Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiếu Niên Y Tiên. - Chương 509: Cô Gái Mụn

Tần Lãng, ngươi dám——

Nhậm Mỹ Lệ còn muốn uy hiếp Tần Lãng, ngăn cô giật khẩu trang của mình, nhưng chẳng có tác dụng gì, Tần Lãng không chút do dự giật phăng khẩu trang của nàng, giống như giật xuống tấm màn che cuối cùng trên người cô.

Thật lòng mà nói, Tần Lãng vẫn luôn chưa từng nhìn thấy dung nhan của Nhậm Mỹ Lệ, nhưng Tần Lãng cảm thấy diện mạo của nàng hẳn là rất đỗi bình thường, ít nhất cũng chẳng thể nào xinh đẹp lắm, nếu không thì đâu cần đeo khẩu trang, đóng giả Phượng Tỷ.

Thế nhưng khi Tần Lãng giật xuống khẩu trang trong khoảnh khắc đó, ánh mắt hắn lại hiện lên vẻ kinh ngạc tột độ, thậm chí là kinh hãi, cùng với sự rung động.

Mỹ Lệ, không chỉ là một cái tên, mà còn là tính từ dùng để hình dung mỹ nữ.

Nhậm Mỹ Lệ, cái tên này vốn nghe có phần quê mùa, nhưng khi Tần Lãng giật phăng khẩu trang, khi nhìn thấy dung mạo của nàng, Tần Lãng bỗng dưng không cảm thấy cái tên này của cô quê mùa nữa, bởi vì nàng quả nhiên sinh ra đã rất xinh đẹp, ngũ quan của nàng rất tinh xảo, toát lên một vẻ đẹp cổ điển bẩm sinh, thật sự như nữ tử trong danh họa cổ điển.

Chỉ có điều, một mỹ nữ như vậy, vì sao phải đeo khẩu trang chứ? Vì sao phải đóng giả Phượng Tỷ làm người ta sợ hãi chứ?

À...

Hóa ra xinh đẹp cũng có thể có tì vết, vẻ đẹp của Nhậm Mỹ Lệ cũng mang tì vết——

Trên hai má nhỏ của nàng, vậy m�� mọc ra mấy hạt mụn tuổi dậy thì khá rõ ràng!

Mấy hạt mụn tuổi dậy thì này, giống hệt như nét vẽ hỏng trong tranh thủy mặc nhân vật, tất nhiên là làm cho vẻ đẹp của Nhậm Mỹ Lệ giảm đi không ít, thế nên nàng thà rằng đeo khẩu trang ra ngoài.

Tần Lãng trước hết là kinh ngạc với nhan sắc của Nhậm Mỹ Lệ, sau đó lại cười nói: "Hóa ra là một nữ nhân mặt mụn, thảo nào phải đeo khẩu trang ra ngoài rồi."

"Có mụn thì thế nào!" Bí mật nho nhỏ bị phát hiện, Nhậm Mỹ Lệ có phần khó chịu, tự biện minh rằng: "Đâu phải bệnh nặng gì, sớm muộn gì cũng biến mất thôi!"

"Cái này cũng không sai." Tần Lãng gật đầu, kỳ thật nói: "Cho dù là không trị liệu, sau khi ngươi cùng ta kết hôn, nước sữa hòa tan, âm dương điều hòa, mụn cũng chẳng thể nào biến mất."

"Ai muốn cùng ngươi kết hôn chứ—— Ngươi đồ ngốc! Đồ lưu manh!" Nhậm Mỹ Lệ mắng, nhưng nàng cũng biết cái Tần Lãng nói là thật, bởi vì mẹ nàng cũng từng nói với nàng như vậy, nói chỉ cần sau khi nàng kết hôn, sẽ không còn mọc những mụn này nữa, khiến nàng đừng vì chuyện này mà phiền lòng.

Thế nhưng Nhậm Mỹ Lệ rốt cuộc vẫn là một cô gái trẻ, làm sao có thể nào không vì mụn mà phiền não chứ, nhưng điều khiến nàng tức giận là, dù cho tu vi của nàng đạt đến tầng Võ Huyền, nhưng cũng chẳng thể nào dùng chân khí làm tiêu trừ mụn trên mặt. Mặc dù có loại thuốc cũng có thể khiến những mụn này tạm thời biến mất trong một thời gian ngắn, nhưng rất nhanh những mụn nhỏ ngoan cường này lại sẽ tái phát trở lại, mang đến phiền não vô tận cho nàng.

Bởi vậy, khi Tần Lãng phát hiện những mụn nhỏ trên mặt cô, Nhậm Mỹ Lệ cảm thấy như bí mật thầm kín của mình bị Tần Lãng nhìn thấu vậy, nàng đương nhiên tức giận, nhưng lại xen lẫn vài phần xấu hổ và tức giận.

"Ờ... Nếu ta là tên ngốc, lưu manh thì giờ đã chẳng buông tha cho ngươi rồi." Tần Lãng cười đáp: "Mà trước đó ngươi chế giễu ta còn là đồng tử, nhưng ta bây giờ cũng có thể khẳng định, ngươi tuy đã tu luyện Mị Công, nhưng lại chưa mất chân âm, vậy nên nếu ngươi thật sự muốn thải bổ ta, ta cũng sẽ rất vui lòng hiến thân—— Thôi được, chúng ta cứ nói chuyện giao dịch. Ta cũng có thể triệt để hóa giải phiền não vì mụn của ngươi, nhưng đổi lại, ngươi không được can thiệp vào tự do của ta, gây thêm phiền phức cho ta, ngươi thấy sao?"

"Tần Lãng, ngươi nghĩ hay thật đấy! Ngươi nghĩ rằng trị khỏi mụn của ta, ta liền không tìm ngươi báo thù sao? Hôm nay ngươi sỉ nhục bổn cô nãi nãi, ta nhất định sẽ báo thù!" Nhậm Mỹ Lệ tỏ vẻ không thỏa hiệp.

"Ờ... Đã vậy, thì ngươi cứ tiếp tục 'chiến đấu với mụn đến cùng' đi." Tần Lãng thả Nhậm Mỹ Lệ ra, làm như định rời đi: "Nhưng đừng trách ta không nhắc nhở ngươi, những mụn nhỏ này nhìn thì chẳng đáng gì, nhưng một khi xử lý không tốt, nhẹ thì sẽ khiến lỗ chân lông to; nặng thì sẽ để lại sẹo rõ rệt, thậm chí có thể khiến mặt mày hốc hác. Ờ, đương nhiên cũng có thể chờ đến khi công phu ngươi đạt đến cảnh giới nhất định thì mới có thể bù đắp. Vậy thì, ta cũng đành lười làm cái gì kẻ hảo tâm."

"Cái gì, ngươi nói cái gì! Vết sẹo? Mặt mày hốc hác?" Nhậm Mỹ Lệ quả nhiên bị lời Tần Lãng dọa cho khiếp vía. Mặc dù mụn nhỏ đã phiền nhiễu nàng từ rất lâu, nhưng từ trước đến nay nàng chưa từng nghĩ qua những mụn nhỏ này vậy mà lại có uy lực lớn đến thế, lại có thể gây ra sẹo, mặt mày hốc hác. Huống chi, đối với một nữ tử yêu cái đẹp mà nói, ngay cả lỗ chân lông to cũng không thể chấp nhận chứ.

Lập tức, Nhậm Mỹ Lệ liền căng thẳng lên, vội vã nói với Tần Lãng: "Ngươi mau dừng lại! Nói rõ cho ta nghe!"

"Nhậm Đại tiểu thư, ta đã nói rất rõ ràng rồi. Nếu ngươi không tin, cũng có thể tra cứu thông tin về phương diện này, ngươi hẳn là có điện thoại di động chứ, tự ngươi lên mạng tìm hiểu một chút thì sẽ biết lời ta có phải là nói dối hay không." Tần Lãng nói: "Còn về độc ngươi trúng phải, chỉ là loại độc Nhuyễn Cân Tán, chỉ tạm thời khiến ngươi mất đi năng lực công kích và hành động mà thôi, sẽ không gây nguy hại cho thân thể của ngươi."

Tướng do tâm sinh, sự hình thành của Vô Tướng Chi Độc, tất cả đều do tâm niệm của Tần Lãng thúc đẩy mà thành.

Trong lòng Tần Lãng cũng không muốn thật sự làm hại Nhậm Mỹ Lệ, thế nên độc tố Vô Tướng Độc Thể mà hắn phóng ra không phải là độc trí mạng, chỉ là tạm thời khiến Nhậm Mỹ Lệ mất đi năng lực công kích và hành động mà thôi, quả thật có chút tương tự với loại độc Nhuyễn Cân Tán.

"Tần Lãng, ngươi thật sự có thể trị dứt điểm mụn trên mặt ta sao?" Thấy Tần Lãng muốn rời khỏi đây, Nhậm Mỹ Lệ gọi hắn lại.

Cắn câu rồi!

Trong lòng Tần Lãng không khỏi đắc ý đôi chút, sau đó quay đầu nói: "Làm truyền nhân Độc Tông, ta không chỉ biết dùng độc, mà còn tinh thông y lý, nếu ngay cả mụn nhỏ của ngươi cũng không giải quyết được, chẳng phải mất hết thể diện sao?"

"Nhưng mà——" Nhậm Mỹ Lệ rất muốn nói rằng tuy chỉ là mụn nhỏ, nhưng lại phiền nhiễu nàng từ rất lâu, nàng cũng từng tìm được không ít y sĩ cao minh đến chữa trị, nhưng đều chỉ trị ngọn không trị gốc, ngay cả mẹ nàng cũng nói chuyện này có liên quan đến thể chất và tuổi tác của nàng, những mụn nhỏ này là không thể trị dứt điểm, trừ khi nàng kết hôn.

"Được hay không được, dù sao cũng phải th��� mới biết." Tần Lãng nói với Nhậm Mỹ Lệ: "Có điều, muốn ta chữa khỏi mụn trên mặt cho ngươi, ngươi phải đồng ý điều kiện ta đã đưa ra trước đó, không được phép can thiệp tự do của ta! Nếu không thì, chuyện này thôi khỏi bàn."

"Ngươi..."

Nhậm Đại tiểu thư tức đến phồng cả má, thật lòng mà nói, trong lòng nàng rất muốn lại đánh Tần Lãng một trận, nhưng mặt khác, nàng quả thật rất muốn chữa trị đám mụn đáng ghét này, cuối cùng, lòng yêu cái đẹp đã chiếm ưu thế, Nhậm Mỹ Lệ một mặt tự an ủi mình: "Tiểu nữ tử báo thù mười năm chưa muộn", một mặt khác thỏa hiệp với Tần Lãng: "Được! Ta đồng ý ngươi! Có điều, nếu trên mặt ta lại tiếp tục nổi mụn, ta sẽ bắt ngươi chịu trừng phạt gấp bội!"

"Thành giao." Bạn học Tần Lãng cuối cùng cũng đạt được mục tiêu, trong lòng thoải mái hơn nhiều. Chỉ cần Nhậm Đại tiểu thư này không can thiệp vào tự do của hắn, thì mọi chuyện đều ổn cả.

Mọi dòng chữ trên đây đều là tâm huyết dịch thuật duy nhất thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free