(Đã dịch) Thiếu Niên Dược Vương - Chương 978: Cùng Hathaway đàm phán
"Cái gì? Ngươi muốn ta liên hệ Hathaway, ngươi muốn cùng nàng bàn chuyện làm ăn ư!"
Tang Thiên kinh ngạc nhìn Tùy Qua. Hắn không thể ngờ rằng lần này Tùy Qua tìm đến mình lại là vì chuyện như vậy. Đối với Tang Thiên và toàn bộ Long Đằng mà nói, Hathaway hiển nhiên là kẻ thù, kẻ thù không đội trời chung! Tùy Qua lại muốn cùng kẻ thù bàn chuyện làm ăn, Tang Thiên đương nhiên có chút ý kiến và bất mãn.
"Tang Lão Đại, huynh cứ yên tâm, ta bàn chuyện làm ăn với Hathaway chắc chắn sẽ không bán đứng Long Đằng." Tùy Qua nói, "Huống hồ, ta thực sự cần gặp mặt Hathaway một lần."
"Chẳng lẽ đệ bị nữ ma đầu này mê hoặc rồi ư?"
Tang Thiên kinh hãi nói: "Lão đệ, đệ thích bất kỳ nữ nhân nào, thích bao nhiêu cũng được, ta đều không có ý kiến gì, chỉ biết chúc phúc cho đệ. Nhưng Hathaway này, mụ đàn bà rắn rết chính là đại danh từ của nàng, đệ ngàn vạn lần không được đụng vào! Đừng thấy nàng là Thiên Sứ gì đó, nhưng trong tay nàng cũng không thiếu máu tươi, hơn nữa nữ nhân này từng muốn lấy mạng đệ, đệ nhất định phải ghi nhớ!"
"Huynh yên tâm, Tang Lão Đại, ta tìm nàng tuyệt đối không phải vì bị nàng mê hoặc." Tùy Qua nói, "Chuyện này... Ta cứ nói thẳng, trước đây ta đã giao dịch với nàng một lần, hơn nữa là bất đắc dĩ, vì nàng nắm giữ thóp của ta."
Tùy Qua kể sơ qua cho Tang Thiên nghe chuy���n giữa hắn với Hathaway và Chu Huyền Dã trước kia.
"Chết tiệt!"
Tang Thiên nghe Tùy Qua nói xong, kinh hãi vạn phần: "Đệ... Đệ rõ ràng dám giết người của Côn Luân Tông, hơn nữa còn là một vị Thái Thượng trưởng lão!"
"Có gì mà không dám?" Tùy Qua nói, "Dù sao, giữa chúng ta và Ẩn Thế Tông Môn sớm muộn gì cũng có một trận chiến. Những kẻ đó đều là tiểu nhân chỉ biết lo tư lợi, không thể trông cậy vào họ gánh vác đại sự. Huống hồ, Chu Huyền Dã lúc ấy đã nói rõ muốn giết ta, sau đó cướp đoạt những thứ trên người ta. Vì tiền mà chết chim vì thức ăn vong, hắn bị ta giết, đó cũng là đáng đời!"
"Ta đương nhiên biết hắn đáng đời, cũng biết đệ là người chủ trì chính nghĩa." Tang Thiên lo lắng nói, "Nhưng Côn Luân Tông sẽ không nghĩ như vậy. Côn Luân Tông có lai lịch thế nào, chúng ta đều rất rõ ràng, hơn nữa đối phương là một Thái Thượng trưởng lão bị giết, chắc chắn sẽ không dễ dàng bỏ qua. Lão đệ, đệ nhất định phải ngàn vạn lần cẩn thận!"
"Đúng vậy, cho nên ta đã giao dịch với Hathaway." Tùy Qua nói, "Nữ nhân này nắm giữ nhược điểm của ta, nên ta chỉ có thể giao dịch với nàng, giao Nguyên Thần và Bản Mệnh Pháp Bảo của Chu Huyền Dã cho nàng, sau đó nàng sẽ không tố giác ta với Côn Luân Tông."
"Vậy giao dịch này chẳng phải đệ chịu lỗ lớn sao?" Tang Thiên tiếc nuối ra mặt.
"Cũng không hoàn toàn là thua lỗ." Tùy Qua nói, "Ta còn đòi được từ chỗ nàng một ống máu tươi đấy!"
"Một ống máu tươi?" Tang Thiên hỏi: "Đệ muốn máu tươi của nữ ma đầu này làm gì? Chẳng lẽ đệ có sở thích biến thái nào sao? Hay là đệ thích nếm thử máu Thiên Sứ? Hoặc là máu Thiên Sứ có thể tăng cường công lực, tăng cường năng lực nam nhân của đệ?"
"Tang Lão Đại, ta thực sự mong những điều huynh nói là thật." Tùy Qua cười khổ: "Thế nhưng máu Thiên Sứ không phải thuốc chữa bách bệnh, mà có công dụng khác. Ta cũng không hề háo sắc, ta chỉ muốn nghiên cứu dược tính của yếu tố Thần Ma trong huyết thống Thiên Sứ của nàng, sau đó nghĩ cách để chúng ta sử dụng."
"Lão đệ, không ngờ đệ lại dụng tâm lương khổ như vậy, xem ra ta đã hiểu lầm đệ rồi." Tang Thiên mỉm cười nói.
"Tang Lão Đại cứ yên tâm, chuyện bán nước hay bán đứng huynh đệ bằng hữu, ta chắc chắn sẽ không làm!"
"Nói bậy, ta biết đệ sẽ không làm, chỉ là đùa chút thôi." Tang Thiên cười nói: "Thật ra, đối với Hathaway này, ta vừa hận vừa kính. Nàng ta và Vinh Diệu Quân Đoàn quả thực là kẻ thù cố hữu của Long Đằng, xét về điểm này ta đương nhiên hận nàng; nhưng mặt khác, nàng là một nữ nhân mà có thể nâng tu vi lên đến cảnh giới ấy, thậm chí vượt qua cả những nam nhân như chúng ta ở Long Đằng. Chỉ riêng điểm đó thôi, ta vẫn nể phục nàng. Hơn nữa, những kẻ của Vinh Diệu Quân Đoàn đều là một đám cuồng vọng hiếu chiến, nàng có thể trở thành quân đoàn trưởng, đây không phải chuyện người thường có thể làm được."
"Thật không thể ngờ, Tang Lão Đại huynh đối với nữ nhân này lại có cái nhìn khách quan đến vậy." Tùy Qua cười cười.
"Trò đùa này không thể tùy tiện mở ra được." Tang Thiên nghiêm mặt nói: "Kẻ địch vẫn là kẻ địch. Cho dù ta nể phục nàng, nàng vẫn là kẻ địch của ta. Nhưng lão đệ à, đệ muốn giao dịch với nàng, vẫn phải hết sức cẩn thận, đừng để nàng lừa gạt bán rẻ."
"Chuyện đó huynh cứ yên tâm, kẻ nào muốn lừa gạt ta thì vẫn chưa xuất hiện đâu." Tùy Qua cười nói: "Hơn nữa, lần này trong tay ta, còn đang nắm thóp của Hathaway và Vinh Diệu Quân Đoàn đấy."
"Ồ, đệ nắm được thóp của nàng ta và Vinh Diệu Quân Đoàn sao?" Tang Thiên lộ vẻ khó hiểu.
"Thế nào, huynh có hứng thú ư?" Tùy Qua cười nói: "Nếu huynh thực sự có hứng thú, chi bằng giúp ta liên hệ với nữ nhân này một chút."
"Được. Ta thực sự muốn biết, đệ đã nắm được thóp gì!" Tang Thiên cười hắc hắc.
Tùy Qua đoán đúng. Tang Thiên quả nhiên có phương thức liên lạc của Vinh Diệu Quân Đoàn. Đương nhiên, đây tuyệt đối không phải là để tư thông địch quốc, mà là có công dụng khác: ví dụ như, đàm phán song phương, trao đổi tù binh và những chuyện tương tự.
Một lát sau, Tang Thiên nói với Tùy Qua: "Xong rồi. 30 phút nữa, chúng ta sẽ gặp nhau trên một hòn đảo ở Đông Hải."
"Rất tốt, vậy bây giờ chúng ta khởi hành thôi." Tùy Qua nói: "Nh��ng mà, gặp mặt sau 30 phút, xem ra nữ nhân Hathaway này vẫn luôn ở Châu Á?"
"Đó là đương nhiên." Tang Thiên nói: "Hiện tại, trọng tâm của Mỹ vẫn đang nằm ở khu vực Châu Á – Thái Bình Dương. Bố cục của họ ở các khu vực khác đã rất vững chắc rồi, chỉ có khu vực Châu Á – Thái Bình Dương vẫn chưa hoàn toàn bị khống chế, điều này chủ yếu là do sự tồn tại của Hoa Hạ và Nga. Một khi toàn bộ khu vực Châu Á – Thái Bình Dương rơi vào tay họ, họ sẽ gần như kiểm soát toàn cầu. Đáng tiếc là, tình thế tuy rất rõ ràng, nhưng trong nước hiện nay có không ít phái yếu mềm, sợ đầu sợ đuôi, thật sự khiến người ta căm hận!"
"Có lẽ là vì đại nghiệp hòa bình chăng." Tùy Qua khẽ thở dài một tiếng: "Thôi không bàn chuyện đại sự quốc gia nữa. Lần này gặp mặt Hathaway không phải vì lợi ích quốc gia, hoàn toàn mang tính chất giao dịch, Tang Lão Đại huynh phải làm rõ điều này trước."
"Biết rồi, đệ cứ yên tâm giao dịch là được, chỉ cần không liên quan đến lợi ích quốc gia và Long Đằng, đệ muốn giao dịch thế nào tùy ý." Tang Thiên nói: "Chính trị vốn là một cuộc thỏa hiệp. Đừng thấy chúng ta và Nê Oanh Quốc, Mỹ đang trong tình thế căng thẳng, nhưng bên ngoài chúng ta vẫn có giao thương qua lại đó thôi. Hơn nữa, Mỹ còn là đối tác xuất nhập khẩu chính của chúng ta. Cho nên, chính trị là chính trị, quân sự là quân sự, kinh doanh là kinh doanh, không hề có xung đột mâu thuẫn."
"Tang Lão Đại huynh nhìn thật thấu đáo." Tùy Qua ha ha cười cười.
Khoảng hơn hai mươi phút sau, Tùy Qua và Tang Thiên đã đến không phận Đông Hải, rồi hạ xuống hòn đảo được chỉ định.
Chỉ là, Tang Thiên và Tùy Qua vừa đến không lâu, đã chợt phát hiện trên đảo này nhảy ra hai tu sĩ Nê Oanh Quốc, dùng thứ Hoa Hạ ngữ lơ lớ quát về phía hai người: "Đồ chết tiệt kia! Đường lên thiên đường có mà không đi ——"
Tên này còn chưa nói dứt lời, đã lên thiên đường rồi. Tên uy quỷ Nê Oanh Quốc bên cạnh hắn cũng đã đi đời nhà ma. Nhưng người ra tay lại không phải Tùy Qua, cũng không phải Tang Thiên, mà là một người hoàn toàn khác.
Chỉ thấy một đạo bạch quang chém qua, đầu của hai tên uy quỷ đã không còn thấy đâu. Chiêu này Tùy Qua cực kỳ quen thuộc, đây chính là không gian thiết cắt thuật của Hathaway. Quả nhiên, khi hai tên uy quỷ không ngừng phun máu, thân ảnh Hathaway dần dần hiện ra trong hư không.
Sau khi xuất hiện, Hathaway thậm chí không thèm nhìn đám "rác rưởi" trên mặt đất, ánh mắt nàng rơi vào người Tang Thiên: "Thế nào, Tang Thiên của Long Đằng, bây giờ ngươi gặp mặt đến một mình cũng không dám sao? Tang Thiên, ngươi thật sự khiến ta thất vọng rồi."
"Hathaway, ngươi nữ nhân này đừng quá kiêu ngạo." Tùy Qua hừ lạnh một tiếng: "Là ta tìm ngươi, ta chỉ để Tang Lão Đại làm người trung gian liên hệ mà thôi. Huống hồ, muốn lấy mạng ngươi, một mình ta đã đủ rồi, hoàn toàn không cần Tang Lão Đại giúp sức!"
"Ngươi tự tin đến vậy sao?" Hathaway hừ lạnh một tiếng, sát khí nồng đậm trong mắt chợt lóe lên.
"Hathaway, ta biết tu vi của ngươi đã có tiến bộ, có lẽ là do ngươi đã luyện hóa hấp thu Nguyên Thần của cha ruột ngươi." Tùy Qua nói, "Nhưng mà, cho dù ngươi có nâng cao tu vi đến đâu, ngươi vĩnh viễn không thể siêu việt ta được." Ngữ khí của Tùy Qua toát ra sự tự tin cực kỳ mạnh mẽ.
Hathaway hừ lạnh một tiếng, nhưng không tranh luận với Tùy Qua về vấn đề này, mà nói tiếp: "Chu Thông, hay Tùy Qua, ngươi tìm ta làm gì?"
"Giao dịch." Tùy Qua nói.
"Giao dịch ư?" Hathaway hừ một tiếng: "Ngươi thật sự cho rằng ta là người buôn bán sao?"
"Giao dịch này nếu ngươi không chấp nhận, nhất định sẽ hối hận cả đời." Tùy Qua nói.
"Ồ?" Hathaway nhíu mày nói: "Ngươi hù dọa ta ư?"
"Với chỉ số thông minh của ngươi, ta đủ sức hù dọa ngươi." Tùy Qua cười nhạt một tiếng: "Nhưng mà, trước khi bàn chuyện làm ăn, tốt nhất là nên bảo đồng bọn của ngươi đừng dùng Tinh Thần Lực quét qua quét lại chỗ ta. Bằng không, chuyện làm ăn này e rằng không cần bàn nữa!"
Hathaway do dự một lát, cuối cùng vẫn phải để thuộc hạ của mình lùi ra xa mấy trăm dặm, sau đó nói với Tùy Qua: "Bây giờ có thể nói rồi."
"Lần giao dịch trước chúng ta, ngươi hẳn vẫn nhớ đã để lại cho ta một ống máu tươi chứ." Tùy Qua nói: "Thông qua phân tích của ta, huyết thống Thiên Sứ của ngươi, hương vị của nó không khác gì Huyết Quỷ Cổ Đức Lạp, cũng không khác gì máu gà vịt chó mèo – đương nhiên, trọng điểm ta muốn nói không phải điều này. Mà là với tư cách một Trung y có trách nhiệm, ta muốn nói cho ngươi biết rằng, bất kể là huyết thống của ngươi, hay huyết thống Huyết Quỷ Cổ Đức Lạp, kể cả toàn bộ 'Hậu duệ Thần Ma' của Vinh Diệu Quân Đoàn các ngươi, huyết thống của các ngươi đều có vấn đề! Vấn đề rất lớn!"
Mặt Hathaway không hề lay động, nhưng Tang Thiên lại tràn đầy kinh hãi. Tang Thiên thực sự rất muốn biết Tùy Qua rốt cuộc nắm được thóp gì của Vinh Diệu Quân Đoàn mà khiến tiểu tử này tự tin đến vậy, muốn đến đàm phán với Hathaway. Nào ngờ cái thóp này lại sắc bén, chí mạng đến thế. Đúng vậy, Tùy Qua nói rằng huyết thống của tất cả mọi người trong Vinh Diệu Quân Đoàn, bao gồm cả Hathaway, đều có vấn đề. Vậy thì Long Đằng có thể nhắm vào huyết thống của họ để đối phó hoặc kiềm chế họ. Phát hiện này của Tùy Qua thật sự quá sắc bén!
Hathaway sở dĩ không hề lay động là vì nàng vốn dĩ không tin Tùy Qua, nàng nhàn nhạt nói: "Huyết thống của chúng ta có vấn đề, đây là phát hiện trọng đại của ngươi sao? Tùy Qua, ngươi nghĩ Hathaway ta dễ bị hù dọa ư? Huống hồ, nếu huyết thống của chúng ta có vấn đề, tự chúng ta đã sớm phát hiện rồi, còn cần đến ngươi quan tâm sao?"
Bản dịch tiếng Việt này được truyen.free độc quyền lưu giữ và phát hành.