(Đã dịch) Thiếu Niên Y Tiên. - Chương 114: Thẩm vấn
Khốn kiếp! Hàn Tam Cường! Trương Hưởng Lượng tức giận đến nghiến răng nghiến lợi, hắn cảm thấy Hàn Tam Cường này quả thật là được lợi mà vẫn làm ra vẻ vô tội, lại còn dám quay ngược lại đòi hắn bồi thường phí thuốc men!
"Trương Hưởng Lượng — câm miệng!" Lưu Viễn Dương trừng mắt nhìn hắn, "Nếu ngươi không chấp nhận hòa giải, ta đây lập tức tống ngươi vào tù!"
"Không phải vậy, Lưu sở trưởng, ngài cũng đã nghe rồi đó, Hàn Tam Cường này thật sự quá đỗi vô sỉ! Rõ ràng hắn đánh bị thương huynh đệ của ta, lại còn quay ngược lại đòi chúng ta bồi thường phí thuốc men! Đây còn ra cái thể thống gì!" Trương Hưởng Lượng tranh biện.
Ngay lúc này, trong số những người mà Hàn Tam Cường dẫn đến, có hai người bỗng nhiên ngất xỉu. Một cảnh sát trong số đó vội vàng báo cáo tình hình với Lưu Viễn Dương.
"Chuyện gì vậy?" Lưu Viễn Dương thấy viên cảnh sát kia hoảng hốt, bèn lên tiếng quát mắng.
"Sở trưởng, phía Hàn Tam Cường có người ngất xỉu, nhìn dáng vẻ là bị trúng độc!" Viên cảnh sát kia vội vàng nói.
"Mau gọi xe cứu thương đi!" Lưu Viễn Dương hừ lạnh một tiếng, ánh mắt nhìn chằm chằm Trương Hưởng Lượng, "Chuyện này rốt cuộc là sao nữa đây!"
"Báo cáo Lưu sở trưởng, Trương Hưởng Lượng đã để các tiểu đệ của hắn bôi độc rắn lên đao! Bọn chúng đây là muốn giết người!"
Hàn Tam Cường không ngại tăng thêm chút tội danh cho Trương Hưởng Lượng: "Trương Hưởng Lượng, tên tiểu tử ngươi thật ác độc! Đêm nay đã động đến hung khí bị cấm, lại còn bôi độc rắn lên đao, ngươi đây rõ ràng là cố ý giết người! — Lưu sở trưởng, tình hình ngài cũng đã thấy rồi, bằng chứng cũng đầy đủ rồi, bao gồm cả chính Trương Hưởng Lượng, đều đã bôi độc rắn lên đao để giết người, mong ngài xử lý công bằng!"
"Khốn kiếp! — Hàn Tam Cường, ngươi... ngươi cũng quá hiểm độc rồi!" Sắc mặt Trương Hưởng Lượng tái xanh, lúc này hắn đã cảm thấy một tấm lưới vô hình từ trên cao đang giăng xuống đầu mình.
"Trương Hưởng Lượng! Chú ý lời nói của ngươi!" Lưu Viễn Dương đưa mắt ra hiệu cho một cảnh sát bên cạnh, viên cảnh sát này lập tức hiểu ý, còng tay Trương Hưởng Lượng lại.
Vốn dĩ Lưu Viễn Dương cho rằng đây chỉ là chuyện đánh nhau giành địa bàn giữa các băng đảng xã hội đen mà thôi, nào ngờ sự việc lại trở nên phức tạp đến thế. Đặc biệt là việc Trương Hưởng Lượng dùng độc rắn bôi lên hung khí, quả thực đã cấu thành tội danh cố ý giết người, hơn nữa bằng chứng lại rõ ràng. Hàn Tam Cường còn chuẩn bị khởi kiện Trương Hưởng Lượng. Trong tình huống như vậy, Lưu Viễn Dương chỉ có thể khống chế Trương Hưởng Lượng và bọn người của hắn.
Tuy nhiên, Lưu Viễn Dương cũng biết sự việc không hề đơn giản. Một khi xử lý không tốt, e rằng sẽ khơi dậy sóng gió lớn, dù sao hai người này đều là những kẻ có tiếng tăm trong giang hồ Hạ Dương Thị. Bản lĩnh khác thì không thấy, nhưng bản lĩnh phá hoại thì thừa thãi.
Suy nghĩ một lát, Lưu Viễn Dương liền đi ra ngoài, gọi điện thoại cho cấp trên trực tiếp của mình là cục trưởng phân cục Thành Tây. Cấp trên của Lưu Viễn Dương đã đưa cho hắn một chỉ thị như thế này: "Theo pháp luật mà xử lý, bảo đảm quyền lợi của công dân tuân thủ luật pháp, kiên quyết đả kích những phần tử ngoài vòng pháp luật!"
Chỉ thị này nghe có vẻ mơ hồ, nhưng với kinh nghiệm làm quan của Lưu Viễn Dương, hắn rất nhanh đã lĩnh hội được ý đồ của cấp trên: Rõ ràng cấp trên có hai tầng ý nghĩa – đả kích những ph��n tử ngoài vòng pháp luật, bảo vệ công dân tuân thủ luật pháp. Vậy phần tử ngoài vòng pháp luật là ai? Đương nhiên là Trương Hưởng Lượng rồi! Điều này chứng tỏ cấp trên đã xác định tính chất của chuyện này rồi — những "phần tử ngoài vòng pháp luật" như Trương Hưởng Lượng phải kiên quyết trấn áp!
Lĩnh hội được tinh thần của cấp trên, Lưu Viễn Dương lập tức hành động, khống chế tất cả người của Trương Hưởng Lượng, bao gồm cả những kẻ đang điều trị trong bệnh viện, tất cả đều bị giám sát.
Đồng thời, Lưu Viễn Dương rất khách khí thả những "công dân tuân thủ luật pháp" của Hàn Tam Cường ra.
Được vô tội thả tự do, hơn nữa các vị cảnh sát còn đối xử khách khí như vậy với bọn họ, điều này khiến trong lòng Hàn Tam Cường, Man Ngưu và những người khác thật sự tràn đầy vui mừng, vô cùng kích động. Lúc này, bọn họ cuối cùng cũng đã hiểu được nguyên nhân vì sao Tần Lãng phải tốn nhiều công sức để tẩy trắng danh tiếng và hợp thức hóa việc kinh doanh dưới danh nghĩa công ty.
Hiện tại, Hàn Tam Cường, Man Ngưu cùng những người khác, bọn họ đã không còn là cái gai trong mắt cảnh sát, cũng không phải là lưu manh, bại hoại trong mắt nhiều người nữa. Bọn họ đã là những thương nhân hợp pháp, là những công dân tuân thủ luật pháp.
Có thể nói, từ tối hôm nay trở đi, địa vị và cảnh giới cuộc đời của bọn họ đều đã được thăng hoa.
Tần Lãng dặn Hàn Tam Cường và Man Ngưu dẫn những người khác rời đi, còn hắn một mình ở lại.
Sau đó, Tần Lãng tìm gặp Lưu Viễn Dương, bình tĩnh nói: "Lưu sở trưởng, ta muốn nói chuyện riêng vài câu với Trương Hưởng Lượng."
Tần Lãng đã liên hệ trước với Trần Tiến Dũng. Lần trước Trần Tiến Dũng từng thờ ơ với Tần Lãng, nhưng sau khi nhận được bài học, Trần Tiến Dũng lại trở nên ân cần hơn với những chuyện liên quan đến Tần Lãng. Bởi vì Trần Tiến Dũng phát hiện không chỉ Ngô Văn Tường đối xử tốt với Tần Lãng, ngay cả Nghiêm Lão Thái, mẫu thân của Ngô Văn Tường, cũng nhìn Tần Lãng với con mắt khác, quan tâm hết mực, hệt như đối đãi với người thân vậy!
Thử hỏi, một người có thể khi��n Ngô thị trưởng đối đãi như vậy, Trần Tiến Dũng hắn dám đi đắc tội sao?
Cho nên, lần này vừa thấy là điện thoại của Tần Lãng, Trần Tiến Dũng lập tức nhận máy, hơn nữa còn gọi điện ngay cho cục trưởng phân cục Thành Tây, một cách uyển chuyển bày tỏ sự quan tâm đối với Tần Lãng. Còn Lưu Viễn Dương lúc này đương nhiên cũng đã lĩnh hội được tinh thần của cấp trên, cho nên khi Tần Lãng đề nghị muốn nói chuyện riêng vài câu với Trương Hưởng Lượng, Lưu Viễn Dương không hề ngăn cản, chỉ nhắc nhở Tần Lãng một câu: "Tần tiên sinh, hy vọng ngươi đừng làm ra hành động quá đáng là được."
Ngụ ý, cho Trương Hưởng Lượng nếm một chút khổ sở cũng không sao, chỉ cần đừng quá mức là được.
Tần Lãng gật đầu, sau đó một mình đi vào phòng thẩm vấn.
"Là ngươi?" Nhìn thấy người đi vào lại là Tần Lãng, Trương Hưởng Lượng có chút bất ngờ.
Dù sao, Tần Lãng chỉ là một tên tiểu tử học sinh, Trương Hưởng Lượng còn tưởng hắn chỉ là tiểu đệ của Hàn Tam Cường.
"Ta là ông chủ của Hàn Tam Cường." Tần Lãng nhàn nhạt nói, "Chỉ cần ngươi nói cho ta những thông tin ta muốn biết, ta có thể khiến Hàn Tam Cường từ bỏ việc khởi kiện ngươi, ngươi cũng có thể sớm thoát khỏi nơi này."
Nói xong, Tần Lãng tiến lên nắm lấy tay Trương Hưởng Lượng bóp nhẹ một cái, chỉ nghe thấy một tiếng 'rắc', khớp tay vốn bị trật lập tức trở về vị trí cũ. Trương Hưởng Lượng khẽ cử động một chút, lại không còn chút cản trở nào, trong lòng không khỏi càng thêm coi trọng Tần Lãng vài phần.
"Ta chỉ nghe người ta nói Hàn Tam Cường có một ông chủ đứng sau, rất lợi hại, không ngờ lại là ngươi." Trương Hưởng Lượng nói, "Ngươi muốn biết điều gì?"
"Tại nơi Tam Nguyên Phố này, trước kia có một tiểu nhân vật tên là Vương Hưng phải không?" Tần Lãng hỏi.
"Vương Hưng đã chết rồi đó sao?"
"Đúng vậy." Tần Lãng gật đầu, "Khoảng sáu ngày trước, có người đưa tiền cho Vương Hưng đi tặng hoa cho một nữ sinh, chuyện này ngươi hẳn phải biết chứ?"
"Cái này..."
"Ngươi nên biết." Tần Lãng có chút không kiên nhẫn nói, "Sự kiên nhẫn của ta không tốt lắm."
"Vâng, chuyện này ta biết." Trương Hưởng Lượng nói, "Nhưng nếu ta nói cho ngươi, ta được lợi gì?"
"Ngươi muốn nói điều kiện với ta? Ngươi có tư cách đó sao?" Tần Lãng hừ lạnh một tiếng.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động và thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free.