(Đã dịch) Thiếu Niên Y Tiên - Chương 146: Đại sự (canh năm)
Có điều, ông lão là cao thủ hầu quyền, chiêu Hầu Tử Thâu Đào lại càng luyện đến mức lão luyện, có thể nói là đòn sát thủ của ông ta. Hơn nữa, trước đó ông ta đã tung một đòn đánh phủ đầu, che giấu ý đồ thật sự của mình, nên khi ra tay lần này, quả thật khiến Tần Lãng trở tay không kịp. Thấy Tần Lãng không thể tránh né, anh ta chỉ đành nhảy lùi về phía sau.
Ông lão mừng thầm trong lòng, bởi vì Tần Lãng đang ở giữa không trung, không thể mượn lực, chẳng khác nào cọc đã bị phá, muốn đánh bại anh ta sẽ dễ dàng hơn nhiều. Nhưng mà niềm vui sướng của ông lão nhanh chóng biến mất, bởi vì đúng lúc Tần Lãng nhảy lùi lại, toàn thân anh ta đột nhiên biến thành tư thế trồng cây chuối. Hai chân vừa vặn kẹp lấy đầu cột gỗ, sau đó mượn lực từ đó, toàn thân hướng về phía ông lão phản công, hai cánh tay như gọng kìm khổng lồ của cua, bổ về phía ông lão.
Ông lão không ngờ Tần Lãng lại còn có chiêu này, hơn nữa chiêu Hạt Tử Chụp Mồi của Tần Lãng cực kỳ uy mãnh. Ông lão không dám cứng đối cứng, đành phải lùi lại tránh đòn tấn công của Tần Lãng, khiến Tần Lãng lao xuống mặt đất. Nhưng đúng lúc đó, một chân của Tần Lãng mạnh mẽ bật lên từ mặt đất, rồi thuận thế móc một cái, như tia chớp đánh vào đỉnh đầu ông lão. Đòn này vốn đủ để hạ gục ông lão, nhưng Tần Lãng cân nhắc đây chỉ là luận bàn, nên không ra tay độc ác. Vừa chạm liền dừng lại, sau đó thu thế đứng lên, nói một tiếng "Đa tạ".
"Ta thua rồi. Một chiêu Hạt Tử Bãi Vĩ hay thật!" Ông lão chán nản nói, ông ta cũng biết Tần Lãng vừa rồi đã nương tay, nếu không thì e rằng ngay cả ý thức cũng đã bị Tần Lãng đánh cho tan biến rồi.
"Nếu đã thua, thì mau đưa đồ ra đi!" Hàn Huyên lạnh lùng nói.
Ông lão không thất hứa, từ đầu cột gỗ kia đứng dậy, sau đó tháo cái cặp tài liệu đặt trên xà nhà xuống, rồi đưa cho Hàn Huyên.
"Là thứ này sao?" Tần Lãng hỏi Hàn Huyên.
"Phải, đúng rồi! Tốt quá!" Hàn Huyên vui mừng khôn xiết, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm trong lòng.
Tần Lãng nói với ông lão: "Con khỉ của ông chỉ bị sai khớp xương thôi, tôi nắn lại là được."
Thì ra, trước đó Tần Lãng ra tay cũng rất có chừng mực, hoàn toàn không có ý định thật sự làm bị thương con khỉ này.
Ông lão ra hiệu cho con khỉ của mình đến gần, sau đó đưa móng vuốt bị thương của nó cho Tần Lãng. Tần Lãng cầm lấy móng vuốt của con khỉ, kéo một cái, chỉ nghe 'cạch' một tiếng, xương của con khỉ đã trở về vị trí cũ.
Tuy nhiên, con khỉ này chẳng hề cảm kích, nhe răng trợn mắt đe dọa Tần Lãng.
"Đồ súc sinh, đừng để ý đến nó." Ông lão vội vàng nói với Tần Lãng.
"Không sao cả." Tần Lãng mỉm cười, "Tôi cũng sẽ không giận một con khỉ đâu. Công phu hầu quyền của tiền bối rất cao minh, xin hỏi quý danh của tiền bối là gì?"
"Kẻ bại trận dưới tay, nào dám xưng dũng, lão già này tên Đỗ Triệu Long."
"Tần Lãng, anh nói chuyện vô ích với lão già này làm gì? Mau đưa ông ta đến đồn công an đi!" Hàn Huyên thấy Tần Lãng lại bắt đầu nói chuyện phiếm với ông lão này, liền không nhịn được xen vào một câu.
"Im miệng!" Tần Lãng gầm lên một tiếng, khiến Hàn Huyên vội vàng im bặt. Sau đó Tần Lãng mới quay sang nói với ông lão: "Xin lỗi Đỗ tiền bối, cô gái này không hiểu quy củ giang hồ. Tiền bối, tôi hy vọng ông có thể nói cho tôi biết sự thật."
Đỗ Triệu Long liếc nhìn Hàn Huyên, rồi cất tiếng: "Cái cặp tài liệu này là của cô gái này sao? Các ngươi thật sự đã dính vào chuyện lớn rồi!"
"Có ý gì ạ? Xin tiền bối nói rõ." Tần Lãng nói.
"Cái cặp tài liệu này, là người của Ngọa Long Đường muốn ta đi trộm về. Đồ vật mà Ngọa Long Đường muốn có được, há lại một cô gái chẳng biết gì như cô ta có thể giữ được?" Đỗ Triệu Long nói tiếp: "Tối nay, người của Ngọa Long Đường sẽ đến lấy thứ này. Nếu là các ngươi, tốt nhất nên để ta giao nó cho Ngọa Long Đường, đối với các ngươi mà nói coi như là bỏ của thoát nạn rồi."
Lúc Đỗ lão đầu nói lời này, ngữ khí rất thành khẩn, hoàn toàn không có ý đe dọa, bởi vì Tần Lãng cũng biết Ngọa Long Đường không phải dễ trêu. Nếu Hàn Huyên mất cái cặp tài liệu này, nhiều lắm là chỉ mất việc, nhưng nếu cứ giữ lại nó, e rằng sẽ rước họa vào thân, thậm chí có thể trực tiếp mất mạng.
"Tấm lòng tốt của tiền bối, chúng tôi xin ghi nhận." Tần Lãng khẽ mỉm cười nói, "Có điều, tôi đối với thứ này có chút hứng thú. Ngoài ra, xin tiền bối cho biết, ông đã lấy được cái cặp tài liệu này bằng cách nào."
"Trên cái cặp tài liệu này, sớm đã bị người ta động tay động chân. Trên đó bôi một loại hương liệu đặc biệt, gọi là..." Đỗ Triệu Long giải thích: "Sau đó một người bạn của Ngọa Long Đường nhờ ta giúp lấy nó ra. Ta sai con khỉ trèo lên phòng khách sạn, lấy nó ra, chỉ đơn giản như vậy."
"Mùi hương liệu trên cặp tài liệu không phải do ông đặt vào chứ?" Tần Lãng hỏi.
"Đương nhiên không phải. Ta chỉ việc đi lấy cái cặp tài liệu này đi thôi, đơn giản vậy đó."
"Nói cách khác, người bạn của ông ở Ngọa Long Đường kia, đã biết cái cặp tài liệu này bị người ta động tay động chân rồi?"
"Đúng vậy." Đỗ Triệu Long khẽ gật đầu.
"Chị Hàn, ngoài việc chị cầm qua, cái cặp tài liệu này còn có ai khác cầm qua nữa không?" Tần Lãng hỏi.
Hàn Huyên suy nghĩ một lát, rồi lắc đầu.
"Chuyện này lạ thật đấy." Đào Nhược Hương đột nhiên nói, "Nếu như cái cặp tài liệu này không hề qua tay người khác, vậy nói cách khác, rất có thể là chính người đưa cặp tài liệu này cho cô đã động tay động chân. Nhưng nếu là hắn ra tay, tại sao còn muốn để cái cặp tài liệu này bị mất? Chẳng lẽ là..."
"Mẹ kiếp! Dám coi bà đây là vật thế tội!" Hàn Huyên không nhịn được mắng một tiếng. Nhờ Đào Nhược Hương vừa phân tích, Hàn Huyên lập tức ý thức được mình có lẽ đã trở thành kẻ thế tội. Người đã đưa cái cặp tài liệu cho cô, kỳ thật đã sớm lên kế hoạch để cô mất nó một cách kỳ lạ, sau đó tội danh mất chứng cứ sẽ đổ lên đầu cô. Mà những chứng cứ này, sẽ thuận lợi quay trở về tay người của Ngọa Long Đường.
"Cho nên, cứ coi như bỏ của thoát nạn đi. Trêu chọc phải Ngọa Long Đường cũng không phải là lựa chọn sáng suốt. Yên tâm, ta giao đồ vật này cho Ngọa Long Đường, sẽ không nhắc đến các ngươi đâu." Đỗ Triệu Long khuyên.
"Không được! Nếu mất thứ này, công việc của tôi chắc chắn toi đời!" Hàn Huyên lo lắng nói.
"Không nỡ mất việc, nhưng lại lo mất mạng!" Đỗ Triệu Long bực bội nói, ông ta đối với Hàn Huyên thì chẳng có cảm tình gì.
"Vậy rốt cuộc tôi phải làm gì bây giờ đây?" Hàn Huyên lúc này thật sự hoang mang lo sợ. Cô cảm thấy mình hôm nay thật sự xui xẻo cùng cực, vậy mà lại dính vào những chuyện này.
"Huyên Huyên, cậu đừng sốt ruột, nhất định sẽ có cách gi��i quyết thôi mà..." Đào Nhược Hương an ủi Hàn Huyên.
"Còn cách nào nữa chứ? Không phải mất việc thì cũng rước họa vào thân. Tôi thật sự là xui xẻo tận mạng rồi!" Hàn Huyên phiền muộn nói.
"Đúng rồi!" Đúng lúc này, Đào Nhược Hương đột nhiên nghĩ ra một cách: "Tôi có một phương pháp xử lý vẹn toàn cả đôi bên. Vừa có thể giúp Hàn Huyên không làm kẻ thế tội, vừa có thể giúp Đỗ tiền bối ông hoàn thành nhiệm vụ."
"Ồ, còn có cách hay như vậy ư? Vậy nói nghe xem nào."
Tần Lãng, Hàn Huyên và Đỗ Triệu Long nghe Đào Nhược Hương trình bày phương pháp, không khỏi đồng thanh khen hay.
Mọi bản quyền dịch thuật chương này thuộc về truyen.free.