(Đã dịch) Thiếu Niên Dược Vương - Chương 830 : Phản lũng đoạn
Sáng sớm, Tùy Qua đích thân đưa lão địa chủ ra nhà ga.
Sau đó, Tùy Qua đến tòa nhà trụ sở của Tập đoàn Tiên Linh Thảo Đường để giải quyết công việc, bởi Đường Vũ Khê bảo tập đoàn lại gặp phải chuyện.
Trong văn phòng Đường Vũ Khê, Tùy Qua mới hiểu ra chuyện cô nói: nhóm lợi ích của Dương Sâm đã bắt đầu gây khó dễ cho Tiên Linh Thảo Đường. Hơn nữa, cách thức gây khó dễ này còn khiến Tùy Qua dở khóc dở cười.
"Độc quyền?"
Tùy Qua nhìn tờ trát tòa án Đường Vũ Khê đưa tới, cười nhạt một tiếng, nói: "Bọn họ lại dám kiện công ty chúng ta độc quyền thị trường thuốc Đông y, quấy rối quyền định giá trên thị trường này."
"Đúng vậy." Đường Vũ Khê nói, "Thật không ngờ, bọn họ lại dùng chiêu này. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, nếu muốn tìm chứng cứ, ắt có thể tìm được, dù sao hiện tại Tập đoàn Tiên Linh Thảo Đường chúng ta chiếm thị phần rất lớn trên thị trường thuốc Đông y."
"Hừ! Nếu chúng ta thế này mà tính là độc quyền, vậy ngành độc quyền nhà nước thì tính là gì đây?" Thẩm Quân Lăng khinh thường hừ một tiếng.
"Những doanh nghiệp độc quyền mà cô nói ấy, những doanh nghiệp nhà nước đó, là toàn dân làm chủ, không giống nhau." Đường Vũ Khê nói.
"Nhà nước toàn dân làm chủ? Ai đã từng hưởng được dù chỉ một chút lợi ích từ họ? Ngược lại chỉ giỏi bóc lột nhân dân." Thẩm Quân Lăng khinh thường nói, "Nói tóm lại, những doanh nghiệp độc quyền này danh nghĩa là toàn dân sở hữu, nhưng thực chất chỉ là công cụ kiếm lời cho số ít người."
"Chuyện này tôi cũng biết, chỉ là danh chính ngôn thuận mà thôi, rất nhiều chuyện dù cô có biết rõ đến mấy, cũng đành bất lực." Đường Vũ Khê nói, "Hay là chúng ta nghĩ cách giải quyết vấn đề trước mắt đi, xử lý thế nào mới ổn thỏa?"
"Họ muốn kiện ra tòa, thì cứ đấu với họ thôi." Thẩm Quân Lăng nói, "Chúng ta tìm luật sư giỏi nhất, cứ tiếp tục kiện tụng với họ, không cần thắng kiện, chỉ cần kéo dài sự việc là được. Chúng ta kéo dài ba năm, năm năm, khi đó, e rằng tập đoàn chúng ta đã phát triển thành siêu tập đoàn rồi, thậm chí có thể chuyển toàn bộ tài sản ra nước ngoài."
"Ý nghĩ của cô chỉ khả thi trên lý thuyết thôi." Đường Vũ Khê nói, "Tôi biết rõ, việc kiện tụng ở nước ta hiệu suất rất thấp, nhưng điều này còn phải xem ai là người khởi kiện. Những người như Dương Sâm, trong công an, kiểm sát, pháp viện đều có rất nhiều bằng hữu, không thể nào để chúng ta cứ kéo dài mãi như vậy. Còn về luật sư, ở trong nước kiện tụng phân định thắng thua, luật sư căn bản không có nhiều tác dụng, điều cốt yếu vẫn là quan tòa quyết định. Về những phương diện này, tôi rõ hơn ai hết."
"Phi! Thật là đen tối!"
Thẩm Quân Lăng chửi thầm một tiếng, sau đó nhìn Tùy Qua, nói: "Anh là đàn ông, đưa ra chút ý kiến đi chứ."
"Họ chỉ muốn đưa ra tòa thôi, đây là làm theo quy định, ra mặt bày chiêu, e rằng chưa đến lượt ta ra tay nhỉ?" Tùy Qua cười cười, vì Dương Sâm và những người đó giở dương mưu, đương nhiên ta không cần phải hạ mình, dùng âm mưu theo chân bọn họ.
"Đồ vô dụng! Sớm biết vậy đã không gọi anh đến rồi." Thẩm Quân Lăng bất mãn hừ một tiếng.
"Ha ha, đừng nóng giận nha, hiện tại ta không ra tay, chỉ là còn chưa tới thời điểm mà thôi." Tùy Qua cười nói, "Những người như Dương Sâm, dù sao cũng là tầng lớp quyền quý của đất nước ta, cho dù muốn đối phó họ, cũng cần có chút lý do chính đáng mới được. Đây không phải sợ họ, mà là nể mặt Long Đằng. Hiện tại, họ chơi dương mưu với chúng ta, vậy thì cứ chơi với họ trước đã. Nếu họ muốn dùng âm mưu, ta sẽ nhân cơ hội tiêu diệt họ, vậy cũng là hợp tình hợp lý thôi."
"Đúng vậy, Tùy Qua nói rất đúng." Đường Vũ Khê nói, "Đây cũng là vì sự ổn định của đất nước. Thôi được, đã họ muốn chơi dương mưu, chúng ta cứ chơi cùng họ vậy."
"Cô có ý kiến gì sao?" Thẩm Quân Lăng hỏi.
Đường Vũ Khê nhẹ gật đầu, cười nói: "Chỉ là chút kế nhỏ thôi. Đã họ muốn kiện chúng ta độc quyền, vậy chúng ta cứ gióng trống khua chiêng công khai độc quyền cho họ xem. Về cái trát tòa án này, chúng ta lập tức tổ chức họp báo, làm lớn chuyện này lên."
Thẩm Quân Lăng hơi ngẩn ra, sau đó cười nói: "Cách này hay đó! Làm cho sức ảnh hưởng của chuyện này lớn hơn một chút, có thể mượn lực lượng dư luận để ảnh hưởng phán quyết của pháp viện. Nói tóm lại, luật chống độc quyền của nước ta vốn dĩ định nghĩa rất mơ hồ, độc quyền hay không độc quyền, thực chất là do tòa án, do quan tòa định đoạt. Dương Sâm và những người đó có thể lợi dụng quan hệ của họ để ảnh hưởng phán quyết của quan tòa, nhưng chúng ta lại có thể lợi dụng dư luận để gây ảnh hưởng. Ngày nay, ở trong nước, lực lượng dư luận đã không thể xem thường rồi."
"Đúng vậy." Đường Vũ Khê nói, "Dư luận khiến pháp luật trở nên gần như công chính và công bằng. Ví dụ như vụ án Hứa Đình điển hình nhất trước đây, vì máy rút tiền ATM trục trặc mà lấy quá số tiền, rõ ràng bị pháp viện phán là có tội chiếm đoạt. Nếu không phải lực lượng dư luận, vụ án này đã định tội rồi, nhưng vì có áp lực dư luận, kết quả cuối cùng lại khác biệt một trời một vực."
"Cho nên, chúng ta cứ làm lớn chuyện này lên, xem bọn họ làm thế nào!" Thẩm Quân Lăng hừ một tiếng.
Ngay lúc này, điện thoại trong văn phòng Đường Vũ Khê vang lên.
Đường Vũ Khê nhận điện thoại, sắc mặt trở nên có chút khó coi, bởi điện thoại là do Dương Sâm gọi đến.
"Đã nhận được trát tòa án rồi chứ?" Dương Sâm có chút đắc ý nói, "Vũ Khê, sao phải tự làm khổ mình như vậy? Đối đầu với chúng ta, cô chẳng có lợi lộc gì đâu."
"Anh gọi điện thoại này là để uy hiếp tôi sao?" Đường Vũ Khê lạnh lùng nói, "Nếu đúng là vậy, e rằng anh sẽ phải thất vọng rồi."
"Ta chỉ là muốn cho cô một lối thoát mà thôi." Dương Sâm nói, "Kỳ thật, cô có mấy lựa chọn. Thứ nhất, công ty các cô bị phán độc quyền, sau đó bị cưỡng chế tách ra thành vài công ty; điểm này, chắc cô không muốn thấy đâu nhỉ. Thứ hai, cô có thể chọn để 'vốn nhà nước' của chúng ta xen vào, như vậy đương nhiên không thể tính là độc quyền; thứ ba, đó chính là hoàn toàn bán cho chúng tôi, để chúng tôi kinh doanh. Ba lựa chọn, không biết cô vừa ý cái nào nhất?"
"Tôi tin tưởng pháp luật là công chính!" Đường Vũ Khê lạnh lùng nói một câu, sau đó trực tiếp cúp điện thoại.
Sau đó, Đường Vũ Khê quay sang Thẩm Quân Lăng nói: "Hừ, lại muốn uy hiếp chúng ta, mơ đi! Lập tức thông báo họp báo, đồng thời công bố tin tức trên mạng, ta không tin bọn họ thật sự có thể một tay che trời đâu. Bất quá, động tác phải nhanh, kẻo bọn họ phong tỏa tin tức!"
"Đương nhiên." Thẩm Quân Lăng đứng dậy nói, "Việc làm tin tức, tạo dựng dư luận như thế này, ta đã quen tay hay việc rồi."
Thẩm Quân Lăng quả thật là lão luyện trong việc làm tin tức, trước đây những bài như "Mỹ Lệ Họa Thủy", "Đập chuyên luận dược" đều là nàng tìm người làm ra. Lần này, Thẩm Quân Lăng lợi dụng tiền tài cùng mạng lưới quan hệ, nhanh chóng mời đến rất nhiều truyền thông nổi tiếng, công bố chuyện Tập đoàn Tiên Linh Thảo Đường bị kiện vì độc quyền.
Tin tức vừa phát ra, lập tức gây ra tiếng vang cực lớn.
Bởi vì danh tiếng của Tập đoàn Tiên Linh Thảo Đường, vốn dĩ đã như mặt trời ban trưa, vang khắp Thần Châu. Sản phẩm của Tập đoàn Tiên Linh Thảo Đường cũng trải khắp Thần Châu đại địa, bị nhiều người xem là một trong những thương hiệu quốc gia "không chịu thua kém nhất", hơn nữa rất nhiều người đều đặt hy vọng vào sản phẩm thuốc Đông y của Tập đoàn Tiên Linh Thảo Đường có thể vượt ra biên giới, khiến người nước ngoài cũng có thể tiếp nhận, công nhận Trung y, thuốc Đông y.
Kỳ thật, người Hoa Hạ, tinh thần tự hào dân tộc vẫn rất mạnh mẽ. Sở dĩ nhiều người trong nước không ủng hộ hàng nội địa, không phải vì không yêu nước, chỉ là căm ghét chất lượng, tính năng của hàng nội không được. Bởi vì cái gọi là "thương cho cái bất hạnh nhưng lại giận vì không chịu vươn lên", đó chính là thái độ của người trong nước đối với hàng nội địa. Nếu có thể có một thương hiệu nội địa danh tiếng, danh dự không tệ vượt ra biên giới, khiến người nước ngoài tranh nhau mua sắm, đó thực ra là chuyện mà rất nhiều người đều cam tâm tình nguyện chứng kiến.
Vốn dĩ, Tập đoàn Tiên Linh Thảo Đường được rất nhiều người công nhận, hơn nữa còn đặt kỳ vọng lớn. Hiện tại, đột nhiên lại truyền đến tin tức Tập đoàn Tiên Linh Thảo Đường bị công tố vì nghi ngờ độc quyền, hơn nữa tin tức rất nhanh đã được chứng minh là thật, ngay cả trát tòa án cũng đã được công bố, điều này tự nhiên khiến mọi người phẫn nộ.
Vì sao?
Đầu tiên, ngày nay Tập đoàn Tiên Linh Thảo Đường đã có rất nhiều người dùng trung thành; tiếp theo, Tập đoàn Tiên Linh Thảo Đường luôn tận tâm với sự nghiệp từ thiện, hơn nữa đoạn thời gian trước còn miễn phí giúp rất nhiều bệnh nhân nghèo khó được cứu chữa, có thể nói là điển hình của một doanh nghiệp dân tộc có danh dự, có lương tâm. Một doanh nghiệp như vậy, người trong nước tự nhiên đều hy vọng chứng kiến nó phát triển lớn mạnh. Nhưng đột nhiên lại bị công tố, đã trở thành "tập đoàn độc quyền", lập tức sẽ bị nhà nước cưỡng chế tách ra rồi, điều này làm sao mọi người có thể chấp nhận?
Cho nên, trong khoảnh khắc chuyện này lập tức gây ra làn sóng phản đối mãnh liệt, bất kể là báo chí, TV hay trên internet, đều xuất hiện chương trình liên quan, bài bình luận, bàn luận về vấn đề độc quyền của doanh nghiệp dân tộc và doanh nghiệp nhà nước. Rất nhiều người đều chất vấn, một doanh nghiệp dân tộc có lương tri, có danh dự, tại sao lại trở thành cái gọi là "tập đoàn độc quyền", chẳng lẽ cũng bởi vì nó phát triển nhanh, kiếm tiền nhiều, nên nhiều người thấy tiền mà đỏ mắt sao?
Đương nhiên, nhóm người Dương Sâm này năng lượng cũng rất lớn, khi phát giác hướng gió không đúng, họ nhanh chóng bắt đầu tiến hành quan hệ công chúng (PR) trên mạng, khiến nhiều trang web bị đóng cửa, rất nhiều bài bình luận cũng biến mất trong công cụ tìm kiếm Baidu. Hơn nữa, những người này còn thuê một lượng lớn thủy quân mạng, công kích Tập đoàn Tiên Linh Thảo Đường, đồng thời phản bác thậm chí lăng mạ những cư dân mạng ủng hộ Tập đoàn Tiên Linh Thảo Đường.
Chỉ là, hành động của Dương Sâm và những người đó dù sao cũng đã chậm một bước, mà ảnh hưởng của chuyện này thì thật sự quá lớn.
Đợi đến lúc họ muốn ngăn chặn, thì cũng đã không thể che đậy được nữa.
Dù sao, hiện tại cũng không phải là vài thập niên trước rồi, cấp trên nói gì thì là nấy.
Ba ngày sau đó, vụ án nghi ngờ độc quyền của Tập đoàn Tiên Linh Thảo Đường bắt đầu được công khai xét xử, thu hút vô số truyền thông và sự chú ý của dân chúng. Bởi vì tuy nhà nước đã ký kết luật chống độc quyền mấy năm trước, nhưng bộ luật này cho người ta cảm giác là từ trước đến nay chưa từng được áp dụng. Khi ấy, một số bình luận viên sắc sảo còn nói đây là một bộ luật mù quáng, bởi vì nó làm ngơ trước rất nhiều doanh nghiệp độc quyền mà ai cũng biết.
Mà hôm nay, bộ luật này cuối cùng cũng phát huy uy lực, nhưng lại chĩa mũi dao mổ vào một doanh nghiệp dân tộc có danh dự vô cùng tốt, cho nên không chỉ thu hút đông đảo sự chú ý, mà còn gây ra sự phẫn nộ lớn trong quần chúng!
Tuy nhiên không hề nghi ngờ, sức mạnh dư luận đã phát huy tác dụng, kết quả xét xử không được tuyên bố ngay tại tòa, mà kéo dài thời hạn công bố. Có thể thấy được, quan tòa đại nhân thành phố Đông Giang đang chịu đựng áp lực lớn đến mức nào.
Lại qua ba ngày, kết quả tuyên án rốt cục chậm rãi đến muộn, nhưng nội dung lại mập mờ, che đậy: Tập đoàn Tiên Linh Thảo Đường quả thật có nghi ngờ độc quyền, nhưng chứng cứ liên quan không đủ, tội độc quyền không thành lập...
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, hy vọng quý độc giả thưởng thức.