(Đã dịch) Thiếu Niên Y Tiên - Chương 108: Bại Gia Tử
“Diễn trò thất bại! Hạn trong vòng 20 phút phải chạy về phòng khách sạn! Nếu không thì ta sẽ khiến tiểu tử nhà ngươi không đời nào được yên thân!”
Giọng Lão Độc Vật trong tin nhắn nghe đầy căm tức và giận dữ. Đồng thời, nó cũng ẩn chứa một lời đe dọa không hề nhỏ.
Tần Lãng lúc này cũng tràn đầy oán hận Lão Độc Vật vì đã thấy chết mà không cứu. Tuy nhiên, đứng trước lời uy hiếp của lão, Tần Lãng cũng không dám mạo hiểm, đành phải gắng gượng lết tấm thân rã rời trở về phòng khách sạn.
Cửa phòng đang khóa, Tần Lãng mở cửa rồi đi vào. Lão Độc Vật cũng đã ngồi sẵn trên ghế chờ hắn.
Tuy nhiên, với tài năng đến vô tung đi vô ảnh của Lão Độc Vật, Tần Lãng đã sớm lĩnh giáo, có thể nói là chẳng còn lạ lẫm gì nữa.
“Lão Độc Vật, ông gấp gáp tìm tôi có việc gì?” Tần Lãng bực bội nói, ngồi xuống một chiếc ghế khác. “Ông không thấy tôi bây giờ mệt mỏi muốn chết sao?”
“Mệt chết đáng đời nhà ngươi! Đồ diễn trò thất bại!”
Lão Độc Vật hừ lạnh một tiếng, “Ngươi chẳng lẽ không biết lão tử đã tốn biết bao trân quý độc dược, Linh Đan để tạo ra vô tướng độc thể cho ngươi sao? Kết quả là bị tiểu tử nhà ngươi phung phí một cách hào phóng, trực tiếp rơi vào tay con nhóc kia!”
“Bà mẹ nó! Lão Độc Vật, ai bảo ông thấy chết không cứu cơ chứ.” Tần Lãng tức giận nói, “Tôi cũng bất đắc dĩ, mới nghĩ ra chiêu đó — thế nào, ông đâu có ngờ?”
“Ta đúng là không ngờ — không ngờ ngươi lại ngu xuẩn đến mức đó!” Lão Độc Vật hừ lạnh một tiếng, “Nếu con nhóc đó ở trạng thái quy tức, còn có thể kéo dài thêm chút thời gian, sao ngươi không nghĩ cách khác? Đúng là máu của ngươi có thể hút độc, giải độc, nhưng mà ngươi không nghĩ đến việc dùng máu mình chế tạo linh dược giải độc sao, thật đúng là ngu không ai bằng!”
“Dùng huyết dịch chế tạo linh dược giải độc ư?” Tần Lãng không khỏi sững sờ, hắn thật sự chưa từng nghĩ đến tầng này.
Quả nhiên là “quan tâm sẽ bị loạn” mà, nếu lúc đó suy nghĩ kỹ càng một chút, có lẽ đã không cần phải truyền máu rồi. Đương nhiên, Tần Lãng cũng không hối hận, bởi vì hắn cuối cùng cũng đã cứu sống được Lạc Tân.
“Tiểu tử, ngươi còn dương dương tự đắc ư?” Lão Độc Vật hừ lạnh một tiếng, “Ngươi bây giờ đã cảm thấy thân thể mình có điểm gì là lạ rồi phải không? Ta nói cho ngươi biết, đó là do tinh khí trong máu ngươi hao tổn nghiêm trọng.”
“Tinh khí ư?” Tần Lãng cười hắc hắc, “Tôi đâu có làm chuyện đó, sao lại tổn thương tinh khí.”
“Bớt lắm mồm!” Lão Độc Vật hừ một tiếng, “Tinh huyết đồng nguyên, lần này ngươi hao tổn một lượng lớn tinh khí, đã khiến cho các cơ quan của con nhóc kia có thể lần nữa có được sinh cơ. Tuy nhiên, tinh khí trong thân thể ngươi bị hao tổn, một sớm một chiều khó mà bù đắp lại được.”
“Ông chẳng phải có bổ khí huyết đan dược sao, đưa cho ta vài viên chẳng phải được sao?” Tần Lãng nói với vẻ không thèm để ý.
“Đánh rắm! Ngươi rõ ràng vẫn còn chưa nhận thức được sự nghiêm trọng của vấn đề!” Lão Độc Vật lạnh lùng nói, “Những tinh khí mà ngươi hao tổn đó, chính là Vạn Độc Linh khí, là thứ được ngưng tụ thành từ biết bao nhiêu trân phẩm độc vật mà lão tử đã cho ngươi ăn! Vì cứu một người phụ nữ khốn khổ, ngươi lại hao phí non nửa Linh khí trong cơ thể, thật đúng là ngu không ai bằng!”
“Tôi cũng không cảm thấy vậy.” Tần Lãng hừ một tiếng, “Dù sao thì chuyện đã vậy rồi, nếu tinh khí của tôi hao hụt, ông phải nghĩ cách bổ sung cho tôi chứ.”
Lão Độc Vật tức giận đến khóe môi cũng run rẩy, ném một cái bình nhỏ cho Tần Lãng: “Đây là những viên độc hoàn ta chế biến gần đây. Sau khi phục dụng nửa tháng, hẳn là có thể giúp ngươi bù đắp lại tinh khí đã hao hụt.”
“Cái này thì đúng rồi chứ.” Tần Lãng ha ha cười nói, “Mà này sư phụ, ông đã biết biện pháp, tại sao không nói cho tôi biết chứ? Nếu ông sớm nói cho tôi, có lẽ tôi đã không cần hao tổn nhiều tinh khí như vậy rồi.”
“Ài, lão tử cứ nghĩ lần này ngươi hao tổn nhiều tinh khí như vậy, có lẽ ngươi sẽ phải hối hận, ai ngờ —— tiểu tử nhà ngươi hoàn toàn không biết hối cải! Xem ra, sau này ngươi nhất định sẽ chết vì đàn bà!” Lão Độc Vật bực bội hừ một tiếng.
“Sư phụ, ông có thù oán gì với phụ nữ sao?” Tần Lãng hỏi một câu.
“Ta đã nói với ngươi từ lâu rồi, hồng nhan đa truân, tiểu tử ngươi lại cứ không nghe, sau này nhất định vì chuyện này mà chịu nhiều đau khổ!” Lão Độc Vật hừ lạnh một tiếng, sau đó nhắc nhở Tần Lãng, “Đừng quên, nhiệm vụ mà lão tử giao cho ngươi!”
Nói xong, Lão Độc Vật rời khỏi phòng.
Sau đó, Tần Lãng gọi điện thoại cho Lạc Hải Xuyên: “Chú, cháu chuẩn bị trở về trường học, chú nhắn Lạc Tân giúp cháu một tiếng nhé.”
“Nhanh vậy sao? Tiểu Tần, cơ thể cháu không sao chứ?” Lạc Hải Xuyên quan tâm tựa hồ phát ra từ nội tâm, khiến Tần Lãng trong lòng ấm áp.
“Cảm ơn chú quan tâm, cháu không sao đâu ạ.” Tần Lãng nói thêm, “Còn một vấn đề nữa, chú đã tìm người điều tra xem ai đã hạ độc Lạc Tân chưa?”
“Ừm, việc này chú đã cho người đi điều tra rồi.” Lạc Hải Xuyên trầm giọng nói, “Cảnh sát đã điều tra camera khu vực gần đó, hơn nữa đã tìm được kẻ tình nghi tặng hoa. Tuy nhiên, người này đã phát độc mà chết hai ngày trước. Về phần thân phận của hắn, chỉ là một kẻ vô công rồi nghề mà thôi, vì người đã chết, cũng không thể truy xét tiếp được.”
“Chú, chú có thể giữ bí mật việc Lạc Tân đã được chữa khỏi không?” Tần Lãng hỏi.
“Đương nhiên có thể.” Lạc Hải Xuyên nói, “Chú cũng muốn điều tra rõ ràng, rốt cuộc là ai đã hãm hại con gái chú! Đúng rồi, lúc nào cháu về H��� Dương Thị, chú sẽ cho người đưa cháu về.”
“Cháu sẽ về ngay.” Đã có người đặc biệt đưa về, Tần Lãng cũng không từ chối.
Rời khỏi khách sạn, Tần Lãng đã uống một viên độc dược do Lão Độc Vật luyện chế. Tuy nhiên, sau khi uống xong lại chẳng cảm thấy gì, cứ như uống một viên thuốc bình thường.
Sở dĩ Tần Lãng vội vã trở về, là bởi vì hắn muốn biết rõ rốt cuộc là ai đã hạ độc Lạc Tân.
Độc dược “Quỷ Tác Mệnh” như vậy, không phải người bình thường có thể lấy được.
Hơn nữa, tin nhắn người kia gửi cho Tần Lãng đã cho thấy: hành động nhắm vào Lạc Tân chỉ là một sự khởi đầu, hắn có khả năng còn có thể ra tay với những người phụ nữ khác bên cạnh Tần Lãng.
Đối với loại uy hiếp tiềm ẩn này, Tần Lãng nhất định phải triệt để loại bỏ.
Hai giờ sau, Tần Lãng về tới Hạ Dương Thị.
Vừa tới cổng trường học, Mã Vĩ đã tìm gặp hắn.
Nhìn vẻ mặt vội vàng lo lắng của Mã Vĩ, chắc hẳn cậu ta đã chờ ở đây khá lâu rồi.
“Mã Vĩ, cậu sao thế?” Tần Lãng hỏi Mã Vĩ, nhìn xuống tàn thuốc dưới chân cậu ta.
Mã Vĩ ném điếu thuốc trong tay xuống đất, nói với Tần Lãng: “Tần ca, Cường ca đang đợi anh, nói là có chuyện rất quan trọng cần nói với anh.”
“Cả A Cường cũng vậy, có chuyện gọi điện thoại chẳng phải được sao.” Tần Lãng lấy điện thoại ra, gọi cho Hàn Tam một cuộc.
“Tần ca, cuối cùng anh cũng gọi điện thoại rồi —— chuyện là như vậy, Thanh Hoàn bang phái người đến tìm tôi, ý là muốn chúng ta gia nhập bọn họ, trở thành một Đường khẩu của Thanh Hoàn bang. Chuyện này ——”
“Chuyện này không cần bàn cãi!” Tần Lãng chém đinh chặt sắt nói, “Cậu trực tiếp từ chối bọn họ đi.”
“Tần ca, cái này không hay lắm đâu?” Hàn Tam tựa hồ có chút băn khoăn, “Vạn nhất chọc giận bọn họ, e rằng sẽ khó giải quyết!”
“A Cường, cậu hồ đồ rồi sao?” Tần Lãng nói, “Chúng ta vất vả lắm mới đưa anh em đi theo ‘chính đạo’, nếu bây giờ lại dính dáng gì đến Thanh Hoàn bang, đây chẳng phải là lại trở về đường cũ sao? Huống chi, Thanh Hoàn bang bản thân đã khó giữ, trong vòng một tháng, bọn họ sẽ chia n��m xẻ bảy, cậu sợ hãi cái gì!”
Hàn Tam cẩn thận suy nghĩ, lời Tần Lãng nói không phải không có lý. Nếu bây giờ khuất phục trước Thanh Hoàn bang, sẽ chỉ quay lại con đường xưa, sớm muộn gì cũng sẽ bị cơ quan nhà nước nghiền nát.
Chẳng qua là, Hàn Tam lại không hiểu vì sao Tần Lãng lại khẳng định Thanh Hoàn bang sẽ tan rã trong vòng một tháng.
“Còn một việc nữa, A Cường cậu tìm người đi điều tra một kẻ tên là ‘Vương Hưng’, đã chết hai ngày trước, xem xem tên này có lai lịch gì.” Tần Lãng phân phó Hàn Tam.
Cái tên Vương Hưng này, chính là người giả mạo Tần Lãng tặng hoa cho Lạc Tân. Trong mắt cảnh sát hắn chỉ là một kẻ vô công rồi nghề chẳng đáng kể. Thế nhưng, Tần Lãng tin rằng một địa đầu xà như Hàn Tam, có lẽ có thể điều tra ra nhiều tin tức hơn cảnh sát.
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.