(Đã dịch) Thiếu Niên Y Tiên. - Chương 1675: Gió Thổi Cỏ Động
Kể từ khi Long Linh ra đời, Long Mạch Hoa Hạ đã ngày đêm lớn mạnh không ngừng, điều này phần lớn nhờ vào công lao của Tần Lãng. Chàng không chỉ mở rộng phạm vi Long Mạch, dung nạp linh mạch của Việt Quốc vào hệ thống Long Mạch Hoa Hạ, mà còn thông qua trận pháp, chuyển hóa vong linh chi khí từ Vong Linh Thế Giới thành linh khí của chính Long Mạch, không ngừng bồi đắp và cường hóa nó.
Long Mạch càng lớn mạnh, Long Linh càng trưởng thành, những ký ức cổ xưa ẩn sâu trong chính Long Mạch cũng dần được thức tỉnh. Đối với nền văn minh nhân loại, Hoa Hạ Thần Châu là một vùng đất đai vô cùng cổ kính, và Long Mạch Hoa Hạ cũng được coi là một sự tồn tại lâu đời không kém. Xưa kia, Long Mạch Hoa Hạ từng sản sinh ra Long Linh, và Long Linh ấy mang trong mình những ký ức riêng. Chỉ là, bởi chiến hỏa cận đại, sơn hà tan tác, ngay cả Long Mạch cũng bị đánh tan, Long Linh dĩ nhiên đã tiêu biến. Nhưng sau khi Tần Lãng tái ngưng tụ Long Mạch, lại ngưng tụ Long Linh, Long Linh này cũng dần dần cảm nhận được những mảnh ký ức xa xưa.
Một trong số những ký ức đó, chính là về thần cách.
Tiểu hòa thượng Đan Linh cho rằng thần cách mà Tần Lãng có được chỉ là thứ vô ích phí công. Thế nhưng Long Linh lại không nghĩ như vậy, bởi lẽ tiểu hòa thượng Đan Linh chỉ thấy được những tệ hại của thần cách mà chưa hề nhìn thấu lợi ích của nó, hoặc có lẽ căn bản là nó chẳng hay biết gì về lợi ích thực sự của thần cách.
Thông qua Đan Bảo, tiểu hòa thượng Đan Linh chỉ có thể thăm dò được một vài Tiên đạo pháp tắc, có thể giúp nó thức tỉnh chút ký ức liên quan đến Tiên đạo. Nhưng Tiên đạo lại xem Thần đạo, thần cách cùng những thứ tương tự như hồng thủy mãnh thú, đương nhiên không thể đưa ra đánh giá chính xác về chúng.
Thật may mắn thay, Long Linh của Long Mạch Hoa Hạ lại biết được một vài thông tin về thần cách, hơn nữa nó đã không chút ngần ngại chia sẻ những thông tin này cho Tần Lãng.
Những thông tin thu được từ Long Linh đã khiến Tần Lãng mừng rỡ khôn xiết, bởi lẽ chàng có thể khẳng định thần cách mà mình vô tình đạt được lại mang công dụng kỳ diệu đến thế, chứ không phải vô dụng như đồ gà sườn mà tiểu hòa thượng Đan Linh đã nói.
Thần cách rốt cuộc là gì? Tương truyền, nó chính là bản nguyên lực lượng của chư thần, mọi sức mạnh của thần linh đều bắt nguồn từ thần cách. Nếu thần cách bị suy yếu hoặc mất đi, thì lực lượng của thần linh cũng sẽ suy giảm, thậm chí có thể v���n lạc.
Tuy nhiên, bất kể là tiểu hòa thượng Đan Linh hay Tần Lãng, cả hai đều chưa thực sự thấu hiểu thần cách chân chính là gì. Điều mấu chốt duy nhất mà Tần Lãng đã lĩnh hội được từ Long Linh chính là: một khi có được thần cách, nếu có thể dung hợp thần cách ấy với bản thân và cùng với Thiên Địa Pháp Tắc của thế giới này, vậy thì liền có thể đạt được bản nguyên lực lượng của thế giới ấy.
Bản nguyên lực lượng của Địa Cầu rốt cuộc là gì?
Tần Lãng vẫn chưa thể thấu hiểu, song chàng tin rằng loại bản nguyên lực lượng này hẳn phải vô cùng cường đại. Có lẽ, chỉ khi mượn được một luồng bản nguyên lực lượng này, chàng mới có thể thực sự sở hữu đủ thực lực để chống lại địch nhân từ dị giới.
Dung hợp thần cách với bản thân, rồi sau đó dung hợp với Thiên Địa Pháp Tắc của thế giới này – đây chính là thông tin Tần Lãng thu được từ Long Linh. Tuy nhiên, quá trình cụ thể ra sao, Long Linh cũng chưa thể cáo tri chàng, bởi lẽ ký ức của nó vẫn chưa hoàn toàn khôi phục.
Thế nhưng, đối với Tần Lãng mà nói, có được một phương hướng như vậy đã là đủ lắm rồi. Bước kế tiếp, chàng sẽ nỗ lực tìm hiểu rõ ràng rốt cuộc thần cách này là gì, sau đó sẽ tìm cách dung hợp nó.
Điều này đòi hỏi một thời gian rất dài, bởi lẽ thần cách này là thứ đến từ dị thế giới. Tần Lãng cần đủ thời gian để nghiên cứu nó, đồng thời chàng cũng cần cơ duyên, vì đại kiếp thiên địa không để lại cho chàng nhiều thời gian. Song, cơ duyên lại có thể rút ngắn rất nhiều chuyện.
Bản văn này, những lời lẽ đã được trao chuốt, chỉ có thể tìm thấy tại nơi mà tri thức được tự do lan tỏa.
***
Thành quả to lớn đạt được tại Bạch Âm Thành trong Vong Linh Thế Giới đã đặt nền móng vững chắc cho Long Xà Bộ Đội và các thế lực giang hồ Hoa Hạ. Cả hai bên đều thu được lượng lớn tài nguyên tu hành từ nơi này, ngay cả Bảo lão gia tử và những người khác cũng coi như trở về đầy ắp thắng lợi.
Tần Lãng hiểu rõ, một nghìn bộ chiến giáp và vũ khí mà Bảo lão gia tử có được không chỉ đơn thuần là chuẩn bị cho quân đội Hoa Hạ, mà còn là để trang bị cho gia tộc của ông ta và các gia tộc minh hữu chính trị khác. Những gia tộc này từng tiến vào Vong Linh Thế Giới, tham gia "săn bắn" và tôi luyện nơi đó, đồng thời cũng chịu không ít hy sinh. Nhưng để gia tộc của mình được tiếp tục tồn tại, họ không thể không chấp nhận cái giá phải trả.
Con người không phải thánh hiền, khó tránh khỏi tư tâm.
Đối với một số hành động của Bảo lão gia tử, Tần Lãng cũng vô cùng thấu hiểu, bởi lẽ bản thân chàng cũng có nhiều tư tâm. Bất kỳ ai nếu biết đại kiếp thiên địa sẽ giáng lâm, chắc chắn sẽ cố gắng hết sức để bảo toàn tính mạng của mình và người thân. Đây chính là tư tâm, nhưng cũng là một thứ tư tâm vĩ đại. Nếu một người ngay cả tính mạng của người thân và bạn bè cũng không màng, vậy thì kẻ đó tuyệt đối không phải đại thánh nhân, mà rất có thể là đại ma quỷ.
Một đại gia tộc như Bảo lão gia tử cần một hậu thuẫn lực lượng cường đại, nhưng lực lượng ấy đến từ đâu? Trước đây, sức mạnh của họ đến từ quân đội, từ vũ khí quân sự. Song, khi họ nhận ra vũ khí khoa học kỹ thuật đã không còn có thể đảm bảo an toàn, họ chỉ còn cách chuyển ánh mắt sang những thứ khác. Nhất là sau khi biết tin tức về vụ nổ hạt nhân thất bại ở Bạch Âm Thành.
Bom hạt nhân, hầu như được công nhận là vũ khí mạnh mẽ nhất thế giới này, rất nhiều người Hoa Hạ cũng tin tưởng sâu sắc điều đó. Nhưng khi tận mắt chứng kiến một thành thị và quân đội mà bom hạt nhân cũng không thể hủy diệt, họ chỉ còn cách lựa chọn thay đổi.
Cùng tắc biến, bất biến tắc vong (cùng đường thì phải thay đổi, không thay đổi sẽ diệt vong).
Ngay cả Đại Thanh Đế Quốc vốn bị coi là mục nát đến mức không thể cứu vãn, khi bị hỏa pháo và đạn của người phương Tây dạy cho một bài học, cũng còn hiểu được đạo lý "Sư Di Trường Kỹ Dĩ Chế Di" (Học kỹ năng tiên tiến của giặc để chống giặc), huống hồ là những nhà quân sự tài ba hiện tại này.
Nếu vũ khí của mình không đủ cường đại, vậy thì hãy học tập và phá giải vũ khí của kẻ địch, sau đó sao chép số lượng lớn để trang bị cho bản thân. Đạo lý này đơn giản là như vậy.
Bảo lão gia tử và những người khác chắc chắn đã điều động rất nhiều vũ khí và chuyên gia nghiên cứu khoa học. Tần Lãng tin rằng những người này đang ngày đêm miệt mài nghiên cứu các vũ khí dị giới. Còn về việc họ có thể đạt được thành quả hay không, Tần Lãng không thể biết rõ. Chàng chỉ biết rằng tại Bạch Âm Thành, những vũ khí như vậy vẫn đang tiếp tục được chế tạo, bởi lẽ "quản gia" của thành phố này còn có trong tay một nhóm vong linh công tượng.
Trong mắt Tần Lãng, hiện tại mọi thứ đều đang phát triển theo chiều hướng tốt đẹp, đặc biệt là việc công phá Bạch Âm Thành. Đây quả là một bước ngoặt vô cùng trọng đại. Ngày nay, Bạch Âm Thành không chỉ là một "căn cứ" của quân đội Hoa Hạ và các thế lực giang hồ, mà còn là một ngọn hải đăng soi sáng hy vọng, bởi lẽ sự tồn tại của thành phố này đích thực đã khiến Tần Lãng nhìn thấy tương lai.
"Tần tiên sinh, đây là một tin tình báo quan trọng mà chúng ta vừa thu thập được!"
Dòng suy nghĩ của Tần Lãng bị cắt ngang. Một nhân viên tình báo của Long Xà Bộ Đội đưa tới một tin tức quan trọng. Khi đọc thông tin này, thần sắc Tần Lãng trở nên vô cùng phức tạp.
Thông tin này có liên quan đến chính căn cứ quân sự này, bởi lẽ nội dung của nó chính là về "quân khu thứ chín thần bí của quân đội Hoa Hạ". Nhưng đây không phải là chuyện bịa đặt hay suy đoán bừa bãi của truyền thông, mà là nội dung chân thật, trong đó bao gồm cả Quỷ Động tại đây, cùng với vong linh sinh vật và Vong Linh Thế Giới.
"Nơi này rốt cuộc đã hoàn toàn phơi bày ra ánh sáng rồi!"
Đây là suy nghĩ đầu tiên chợt lóe trong lòng Tần Lãng. Chàng biết rằng lần này, không ai có thể che giấu được nữa.
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết, chỉ duy nhất xuất hiện tại nơi đây – chốn tri thức tự do.