, cái này tặng ông đấy.”

Vương bổ đầu ngớ người ra — tặng cho ta là có ý gì?

Chưa đợi hắn kịp hiểu, thi thể Tôn Bách Vạn đã lăn đến dưới chân hắn. Lần này Vương bổ đầu đã hiểu. Trong lòng hắn quả thực vạn mã bôn đằng, muốn chửi rủa nhưng lại cứng họng, không dám thốt ra nửa lời.

Mà khi vị bổ đầu này ngẩng đầu nhìn lại. Đã không thấy bóng Phương Kiêu! Mượn màn đêm che phủ, Phương Kiêu rời khỏi thành Tây Nguyên.

Mặc dù bức tường thành này rất cao, lại có binh sĩ vũ trang đầy đủ tuần tra đi lại phía trên. Nhưng muốn ngăn cản một vị Tiên Thiên tông sư là điều không thể. Khi võ giả bước vào cảnh giới Tiên Thiên, họ có thể dựa vào một luồng chân khí tinh thuần trong cơ thể để bay lượn trên không trong chốc lát. Dù cao độ và khoảng cách có hạn, nhưng cũng đủ để vượt qua chướng ngại như vậy.

Sau khi tiếp đất, hắn huýt sáo một tiếng. Khoảnh khắc sau, con lừa Thanh Đại từ gần quan đạo chạy vội tới, hiên ngang kêu to hai tiếng.

Phương Kiêu nhảy lên lưng lừa, vỗ vỗ cổ nó. Con lừa Thanh Đại lập tức cất bốn vó phi nước đại về phía trước, rất nhanh bỏ lại thành trì chìm trong màn đêm phía sau.

……

Xuân đi hạ đến, chớp mắt đã hơn một tháng trôi qua.

“Tiểu Phương huynh đệ…”

Một vị đại hán thô kệch chỉ vào dãy núi mây mù lượn lờ nơi xa nói: “Đó chính là tiên thành Sơn Hải!”

Trong giọng nói của hắn đầy vẻ tự hào.

Phương Kiêu đi bên cạnh, gật đầu, ánh mắt nhìn về tòa thành trắng sừng sững giữa dãy núi kia. Trong lòng hắn dâng lên niềm vui sướng và cảm giác hưng phấn.

Trong hơn một tháng qua, Phương Kiêu cưỡi con lừa Thanh Đại vượt qua thiên sơn vạn thủy, trải qua hành trình hơn một vạn dặm, giờ đây cuối cùng đã nhìn thấy đích đến. Dọc đường đi, Phương Kiêu đã chiêm ngưỡng những phong cảnh khác lạ, và gặp gỡ đủ mọi hạng người: tu sĩ, đạo nhân, giang hồ hào hiệp, tiểu thương, bách tính… Hắn từng tản bộ qua những thành nhỏ xa lạ, từng cắm trại nơi hoang dã, từng tá túc nhà dân trong thôn xóm, từng ngủ lại trong những căn nhà nhỏ, hang động, địa huyệt.

Trải qua vạn dặm bôn ba, Phương Kiêu đã trưởng thành rất nhiều. Hắn đã nếm trải lòng người hiểm ác, cũng đã gặp không ít người lương thiện. Trên đường còn chém giết một vài yêu ma!

Cùng với sự tăng trưởng về kiến thức và kinh nghiệm, thực lực tu vi của hắn cũng theo đó mà tăng lên – mỗi ngày thêm điểm chưa hề gián đoạn.

Giờ đây Phương Kiêu, dáng người trở nên cao lớn hơn, cũng đã bớt đi phần nào khí chất ngây ngô của thiếu niên.

Ba ngày trước, trên đường Phương Kiêu gặp một đội ngũ đang tiến về tiên thành Sơn Hải. Vốn không thích độc hành, hắn dứt khoát gia nhập đội ngũ ấy. Vị đại hán thô kệch kia chính là thủ lĩnh đội ngũ, tên là Phùng Trạch, một vị Tiên Thiên tông sư! Còn về hơn mười nam nữ đi phía sau, có tu sĩ, có võ giả, thậm chí có cả văn sĩ yếu ớt.

Sở dĩ bọn họ phải vượt ngàn dặm xa xôi, vạn dặm trường chinh đến đây, mục đích chỉ có một: đó chính là cầu tiên vấn đạo, mong được bái nhập môn hạ Sơn Hải tông!

Phùng Trạch nói với Phương Kiêu, mỗi năm có hàng vạn, thậm chí mười mấy vạn người như vậy. Nhưng cuối cùng có thể tiến vào sơn môn, cũng chỉ khoảng một phần nghìn. Tiên môn tuy tốt, không độ phàm ngu!

Đội ngũ tiếp tục tiến lên.

Đi thêm một ngày, họ mới đến một tiểu trấn phồn hoa, người qua lại như mắc cửi, tấp nập ồn ào. Tiểu trấn này tên là Tầm Tiên trấn, là trạm dừng chân đầu tiên trên đường đến Sơn Hải tông, phía sau vẫn còn hơn mười dặm đường. Nhưng nơi đây cũng là điểm dừng cuối cùng của đại đa số người! Bởi vì qua Tầm Tiên trấn, chính là khu vực sơn môn của Sơn Hải tông, dù chỉ là địa phận ngoại sơn môn, nhưng không phải ai cũng có thể tùy tiện ra vào.

Phương Kiêu đến đây, liền cùng Phùng Trạch đường ai nấy đi. Nhưng vị Tiên Thiên tông sư này đã cho Phương Kiêu một địa chỉ, đó là nơi ở của ông ta trong tiên thành Sơn Hải. Phùng Trạch thân phận có chút thần bí. Chỉ có điều, bèo nước gặp nhau, Phương Kiêu cũng không có hứng thú dò la cặn kẽ thân phận đối phương.

Hiện tại hắn, chỉ muốn mau chóng trùng phùng cùng Bàng đạo nhân.

Sau khi xuất trình thông hành bài, Phương Kiêu thuận lợi vượt qua cửa ải, rồi dọc theo con đường rộng rãi thẳng tắp mà tiến vào tiên thành Sơn Hải nổi tiếng khắp thiên hạ. Vừa bước vào phạm vi sơn môn, hắn lập tức cảm thấy cảnh vật xung quanh thay đổi rõ rệt!

Mọi quyền sở hữu với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free