(Đã dịch) Thiếu Niên Y Tiên. - Chương 1504: Thương Biệt Ly
"Tiên sinh, ngài muốn đến Bạch Cốt Ma Vực!" Phong Thanh Nguyệt nghe thấy ý định của Tần Lãng, lập tức lộ vẻ kinh hãi tột độ, nhưng ngay sau đó nàng lại hiện lên ánh mắt kiên định, "Nếu Tiên sinh đã thực sự quyết tâm muốn đi, xin hãy cho phép ta đi cùng."
"Ha ha~" Tần Lãng bỗng nhiên bật cười, "Nàng cho rằng ta đ���n Bạch Cốt Ma Vực là để tự tìm cái chết ư? Yên tâm đi, ta đâu có ngu ngốc đến thế."
"Nhưng Tiên sinh... chẳng lẽ ngài không biết sự đáng sợ của Bạch Cốt Ma Vực ư? Tất cả tu sĩ trong vùng thế lực của Hắc Tuyết Thành đều biết rõ, nơi Bạch Cốt Ma Vực này đã trở thành ổ quỷ của tà ma, đó căn bản không phải là nơi mà tu sĩ nên đặt chân đến!"
"Ta đi, đương nhiên là có lý do riêng của mình." Tần Lãng đáp.
"Tiên sinh là muốn đi tìm tên ma đầu Lương Bắc kia báo thù sao?" Phong Thanh Nguyệt nói, "Quân tử báo thù mười năm chưa muộn, cho dù Tiên sinh muốn tìm một ma đầu báo thù, cũng không cần phải gấp gáp ngay lúc này chứ."
"Nàng lo lắng ta sẽ bỏ mạng ở nơi đó sao?" Tần Lãng nói, "Người khác có thể không rõ thực lực của ta, nhưng nàng chắc hẳn đã từng chứng kiến rồi, chẳng lẽ nàng cho rằng ta dễ dàng bị người khác đoạt mạng đến thế sao?"
Phong Thanh Nguyệt quả thực đã chứng kiến cảnh Tần Lãng giết chết Hắc Tâm Ngũ Tán Nhân, bây giờ nhớ lại vẫn cảm thấy kinh hãi. Mặc dù các trưởng lão khác đều rất kinh ngạc vì sao Tần Lãng có bản lĩnh chống đỡ Lôi Kiếp thay Phong Đông Quân, nhưng chỉ riêng Phong Thanh Nguyệt lại cho đó là chuyện đương nhiên, bởi vì nàng đã tận mắt thấy thực lực chân chính của Tần Lãng. Hơn nữa, Phong Thanh Nguyệt còn cho rằng thực lực chân chính của Tần Lãng e rằng đã vượt xa tu sĩ Nguyên Anh kỳ như Phong Đông Quân rồi, e rằng trong Phong Linh Cốc không một ai là địch thủ của hắn.
"Thật ra, ta biết ngài rất mạnh." Phong Thanh Nguyệt khẽ thở dài một tiếng, "Đôi khi ta vẫn tự hỏi, rốt cuộc Tiên sinh có lai lịch ra sao, mới có thể tạo nên đan thuật lợi hại đến vậy. Người khác cho rằng ngài chỉ là Thượng phẩm Đan sư, nhưng ta biết ngài là Tuyệt phẩm Đan sư. Một đan sư như ngài, cho dù ở trong những siêu cấp tông môn kia, cũng có thể có địa vị cao, nhận được đãi ngộ tốt nhất. Nhưng, ngài lại hết lần này đến lần khác ở lại Phong Linh Cốc, điều này hoàn toàn không giống với phong cách của một Tuyệt phẩm Đan sư. Huống hồ, ngài tu luyện lại là Cổ Võ, chứ không phải loại tu luyện thông thường... Tuy nhiên, những ý nghĩ này ta đều chôn giấu tận đáy lòng, bởi vì ta sợ rằng nếu ta hỏi, ngài sẽ—"
"Sẽ giết nàng?" Tần Lãng cười hỏi.
"Không phải, ta lo lắng ngài sẽ rời khỏi Phong Linh Cốc." Trong giọng điệu của Phong Thanh Nguyệt, đã thấm đượm chút tình cảm.
Nhưng, Tần Lãng lại không có ý định vấn vương tình cảm nơi đây, cho nên hắn vội vàng nói: "Ta sớm muộn gì cũng phải rời khỏi Phong Linh Cốc, nhưng ta nghĩ chúng ta sẽ vĩnh viễn là bằng hữu."
"Đúng vậy, ta biết mình chỉ là bằng hữu của ngài thôi." Lời này của Phong Thanh Nguyệt lại mang chút vị chua chát, "Người khác đều cho rằng ta là đạo lữ của ngài, nhưng ta biết ngài đối với ta đích thực không có bất kỳ ý đồ xấu xa nào."
"Xin lỗi." Tần Lãng nói với vẻ áy náy. Ở phương diện này, hắn quả thực đã lợi dụng Phong Thanh Nguyệt, điều này Tần Lãng cũng không hề trốn tránh.
"Không cần nói xin lỗi, thật ra hai tỷ muội chúng ta nên cảm tạ ngài mới phải." Phong Thanh Nguyệt nói, "Nếu không có ngài, ta không thể nào kết thành Kim Đan, càng không thể nào trở thành Môn chủ Phong Linh Cốc. Điều quan trọng nhất là, chất độc của muội muội ta không ai có thể hóa giải, chính ngài đã mang đến cho nàng hy vọng!"
Đề cập đến Phong Thanh Tuyết, Tần Lãng trong lòng lại có chút vương vấn, nhưng không tiện bộc lộ ra trước mặt Phong Thanh Nguyệt. Tuy nhiên, trực giác của phụ nữ lại vô cùng mẫn cảm, Phong Thanh Nguyệt liền hướng Tần Lãng nói: "Nếu ngài đã quyết định muốn đến Bạch Cốt Ma Vực, hãy đi nói với Thanh Tuyết một lời đi."
Nói xong lời này, Phong Thanh Nguyệt liền rời đi, nàng rõ ràng muốn để lại chút không gian riêng tư cho Tần Lãng và Phong Thanh Tuyết.
Khi Tần Lãng tìm thấy Phong Thanh Tuyết, nàng đang luyện chế đan dược. Mặc dù vẫn không có khả năng nhìn thấy, nhưng cảm giác tinh thần lực của Phong Thanh Tuyết lại mạnh hơn rất nhiều người. Tất cả động tĩnh bên trong đan lô đều nằm gọn trong lòng bàn tay nàng, thậm chí còn nhạy bén hơn cả các luyện đan sư khác.
Phong Thanh Tuyết đang luyện chế một lò Trung phẩm đan dược. Quá trình luyện chế vô cùng điêu luyện, chẳng mấy chốc, lò đan dược này đã hoàn thành.
Sau khi kết thúc luyện đan, Phong Thanh Tuyết mới nhận ra sự hiện diện của Tần Lãng, nàng quay đầu hướng Tần Lãng nói: "Đã để Tiên sinh đợi lâu rồi."
"Không sao, vừa hay ta được quan sát kỹ lưỡng nàng luyện đan." Tần Lãng nói, "Quá trình luyện chế Trung phẩm Linh Đan của nàng đã đạt đến trình độ lô hỏa thuần thanh rồi đấy."
"Tất cả là nhờ Tiên sinh đã dạy ta phương pháp tu luyện tinh thần lực, khiến ta cảm nhận và khống chế đan dược trở nên nhạy bén hơn. Mặt khác, Tiên sinh còn truyền thụ cho ta Hạo Nhiên Quang Minh chi pháp, khiến chân hỏa của ta trở nên tinh khiết hơn, do đó việc luyện chế đan dược cũng càng thuận lợi hơn." Phong Thanh Tuyết đáp.
Để tăng cường tu vi tinh thần lực của Phong Thanh Tuyết, Tần Lãng thậm chí đã cho nàng sử dụng Thiên Tâm Đan. Mặc dù Thiên Tâm Đan chỉ là Thượng phẩm đan dược, nhưng đan sư có thể luyện chế ra nó lại không nhiều lắm. Vì vậy, sau khi Phong Thanh Tuyết sử dụng Thiên Tâm Đan, ngay cả chân hỏa của bản thân nàng cũng trở nên tinh khiết và thuần túy hơn.
"Nàng tu luyện Hạo Nhiên Quang Minh chi pháp đã có hiệu quả, nhưng đây cũng là thành quả từ chính nỗ lực của nàng mà thôi." Tần Lãng mở đan lô, nhìn phẩm chất của từng viên đan dược bên trong, khen ngợi nói, "Xem ra Trung phẩm Linh Đan đối với nàng đã không còn bất kỳ khó khăn nào nữa rồi, luyện chế Thượng phẩm Linh Đan hẳn là chuyện dễ như trở bàn tay thôi."
"Có Tiên sinh truyền thụ cho ta phương pháp luyện đan và phương pháp tu luyện tinh thần, việc luyện chế Thượng phẩm Linh Đan chỉ là chuyện sớm muộn. Chỉ là, Tuyệt phẩm Linh Đan mới là ngưỡng cửa khó lòng vượt qua. Mặc dù ta không biết Tuyệt phẩm Linh Đan rốt cuộc phức tạp đến mức nào, nhưng bây giờ ta đã có thể cảm nhận được rằng Tuyệt phẩm Linh Đan tuyệt đối không phải là thứ ta có thể nắm giữ được ngay lúc này." Phong Thanh Tuyết đối với đan thuật, quả thực đã có những trải nghiệm rất sâu sắc.
Cũng phải, Tần Lãng coi đan thuật là nghề tay trái của mình, nhưng đối với Phong Thanh Tuyết mà nói, đan thuật lại là tất cả. Cộng thêm thiên phú của Phong Thanh Tuyết trong phương diện luyện đan, việc nàng bộc phát tiềm lực mạnh mẽ trong thời gian ngắn cũng là chuyện rất bình thường.
"Đợi nàng nắm giữ phương pháp luyện chế Thượng phẩm Linh Đan, hãy từ từ tìm hiểu phương pháp luyện chế Tuyệt phẩm Linh Đan." Tần Lãng bình tĩnh nói, "Đối với luyện đan sư mà nói, từ Thượng phẩm Linh Đan đến Tuyệt phẩm Linh Đan, quả thực là một quá trình rất khó vượt qua, nhưng cũng không phải là không thể vượt qua. Về cách luyện ch��� Tuyệt phẩm Linh Đan, đây là một quá trình chỉ có thể tâm lĩnh thần hội mà không thể nói thành lời, cho nên bây giờ ta cũng không cách nào trực tiếp truyền thụ cho nàng được."
"Tiên sinh, ngài yên tâm, ta sẽ không tham lam đến thế đâu. Thật ra có thể trở thành Thượng phẩm Đan sư ta đã rất mãn nguyện rồi, bởi vì ta biết sau khi trở thành Thượng phẩm Đan sư, ta sẽ không còn là gánh nặng của tỷ tỷ ta nữa, ta liền có thể giúp đỡ nàng rồi." Phong Thanh Tuyết khao khát nói.
Tình tỷ muội này, lại khiến Tần Lãng không khỏi có chút ngưỡng mộ.
Sau đó, Phong Thanh Tuyết nói về việc của Tần Lãng: "Tiên sinh đã chuẩn bị đến Bạch Cốt Ma Vực, ta cũng chẳng giúp được gì, chỉ có thể mong Tiên sinh hãy bảo trọng, đừng để tỷ tỷ của ta phải đợi lâu nhé."
Đây chính là lời tiễn biệt của Phong Thanh Tuyết. Xem ra nàng vẫn luôn cho rằng Tần Lãng và tỷ tỷ Phong Thanh Nguyệt nên kết thành đạo lữ, bởi vì nếu Phong Thanh Tuyết thật sự cho rằng có ai xứng với tỷ tỷ mình, người đó nhất định phải là "Thanh Dương Tiên sinh" mới đúng.
"Ừm, được." Tần Lãng đáp lời rồi rời đi.
Phong Thanh Tuyết nghe thấy tiếng bước chân Tần Lãng xa dần, trên mặt hiện lên vẻ thất vọng.
Một lát sau, lại nghe thấy tiếng bước chân quen thuộc vang lên, rồi giọng nói của Phong Thanh Nguyệt cất lên: "Nha đầu ngốc, tại sao không giữ hắn lại?"
"Hắn đã quyết tâm đi Bạch Cốt Ma Vực, làm sao ta có thể giữ hắn lại được chứ." Phong Thanh Tuyết đáp.
"Nàng là phụ nữ, một người phụ nữ muốn giữ một người đàn ông lại, thật ra rất đơn giản mà." Phong Thanh Nguyệt nhắc nhở muội muội mình.
"Nhưng tỷ tỷ mới là người phụ nữ của hắn." Phong Thanh Tuyết nói.
"Nàng thật sự là một nha đầu ngốc!"
Toàn bộ bản dịch này được giữ bản quyền bởi Truyen.Free.