Ham muốn vui chơi vốn là bản tính của con người.

Người thực sự làm tốt công việc, phần lớn đều yêu thích công việc đó; họ xem công việc như một niềm yêu thích, và cũng như một hình thức giải trí.

Tuy nhiên, đã là giải trí, e rằng phải ẩn chứa chút "ngốc nghếch" thì mới có thể thực sự "vui vẻ".

"Chơi thì chơi chết luôn!" A Lý nói, "Chuyện vui như vậy, sao có thể thiếu ta được!"

Nông Chỉ Ất nghiêm mặt đáp: "Không dễ chơi chút nào."

A Lý khẽ gọi một tiếng: "Bắt người mà còn không dễ chơi ư, chẳng lẽ muốn để người ta bắt mình mới là dễ chơi? Bên trong có mấy người?"

Nông Chỉ Ất giơ hai ngón tay.

A Lý cười ha hả một tiếng: "Hai người thôi sao? Chúng ta có đến ba người lận! Thế này thì chán ngắt quá!"

Nhị Chuyển Tử cười tủm tỉm nói: "Người thì không nhiều lắm, nhưng đồ vật bên trong thì nhiều vô kể."

A Lý ngẩn người: "Thứ gì?"

"Đàn thanh men hươu bay Việt Quốc, yêu cổ men đen ban thanh hổ tử Thanh Châu, sứ yết phữu hoa lỗ trên núi, gối vịt bảo đen lục định song che đốt, bài minh rùa rắn Cửu Vĩ men xanh Tam Quốc." Nhị Chuyển Tử nói một mạch, "Còn có chén tay ép ngũ hoa nam thanh Thọ Châu, ấm Đại Thanh ban lam trắng lò hình Bắc, nến bảo đốt Long Tuyền lò Nhữ, ngọc ngọn rồng vết rạn băng lò Ca, bát mẫu đơn trĩ xanh da vuốt Diệu Sứ, tôn lập lộ màu cà da tử, vân vân vân vân."

A Lý ngây ra nửa buổi, nói: "Ngươi nói gì vậy? Ta nghe không hiểu."

Nhị Chuyển Tử vậy mà ngay cả mắt cũng không chớp, đọc lại từ đầu một lần nữa, không sót một chữ.

A Lý hỏi Nông Chỉ Ất: "Đó là vật gì vậy?"

Nông Chỉ Ất bực bội: "Bảo vật, dù sao đều là bảo vật cả thôi!"

A Lý chẳng ngại phiền phức mà hỏi: "Là loại bảo vật gì?"

Nông Chỉ Ất càng thêm cáu kỉnh: "Dù sao thì, hắn biết, ta không biết, sao ngươi không đi hỏi hắn? Hắn mới nghe Trương Phán nói qua một lần, vậy mà đã nhớ vanh vách, thật quái lạ!"

A Lý liền quay sang hỏi Nhị Chuyển Tử: "Vì sao ngươi nhớ được, mà hắn lại không nhớ được?"

Nhị Chuyển Tử đảo mắt mấy cái: "Vì ta thông minh, còn hắn thì ngốc."

A Lý vẫn chưa dừng lại, hỏi tiếp: "Vậy vì sao ta không biết, mà ngươi lại biết tường tận đến thế?"

Hắn nghĩ Nhị Chuyển Tử sẽ đáp: "Vì ngươi đến quá muộn."

Như vậy hắn có thể "giữ thể diện".

Không ngờ Nhị Chuyển Tử lúc này lại nháy nháy mắt: "Vì ngươi ngu, ta thông minh."

A Lý hừ một tiếng: "Ngươi thông minh, mà ngươi thông minh lại chẳng đánh vào được!"

"Này! Làm sao mà công vào được? Trương Phán đã dặn dò: Lãnh Huyết muốn bắt sống!" Nhị Chuyển Tử nói, "Mà bọn chúng, thấy tình hình không ổn, đã chui vào trong rương rồi, bên trong toàn là những bảo vật, cổ vật dễ vỡ, đáng giá liên thành!"

"À!" A Lý lúc này mới vỡ lẽ tình cảnh hiện tại: "May mà, bên trong chỉ có hai người."

"Đúng vậy." Nhị Chuyển Tử cười một cách kỳ dị, nói, "Ngươi có biết hai người kia là ai không?"

"Ai?"

"Nghe nói là," Nhị Chuyển Tử ung dung nói:

"Lôi Phá và Lôi Bạo."

Lúc này, A Lý chỉ lẩm bẩm một tiếng:

"Trời ạ!"

Lúc này thì chẳng còn gì là dễ chơi nữa rồi.

Giang Nam, Lôi Đường, phong đao treo kiếm, Lôi gia, vốn dĩ đã vang danh thiên hạ với súng đạn, thuốc nổ.

Mà hai người Lôi Phá và Lôi Bạo này, dù không thể xem như những cao thủ tuyệt đỉnh của Lôi gia, nhưng về sức bạo phá, e rằng họ phải được coi là đứng đầu.

Bọn họ đã chui vào chiếc rương.

Trong rương toàn là bảo vật dễ vỡ.

Mà bọn họ lại muốn bắt sống hai người này!

Mãi một lúc sau, A Lý mới chợt nảy ra một ý.

"Có rồi."

Hắn nói, vẻ mặt đắc ý.

Nông Chỉ Ất bực bội lườm hắn một cái: "Có kế thì nói mau, đừng có bày trò làm bộ làm tịch, để người ta phải mời mọc mãi!"

"Chúng ta bỏ đói bọn chúng!" A Lý cười hì hì nói, "Chúng ta cứ bao vây bên ngoài, bỏ đói bọn chúng ba năm ngày. Chắc chắn bọn chúng sẽ ngoan ngoãn ra hàng thôi! Đây quả thực là một kế sách không tốn một binh một tốt, chẳng cần động một quyền một cước, tuyệt diệu nhân gian, độc bộ thiên hạ, cơ trí tuyệt luân, một mưu kế không đổ máu!"

Nói xong, hắn vô cùng đắc ý.

"Bỏ đói bọn chúng ba năm ngày? Chi bằng ngươi nói bỏ đói ba năm năm, để bọn chúng hóa thành xương khô, lúc đó chúng ta hãy đến nhặt xác, chẳng phải tốt hơn sao!" Nhị Chuyển Tử mắng, "Nếu bọn chúng nổi điên, đập phá hết đồ đạc bên trong, chẳng lẽ chúng ta cứ đứng trơ mắt nhìn hay sao? Nếu có thể chờ ba năm ngày, Lãnh Huyết và Trương Phán đã chẳng phái đại quân đến đây phong tỏa rồi, còn cần mời chúng ta đến đây giải quyết làm gì!"

A Lý lập tức than vãn: "Cái tên Lãnh Huyết chết tiệt, gọi chúng ta đến là y như rằng chẳng có chuyện gì tốt lành!"

Nhị Chuyển Tử nói: "Ngươi muốn vui chơi một chút, thì phải thực sự dấn thân vào mà chơi."

A Lý gãi đầu hỏi: "Mà không biết chơi theo cách nào?"

Nhị Chuyển Tử nhìn hắn, vẻ mặt như cáo già.

Nông Chỉ Ất cũng nghiêng đầu nhìn hắn, vẻ mặt càng đầy ý đồ xấu.

Trong chiếc rương lớn, có hai người.

Hai kẻ có gương mặt đặc biệt.

Chỉ có điều, một người có chấm đỏ, một người có đốm đen, quả thật rất dễ phân biệt.

Người mặt chấm đỏ nói: "Bọn chúng hình như đã tập hợp đầy đủ rồi."

Người mặt đốm đen nói: "Bọn chúng muốn làm gì đây?"

Người mặt chấm đỏ nói: "Cẩn thận một chút, không được khinh suất, 'Ngũ Nhân Bang' đều có chút quỷ kế!"

Người mặt đốm đen nói: "Chớ để hỏng đại kế của đại tướng quân là được!"

Lúc này, bên ngoài chiếc rương, bỗng nhiên vọng đến rất nhiều âm thanh, trong đó bao gồm tiếng thổi hiệu, kèn, đánh rắm, thác nước, hắt xì, đại tiện, đóng cửa, gà gáy, xe ngựa, chũm chọe, hổ gầm, nhảy giếng, ếch kêu, thậm chí còn có tiếng núi lửa phun trào.

"Trời ơi, bên ngoài là cái thế giới quái quỷ gì vậy?!"

"Cẩn thận."

"Trời ạ, bên ngoài rốt cuộc xảy ra chuyện gì?"

"Đề phòng!"

"Ông trời ơi! Mấy tên ngốc nghếch bên ngoài rốt cuộc định làm gì đây?!"

"Cẩn thận đề phòng!"

Lúc này, bên ngoài chiếc rương, chợt vọng đến tiếng bước chân của ai đó.

Chỉ lát sau, tiếng bước chân chạy rầm rập trên nóc rương, đi tới đi lui.

Người mặt chấm đỏ gần như không thể chịu đựng nổi.

Người mặt đốm đen vẫn trấn tĩnh nói: "Cẩn thận, bọn chúng đã ở trên đó, có lẽ đã đào ngầm rồi."

Lời còn chưa dứt, "Phốc!" một tiếng, một gã tiểu tử mặt đen răng trắng, tinh nghịch lanh lợi, đã phá đất chui lên!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của chúng tôi.