(Đã dịch) Thiếu Niên Tứ Đại Danh Bổ - Chương 210 : Đại môn
Giọng nói từ cửa chính vọng vào.
Nghe rất êm tai, nhưng phát âm không quá chuẩn xác. Vì thế, nó nghe thật mềm mại, dịu dàng, lại nồng ấm, tựa như đang gợi lên một vẻ diễm lệ khó tả.
Nghe thấy giọng nói này, Phượng cô khẽ thở dài:
"Điều ta lo lắng, cuối cùng cũng đã xảy ra."
Dù sao nàng cũng là một nữ tử từng trải qua nhiều gian nan vất vả. Giờ đây đột nhiên gặp biến cố, nhưng giọng nói và thần thái của nàng vẫn vô cùng bình tĩnh.
"Ta chỉ là thực sự không cam lòng," nàng u oán nói, "Ta không tin Trường Tôn Quang Minh lại phụ ta như vậy."
"Ta tin rằng hắn sẽ không," Đỗ Nộ Phúc cười một tiếng bi phẫn, "có điều, kẻ địch đã đến trước cửa nhà chúng ta, mà cả hai chúng ta phòng thủ suốt đêm lại không hề hay biết, không phát ra một tiếng cảnh báo nào. Điều này cũng đủ chứng tỏ: không có gì là không thể xảy ra."
Nói đoạn, hắn thì thầm khấn nguyện bên thi thể Dưỡng Dưỡng.
Sau đó, hắn mới quay sang nói với nữ chiến hữu Phượng cô: "Chúng ta xuống lầu đón khách đi."
Hắn cũng đã từ biệt ái thê của mình, nhưng không hề tiếc nuối.
Cánh cổng lớn của "Bảy phần nửa lầu" cũng đã xiêu vẹo.
Bóng mặt trời chiếu xiên xuống, cũng mang một vẻ nghiêng lệch.
Dường như trật tự của cả thế giới, cũng đều đã hơi nghiêng lệch.
Nó đã nhanh chóng sụp đổ, chỉ là còn chưa hoàn toàn đổ nát mà thôi.
Phượng cô vẻ ngoài vẫn bình thản.
Nàng vốn luôn là một người phụ nữ rất bình tĩnh. Thế nên, sau khi Trường Tôn Quang Minh ân ái quen thuộc với nàng, và nàng cũng đã quen với cơ thể đối phương, những phản ứng mãnh liệt của nàng đã khiến Trường Tôn Quang Minh vô cùng ngạc nhiên.
Hắn chưa từng cho rằng, cũng không dám tin: Nàng lại là một người phụ nữ với ham muốn mãnh liệt đến vậy!
Thế nhưng lúc này, nàng lại bước từng bước ngập ngừng xuống lầu.
Mỗi bước chân đều như ngừng lại một thoáng.
Tâm nàng cũng theo bước chân mà trĩu nặng xuống.
Bởi vì nàng biết mình sắp phải đối mặt với tình địch.
Nàng vẫn luôn biết đối phương tồn tại, thế nhưng chưa từng gặp mặt bao giờ.
Nàng thậm chí cảm thấy như đối phương vẫn luôn quanh quẩn bên mình, như bóng ma lướt qua, như u hồn đeo bám, chỉ là nàng vẫn chưa từng thực sự đối mặt với người đó.
Nữ tử này đã có vị trí quan trọng trong lòng Trường Tôn Quang Minh, vậy thì, cuộc gặp mặt này đối với nàng mà nói cũng vô cùng trọng đại.
Nàng buộc phải đối mặt.
Bởi vì nàng là một nữ tử giang hồ.
Nữ tử giang hồ đều mang một vẻ thê lương.
Vốn dĩ, một nữ tử không nên bước chân vào giang hồ.
Một nữ tử lưu lạc giang hồ tự bản thân đã là một sự tàn nhẫn; trên thực tế, một khi đã vào giang hồ sâu như biển, các nữ hiệp cũng ít ai có được kết cục tốt đẹp.
Nàng phải đối mặt với những điều mà một nữ tử bình thường không thể, với một sự kiên cường mà một nữ tử bình thường khó lòng chấp nhận. Chuyện này đối với chính nàng mà nói là vô cùng bất công.
Nàng cảm giác được bên ngoài chính là tình địch của nàng.
Nàng không muốn vào lúc này phải gặp mặt tình địch.
Thế nhưng tình địch lại tự mình đến tận cửa.
Nàng không thể lùi bước.
Nàng chậm rãi bước xuống lầu.
Nàng vịn vào Đỗ Nộ Phúc mà bước xuống.
Nàng cảm thấy Đỗ Nộ Phúc thật yếu ớt.
Sau khi Dưỡng Dưỡng chết, hắn dường như nhẹ bẫng như một tờ giấy.
Chính nàng lại cảm thấy cô độc.
Một mình nàng phải đi gặp gỡ tình địch.
Cuối cùng nàng cũng gặp mặt tình địch lần đầu tiên.
Tình địch, vốn dĩ là những người bạn có tình cảm giống nhau, nhưng lại bởi vì cùng có chung một mối tình cảm mà trở thành cừu địch.
Đã cùng yêu một người, tại sao lại thành cừu nhân? Nếu cùng căm ghét một người, lại thường trở thành đồng chí? Vì sao khi yêu một người lại xem những người khác yêu hắn như cừu địch? Chẳng lẽ yêu là chiếm hữu, không phải sự hy sinh? Tình yêu chỉ chấp nhận sự trung thành, không thể có sự phản bội?
À, tình địch.
Mối thù tình ái.
Kẻ thù trong lòng.
Kẻ thù của tình yêu.
Nàng rốt cục nhìn thấy nàng.
Dưới ánh mặt trời, nữ tử kia mặc trang phục màu đen, nhưng cách ăn mặc của nàng lại rất đặc biệt: rất bó, rất ngắn, để lộ nhiều chỗ trên cơ thể. Vai, rốn, mắt cá chân... tất cả đều lộ ra, khiến trong lòng nàng không khỏi giật mình một cái.
Nàng lập tức nhận ra nữ tử kia vô cùng thanh tú.
Vẻ thanh tú ấy lại toát ra một nét vũ mị rất riêng.
Sau đó, Phượng cô lại nhận ra, sự thanh tú và vũ mị ấy hòa quyện vào nhau, tạo nên một vẻ diễm lệ khác thường.
Sắc sảo như sát khí.
Một vẻ diễm lệ có thể đoạt mạng người.
Lại còn diễm lệ hơn cả sát khí!
Nữ tử kia mỉm cười nhìn Phượng cô. Sự ngây thơ của thiếu nữ trinh trắng hòa lẫn với vẻ yêu diễm của người từng trải ấy khiến Phượng cô không nhịn được mà nhất thời mê hoặc dưới ánh nắng trước lầu, trong lòng khẽ than thầm một tiếng.
Với vòng eo thon nhỏ, mảnh mai, cô bé kia vừa nhìn thấy Phượng cô, liền không nén được mà khẽ thốt lên: "Tỷ tỷ, ngươi thật đẹp."
Trong lòng, Phượng cô không khỏi thích nữ tử này: thích cả dáng vẻ của nàng.
Khó trách Trường Tôn Quang Minh sẽ đổi lòng.
Thế nhưng nàng lại không thích cô ta gọi mình là "Tỷ tỷ".
Nếu đã là "Tỷ tỷ", nghĩa là phải thừa nhận mình đã lớn tuổi hơn cô ta, còn cô ta thì trẻ hơn mình.
Kỳ thực, tuổi tác của cô ta cũng không nhỏ, chỉ là trông chỉ chừng đôi mươi, thế nên cô ta càng thích gọi người khác là "Tỷ tỷ".
Thế nên nàng cười nói: "Ta biết là ngươi, Trường Tôn Quang Minh thường nhắc đến ngươi với ta."
"Hắn ư?" Cô bé kia cười nói, "Hắn sẽ không nhắc đến ta với ngươi đâu."
Sau đó nàng nói: "Hắn không dám."
"Ồ?" Phượng cô bình thản cười nói, "Ngươi hiểu hắn hơn ta sao?"
Nữ tử thần bí nói: "Phụ nữ muốn hiểu đàn ông, luôn có rất nhiều phương pháp, lại còn có nhiều con đường tắt hơn, chẳng phải vậy sao?"
Lần này, nàng không còn là một cô bé.
Mà là nữ nhân.
Một người phụ nữ "kinh nghiệm phong phú".
Phượng cô nhún vai nói: "Ta không sao cả. Hắn cai quản Hạc Minh, ta phụ trách Yến Minh. Ta là ta, hắn là hắn. Hai chúng ta thường đi cùng nhau, nhưng cũng không có danh phận đặc biệt gì. Ai hiểu rõ hắn, ai không hiểu rõ hắn, cũng chẳng liên quan gì đến ta."
Nữ tử liếc xéo nhìn nàng: "Thật sao?"
Phượng cô thản nhiên nói: "Không có gì đáng để phải nói dối."
"Nói như vậy," cô bé kia vẫn thong dong tự tại, cười trộm nói, "cho dù hắn đã mất mạng, ngươi cũng chẳng quan tâm sao?"
"Cái gì?!" Phượng cô biến sắc, "Ngươi lại giết hắn sao?!"
Chỉ nghe bên cạnh, Đỗ Nộ Phúc khẽ thở dài một tiếng.
Một tiếng thở dài thật sâu.
Ai…
Hắn hiểu rằng Phượng cô đã rơi vào thế yếu.
Bởi vì Phượng cô thật sự quan tâm Trường Tôn Quang Minh.
Còn cô bé kia thì không như vậy.
Nàng đang đùa giỡn.
Đùa giỡn với những "món đồ chơi" thú vị.
Nữ tử kia lại cười khúc khích, tiếng cười thanh lệ thoát tục, nhưng lại diễm lệ phi phàm.
"Tỷ tỷ, ngươi lừa người đấy, nhưng không lừa được ta đâu."
"Bởi vì ta cũng là nữ nhân."
Nàng nói.
"Không." Phượng cô nói, "Bởi vì ngươi cái gì cũng biết, cái gì cũng dám làm, mà ngươi không phải một người phụ nữ bình thường..."
"Ngươi là Đường Thù."
Bản chuyển ngữ này là công sức của truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.