(Đã dịch) Thiếu Niên Y Tiên. - Chương 487: Hành Động Phá Hoại
Chiều bốn giờ năm mươi phút, Tần Lãng và những người khác đã đến ga tàu hỏa Hạ Dương thị. Tuy nhiên, sau khi dò hỏi mới hay, chuyến tàu chở hàng của Ngũ Nghĩa Đường đã rời khỏi ga Hạ Dương thị, bởi vì chuyến tàu này vốn dĩ chẳng hề dừng lại ở ga Hạ Dương thị! Lý ra mà nói, chuyến tàu này phải dừng lại ở ga tàu hỏa Hạ Dương thị một thời gian, nhưng chuyện trên đường sắt, rất nhiều chuyện không thể lý giải nổi, ví dụ như vài năm trước từng xảy ra một chuyện, một chuyến tàu hỏa vì muốn vài người Nhật Bản kịp chuyến tàu, thế mà lại khẩn cấp dừng tạm thời. Sau đó, một người Nhật Bản khi về nước đã gửi một lá thư cảm ơn, trong đó có một câu đáng để suy gẫm, với đại ý rằng: "Cảm ơn bộ phận đường sắt Hoa Hạ đã phục vụ chúng tôi, điều này ở nhiều quốc gia là không thể tin nổi." Đúng vậy, vì mấy tên quỷ tử (chỉ người Nhật Bản) kịp máy bay mà không bị trễ lại tạm thời dừng tàu một cách chưa từng có, điều này quả thật ở nhiều quốc gia là không thể tin nổi. Nếu một chuyện khó tin như vậy cũng có thể xảy ra, vậy thì việc đoàn tàu chở hàng của Ngũ Nghĩa Đường không dừng lại ở Hạ Dương thị cũng là lẽ thường tình.
Tàu hỏa đã rời ga hơn mười phút, nhưng Tần Lãng nào đâu dễ dàng từ bỏ: hắn trực tiếp lái xe theo đuổi chuyến tàu này. May mắn là người của Ngũ Nghĩa Đường không yêu cầu chuyến tàu này tăng tốc, khoảng nửa giờ sau, Tần Lãng rốt cuộc cũng đuổi kịp chuyến tàu.
Tần Lãng đang định hành động, nhưng hắn lại thoáng chút do dự. Nơi đây là địa phận Hạ Dương thị, một khi tàu hỏa bị cướp hoặc xảy ra chuyện gì, đó nhất định sẽ là một tin tức lớn, bối cảnh của bộ phận đường sắt trong nước cũng khá mạnh mẽ, Tần Lãng không muốn vì chuyện này mà liên lụy Ngô Văn Tường. Thế là, Tần Lãng quyết định đợi đến khi tàu hỏa ra khỏi địa phận Hạ Dương thị rồi mới ra tay.
Nửa giờ sau đó, tàu hỏa cuối cùng cũng ra khỏi Hạ Dương thị. Tần Lãng chờ đợi tại cửa một đường hầm khi chuyến tàu này chạy đến, sau đó ngay khi tàu hỏa vừa tiến vào đường hầm, ba người liền nhảy lên toa tàu. Tuy nhiên, chuyến tàu này có hàng chục toa, Tần Lãng cũng không biết Ngũ Nghĩa Đường giấu số vũ khí lậu ở toa nào.
"Tiết Hoa Tùng, nói cho ta biết vũ khí của Ngũ Nghĩa Đường sẽ ở toa nào?" Tần Lãng đương nhiên không thể phí thời gian kiểm tra từng toa.
"Cái này... ta... ta cũng không biết." Lưng Tiết Hoa Tùng đã vã mồ hôi lạnh.
"Cái gì!" Tần Lãng hung hăng trừng mắt một cái, dọa Tiết Hoa Tùng không khỏi run rẩy toàn thân. Vốn dĩ, với tu vi của Tiết Hoa Tùng, lại thêm thân phận trong Ngũ Nghĩa Đường, khiến hắn cũng là một nhân vật hung ác, gan dạ cũng không nhỏ, nhưng Tiết Hoa Tùng lại bị Tần Lãng dọa cho vỡ mật, nhìn thấy Ngũ Nghĩa Đường nhiều người như vậy bị Tần Lãng đánh chết, Tiết Hoa Tùng sao có thể không kinh hồn bạt vía cho được.
"Cái này... Tần tiên sinh, ta thật không biết toa tàu nào có vũ khí – đúng rồi, bên trong toa tàu có vũ khí, ắt có người Ngũ Nghĩa Đường canh giữ, những thứ này Ngũ Nghĩa Đường tuyệt đối không để lộ cho ai hay!" Vào thời khắc mấu chốt, đầu óc của Tiết Hoa Tùng vẫn chuyển động khá nhanh. Không chỉ có vậy, Tiết Hoa Tùng lúc này còn đang nghĩ, sư đệ Mã Như Phong của hắn đang ở trên chuyến tàu này, hơn nữa Mã Như Phong cùng những người này trong tay ắt đều có súng đạn, e rằng lại còn là súng đạn uy lực cực lớn, nếu như tên Tần Lãng này đi cướp vũ khí, tốt nhất là bị Mã Như Phong và đám người kia bắn cho thành tổ ong, như v���y, Tiết Hoa Tùng hắn cũng có thể thoát thân. Theo Tiết Hoa Tùng, cho dù công phu có mạnh đến mấy cũng không thể cản được đạn.
"Kiến Tượng hòa thượng, ngươi tới." Tần Lãng nói với Kiến Tượng hòa thượng, ra hiệu cho Kiến Tượng tìm ra những kẻ đó.
Kiến Tượng hòa thượng gật đầu, với tư cách là cường giả cấp Võ Huyền, tinh thần lực của Kiến Tượng hòa thượng đã vô cùng mạnh mẽ, chí ít có thể dễ dàng cảm ứng được toa tàu nào có người. Quả nhiên, sau một lát, Kiến Tượng hòa thượng nói với Tần Lãng: "Bên trong toa thứ ba tính từ cuối có năm người! Chắc chắn ở đó rồi. Chủ nhân, Ngài tính làm gì?"
Tiết Hoa Tùng không khỏi căng thẳng, hắn không biết rốt cuộc lão hòa thượng này có tu vi gì, nhưng cảm giác mà lão ta mang lại lại sâu không thể lường. Tuy nhiên, trong thời đại ngày nay, Tiết Hoa Tùng vẫn luôn cho rằng súng đạn mới là vương đạo, công phu đã suy tàn, cho nên hắn tin rằng dù Tần Lãng và lão hòa thượng này có mạnh đến mấy, cũng không thể ngăn được đạn bủa vây giết chóc, rất có thể sẽ bị Mã Như Phong cùng đám người kia bắn chết, dù sao Mã Như Phong cũng là người rất giỏi dùng súng đạn.
"Đối phương có súng, cưỡng công rõ ràng không phải thượng sách." Tần Lãng khẽ cười, "Đã vậy thì, nếu chúng muốn ẩn mình trong toa tàu, cứ để chúng đừng hòng ra ngoài nữa. Ta đây có một viên độc dược, ngươi hãy lặng lẽ đặt vào toa tàu ấy, rồi cứ chờ xem kịch hay."
Tần Lãng đưa cho Kiến Tượng hòa thượng một viên độc dược màu trắng. Kiến Tượng hòa thượng đại khái hiểu thủ đoạn của Tần Lãng, gật đầu, đi về phía toa tàu đó. Để tránh đánh động kinh xà, khi Kiến Tượng hòa thượng đi qua, hầu như không phát ra chút âm thanh nào.
Tiết Hoa Tùng là cao thủ cảnh giới Nội Tức, vậy mà lại không nghe thấy tiếng bước chân của Kiến Tượng hòa thượng, lòng không khỏi kinh hãi, một lần nữa thật sâu kiêng kị lão hòa thượng này. Với tu vi của Kiến Tượng hòa thượng, đương nhiên rất nhanh đã hoàn thành việc Tần Lãng giao phó. Kiến Tượng hòa thượng trở về, chẳng hỏi nhiều, rồi chờ đợi diễn biến kế ti���p.
Bốp! Bốp! Bốp! Bốp! Bốp! Bốp! Bốp!
Ngay lúc này, một tràng súng vang lên dồn dập, cho dù là tiếng ồn tàu chạy cũng không thể át đi âm thanh này, dường như có vài người đồng loạt nổ súng bên trong toa tàu.
"Sao lại thế này!" Trong lòng Tiết Hoa Tùng dấy lên một nỗi tuyệt vọng khôn cùng, một sự khó tin không thôi, hắn vốn hy vọng Mã Như Phong có thể đánh chết Tần Lãng và lão hòa thượng này, nào ngờ đám Mã Như Phong này lại tự nội chiến!
"Nhất định là trúng độc rồi!" Tiết Hoa Tùng nhanh chóng nhớ lại chuyện Tần Lãng trước đó đã sai lão hòa thượng đưa viên độc dược kia. Đám người này quả thật đã trúng độc, mà lại là loại độc dược khiến người ta sau khi hít vào sẽ sinh ra ảo giác, trở nên điên loạn, giống như "Ma Cô Đầu" vậy. Mã Như Phong cùng những kẻ khác đều là phần tử nguy hiểm, một khi sinh ra ảo giác, phát điên, tự nhiên sẽ là một màn hỗn chiến súng đạn. Trong không gian toa tàu chật hẹp như vậy, một trận loạn xạ súng đạn ắt sẽ có người mất mạng.
Tiếng súng nhanh chóng ngừng bặt. Tần Lãng gật đầu với Kiến Tượng hòa thượng, rồi đi tới.
"Đều chết cả rồi." Kiến Tượng hòa thượng dùng tinh thần lực quét qua, tự nhiên liền cảm ứng được bên trong toa tàu đã không còn người sống.
Kiến Tượng hòa thượng xé toạc một góc toa tàu, ba người chui vào trong toa. Bên trong toa tàu, một luồng khí huyết tanh tưởi tràn ngập. Năm người nằm trong vũng máu. Rõ ràng, mấy người của Ngũ Nghĩa Đường này đã tự bắn giết nhau. Từ đầu đến cuối, e rằng họ đến chết cũng chẳng hay mình chết cách nào.
Bên trong toa tàu, những chiếc rương nhựa được xếp ngay ngắn, trên rương dán nhãn mác "sản phẩm điện tử", nhưng Tần Lãng tùy ý mở một chiếc rương, liền phát hiện bên trong rương này nào phải cái gọi là sản phẩm điện tử, mà là súng đạn! Mở thêm một chiếc rương nữa, vẫn là súng đạn!
Tuyệt phẩm dịch thuật này được truyen.free độc quyền phát hành.