(Đã dịch) Thiếu Niên Y Tiên. - Chương 49: Cao thủ máy tính
"Tần Lãng, cậu cứ nghỉ ngơi hai ngày đi đã. Những chuyện khác, đợi vết thương của cậu lành hẳn rồi hãy điều tra." Ra khỏi phòng y tế trường học, Đào Nhược Hương nói với Tần Lãng.
"Sao vậy, cô Đào, cô định bỏ lại tôi để một mình hành động ư?" Tần Lãng dường như đã đoán được ý nghĩ của Đào Nhược Hương. "Cô Đào, vết thương nhỏ này của tôi nào có đáng kể gì! Huống hồ 'vết thương nhẹ không rời tiền tuyến', giờ phút này là thời khắc then chốt, tôi tuyệt đối không thể để cô đơn độc hành sự. Lỡ như cô xảy ra sơ suất gì, tôi sẽ thật sự hối hận không kịp mất!"
Đào Nhược Hương không ngờ Tần Lãng lại nhìn thấu suy nghĩ của mình, liền giải thích: "Cậu yên tâm, tôi sẽ tự bảo vệ mình thật tốt!"
"Tôi một chút cũng không yên tâm!" Tần Lãng lắc đầu. "Cô đừng hòng bỏ tôi lại mà một mình hành động!"
"Thế nhưng, bây giờ cậu đang bị thương!" Đào Nhược Hương nói. "Hơn nữa, nếu không nhanh chóng điều tra rõ ràng chuyện này, đợi đối phương tẩu tán hết mọi chứng cứ phạm tội, chúng ta sẽ thật sự bó tay."
"Tôi bị thương đúng là không sai, nhưng bây giờ đã gần như hồi phục rồi." Tần Lãng nói, rồi vén ống tay áo trái lên, đưa cánh tay về phía Đào Nhược Hương. "Nếu cô không yên tâm, hãy nhìn xem vết thương vừa nãy."
Đào Nhược Hương nửa tin nửa ngờ, cẩn thận tháo một đoạn băng gạc ra. Cảnh tượng trước mắt khiến cô vô cùng kinh ngạc:
Vết thương của Tần Lãng vậy mà đã ngừng chảy máu, hơn nữa còn có dấu hiệu lành lại rõ rệt!
"Cái này... vết thương của cậu sao mà lành nhanh đến thần tốc vậy!" Đào Nhược Hương kinh ngạc thốt lên. Nếu không phải tận mắt nhìn thấy, cô căn bản không thể tin được vết thương của Tần Lãng lại hồi phục nhanh chóng đến thế.
"Đào di, cô quên rồi sao, cháu là một Trung y rất lợi hại đó!" Tần Lãng cười. "Mà nói đi thì cũng nói lại, cái mụn Hỏa Đinh Sang từng hành hạ cô hồi trước, chẳng phải cũng lành rất nhanh sao?"
"Không được nhắc đến chuyện đó!" Đào Nhược Hương sẵng giọng, trên mặt hiện lên vài phần thẹn thùng, quả thực khiến cô có chút ngượng ngùng.
Tần Lãng cũng biết lúc nào nên dừng lại, tránh gây chuyện quá mức mà làm Đào Nhược Hương hoàn toàn tức giận, thế là đi thẳng vào vấn đề chính: "Đào di, vậy thì vết thương của cháu không sao rồi, chúng ta cùng đi điều tra chứ?"
"Ừm, tiếp tục điều tra!" Đào Nhược Hương suy nghĩ một lát. "Trước tiên, đi tìm mấy tên côn đồ bạn của cậu mượn một chiếc xe đi."
"Nhưng cháu không có bằng lái."
"Để tôi lái!" Đ��o Nhược Hương dường như đã có sự sắp xếp. "À phải rồi, tôi còn phải về ký túc xá một chuyến đã."
Dù sao cũng là sinh viên xuất sắc tốt nghiệp chuyên ngành Hình trinh, Tần Lãng tin tưởng Đào Nhược Hương nhất định sẽ có cách lần theo manh mối, thu thập chứng cứ phạm tội của An Đức Thịnh.
Đây vốn cũng là một trong những lý do Tần Lãng mời Đào Nhược Hương cùng đi điều tra.
Dưới sự dạy dỗ tận tình của lão độc vật, đầu óc Tần Lãng đương nhiên là đủ dùng, đối phó với việc tính toán người khác thì chắc chắn không thành vấn đề. Nhưng nếu nói đến điều tra vụ án, suy diễn tình tiết vụ án, thì hiển nhiên Đào Nhược Hương chuyên nghiệp và nghiêm túc hơn Tần Lãng.
Sau khi về ký túc xá, Đào Nhược Hương lấy ra một chiếc vali da màu đen từ gầm giường, rồi mới cùng Tần Lãng rời đi.
Khi Tần Lãng và Đào Nhược Hương đến cổng trường, Mã Vĩ đã nhanh chóng tìm cho Tần Lãng một chiếc Santana màu đen, sau đó ghé tai Tần Lãng nói nhỏ: "Tần ca, chiếc xe này là biển giả, đừng dùng quá lâu. Ngoài ra, nghe nói Tần ca bị thương, ngài không sao chứ?"
"Chỉ là vết thương nhỏ thôi." Tần Lãng gật đầu, nhận chìa khóa từ tay Mã Vĩ.
"Chúng ta đi đâu đây?" Sau khi lên xe, Tần Lãng hỏi Đào Nhược Hương.
"Đánh thẳng vào hang hổ!" Đào Nhược Hương quả quyết đáp.
Hai mươi phút sau, chiếc xe chở Tần Lãng và Đào Nhược Hương đã chạy lên đường vành đai đảo Tam Giang Lục Đảo.
Mặc dù là ban ngày, Tam Giang Lục Đảo vẫn rất náo nhiệt, dòng người, xe cộ tấp nập như mắc cửi. Nhưng theo Tần Lãng thấy, lúc này dường như không thích hợp lắm để đến hộp đêm Thuần Mỹ Loan điều tra, bởi vì không có nhiều người chọn đến đây vào ban ngày.
Nghe Tần Lãng bày tỏ nghi hoặc trong lòng, Đào Nhược Hương khẽ mỉm cười, vẻ mặt đã tính trước: "Phỏng đoán của cậu không sai, ban ngày quả thực rất ít người đến những chỗ như thế này để vui chơi. Nhưng ban ngày cũng là lúc bọn họ phòng bị lỏng lẻo nhất. Còn đến buổi tối, chắc chắn xung quanh đều có tai mắt của chúng. Nếu không, hộp đêm Thuần Mỹ Loan không thể nào vẫn luôn bình an vô sự như vậy."
"Cao minh!" Tần Lãng không nhịn được nhìn lướt qua bộ ngực đầy đặn của Đào Nhược Hương, điều này khiến hắn cảm thấy không chỉ có ăn đu đủ sữa bò mới giúp tăng vòng một, mà xem ra, trí tuệ cũng có thể làm được điều đó.
"Thế nhưng——giữa ban ngày làm sao lẻn vào được đây?" Rất nhanh Tần Lãng lại nảy sinh nghi hoặc. Nếu là buổi tối, Tần Lãng còn nắm chắc có thể lặng lẽ lẻn vào lấy chứng cứ, nhưng vào ban ngày, hắn liền khó lòng đảm bảo rồi.
"Ai nói là phải lẻn vào?" Đào Nhược Hương cười. "Bốn năm kiến thức chuyên môn của Đào di cô đâu phải học uổng phí."
Lúc này, Đào Nhược Hương dừng xe dưới một gốc cây lớn ở con đường phía sau hộp đêm Thuần Mỹ Loan, kéo cửa sổ xe lên, sau đó bò ra hàng ghế sau, mở chiếc vali da màu đen mà cô lấy từ gầm giường ký túc xá ra.
"Đào di, đây là thứ gì——đại sát khí sao?" Tần Lãng đùa.
"Đừng nói nữa, thứ này đúng là đại sát khí, nhưng là đại sát khí để giải mã. Có nó, chúng ta ở ngay đây cũng có thể 'lẻn vào' hệ thống mạng của Thuần Mỹ Loan, lấy được chứng cứ cần thiết!" Đào Nhược Hương mở vali da, bên trong quả nhiên có một chiếc máy tính xách tay cùng một số công cụ thông tin phụ trợ.
"Cô Đào, cô đây là muốn phá giải để xâm nhập vào hệ thống mạng của Thuần Mỹ Loan sao?" Tần Lãng đại khái đã đoán ra ý đồ của Đào Nhược Hương. Hắn chợt nhớ ra, lúc đó từng nhắc với Đào Nhược Hương rằng trong các phòng bao của hộp đêm Thuần Mỹ Loan, nhân viên phục vụ đ��u đưa cho khách hàng một máy tính bảng để "gọi món". Vậy thì, điều này cũng có nghĩa là Thuần Mỹ Loan đã mở mạng Wi-Fi, chỉ cần kết nối vào mạng Wi-Fi của bọn họ là có thể từng bước tìm thấy các loại dữ liệu mà bọn họ cất giữ trong máy tính.
Đương nhiên, Tần Lãng cũng chỉ là suy đoán mà thôi, dù hắn có biết nguyên lý bên trong thì cũng không thể làm được.
"Nhìn ra rồi sao?" Đào Nhược Hương cười ha ha, khởi động máy tính, sau đó đi vào một hệ thống máy tính kỳ lạ.
Dù sao, theo Tần Lãng thấy, đây là một hệ thống kỳ lạ, bởi vì hắn từ trước tới giờ chưa từng thấy bao giờ, nên hắn chỉ có thể cảm thán: "Thật không ngờ, cô Đào lại còn là một cao thủ máy tính nữa."
"Đương nhiên rồi." Đào Nhược Hương không khỏi đắc ý nói: "Trước kia trong giới Hacker của Hoa Nam Liên Đại, tôi cũng coi như có chút danh tiếng đó. Nhưng mà, anh hùng không nhắc chuyện năm xưa——còn nhớ lần trước, cậu dùng máy tính ở phòng thí nghiệm tiêu bản sinh vật, tại sao tôi lại dễ dàng biết được cậu đã tra cứu thông tin gì sao?"
Tần Lãng chợt bừng tỉnh, lúc này mới biết được thì ra Đào Nhược Hương là cao thủ máy tính, thảo nào mấy ngày trước mọi thông tin tra cứu bằng máy tính ở phòng thí nghiệm tiêu bản sinh vật đều bị Đào Nhược Hương biết hết.
Sau khi vào hệ thống máy tính này, Đào Nhược Hương liền bắt đầu bận rộn. Cô lấy ra một thứ trông giống chiếc loa nhỏ, nối một đầu của nó vào máy tính: "Đây là ăng-ten tăng cường tín hiệu, có thể phóng đại tín hiệu mạng không dây của Thuần Mỹ Loan."
"Thảo nào... tôi bảo chỗ này xa như vậy, trên điện thoại căn bản không hề hiển thị tín hiệu Wi-Fi." Tần Lãng gật đầu nói.
"Không tệ, tìm thấy rồi!" Đào Nhược Hương khẽ mỉm cười, sau đó dùng tay ấn xuống một phím: "Bắt đầu thu thập gói dữ liệu... thành công! Bắt đầu dùng bảng băm phá giải..."
Tần Lãng nhìn Đào Nhược Hương bận rộn, nhưng lại cảm thấy mình chẳng giúp được gì cả.
Lúc này, Tần Lãng lại cảm thấy khoảng cách giữa mình và Đào Nhược Hương đang dần dần kéo giãn. Bởi vì có đôi khi, trí tuệ cũng sẽ trở thành một loại chướng ngại giữa tình cảm hai người.
Nhưng sau một lát, thần sắc của Đào Nhược Hương liền trở nên ngưng trọng, sau đó nặng nề gõ một cái vào phím: "Không đúng, độ dài mật khẩu Wi-Fi quá dài rồi! Chắc chắn có người đã giúp mạng lưới của bọn họ nâng cấp bảo mật——đồ khốn!"
Mọi bản quyền biên dịch cho tác phẩm này đều được truyen.free bảo hộ toàn diện.