Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiếu Niên Tứ Đại Danh Bổ - Chương 285 : Cao chiêu

Đại tướng quân sầm mặt lại, nghiêm nghị nói: "Gậy tre trăm thước, tiến thêm một bước. Học như chèo thuyền ngược nước, không tiến ắt lùi. Chẳng lẽ ngươi muốn ta bỏ dở công sức giữa chừng sao? 'Bình Phong Bốn Phiến', ta đã mất hai mươi bảy năm trời để luyện thành. Người khác phải mất cả trăm tám mươi năm tu vi để tu tập ba cánh cửa công lực, nhưng cánh cửa cuối cùng này, ta nhất định cũng sẽ vươn tới cảnh giới cao hơn, tự mình đột phá được, ngươi đừng lo lắng."

Vu Nhất Tiên lãnh đạm nói: "Chính ngươi chẳng lẽ không biết sao? Chưa từng lo lắng? Nếu vậy, ngươi cũng không cần tự mình tính toán, sắp đặt 'Đi Giếng Biện Pháp' làm gì."

Ánh mắt Đại tướng quân chợt lóe lên vẻ sắc lạnh.

Thiết Thủ chợt thấy hai nắm đấm tê rần.

Truy Mệnh lại cảm giác hai cổ chân tê rần.

Sau đó bọn họ mới phát hiện sát khí ngập tràn trong mắt Đại tướng quân.

Đó là một ánh mắt xanh biếc, tỏa ra sự thù hận xanh rờn.

Chỉ nghe Đại tướng quân âm trầm nói: "Vu Nhất Tiên, ngươi hay lắm!"

Gương mặt đầy nếp nhăn của Vu Nhất Tiên càng thêm nhăn nhó: "Đại tướng quân, ta chỉ có ý tốt thôi..."

"Ngươi đúng là có lòng tốt thật đấy," Đại tướng quân vừa nói vừa vuốt ve vầng trán trọc lóc bóng loáng đến mức có thể soi gương của mình, như thể có thể tóe lửa ở đó, "Vu Nhất Tiên, ngươi không thành thật."

Vu Nhất Tiên cười khổ nói: "Ta chỉ nói sự thật thôi. Buông tay đi, Đại tướng quân. Chúng ta đều không phải những người vĩ đại, nhưng vẫn có khát vọng lớn lao, chỉ cần ngươi chịu đánh đổi..."

"Khát vọng vĩ đại, toàn là lời nói suông!" Đại tướng quân nhìn chằm chằm gương mặt Vu Nhất Tiên, như muốn nhìn thấu tận óc hắn, rồi ngắt lời nói: "Làm sao ngươi biết ta đang luyện 'Đi Giếng Biện Pháp'?"

Vu Nhất Tiên cười thảm đáp: "Gần đây những kẻ rơi vào tay ngươi, ngươi đều thích chặt thành từng khúc, ướp vào vại tương. Thêm vào đó, tiếng ếch kêu râm ran một cách bất thường, bầy ếch cũng có những hiện tượng lạ, tính tình ngươi lại nóng nảy như vậy, còn có cả thành mất tích bao nhiêu kỹ sư cùng công tượng nữa... Cộng thêm một chút dấu vết khác, ta và ngươi quen biết đã hơn mười năm, làm sao có thể không đoán ra được chứ!"

"Ngươi ngược lại còn quan tâm ta." Đại tướng quân nở một nụ cười, nhưng nụ cười ấy lại khiến người ta rợn tóc gáy, "Ngươi đâu chỉ quen biết ta, mà còn rất hiểu ta nữa chứ! Ngược lại ta vẫn luôn xem thường ngươi. Cao kiến! Thâm sâu! Cao minh! Thâm thúy!"

Gương mặt Vu Nhất Tiên nhăn nhúm lại như chồng chất lên nhau, vẫn khàn khàn nói: "Ta mặc kệ ngươi nghĩ thế nào, nhưng ngươi thân cận kẻ tiểu nhân mà xa lánh người quân tử, ngay cả sự khôn khéo, cẩn trọng ngày trước cũng chẳng còn chút nào! Đây là ma công phản phệ, ngươi còn không tự biết, nếu không biết kiềm chế, chỉ e hối hận không kịp!"

Đại tướng quân cười lạnh nói: "Đúng, đúng là không cẩn thận. Thật suýt chút nữa thì tự chuốc lấy họa."

Vu Nhất Tiên khẩn thiết nói: "Kẻ có dã tâm lang sói vẫn luôn ở bên cạnh ngươi, chực chờ ra tay, mà ngươi lại cứ mãi lơ là."

Đại tướng quân lông mày hơi nhướng lên, khóe mắt nhếch một cái, rồi lại nở nụ cười: "Câu này ngược lại là nói thật."

Dương Gian cười nói: "Hắn nói đương nhiên là ta rồi."

Đại tướng quân liếc nhìn nói: "Bộ dạng ngươi đích xác giống tiểu nhân."

Dương Gian cười gian xảo nói: "Tên của ta đều gọi 'Gian', đương nhiên là phải làm gian."

Đại tướng quân quay đầu về phía Vu Nhất Tiên nói: "Đáng tiếc cả đời ta đều thích gần tiểu nhân mà xa quân tử."

Vu Nhất Tiên tức đến tái mặt, chỉ trầm trọng nói: "Ta biết ngươi nghĩ thế nào, cũng biết ngươi bây giờ muốn xử lý ta ra sao! Đại tướng quân, những năm gần đây bằng hữu của ngươi càng ngày càng ít, mà địch nhân lại càng ngày càng nhiều, nhưng ngươi có biết tại sao không?"

"Ha, ta vốn dĩ chẳng muốn, cũng chẳng thích biết tại sao. Hơn nữa, ta cũng không hề nghĩ rằng bạn bè ta ít đi. Danh tiếng và quyền thế của ta ngày càng lớn mạnh, lẽ nào ngươi đã từng thấy một thế lực hùng mạnh lại thiếu đi chiến hữu kề vai sát cánh? Ta càng không nghĩ rằng kẻ thù của ta là điều xấu: Người như ta, cây to ắt đón gió lớn, đây chính là minh chứng cho sự bành trướng thế lực của ta!"

Hắn cười ha hả vỗ vai Dương Gian, cười nói: "Có kẻ đang ly gián chúng ta."

Dương Gian cũng cười ha ha nói: "Xem ra, ngươi và ta đều trúng kế."

Thiết Thủ và Truy Mệnh đều toát mồ hôi lạnh thay Dương Gian.

Bọn họ không biết Đại tướng quân có thể bất chợt ra tay, đột ngột hạ sát thủ hay không.

Hơn nữa, Đại tướng quân là loại người có thể ra tay độc ác với bất cứ ai, vào bất cứ lúc nào và trong bất cứ hoàn cảnh nào.

Loại người này chẳng những đáng sợ, quả thực là khó lòng phòng bị.

Bọn họ không muốn thấy Dương Gian giống Ôn Thụ Khắc, Ôn Nôn Khắc mà máu vương vãi giữa đường.

Bọn họ đều nơm nớp lo sợ.

Bọn họ đều thầm bội phục:

Dương Gian thế mà vẫn còn cười được!

Dương Gian thật ra là cười ngoài mặt, đau trong lòng.

Ôn Tiểu Biện, Ôn Nôn Mã, Ôn Nhu bọn họ đều không phản loạn Đại tướng quân.

Hắn cố ý truyền nhầm tin tức này, trước tiên làm dịu tình hình, khiến Đại tướng quân nghi ngờ Ôn Thụ Khắc và Ôn Nôn Khắc, có lẽ liền có thể tạm thời hoãn lại việc đối phó Thiết Thủ và Truy Mệnh.

Không ngờ Đại tướng quân vừa ra tay liền hạ sát thủ.

Lập tức giết chết hai người.

Tựa như đã sớm có dự mưu.

Giết chết hai Ôn thị hảo thủ có tiếng tăm tại Lưỡng Quảng mà mặt không biến sắc, huống chi là đối phó chính mình.

Thế nhưng hắn lại không dám trốn.

Trốn được sao? Nếu Đại tướng quân đã chuẩn bị xuống tay, vừa trốn ngược lại chẳng khác nào chưa đánh đã bại lộ, tự cắt đường lui!

Chỉ nghe Đại tướng quân cười lạnh nói: "Kế hay, kế hay!"

Dương Gian cũng cười khan nói: "Diệu kế! Diệu kế!"

Nụ cười Đại tướng quân cứng lại.

Cả trường khí đều như ngưng đọng lại.

Đại tướng quân nghiêng vầng trán bóng loáng hỏi Vu Nhất Tiên: "Ngươi còn có tuyệt kế gì?"

Giữa trán Vu Nhất Tiên hằn sâu thêm một nếp nhăn chữ Xuyên: "Ngươi không tin ta sao?"

Đại tướng quân cười ngạo nghễ.

Cười như cú vọ.

Hắn đại lực vỗ vai Dương Gian nói: "Các ngươi mơ tưởng ly gián hắn và ta! Ngươi có biết hắn là ai của ta không? Hắn là nghĩa đệ của ta, đã cứu mạng ta... Đương nhiên, ta cũng đã cứu tính mạng của hắn! Chúng ta đã có giao tình sinh tử, các ngươi muốn ly gián, thì cũng vô ích! Ai nói ta Lăng Lạc Thạch không có bằng hữu? Ai nói ta không trọng nghĩa khí sao?! Dương Gian chính là bằng hữu của ta, hắn và ta chính là nghĩa khí chi giao!"

Vu Nhất Tiên lắc đầu, hít sâu một hơi: "Xem ra, ngươi là không tin lời của ta rồi?"

Đại tướng quân trừng mắt nhìn hắn, nói lớn tiếng, dứt khoát: "Muốn ta còn tin tưởng ngươi, trừ phi ngươi trước thay ta làm thịt hai tên chó săn này!"

"Tốt!" Vu Nhất Tiên cuối cùng đành dứt khoát, không nhịn được rút ra cây roi của mình: "Đằng nào ngươi cũng không tin ta, ta giết Thiết Thủ và Truy Mệnh ngươi cũng quyết sẽ không bỏ qua ta, vậy thì ta đây sẽ quyết một trận tử chiến với ngươi!"

Hắn lại muốn cùng Đại tướng quân Lăng Lạc Thạch quyết chiến!

Bản thảo ngày 6 tháng 9 năm 1991: Mã đến Đại học Á Châu chủ giảng "Nhất thời có thể cuồng liền coi như cuồng – Những điểm cốt yếu và quyết định trong sáng tác".

Tại trường ngày 7 tháng 9 năm 1991: Cùng Diệu Đức được mời tại "Nam Dương Thương Báo" chủ giảng "Xu hướng và biện chứng của văn học Hoa văn thế kỷ XX".

Lại vào ngày 21 tháng 10 năm 1991: Ôn, Lương, Hà, Chung, La năm người cùng lên diễn đàn, có mặt tại "Hội thảo văn học đại chúng Đài Loan đương đại" và "Cuộc đối thoại về sự phát triển văn hóa Trung Quốc".

Mọi quyền lợi liên quan đến bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free