(Đã dịch) Thiếu Niên Y Tiên. - Chương 292: Đâu Có Lý Trí
Tần Lãng, ngươi thật quá vô đức!" Lạc Tân không nhịn được thốt lên một tiếng "xì", mắng Tần Lãng. Vừa rồi, Thầy Tôn Bác quả thực bị Tần Lãng làm cho khốn đốn không tả. Vốn dĩ, khóa quần của Thầy Tôn quên kéo, nhưng mặc dù khép kín, nhìn lướt qua căn bản không phát hiện ra vấn đề. Nếu không phải Tần Lãng cố ý chỉ ra, Thầy Tôn cũng sẽ không bị mất mặt lớn đến thế trước mặt học sinh.
"Cái này mà đã coi là vô đức sao?" Tần Lãng cười khẽ nói. "Vẫn còn chuyện vô đức hơn nhiều – thật ra, khóa quần của Thầy Tôn, chính ta đã khiến nó mở ra đấy."
"Cái gì!" Lạc Tân kinh ngạc nhìn Tần Lãng.
"Giả thôi! Hừm… lần này ngươi không nhận ra ta nói dối phải không?" Tần Lãng đắc ý cười nói.
Lạc Tân lập tức câm nín.
Một lát sau, Tần Lãng mới chợt nhớ rằng vì lúc trước bị Thầy Tôn Bác quấy nhiễu, nên đã quên bẵng mất việc hỏi Lạc Tân một vấn đề: "À đúng rồi Lạc Tân, lúc nãy ở cổng trường, ngươi gọi ta lại làm gì? Chẳng lẽ là vì ngươi thấy cơ lưng mê người của ta sao?"
"Cơ lưng của ngươi ắt hẳn không tệ, nhưng hiển nhiên còn chưa đến mức có thể khiến bản cô nương thần hồn điên đảo đến thế!" Lạc Tân hừ lạnh một tiếng, sau đó ném cho Tần Lãng một cuốn đề thi thử. "Hãy làm những đề thi ta đã đánh dấu trên đây một cách nghiêm túc, hiểu rõ tường tận, ta đảm bảo ngươi thi đại học có thể tăng th��m năm mươi điểm!"
Tần Lãng lật qua loa một lượt. Mặc dù đề thi mà Lạc Tân đánh dấu chỉ có chưa đến một phần năm, nhưng cũng đã là mấy trăm câu bài tập đủ loại. Tần Lãng buồn bực nói: "Gần một nghìn câu hỏi, chỉ có thể tăng thêm năm mươi điểm, thật là quá lỗ vốn. Huống hồ, cho dù có tăng thêm năm mươi điểm, ta cũng vẫn không vào được Hoa Nam Liên Đại."
"Ngươi còn biết mình không thi đậu Hoa Nam Liên Đại sao? Điều này chứng tỏ ngươi còn có chút tự biết mình!" Lạc Tân lại hừ lạnh một tiếng. "Cho nên, sau hai ngày nữa, ta sẽ còn đưa cho ngươi một cuốn đề thi thử khác, như vậy ngươi liền có thể tăng thêm năm mươi điểm nữa. Đừng trông cậy vào thủ đoạn gian lận của ngươi, ngươi hẳn là biết lúc thi đại học ngươi không có vận may như thế để ngồi cùng phòng thi với ta. Đến lúc đó thực lực của ngươi dù tốt đến mấy, cũng không thể xuyên tường mà qua sao? Thôi, không phí lời nữa, ngươi mau chóng làm những đề thi thử này đi, chỗ nào không hiểu thì hỏi ta. Còn ta, ta sẽ đọc tiểu thuyết."
Đọc tiểu thuyết? Tần Lãng chỉ đành cười khổ, người so với người thật khiến người ta tức chết mà. Trong phòng học nhiều người như vậy đem thời gian ăn cơm, ngủ nghỉ, thậm chí cả đi vệ sinh cũng cố gắng dành ra để học, nhưng thành tích lại luôn không thể sánh bằng "học sinh cá biệt" Lạc Tân, cô nàng chỉ biết đọc tiểu thuyết này.
Tần Lãng cũng không nói thêm gì nữa, bắt đầu vùi đầu vào làm bài. Thật ra, cho dù biết thi đại học sẽ không cùng Lạc Tân ở chung một phòng thi, Tần Lãng vẫn có thể tìm cách gian lận. Chẳng qua, Tần Lãng vẫn sẽ nghiêm túc làm những bài tập này, không phải vì muốn tăng thành tích, mà là vì những đề thi đã đánh dấu này đều ngưng đọng sự quan tâm và tâm huyết của Lạc Tân.
Keng keng! Sau một hồi lâu, tiếng chuông tan học vang lên. Tần Lãng lúc này mới nhận ra một tiết tự học đã kết thúc. Không thể không nói, Tần Lãng chưa từng tập trung làm bài và học tập đến thế, đến mức hắn căn bản không để ý thời gian trôi đi lúc nào. Hơn nữa, lần này hiệu suất của Tần Lãng cao một cách kỳ lạ, bỏ qua những đề không thể giải được, hắn vậy mà một mạch giải xong hơn ba mươi câu.
"Đem những bài ngươi đã làm cho ta xem một chút –" Lạc Tân buông chiếc điện thoại đang đọc sách điện tử xuống. "Để ta xem những bài tập này của ngươi trước đã. Ngươi đi tìm Giang Tuyết Tình đi, cô ấy lúc nãy đã gọi ngươi, nhưng ngươi lại không để ý, ắt hẳn có chút thất lễ nhỉ."
Thật ra Tần Lãng đang có ý định như vậy, chỉ là hắn dù thế nào cũng không ngờ Lạc Tân vậy mà lại chủ động mở miệng nói ra chuyện này, không khỏi ngạc nhiên.
"Với tư cách là bạn bè, ta thiện ý nhắc nhở ngươi một chút, điều này có gì sai ư?" Lạc Tân hỏi ngược lại.
"Không có gì không tốt cả." Tần Lãng khẽ mỉm cười, trong lòng không thể đoán ra suy nghĩ thật sự của Lạc Tân.
Tuy nhiên, Tần Lãng vẫn đi ra khỏi phòng học để tìm Giang Tuyết Tình.
Khi Tần Lãng xuất hiện trên hành lang bên ngoài phòng học lớp 12-3, Giang Tuyết Tình đang cùng hai nữ sinh cùng lớp trò chuyện. Thấy Tần Lãng đi tới, hai nữ sinh kia khẽ đẩy Giang Tuyết Tình một cái, sau đ�� ám muội chỉ trỏ về phía Tần Lãng, nhỏ giọng trêu chọc Giang Tuyết Tình, đẩy nàng về phía Tần Lãng.
Giang Tuyết Tình có chút ngượng ngùng bước đến trước mặt Tần Lãng, khẽ nói: "Tần Lãng, sao ngươi lại tới đây?"
"À, trước khi vào lớp hôm nay, lúc ở cổng trường, ta hình như nghe thấy ngươi gọi ta, nhưng lúc đó ta có việc chút, nên không đợi ngươi."
"Không sao, ta biết là vì Lạc Tân." Giang Tuyết Tình không hề né tránh, giọng dịu dàng nói: "Ngươi không muốn Lạc Tân hiểu lầm, điều này ta hoàn toàn có thể hiểu được."
"Không, ngươi đừng nghĩ nhiều quá. Thật ra, Lạc Tân và ta, bây giờ chỉ là bạn bè mà thôi." Tần Lãng giải thích, nhưng lời này vừa nói ra, Tần Lãng thật có chút muốn tự tát mình một cái. Trong lòng không khỏi thầm mắng: "Tần Lãng à Tần Lãng, ngươi thật sự là một tên cầm thú chính hiệu. Ngươi nói lời này là có ý gì? Đây chẳng phải đang lừa dối người khác sao? Giang Tuyết Tình lại là một nữ sinh đơn thuần, ngươi nói lời này là muốn tạo tiền đề cho việc mình 'bắt cá hai tay' ư!"
Giang Tuyết Tình nghe thấy Tần Lãng nói như vậy, đôi mắt vốn đang rũ xuống chợt ngẩng lên, đón lấy ánh mắt chột dạ của Tần Lãng. "Tần Lãng, thật ra ta – thật ra, lúc nãy ta gọi ngươi, chỉ là vì ta thấy lưng ngươi bị thương rồi, nên muốn hỏi thăm một chút về vết thương của ngươi. Tuy nhiên, thấy Lạc Tân đến, ta cũng không tiện hỏi thêm nữa."
"Cảm ơn đã quan tâm." Tần Lãng trong lòng cảm động. Mặc dù vết thương này đối với Tần Lãng mà nói nhỏ nhặt không đáng kể, nhưng sự quan tâm này lại khiến Tần Lãng trong lòng ngọt ngào như được ăn mật vậy.
"Đương nhiên rồi, chúng ta… chúng ta cũng là bạn bè mà." Giang Tuyết Tình có chút không tự nhiên nói. Nàng vốn dĩ cũng là một nữ sinh lý trí, nhưng khi một người thật sự rung động, thì còn lý trí nào để nói nữa chứ.
"Dù sao đi nữa, ta cũng đều phải cảm ơn ngươi." Dưới ánh đèn hành lang mờ ảo, biểu cảm của Tần Lãng cũng không còn tự nhiên, trong lòng cũng không được bình thản, thế là hắn chuẩn bị rời đi. "À đúng rồi Giang Tuyết Tình, ngươi còn phải chuẩn bị cho vòng thi lại nghệ thuật sắp tới. Lần này ngươi phải nghe ta, chăm chỉ bồi bổ dinh dưỡng, đừng bao giờ ngất xỉu trong phòng thi nữa."
"Ừm, cảm ơn ngươi quan tâm." Giang Tuyết Tình khẽ đỏ mặt gật đầu. Những lời quan tâm tương tự nàng đã nghe rất nhiều, nhưng từ miệng Tần Lãng nói ra, lại khiến nàng có một loại cảm giác khác lạ.
Không khí ngày càng trở nên ngượng ngùng, trong cái ngượng ngùng lại xen lẫn chút ám muội. Cả hai đều biết không thích hợp để tiếp tục như vậy nữa, thế là bèn trở về phòng học của mình. Sau khi Tần Lãng trở về phòng học, Lạc Tân cũng không hỏi thêm gì, chỉ là đem cuốn đề thi thử mà Tần Lãng đã làm trước đó đặt ở trước mặt hắn. "Tỷ lệ chính xác sáu mươi phần trăm, cũng không tệ. Chỗ sai ta đều đã sửa rồi, ngươi xem kỹ một chút, sau đó tiếp tục làm các câu hỏi phía sau."
Sau khi Tần Lãng nhận lấy cuốn đề thi thử, Lạc Tân lại như vô tình nói một câu: "Sau buổi tự học tối, nếu ngươi còn chỗ nào không hiểu, thì để Thầy Đào giải đáp cho ngươi nhé."
"Được." Tần Lãng bình tĩnh gật đầu, trong lòng lại dấy lên sóng dữ.
Những dòng chữ này, qua bàn tay của truyen.free, nay đã thành độc bản.