(Đã dịch) Thiếu Niên Y Tiên. - Chương 162: Kim Cô Chú
"Cha à, người thật sự mang nhiều món ngon như vậy cho hai tên đó sao?" Vừa nhắc đến Tần Lãng và Lục Thanh Sơn, Lý Húc liền dâng lửa giận trong lòng. Giờ phút này, thấy Lý Bá sai người mang cơm canh đến cho Tần Lãng và Lục Thanh Sơn, lửa giận trong lòng hắn bốc lên ngùn ngụt, hắn liền thò cổ, chỉ muốn nhổ một bãi đờm vào đồ ăn.
"Đồ ngu!" Lý Bá đưa tay ngăn hành động ấu trĩ của Lý Húc, lạnh lùng quát: "Ngươi đừng quên cái mạng của lão tử vẫn còn nằm trong tay tên tiểu tử kia! Hừ, muốn xử lý bọn chúng thì nhổ đờm có tác dụng gì chứ, vẫn là thứ này mới hữu dụng!"
Lý Bá cười âm hiểm mấy tiếng, sau đó từ trong ngăn kéo lấy ra một bọc thuốc bột nhỏ, rồi rắc thứ thuốc bột này lên trên cơm canh, y như rắc bột ngọt vậy: "Hai tên rùa con này, chúng không biết người của Thanh Hoàn Bang ta đều giỏi dùng thuốc sao! Hừ, đợi sau khi hai tên tiểu tử này bị ta độc chết, xem chúng còn dám không giao con đỉa kia ra cho ta nữa không!"
"Cha à, quả nhiên vẫn là người lợi hại nhất!" Lý Húc không nhịn được nịnh bợ cha mình một câu.
"Giờ thì con biết gừng càng già càng cay rồi chứ!" Lý Bá đắc ý nói: "Con trai, hãy học hỏi đi! Khi kẻ địch đắc ý nhất, hãy giáng cho hắn một đòn phản công trực diện, khiến hắn vĩnh viễn không thể ngóc đầu lên được!"
"Tốt, vậy mau chóng sai người mang những món cơm canh này đi!" Lý Húc nóng lòng muốn thấy Tần Lãng và Lục Thanh Sơn trúng độc phát tác.
Lý Bá vốn dĩ chẳng phải kẻ lương thiện, lúc này đương nhiên sai người mang cơm canh đi.
Sau khi cơm canh được mang đến, Tần Lãng liền cầm đũa lên. Hắn ngửi mùi thơm của món ăn, trong lòng thầm cười lạnh: "Lý Bá à Lý Bá, vốn dĩ lão tử có lòng muốn tha cho ngươi một mạng, nhưng chính ngươi muốn tìm chết, vậy thì không trách được lão tử. Ngươi tên đồ ngu này, lại còn dám hạ độc cho lão tử, chẳng lẽ không biết lão tử mới là tổ tông của thuật hạ độc sao!"
Trong lòng đã có tính toán, Tần Lãng liền nói với Lục Thanh Sơn: "Lục Thanh Sơn, chẳng phải hôm nay ngươi bị tiêu chảy sao? Những món cơm canh này đừng ăn."
Lục Thanh Sơn ban đầu sững sờ, nhưng thấy Tần Lãng đưa mắt ra hiệu cho mình, lập tức hiểu ra món cơm canh này có lẽ có vấn đề. Thế là hắn gật đầu, cười nói: "Đúng vậy, hôm nay ta vô phúc không thể hưởng rồi."
"Ngươi không ăn à? Vậy ta ăn nhé?" Ngô Minh Bang lúc này ngược lại đã đói bụng lắm rồi, hắn cũng không biết mình còn phải bị nhốt ở đây bao lâu, thấy những món thịt gà vịt cá này, liền thèm ăn, muốn được ké một chút.
"Được thôi." Tần Lãng ném đũa cho Ngô Minh Bang, thầm nghĩ: Tên gia hỏa ngươi cũng chẳng phải thứ tốt đẹp gì, để ngươi nếm mùi đau khổ là vừa nhất.
Ngô Minh Bang vẫn không hề hay biết những món ăn này đều đã bị hạ độc, sau khi cầm đũa liền ăn một cách rất vui vẻ.
Một lát sau, Lý Bá trở lại, cười hỏi Tần Lãng đang ăn uống thỏa thuê: "Ngươi ăn có vừa miệng không? Nếu còn muốn rượu hay đồ ăn gì khác, cứ nói ta một tiếng, ta lập tức đi chuẩn bị ngay!"
"Không cần, mùi vị này rất tuyệt!" Tần Lãng cười ha hả, trông như ăn rất ngon miệng.
"Tiểu huynh đệ, ngươi cũng ăn chút đi?" Lý Bá nói với Lục Thanh Sơn.
"Bụng ta không thoải mái, ta sẽ không ăn đâu." Lục Thanh Sơn lắc đầu.
Lý Bá biết mấu chốt nằm ở Tần Lãng, nên Lục Thanh Sơn không ăn, hắn cũng chẳng bận tâm. Sau khi tận mắt thấy Tần Lãng ăn rất nhiều cơm canh, trong lòng Lý Bá vô cùng đắc ý, nụ cười trên mặt hắn lại càng trở nên độc ác: "Ăn xong rồi chứ? Nếu đã ăn xong rồi, vậy thì nên sớm lên đường thôi!"
"Ngươi có ý gì?" Tần Lãng giả vờ không hiểu hỏi.
"Có ý gì ư? Gừng càng già càng cay, ngươi đã từng nghe qua chưa! Hừ, tiểu tử ngươi dùng âm chiêu, lão tử đây sẽ dùng độc chiêu! Ngươi có biết bên trong cơm canh này có gì không? Có thuốc độc đấy!" Lý Bá cười điên dại nói: "Nếu không có thuốc giải của lão tử, ngươi liền chết chắc rồi! Vậy nên, tiểu tử ngươi còn có thể đắc ý cái gì chứ!"
"Ồ?" Tần Lãng dường như không nghe rõ lời Lý Bá, đôi đũa của hắn gắp đồ ăn vậy mà không hề run rẩy, cho một miếng hoắc hương ngư phiến vào miệng: "Món cá này mùi vị không tệ, hẳn là cá hoang dã dưới sông đúng không?"
Lý Bá mắt trợn tròn, Ngô Minh Bang bên cạnh cũng kinh ngạc trợn tròn mắt. Ngô Minh Bang khi nghe thấy có độc, sắc mặt liền xanh mét, hắn hối hận đến mức muốn đâm đầu vào tường, vốn dĩ chỉ muốn ăn ké mà thôi, không ngờ lại trúng độc! Đây đúng là họa từ miệng mà ra!
Đôi đũa trong tay Ngô Minh Bang "lạch cạch" một tiếng rơi xuống đất, nhưng điều khiến hắn kinh ngạc là, tiểu tử Tần Lãng này lại vẫn tiếp tục ăn, hơn nữa ăn một cách ngon lành, say sưa.
Lục Thanh Sơn cũng lộ vẻ mặt kinh hãi, hắn biết Lý Bá tuyệt đối không phải đang dọa người, bởi vì Lý Bá không thể nào lấy cái mạng nhỏ của mình ra làm trò đùa. Vậy thì món cơm canh này thật sự có độc, hắn không khỏi lo lắng cho Tần Lãng. Nhưng đồng thời, Lục Thanh Sơn lại hiếu kỳ, sao Tần Lãng lại chẳng có vẻ gì là bị trúng độc vậy chứ?
Lý Bá kiên nhẫn đợi mấy phút, Tần Lãng vẫn không hề có dấu hiệu trúng độc phát tác, hắn còn cười nhìn Lý Bá một chút: "Sao, có phải ngươi hơi thất vọng rồi không? Ta nói này Lý Bá, thuốc độc của ngươi có phải đã quá hạn sử dụng rồi không?"
Nói xong, Tần Lãng lại ăn một miếng thịt heo lớn. Lý Bá đã bắt đầu hoảng loạn.
Bởi vì nếu Tần Lãng không trúng độc, vậy thì kẻ xui xẻo nhất định chính là Lý Bá hắn ta rồi.
"Làm sao có thể!" Lý Bá lẩm bẩm trong miệng, thuốc độc làm sao có thể hết hạn được, hắn chưa từng nghe nói có hạn sử dụng gì cả.
"A —— ôi!" Ngay lúc này, Ngô Minh Bang đột nhiên kêu lên một tiếng, sau đó co quắp trên mặt đất, trong miệng bắt đầu rên rỉ.
"Ha! Thấy chưa, Ngô Minh Bang trúng độc phát tác rồi! Thuốc độc này đâu có quá hạn sử dụng chứ!" Lý Bá phấn khích nói.
Lý Húc lúc này cũng vọt vào, nói với Tần Lãng: "Tiểu tử, thấy chưa, ngươi chết chắc rồi! Mẹ kiếp, mau quỳ xuống xin lỗi ta! Bằng không, ngươi cứ chờ trúng độc bỏ mạng đi!"
"Chó cậy gần nhà!" Tần Lãng ngay cả lười liếc nhìn Lý Húc một cái.
Lý Húc tức giận đến bảy khiếu bốc khói, nhưng Tần Lãng lúc này không trúng độc phát tác, hắn lo rằng mình đánh không lại Tần Lãng, nên cũng không dám đến gần Tần Lãng, chỉ kiên nhẫn chờ đợi Tần Lãng trúng độc phát tác.
Ngô Minh Bang lại không thể chờ đợi thêm nữa, cầu khẩn Lý Bá: "Bá ca... Bá ca, cầu xin ngươi! Ta và ngươi không thù không oán gì cả... ngươi hãy tha cho ta đi, đưa ta thuốc giải!"
"Mẹ kiếp, muốn thuốc giải thì câm miệng lại! Ngươi lúc này chết không được đâu!" Lý Bá hừ lạnh một tiếng, hắn không quan tâm sống chết của Ngô Minh Bang, thứ hắn bận tâm là Tần Lãng có trúng độc hay không.
Nhưng Tần Lãng lại thật sự chẳng có chút dấu hiệu trúng độc nào, hắn thỏa mãn ợ một tiếng, sau đó đặt đũa sang một bên, rồi lại cầm một cây tăm, vừa xỉa răng vừa nói: "Lý Bá, thuốc độc ngươi hạ gọi là 'Đoạn Trường Phấn' đúng không? Nó có mùi hương thoang thoảng, giống như hương liệu, rất dễ dàng lẫn vào trong cơm canh. Mười lăm phút độc phát, sáu bảy giờ mới bỏ mạng, khi chết thì ruột nát bụng thối, mười ngón tay đen sạm. Không biết ta nói có đúng không?"
"Oa!" Ngô Minh Bang đang nằm trên mặt đất, vừa nghe thấy "ruột nát bụng thối" liền đột nhiên nôn mửa. Đây là sự kinh hoàng mà cái chết mang lại, gây ra co thắt dạ dày cho hắn, không phải thứ hắn có thể khống chế được.
Nhưng lần này, Lý Bá lại không mắng Ngô Minh Bang, bởi vì hắn đã hoàn toàn choáng váng! Tần Lãng vậy mà lại nói rõ tường tận về loại thuốc độc hắn lén bỏ vào, mà Tần Lãng căn bản chưa từng thấy hắn hạ độc bao giờ! Tiểu tử này, rốt cuộc là thần thánh phương nào đây chứ!
"Nghiệt súc! Còn không mau quỳ xuống sám hối!" Tần Lãng đột nhiên quát lớn vào Lý Bá.
Lý Bá vốn dĩ vẫn chưa hoàn hồn, nhưng trong miệng Tần Lãng đột nhiên vang lên tiếng huýt sáo chói tai, đó là âm thanh của Trùng Địch. Nghe thấy âm thanh này, Lý Bá lập tức cảm thấy đầu đau như búa bổ, cứ như bị người niệm Kim Cô Chú vậy. Đau đến mức Lý Bá thật sự "phịch" một tiếng quỳ gối trước mặt Tần Lãng, vội vàng cầu xin tha thứ: "Huynh đệ... không, đại ca... không, ông nội! Cầu xin người tha cho ta đi!"
Hãy thưởng thức tác phẩm này với bản dịch riêng có từ truyen.free.