(Đã dịch) Thiếu Niên Y Tiên. - Chương 2568: Săn Hồ
“Ừm, xem ra ngươi đã tỉnh ngộ rồi.” Tần Lãng gật đầu. “Nếu đã như vậy, ta cũng không làm khó ngươi, ngươi có thể đi đi. Ta sẽ đảm bảo ngươi rời khỏi Phượng Hoàng Thiên Cung một cách bình yên. Oan có đầu nợ có chủ, việc này ta sẽ từ từ tính sổ với Thiên Hồ Nhất Tộc. Thôi được rồi, ngươi có thể đi đi.”
“Không!” Đằng Võ lắc đầu quầy quậy. “Ta biết yêu cầu của mình vô cùng quá đáng, nhưng ta vẫn hy vọng nhận được sự che chở của tiên sinh. Bởi vì nếu Thiên Hồ Nhất Tộc trả thù người nhà của ta, ta e rằng sẽ… Một mình ta chết đi cũng chẳng sao, nhưng người nhà của ta thì sao đây ——”
“Đằng Võ! Ngươi cho rằng mình là ai chứ? Tiên sinh cứu mạng ngươi, đó đã là tạo hóa lớn nhất của ngươi rồi! Bây giờ ngươi lại còn muốn tiên sinh che chở cho người nhà của ngươi, ngươi không thấy yêu cầu của mình quá đáng sao?” Phượng Diệp Á đã không thể nhìn nổi nữa, bởi nàng cảm thấy tên Đằng Võ này quả thực quá đáng ghét. Rõ ràng hắn cấu kết với Thiên Hồ Nhất Tộc, mưu hại Tần Lãng, vậy mà bây giờ lại còn muốn quay ngược lại cầu xin Tần Lãng giúp đỡ.
“Ngươi nghe thấy không? Không phải ta cố ý trách ngươi, Đằng Võ, nhưng yêu cầu của ngươi thực sự quá đáng rồi.” Tần Lãng lắc đầu. “Nếu như tất cả tu sĩ Thần Thú Giới đều muốn ta bảo đảm an toàn cho họ, một mình ta làm sao có thể làm xuể? Lực lượng huyết mạch của ngươi giờ đã được tinh hóa, thần thiên phú và tu vi của ngươi cũng sẽ theo đó mà tăng lên. Ta đã ban cho ngươi sức mạnh, ngươi đương nhiên có thể dùng nó để bảo vệ người nhà của mình. Chẳng lẽ đây không phải là trách nhiệm mà ngươi nên gánh vác sao?”
“Nhưng mà, Thiên Hồ Nhất Tộc ——”
“Thiên Hồ Nhất Tộc uy hiếp ngươi mưu hại ta, ngươi đã làm theo ý chúng, mặc dù không đạt được hiệu quả mà chúng mong muốn. Cho nên, ngươi đã không còn nợ Thiên Hồ Nhất Tộc bất cứ điều gì nữa rồi, mà ngược lại, chính chúng nợ ngươi. Vào lúc này, nếu ngươi muốn bảo đảm an toàn cho người nhà của mình, thì nên công khai mối quan hệ giữa Thiên Hồ Nhất Tộc và ngươi cho mọi người biết. Khi đó, nếu Thiên Hồ Nhất Tộc muốn động đến người nhà của ngươi, vậy thì chẳng khác nào gián tiếp thừa nhận âm mưu của chúng. Cho nên, ngươi hẳn đã biết rõ phải làm thế nào rồi chứ?” Tần Lãng nói với Đằng Võ.
“Ta đã hiểu. Ý của Côn Bằng Vương là, nếu như ta tiếp tục che giấu cho Thiên Hồ Nhất Tộc, ngược lại sẽ chết rất thảm, người nhà cũng sẽ bị liên lụy. Nhưng nếu như ta công khai sự tình, Thiên Hồ Nhất Tộc ngược lại sẽ không dám làm gì ta!” Đằng Võ lập tức đã nghĩ thông suốt, hơn nữa hắn biết rõ sự tình chính là như vậy. Thiên Hồ Nhất Tộc dựa vào kế mưu, chứ không phải dựa vào vũ lực. Cho nên, chỉ cần nắm chắc được tâm lý của chúng, vậy thì Đằng Võ và người nhà của hắn quả thật có thể bảo đảm an toàn.
Thế là, sau khi rời khỏi phủ của Hoàng Vô Tiên, Đằng Võ liền bắt đầu kể lại chuyện hắn bị Thiên Hồ Nhất Tộc bức bách mưu hại Tần Lãng cho hầu hết bất kỳ tu sĩ nào mà hắn gặp, đương nhiên cũng bao gồm chuyện người nhà của hắn bị uy hiếp.
Cứ như vậy, hầu hết các tu sĩ của Phượng Hoàng Thiên Cung đều biết rõ chuyện Thiên Hồ Nhất Tộc âm mưu đối phó Huyết Ma Côn Bằng. Rất nhiều tu sĩ nghe xong chuyện này, lập tức nghĩa phẫn điền ưng, nhao nhao đòi Thiên Hồ Nhất Tộc cho một lời giải thích!
Thậm chí, một số tu sĩ Thần Thú Giới đã bắt đầu phát huy ảnh hưởng của bản thân, tiến hành gây áp lực lên Thiên Hồ Nhất Tộc. Ví dụ như đoạn tuyệt giao dịch làm ăn với Thiên Hồ Nhất Tộc, cắt đứt quan hệ hợp tác, từ chối cung cấp cho chúng một số tài nguyên tu hành then chốt. Điều này đối với tu sĩ Thiên Hồ Nhất Tộc mà nói, tuyệt đối là một đả kích không nhỏ.
Phàm là gia tộc hay tu sĩ nào rõ ràng vạch rõ ranh giới với Thiên Hồ Nhất Tộc, dường như đều có thể nhận được sự chiếu cố đặc biệt từ Phượng Hoàng Nhất Tộc và Phượng Tàn Huyết. Bất kể là được Tần Lãng cải tạo và đề thăng huyết mạch, hay là nhận được một số linh đan đặc biệt từ Phượng Tàn Huyết, dù sao đi nữa, chỉ cần giữ khoảng cách với Thiên H��� Nhất Tộc, đều sẽ nhận được một số lợi ích.
Còn những kẻ vẫn muốn giữ quan hệ với Thiên Hồ Nhất Tộc, vậy thì đương nhiên là phải chịu thiệt thòi rồi. Muốn được cải tạo huyết mạch tại Phượng Hoàng Thiên Cung, đó là không có cửa đâu!
Thực ra, Tần Lãng bây giờ muốn đối phó Thiên Hồ Nhất Tộc cũng không phải là không có biện pháp. Chỉ là cân nhắc rằng Thiên Hồ Nhất Tộc cũng là một đại chủng tộc rất có ảnh hưởng trong Thần Thú Giới, nếu tùy tiện trực tiếp gây chiến, vậy thì quá không cần thiết. Điều đó sẽ ảnh hưởng đến sự thống nhất của toàn bộ Thần Thú Giới, và cũng ảnh hưởng đến việc kết minh giữa Hoa Hạ Thế Giới và Thần Thú Giới.
Tuy nhiên, đối với tộc trưởng Thiên Hồ Nhất Tộc Hồ Lễ, Tần Lãng cho rằng nên cho kẻ này một ít giáo huấn. Nếu không, tên gia hỏa này sẽ thực sự nghĩ rằng Tần Lãng là kẻ dễ bắt nạt.
Sở dĩ Hồ Lễ khiến Tần Lãng cảm thấy phiền não, là bởi vì tên gia hỏa này đang âm thầm giở trò quỷ, trong khi Tần Lãng lại ở ngoài sáng. Tuy nhiên, với tư cách là một tu sĩ nhân tộc tinh minh, Tần Lãng cho rằng đối phó một con lão hồ ly, hắn vẫn có đủ biện pháp.
Muốn săn cáo, đương nhiên cần mồi nhử. Mà theo Tần Lãng thấy, mồi nhử tốt nhất chính là bản thân hắn. Dù sao Thiên Hồ Nhất Tộc vẫn luôn nhắm vào Tần Lãng, vậy thì trong đó đương nhiên phải có nguyên nhân.
Hồi tưởng lại một chút, việc Thiên Hồ Nhất Tộc đối phó Tần Lãng không ngoài mục đích muốn "bôi nhọ" hắn. Trước đó là phái Huyết Tiểu Bằng, sau đó lại là Đằng Võ. Nếu Tần Lãng không ra tay, tin rằng chúng nhất định vẫn sẽ có hành động.
Nếu đã như vậy, Tần Lãng cũng có biện pháp rồi. Hắn thậm chí không cần tự mình ra tay, chỉ cần thông qua một số tu sĩ Thần Thú Giới mà tung tin ra: “Sở dĩ Huyết Ma Côn Bằng không muốn tiến hành cải tạo huyết mạch cho Thiên Hồ Nhất Tộc, đều là bởi vì tộc trưởng Thiên Hồ Nhất Tộc Hồ Lễ âm thầm mưu đồ đối phó Huyết Ma Côn Bằng, mới gây nên sự cực kỳ bất mãn của Huyết Ma Côn Bằng.”
Những lời đồn đãi này rất nhanh sẽ truyền vào địa bàn của Thiên Hồ Nhất Tộc. Cho dù Hồ Lễ với tư c��ch tộc trưởng Thiên Hồ Nhất Tộc có ảnh hưởng cực kỳ mạnh mẽ trong tộc, thế nhưng thứ như dư luận lại có thể lay chuyển thượng vị giả. Cho dù không thể khiến Hồ Lễ rời khỏi vị trí tộc trưởng, nhưng ít nhất có thể khiến rất nhiều tu sĩ và gia tộc của Thiên Hồ Nhất Tộc căm ghét hắn. Có lẽ, chính Hồ Lễ không cần cải thiện và tinh luyện huyết mạch, nhưng những tu sĩ còn lại của Thiên Hồ Nhất Tộc lại không nghĩ như vậy. Mà những tu sĩ này hiểu rõ tất cả nguyên nhân đều là do Hồ Lễ gây ra, vậy thì tất nhiên sẽ căm hận Hồ Lễ. Càng không cần nói hiện tại không ít tu sĩ các chủng tộc khác của Thần Thú Giới cũng đã vạch rõ ranh giới với Thiên Hồ Nhất Tộc rồi, và tất cả những điều này cũng có mối quan hệ rất lớn với Huyết Ma Côn Bằng.
Thao túng dư luận, với tư cách là một tu sĩ nhân tộc, Tần Lãng đương nhiên vô cùng am hiểu. Hơn nữa, còn có rất nhiều tu sĩ Thần Thú Giới đang phối hợp Tần Lãng khuếch đại sức mạnh dư luận này. Hầu như không mất bao lâu, Tần Lãng đã biết tin tức tiêu cực về Hồ Lễ đã bị thổi phồng đến mức sôi sục. Mặc dù Hồ Lễ từng có uy vọng rất cao trong Thiên Hồ Nhất Tộc, nhưng cũng vô ích. Bởi vì tu sĩ Thiên Hồ tộc cũng giống như tu sĩ các chủng tộc khác trong Thần Thú Giới, họ đều muốn truy cầu lực lượng huyết mạch. Vốn dĩ có một con đường tắt có thể giúp mỗi tu sĩ Thiên Hồ tộc nhanh chóng tăng cường lực lượng huyết mạch, nhưng tất cả những điều này đều bị Hồ Lễ phá hoại rồi. Vậy thì, tu sĩ Thiên Hồ Nhất Tộc, từ trong lòng đương nhiên sẽ căm hận cực độ Hồ Lễ, nhất là một số tu sĩ Thiên Hồ Nhất Tộc ở tầng dưới chót.
Bản dịch này là thành quả của truyen.free, kính mong chư vị độc giả ủng hộ.