(Đã dịch) Thiếu Niên Y Tiên. - Chương 220: Ba thanh đao
Tần Lãng và Đường Tam vốn là người cùng tuổi, một khi tìm thấy điểm chung, chẳng mấy chốc đã trở nên thân thiết. Thêm vào đó, Tần Lãng lại khéo léo khen ngợi vài câu, khiến hai người họ nhanh chóng cảm thấy quý mến nhau như tri kỷ.
Sau khi tìm hiểu, Tần Lãng mới biết được Đường Tam thì ra là học sinh trường Tam Trung thành phố Hạ Dương, bình thường không hề lộ diện, vô cùng bí ẩn, chỉ thỉnh thoảng nhận vài vụ ám sát. Đây cũng là cách sống của nhiều đệ tử Đường môn: dùng thân phận bình thường làm vỏ bọc, nhưng thực chất lại là những sát thủ lợi hại.
Đối với chuyện này, Tần Lãng hoàn toàn có thể hiểu được, bởi vì hắn cũng giống Đường Tam, đều sở hữu thân phận bí ẩn.
"Vậy là, ngươi chính là vì thích Tiểu Lý Phi Đao, cho nên mới chọn phi đao làm ám khí?" Tần Lãng hỏi.
"Đúng vậy, đó là hậu quả của một thời bốc đồng nhiệt huyết."
Đường Tam cười khổ mà nói: "Lúc nhỏ xem phim truyền hình Tiểu Lý Phi Đao, liền cho rằng phi đao chính là ám khí lợi hại nhất, cho nên đã chọn một bộ phi đao phổ để luyện, vừa luyện đã là hai năm. Kết quả, lại bất hạnh thay phát hiện phi đao căn bản chẳng phải là ám khí lợi hại nhất. Những tên tiểu tử có tuổi tác tương đương ta, chỉ cần tùy tiện cầm một ống châm Bạo Vũ Lê Hoa hay một cây nỏ cơ quan đã có thể dễ dàng hạ gục ta, điều này khiến ta vô cùng tức giận, c���m thấy hai năm qua của mình thật sự đã luyện phí hoài rồi."
"À, ta hoàn toàn có thể hiểu được. Phi đao này vốn là một loại ám khí rất bình thường, chắc chắn không thể sánh bằng "đại sát khí" như ống châm Bạo Vũ Lê Hoa. Nhân tiện, Đường môn thật sự có "ống châm Bạo Vũ Lê Hoa" hay sao?" Tần Lãng tò mò hỏi. Bạo Vũ Lê Hoa châm là loại ám khí trong truyền thuyết của Đường môn, nghe nói chỉ cần ấn nút kích hoạt của ống châm, sẽ bắn ra hai mươi bảy cây châm bạc, khi châm bạc bắn nhanh ra, sáng lóa như hoa lê nở rộ.
Ống châm Bạo Vũ Lê Hoa này, ở cổ đại lại được mệnh danh là đại sát khí, mà lại chỉ có sát thủ Đường môn mới có thể được trang bị đại sát khí như vậy.
"Không chỉ có vậy, Bạo Vũ Lê Hoa châm chỉ là đồ chơi của trẻ con Đường môn mà thôi. Thời đại này, vũ khí nóng phát triển mạnh mẽ như vậy, nếu như ám khí Đường môn của chúng ta không tiến bộ, sớm đã bị người ta tiêu diệt rồi, ngươi nói có đúng không?" Đường Tam nói.
"Điều đó thì đúng là như vậy." Tần Lãng gật đầu phụ họa. Thời đại đang tiến bộ, giang hồ nhân sĩ đương nhiên cũng phải tiến bộ theo mới được, nếu không, cũng chỉ có thể bị thời đại đào thải. Mà Đường môn có thể sừng sững tồn tại đến nay, rõ ràng không phải là ăn mày dĩ vãng. Nói cách khác, ám khí và ám sát thuật của Đường môn cũng đều tiến lên cùng thời đại. "À phải rồi, ngươi đã phát hiện phi đao của mình không bằng các loại ám khí khác, tại sao ngươi vẫn chọn tiếp tục sử dụng phi đao? Chẳng lẽ sức ảnh hưởng của 'Tiểu Lý Phi Đao' lại lớn đến thế sao?"
"Điều này ngược lại không phải vì Tiểu Lý Phi Đao, mà là vì một vị tiền bối Đường môn."
Đường Tam vừa nói vừa chìm vào hồi ức: "Năm đó luyện hai năm phi đao, khi tỉ thí ta lại thua người cùng tuổi, điều này quả thật khiến ta rất tức giận. Ngày đó, ta một mình đến bên sông, chán nản ném đá xuống sông, chẳng biết từ lúc nào, bên cạnh ta lại xuất hiện thêm một người. Hắn tiện tay nhặt một hòn đá, rồi ném vào trong sông, ta liền nghe thấy tiếng 'Tách' một tiếng, trên mặt sông yên tĩnh bỗng nổ tung một chùm bọt sóng, ta liền thấy một con cá nặng hơn một cân lật bụng nổi lên mặt sông."
"Chỉ dùng đá cuội mà có thể đánh trúng cá dưới nước, người này quả nhiên không tầm thường." Tần Lãng nghĩ thầm, nhưng hắn biết chuyện này nhất định còn có diễn biến tiếp theo, nên tiếp tục lắng nghe Đường Tam kể tiếp.
Quả nhiên, Đường Tam hơi ngừng lại một chút, rồi tiếp tục kể: "Tiếp đó, ta lại nghe thấy tiếng 'Tách' một tiếng, rồi lại có một con cá lật bụng nổi lên mặt nước. Cứ như vậy, người này mỗi khi ném ra một viên đá, lại có một con cá nổi lên mặt nước, hòn đá của hắn cứ như có mắt vậy. Ta nhớ rõ lúc đó hắn tổng cộng ném ra hai mươi hai viên đá, trên mặt sông liền nổi lên hai mươi hai con cá. Ngay sau đó, trong số hai mươi hai con cá này, hai mươi mốt con lại chìm trở lại xuống nước."
"Ừm? Lại chìm xuống nước?" Tần Lãng kinh ngạc hỏi, "Chẳng lẽ những con cá này vẫn chưa chết?"
"Đúng vậy!" Đường Tam vẻ mặt đầy thán phục. "Sau đó ta mới biết được, hắn chỉ dùng đá đánh bất tỉnh những con cá này mà thôi, chỉ có một con cá duy nh���t, vì lực đạo nắm giữ không tốt mà chết. Lúc đó hắn còn lắc đầu thở dài: 'Vẫn là trong lòng muốn ăn cá đây mà, ngứa nghề rồi, tay liền không nghe sai khiến'."
"Chỉ dùng đá đánh bất tỉnh cá, cái này độ khó ít nhất phải cao gấp mười lần so với đánh chết cá!" Tần Lãng cũng hiện lên vẻ bội phục, có thể dùng đá cuội bình thường đạt đến trình độ này, thì đã thật sự quá lợi hại rồi.
"Đúng vậy. Cho nên, lúc đó ta liền đoán hắn có thể là một vị tiền bối cao nhân của Đường môn, nên đã hỏi tên hắn, nhưng hắn lại chỉ lắc đầu, nói mình không có tên tuổi gì, chỉ là thích ném đá mà thôi. Bởi vì hắn đã ném đá mười lăm năm, cho nên bây giờ bất kỳ hòn đá nào rơi vào tay hắn, đều có thể biến thành lợi khí giết người của hắn. Ta biết hắn đây là đang chỉ điểm cho ta, thế là ta xin chỉ giáo hắn tại sao ta ném phi đao hai năm, mà vẫn thua người cùng tuổi. Ta tưởng hắn sẽ nói cho ta một đạo lý cao thâm nào đó, kết quả hắn chỉ nói cho ta một câu rất nông cạn."
"Lời gì vậy?" Tần Lãng cũng hết sức tò mò.
"Hắn nói ngươi cứ ném phi đao thêm mười năm nữa xem sao, nếu như mười năm sau ngươi còn thua người cùng tuổi, ngươi cứ đem hòn đá này ném lên đầu hắn." Nói đến đây, Đường Tam đột nhiên bật cười. "Chính vì những lời này của hắn, ta liền tiếp tục luyện công phu phi đao. Thật ra chỉ thêm một năm nữa, ta liền thắng được những người cùng tuổi kia. Sau này, ta đối với phi đao của mình liền có lòng tin, bây giờ ta đã có thể trong một thời gian rất ngắn phóng ra bốn mươi tám thanh phi đao ——"
"Khoan đã —— ngươi vừa nói có thể trong một thời gian rất ngắn phóng ra bốn mươi tám thanh phi đao sao?" Tần Lãng kinh ngạc nhìn Đường Tam. "Vậy vừa rồi giao thủ với ta, tại sao ngươi không dùng? Nếu như ngươi lập tức phóng ra bốn mươi tám thanh phi đao, có lẽ người thắng chính là ngươi rồi."
"Nhưng giao ước của chúng ta chỉ có ba đao. Nếu như ta phóng ra bốn mươi tám thanh đao, cho dù là làm ngươi bị thương, cũng coi như là ta thua cuộc cá cược này." Đường Tam nói.
Tần Lãng không ngờ Đường Tam lại giữ lời đến vậy, trong lòng đối với hắn ngược lại còn có chút bội phục.
Lúc này, rắn rết xung quanh đỉnh núi đã tản đi hết, Tần Lãng biết không nên nán lại nơi này lâu, thế là nói với Đường Tam: "Rắn rết đã tản đi rồi, nơi này rất có thể sẽ có người khác đến, chúng ta vẫn nên rời khỏi đây trước đi. Mặt khác, ta muốn thanh minh thêm một lần nữa, về lời đồn ta là người Đường môn, thật sự không phải do ta truyền ra, ta cũng không muốn tiếp tục bị người Đường môn truy sát, vạn nhất đụng phải vị cao nhân Đường môn mà ngươi đã nhắc đến kia, ta coi như khó lòng chống lại rồi."
"Yên tâm đi, Thập Ngũ thúc sẽ không gây phiền phức cho bằng hữu của ta." Đường Tam cười nói, "Chỉ có điều, kẻ lan truyền tin đồn này thật đáng chết!"
"Kẻ đó rõ ràng là muốn mượn đao giết người." Tần Lãng nói, "Hơn nữa, hắn còn thành công mượn được thanh đao là ngươi đây."
"Mượn đao giết người?" Đường Tam đột nhiên hừ lạnh một tiếng. "Vậy thì phải cẩn thận đừng để thanh đao mượn về lại tự mình giết chết bản thân! Ta phân tích một chút, những lời đồn này hẳn là do người của Ngọa Long Đường tung ra."
"Làm sao ngươi biết?" Tần Lãng kinh ngạc nói.
"Bốn tên ta đã xử lý trước đó, chính là người của Ngọa Long Đường." Đường Tam nhàn nhạt nói, trong giọng điệu dường như căn bản không hề quan tâm người khác sống chết. "Chỉ có điều, bốn tên ngu xuẩn này không biết nhiều chuyện, không có cách nào nói ra kẻ sai khiến. Nhưng không sao, chờ ta lại giết thêm vài người, hẳn là sẽ biết rõ ràng rồi."
"Không, ngươi không thể làm như vậy." Tần Lãng lắc đầu.
"Không thể sao? Ngươi nhát gan đến thế sao?"
Mọi bản dịch xuất hiện tại đây đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.