(Đã dịch) Thiếu Niên Y Tiên. - Chương 209: Châm Phong Tương Đối
Nghe thấy đáp án Tần Lãng đưa ra, ngay cả Vương Chi Tú cũng sững sờ. Tuy cô ấy hy vọng thông qua chuyện này để khích lệ những thành tựu về giáo dục chất lượng của Thất Trung, nhưng cô ấy cho rằng ít nhất cũng phải chuẩn bị trước, rồi sau đó mới dẫn dắt câu chuyện tới giáo dục chất lượng. Đâu có ai như Tần Lãng, vừa mở miệng câu đầu tiên đã lôi giáo dục chất lượng ra nói ngay lập tức.
Tuy nhiên, "sự thức thời" của Tần Lãng vẫn khiến Vương Chi Tú rất vui. Trước đó nghe Tôn Bác nói học sinh Tần Lãng này có chút ngang ngạnh bất tuân, cô ấy còn lo Tần Lãng sẽ "nói lung tung". Nhưng bây giờ xem ra, lo lắng là thừa. Học sinh vẫn là học sinh, đứng trước ống kính, tự khắc sẽ biết điều gì nên nói và điều gì không nên nói. Như vậy cũng tốt, đỡ phải Vương Chi Tú đến lúc đó tốn kém chi phí cho công tác truyền thông, còn phải tìm người cắt gọt những nội dung không phù hợp cho việc tuyên truyền.
"Xin hỏi Tần tiên sinh, ngài thật sự là sư thúc của đại sư Lâm Vô Thường sao?" Lại có một phóng viên hỏi.
"Vị phóng viên đây, vì sao ngài lại hỏi như vậy?" Tần Lãng hỏi ngược lại một câu.
"Bởi vì đại sư Lâm Vô Thường đã bảy mươi tuổi, mà ngài chưa đến hai mươi tuổi, làm sao có thể là sư thúc của ông ấy chứ?" Vị nam phóng viên này tiếp tục nói.
"Đây là vấn đề về bối phận, đâu liên quan gì đến tuổi tác chứ? Ta là sư đệ của sư phụ Lâm Vô Thường, đương nhiên là sư thúc của ông ấy. Điều này cũng giống như, bây giờ ngài cũng đã gần bốn mươi tuổi rồi, phải không? Nhưng có một ngày cha ngài nói với ngài, ông ấy còn có một người đệ đệ chỉ mười mấy tuổi, ngài gặp người đệ đệ này của cha ngài, có phải vẫn nên gọi một tiếng "thúc thúc" không? Chẳng lẽ vì hắn nhỏ tuổi mà ngài có thể gọi hắn là "tiểu đệ đệ" sao?"
Trong phòng họp lập tức vang lên những tràng cười.
"Có người nghi ngờ, tuyên bố đây là một loại chiêu trò câu khách của Lâm Vô Thường, lại có người nói đây là một loại chiêu trò do Tần tiên sinh và Lâm Vô Thường cùng nhau tạo ra, mục đích chính là để thu hút sự chú ý của dư luận, xin hỏi Tần tiên sinh có suy nghĩ gì về điều này?"
"Nếu như ngài cảm thấy chúng ta là vì thu hút sự chú ý của dư luận, thì với tư cách là người trong giới truyền thông, các ngài cứ việc không cần đến đây phỏng vấn ta là được rồi, như vậy liền sẽ làm nổi bật cốt cách của ngài, không phải rất tốt sao?" Tần Lãng mỉm cười nói, "Ngoài ra, về chuyện tạo chiêu trò, ta cho rằng bất kể là Lâm Vô Thường hay ta, kỳ thực đều không cần phải tạo chiêu trò nữa."
"Tần tiên sinh, Lâm Vô Thường tiên sinh thật sự rất nổi tiếng, nhưng còn ngài thì — theo ta biết, ngài hẳn là không hề có tiếng tăm gì." Vị phóng viên đeo kính trước đó có chút sắc bén nói, "Cho nên, không loại trừ khả năng ngài đã ban lợi ích cho Lâm đại sư, sau đó thông qua ông ấy để tạo chiêu trò."
Tần Lãng thầm nghĩ lão độc vật cấp cho Lâm Vô Thường chỉ sợ không phải lợi ích, mà là tai họa khôn lường chứ.
Tuy nhiên, Tần Lãng lại nói: "Vị phóng viên này, sở dĩ ngài có nghi vấn như vậy, là bởi vì ngài vô tri về Trung y. Ta là sư thúc của Lâm Vô Thường, đây là sự thật không thể chối cãi, mà lại ta được chân truyền từ sư môn, cho nên thành danh là lẽ dĩ nhiên, dù các ngài có tạo chiêu trò hay không cũng vậy thôi. Bởi vì với tư cách một Trung y, cốt yếu nằm ở y đức vẹn toàn. Có y thuật, có đức hạnh, tự khắc sẽ trở thành một đời danh y!"
Lúc này, Vương Chi Tú ra hiệu bằng ánh mắt cho Tần Lãng, bởi vì cô ��y nhận ra vị nam phóng viên đeo kính gọng đen này. Gã này là một biên tập viên của tờ 《Bình Xuyên Chu San》, tên là "Chu Giang". Gã này giỏi nhất trong việc tạo ra những tin tức tiêu cực, rồi sau đó thông qua tin tức tiêu cực để moi tiền "phí truyền thông" của người khác. Tóm lại, chính là không cho tiền thì đăng tin tức tiêu cực, cho tiền thì đăng tin tức hay ho. Tóm lại, gã này và tờ 《Bình Xuyên Chu San》 này, đó là nổi tiếng là có đạo đức thấp kém.
"Tần tiên sinh, theo ta biết, nhưng phàm là những danh y Trung y đã thành danh, đều đã là bậc lão niên thất tuần, bát tuần rồi, phải không? Ngài tuổi tác còn trẻ như vậy, thật sự trông không giống một Trung y 'y đức vẹn toàn' chút nào." Giọng điệu của Chu Giang mang theo chút trào phúng.
"Vị phóng viên này, ngài nên để những phóng viên khác có chút thời gian đặt câu hỏi chứ." Vương Chi Tú mở lời giải vây cho Tần Lãng.
"Xin lỗi hiệu trưởng Vương, ta vẫn chưa nhận được câu trả lời cho vấn đề của mình. Ngài hẳn là biết, ta rất cố chấp với tin tức." Chu Giang chỉnh lại gọng kính, rồi sau đó tiếp tục nhìn chằm chằm Tần Lãng. "Tần tiên sinh, xin hãy giải thích một chút cho chúng ta, để chúng ta xem cái gọi là y đức vẹn toàn của ngài được thể hiện ở đâu."
"Vị phóng viên này, ngài lại đây —" Tần Lãng vẫy tay về phía Chu Giang.
"Sao, ngài còn muốn đánh người?" Chu Giang hừ một tiếng, đi đến bên Tần Lãng, trông cứ như một đấu sĩ trong giới truyền thông vậy.
"Ta đánh ngài làm gì? Ta chỉ muốn chữa bệnh cho ngài thôi." Tần Lãng cười nhạt một tiếng. "Hãy đưa tay ra, ta bắt mạch cho ngài."
"Ngài thật nực cười, ta nào có bệnh chứ? Ta khỏe mạnh lắm!" Chu Giang nói.
"Ngài có khỏe mạnh hay không, ta bắt mạch sẽ biết ngay." Tần Lãng mỉm cười. "Sao, ngài không dám sao?"
"Này, Chu Giang, ngươi cứ để 'Tần đại phu' bắt mạch cho ngươi đi." "Chính là, để chúng ta cũng nhìn xem Tiểu Tần y sĩ có phải là thật sự giỏi như vậy không." "Nhanh chóng để người ta bắt mạch, đừng lãng phí thời gian của mọi người!" "..."
Những phóng viên này ồn ào thúc giục Chu Giang để Tần Lãng chẩn mạch cho hắn.
Vương Chi Tú lập tức có chút lo lắng thay cho Tần Lãng. Với tư cách hiệu trưởng, Vương Chi Tú thường xuyên giao thiệp với giới phóng viên này, biết những phóng viên này cực kỳ giỏi trong việc đào bới tin tức tiêu cực, bởi vì tin tức tiêu cực thường thường có thể mang đến cho bọn họ thu nhập ngoài luồng cao hơn.
Nhưng lúc này Vương Chi Tú đã không thể ngăn cản, Chu Giang đã cười khẩy đưa cổ tay cho Tần Lãng.
Tần Lãng ấn vào mạch cổ tay của Chu Giang, chưa đầy mười mấy giây, hắn bỗng nhiên đứng lên, kinh hãi nhìn Chu Giang, miệng khẽ thốt lên với vẻ tức giận: "Vận rủi! Đúng là vận rủi!"
Không giải thích thêm lời nào, Tần Lãng đi đến phòng vệ sinh của phòng họp, dùng nước rửa tay thật kỹ.
Những phóng viên này vô cùng khó hiểu hành vi của Tần Lãng, nhưng cũng không tiện xông vào phòng vệ sinh để quay phim, đành phải đợi Tần Lãng ra ngoài, mới hỏi dồn Tần Lãng rốt cuộc vừa rồi đã bắt bệnh gì cho Chu Giang.
"Không tiện nói ra, không dễ nói ra." Đối mặt với sự truy vấn của những phóng viên này, Tần Lãng liên tục lắc đầu. "Là một y sĩ, ta cho rằng nên bảo vệ sự riêng tư của bệnh nhân."
"Không cần bảo vệ riêng tư gì hết, ngài cứ nói ra là được!" Chu Giang tựa hồ cố tình muốn làm Tần Lãng khó xử. "Ta ngược lại muốn xem, ngài có thể bịa ra cho ta chứng bệnh gì!"
"Cái này... thật sự muốn nói giữa chốn đông người sao?" Tần Lãng ra vẻ có chút khó xử.
Nhưng Chu Giang và những phóng viên khác lại cho rằng Tần Lãng đây là đang viện cớ, cố tình kéo dài thời gian, trên thực tế Tần Lãng căn bản không chẩn đoán ra được bệnh tình gì, thế là đều thúc giục Tần Lãng mau chóng nói ra kết quả chẩn đoán.
"Vị phóng viên này, ngài chắc chắn, thật sự muốn ta nói ra sao?" Tần Lãng lại hỏi Chu Giang một lần.
"Nói đi! Ta đã cho phép ngài nói rồi!" Chu Giang gào thét.
"Vậy ta thật là nói rồi!" Tần Lãng dừng lại một chút, sau đó cất cao giọng nói: "Vị phóng viên đây, ta chẩn đoán ngài mắc bệnh hoa liễu!"
Tất thảy tinh hoa dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, kính mong chư vị thưởng lãm.