(Đã dịch) Thiếu Niên Y Tiên. - Chương 993 : Vạn Ác Chi Thủ
Vì trời bên ngoài đang mưa, Tần Lãng đành đưa Giang Tuyết Tình đến một nơi trú mưa, không phải khách sạn, mà là một căn biệt thự ven hồ ở ngoại ô thành phố An Dung. Đây là một tài sản chính thức của Độc Tông, song Tần Lãng từ trước đến nay chưa từng đặt chân tới.
Khu biệt thự này tọa lạc tại Tr��n Thủy Tiểu Trấn, tuy ở ngoại ô nhưng lại là một trong những dự án bất động sản cao cấp của thành phố An Dung, đã hoàn thành hơn một năm. Đến nay, giá nhà ở đây đã tăng gấp đôi, khiến Tần Lãng không khỏi thán phục tầm nhìn trong việc đầu tư và quản lý tài sản của Sử Đốn.
Biệt thự được trang hoàng tinh xảo, lại có đầy đủ mọi tiện nghi nội thất, thêm nữa bình thường có người chuyên trách quản lý, bởi vậy gần như vẫn còn như mới.
Bước xuống xe, Giang Tuyết Tình hỏi: "Đây là nhà ngươi?" Nàng tựa hồ hơi kinh ngạc, dường như không ngờ Tần Lãng lại giàu có đến thế. Lòng nàng khó tránh khỏi có chút lo sợ bất an. Nếu Tần Lãng xuất thân từ hào môn, nàng phải làm sao để đối mặt với cha mẹ chàng đây? Liệu họ có khinh thường nàng không, dù sao thời đại này vẫn còn đề cao môn đăng hộ đối.
Tần Lãng nói: "Không cần lo lắng, cha mẹ ta không ở đây. Dù là nhà ta, nhưng ta cũng là lần đầu tiên tới đây. Mời vào đi."
Lúc này, Giang Tuyết Tình mới an lòng, bước vào căn phòng xa hoa tráng lệ.
Toàn bộ trang trí, bài trí trong căn phòng đều vô cùng xa hoa. Đứng trong phòng khách, Giang Tuyết Tình nói: "Ngươi không phải thật sự xuất thân hào môn đó chứ? Căn biệt thự này, có phải là nơi ngươi 'kim ốc tàng kiều' không?"
Tần Lãng đáp: "Ta không phải xuất thân hào môn, ta là người lăn lộn giang hồ. Nơi này chỉ là một trong những tài sản của tông môn chúng ta, ta cũng là lần đầu tiên đến đây. Chỉ là, nhìn qua cũng không tệ."
Nơi đây nào chỉ là không tệ. Gần một hồ nước tự nhiên, từ sân thượng phòng khách có thể ngắm nhìn cảnh hồ tuyệt đẹp. Lúc này bên ngoài đang đổ mưa thu tầm tã, toàn bộ mặt hồ đều bị một màn sương khói mờ mịt bao phủ.
Tần Lãng rót cho Giang Tuyết Tình một chén nước, vì hắn nhận thấy nàng tựa hồ hơi căng thẳng. Hắn thật không biết nàng đang căng thẳng điều gì, cứ như Tần Lãng sắp 'ăn tươi nuốt sống' nàng vậy.
Sau khi trò chuyện một hồi về chuyện trường học, Giang Tuyết Tình đứng dậy muốn đi tắm, có lẽ chuyến xe lửa chen chúc khiến nàng cảm thấy có chút mệt mỏi. Giang Tuyết Tình đi tắm, Tần Lãng một mình đứng ngoài phòng khách, nhìn xa xăm, thấy nước mưa hòa cùng mặt hồ và bầu trời thành một màu. Hắn nghĩ mình hẳn phải nghe thấy tiếng mưa, nhưng bên tai lại chỉ vang lên tiếng nước trong phòng tắm. Lúc này Tần Lãng chợt ý thức được bản thân căn bản không thể cắt đứt đoạn tình cảm giữa mình và Giang Tuyết Tình. Hơn nữa, việc Giang Tuyết Tình vào lúc này một mình đến tìm hắn, đối với nàng mà nói, đã là dốc hết dũng khí.
Bây giờ, đã đến lượt Tần Lãng phải lấy hết dũng khí rồi. Trong tình huống này, hắn không thể nào trông cậy vào cô nương thẹn thùng như Giang Tuyết Tình sẽ chủ động bày tỏ tình yêu với hắn được nữa, phải không? Như vậy chẳng phải là quá cầm thú sao?
Tình yêu thật sự cần sự dũng cảm. Tần Lãng cuối cùng cũng lấy hết dũng khí, đi về hướng phòng tắm.
Xuyên qua cửa kính phòng tắm, thân hình uyển chuyển của Giang Tuyết Tình ẩn hiện mờ ảo.
Lúc này, lá gan của Tần Lãng lại càng lớn hơn. Chàng không còn do dự nữa, bước vào phòng tắm, trên người không mảnh vải che thân.
Đối với việc Tần Lãng đột nhiên xông vào, Giang Tuyết Tình không tỏ ra kinh ngạc, chỉ là hai má nàng lập tức đỏ ửng, sau đó ngay cả toàn thân nàng cũng ửng hồng.
Tần Lãng đi tới, từ phía sau nhẹ nhàng ôm Giang Tuyết Tình vào lòng, rồi khẽ nói bên tai nàng: "Xin lỗi, bây giờ ta mới lấy hết dũng khí..."
Giang Tuyết Tình quay đầu lại, hôn Tần Lãng. Nàng hôn rất lạ lẫm nhưng lại rất mãnh liệt. Trong nụ hôn mãnh liệt ấy, hai hàng nước mắt nóng hổi từ khóe mắt nàng trượt xuống, khiến Tần Lãng sợ đến mức vội vàng dừng động tác, liên tục xin lỗi.
Giang Tuyết Tình nói: "Đừng có xin lỗi ta... Ta không phải loại cô gái yếu đuối như trái tim pha lê như ngươi tưởng tượng. Người sai không phải ngươi... Mà là ta. Ta biết không nên động lòng với ngươi, bởi vì ngươi là bạn trai của người khác, ta không nên cướp đoạt... Nhưng ta, có lẽ ta trời sinh chính là một nữ nhân vô sỉ."
Tần Lãng nói: "Người vô sỉ là ta, không phải ngươi. Đừng quên, vừa rồi là ta xông vào trong phòng tắm."
"Tần Lãng, ngươi không cần nói xin lỗi, càng không cần lo lắng điều gì. Ta không cầu thiên trường địa cửu, chỉ cần chúng ta được ở bên nhau là đủ rồi. Thật nực cười khi nói ra điều này, ta chỉ là không muốn tùy tiện trao lần đầu tiên của mình cho tên 'tra nam' nào đó gặp ở đại học... Nói ra, ta hẳn là nên sớm lấy hết dũng khí, cũng sẽ không cần chờ đến bây giờ."
Tần Lãng không nói gì nữa, bởi vì nói thêm gì nữa đều là thừa thãi rồi. Yêu là phải nói, yêu là phải làm, khi đã đến lúc thì đừng nói thêm lời nào.
Trong phòng tắm, dòng nước vẫn róc rách, hai bóng hình dần dần quấn quýt vào nhau, trong tiếng nước vang lên vài âm thanh quyến luyến. Sau một hồi lâu, mấy đóa hoa đỏ thẫm nở rộ trên nền gạch trắng tinh, sau đó bị dòng nước ấm còn sót lại trên người hai người cuốn trôi...
Khi trời tối, 'chiến trường' của hai người đã chuyển đến phòng ngủ. Thân thể mềm mại tựa không xương của Giang Tuyết Tình khiến Tần Lãng muốn dừng cũng không được. Song, Tần Lãng cũng không hoàn toàn trầm mê dục vọng, mà là đem Thiên Địa Linh Căn Đan đưa vào miệng Giang Tuyết Tình, sau đó lấy Nê Thủy Đan Pháp của Ma Tông giúp nàng luyện hóa đan dược, nhằm cải thiện gân cốt và khiến thể chất của nàng nhanh chóng tăng lên. Đồng thời, điều đó cũng giúp nàng trải nghiệm đầy đủ vô vàn diệu dụng của Nê Thủy Đan Pháp, khiến nàng có một loại cảm giác phiêu phiêu nhiên không biết thân ở nơi nào.
Bên ngoài vài lần mưa gió, trong phòng vài lần mây mưa.
Đợi đến khi hoàn toàn tỉnh táo, Giang Tuyết Tình mới lặng lẽ trượt xuống giường, sau đó đi tìm một thứ gì đó quan trọng trong túi đeo vai. Nhưng lại không tìm thấy, điều này khiến nàng không khỏi giật mình, tự lẩm bẩm: "Làm sao có thể... Rõ ràng đã để ở đây mà... Xong rồi, thứ này không thấy đâu cả!"
Lúc này, Tần Lãng trên giường với vẻ mặt gian xảo nhìn nàng, trong tay còn cầm hai viên thuốc "Dục Đình". Giang Tuyết Tình mặt đỏ lên, đang định cướp lại viên thuốc này, đột nhiên viên thuốc trong tay Tần Lãng biến thành bột, lại bị chàng trực tiếp nghiền nát.
Giang Tuyết Tình tức giận nói: "Ngươi... ngươi cái tên khốn kiếp này! Không phải kỳ an toàn, sẽ có chuyện đó!"
Tần Lãng cười nói: "Yên tâm, bảo đảm sẽ không có chuyện gì đâu. Đ��u đã dùng nội lực luyện tinh hóa khí, hoàn toàn bị ngươi hấp thu rồi, làm sao còn có thể 'làm ra nhân mạng' được chứ."
"Đáng ghét!" Đôi bàn tay trắng muốt của Giang Tuyết Tình đấm liên hồi như mưa lên người Tần Lãng, sau đó ổ chăn khẽ nhấp nhô như gợn sóng.
Sáng ngày thứ hai, mưa thu vẫn tí tách rơi.
Vì sự giày vò đêm qua, hai người đều tỉnh dậy rất muộn. Khi rời giường, Giang Tuyết Tình đứng bên cửa sổ nhìn ra xa hồ nước bên ngoài. Nàng rất muốn thời gian vĩnh viễn dừng lại ở khoảnh khắc này, rồi tự nhủ đây không phải là một giấc mơ.
Nhưng giấc mơ cuối cùng rồi cũng sẽ kết thúc. Giang Tuyết Tình biết nàng cuối cùng rồi cũng sẽ rời xa cuộc sống của Tần Lãng, bởi vì nàng là kẻ thứ ba. Kẻ thứ ba thì không thể an tâm hưởng thụ hạnh phúc, nàng không thể chịu đựng sự cắn rứt của lương tâm.
Giang Tuyết Tình cẩn thận thu dọn đồ đạc, muốn lặng lẽ rời khỏi đây. Nhưng bất kể động tác của nàng có nhẹ nhàng đến mấy, lại làm sao có thể qua mắt được cảm ứng của Tần Lãng. Chàng rời giường trần như nhộng, chặn lại Giang Tuyết Tình: "Bên ngoài trời đang mưa, nàng không thể ở trong chăn thêm một lát sao? Kỳ thực, nàng không phải kẻ thứ ba."
Mọi nỗ lực chuyển ngữ tinh tế này đều thuộc về truyen.free.