Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiếu Niên Dược Vương - Chương 760: Chúng nữ gặp nhau

Bảy giờ tối. Bầu trời đêm giữa hè hơi muộn, lúc này, Tùy Qua đứng trên sân thượng phía sau nhà, ngắm nhìn dòng sông xa xa, vừa vặn nhìn thấy vầng tà dương cuối cùng khuất dạng nơi chân trời, ánh chiều tà rực rỡ một vẻ đẹp khó tả.

Thế giới phàm tục cũng có những cảnh đẹp riêng. Dù không thể sánh bằng tiên sơn phúc địa trong Tu Hành Giới, nhưng ở thế giới phàm tục, người ta sẽ không cảm nhận được bầu không khí giết chóc và nguy hiểm thường trực như ở Tu Hành Giới.

Hơn nữa, điều quan trọng hơn cả là ở thế giới phàm tục còn có những người Tùy Qua quan tâm, và những người quan tâm hắn.

Tiếng xe đậu bên ngoài vang lên. Tùy Qua xoay người, thấy Lý Nghệ Cơ vội vàng đi mở cửa.

Người đến sớm nhất là An Vũ Đồng và Lam Lan. Bởi An Vũ Đồng cho rằng, tiệc tối hôm nay được tổ chức tại "địa bàn" của Đường Vũ Khê, nếu nàng đến muộn, chẳng phải là cố ý khiến Đường Vũ Khê khó chịu, lại làm Tùy Qua mất hứng sao.

Thế nhưng, An Vũ Đồng đã suy nghĩ quá nhiều. Thực ra Đường Vũ Khê đã sớm ngầm đồng ý sự hiện diện của nàng, bởi Tùy Qua đã sớm thẳng thắn mọi chuyện với Đường Vũ Khê rồi.

Ồ! Khi Tùy Qua thấy An Vũ Đồng và Lam Lan xuất hiện, hắn không nhịn được thốt lên một tiếng tán thưởng.

Hai mỹ nhân này rõ ràng đều "có chuẩn bị", trang phục dạ hội lộng lẫy. An Vũ Đồng mặc một chiếc váy ngắn màu trắng tuyết, lưng thắt dây nịt màu tím, đi đôi sandal cao gót màu tím, đôi chân thon dài lộ ra cực kỳ mê hoặc, tóc búi cao trông vô cùng tinh xảo. Lam Lan khoác lên mình chiếc váy dài màu xanh da trời, cổ đeo chuỗi vòng cổ ngọc trai trắng muốt, khoan thai bước đến, phong thái mê người. Lần này, cả hai nàng đều đeo một chiếc khuyên tai đơn, rõ ràng là có ý đồ.

Khi mở cửa, Lý Nghệ Cơ cố ý ưỡn ngực, để không làm giảm đi phong thái của một nữ hầu như mình.

Quả thực là người so người, tức chết người!

Gần đây Lý Nghệ Cơ vẫn luôn cho rằng mình là đại mỹ nữ ở Đại Hàn Dân Quốc, có ngực có mông, nhưng so với những cô gái bên cạnh Tùy Qua, quả thực nàng thua xa. Chẳng trách Tùy Qua cái tên khẩu Phật tâm xà này luôn chọc tức và sai bảo nàng.

Lam Lan cười cảm ơn Lý Nghệ Cơ đã mở cửa, sau đó quay sang Tùy Qua đang tiến đến chỗ nàng nói: "Sớm đã nghe nói nhà ngươi mời một mỹ nữ vô cùng xinh đẹp làm nữ hầu, ta còn chưa tin, hôm nay vừa thấy, quả nhiên là đại mỹ nữ điển hình của Triều Tiên đây."

Lý Nghệ Cơ nghe Lam Lan tán thưởng, vô thức sờ lên khuôn mặt mình, nhưng lại nghe Tùy Qua tiếp lời Lam Lan: "Đúng vậy, điển hình mặt bánh bao, mắt một mí."

Nghe xong lời này, Lam Lan suýt nữa bật cười, vội vàng lấy tay che miệng, sau đó nói: "Tùy Qua, cái miệng ngươi thật đúng là thiếu đạo đức đấy."

"Đúng vậy, miệng ta vốn thiếu đạo đức mà." Nói xong, Tùy Qua tiến tới ôm Lam Lan một cái, sau đó vẫn vô sỉ hôn nhẹ lên má nàng.

Dù chỉ là hôn má, cũng khiến Lam Lan rất đỗi thẹn thùng, vì vậy nàng lặp lại một câu: "Đúng vậy, cái miệng ngươi đúng là đủ thất đức."

"Chỉ là lễ nghi quốc tế mà thôi." Tùy Qua giải thích một câu, tương tự làm y như vậy với An Vũ Đồng. Rồi tiếp tục giải thích: "Hai vị cô nương đây, tối nay ăn mặc như vậy, nhìn là biết đi dự tiệc tối, đi thảm đỏ rồi. Nhưng ta phát hiện một vấn đề, Hoa Hạ chúng ta trong những dịp tiệc tối hay thảm đỏ này, quả thực đã theo kịp, hòa nhập với quốc tế rồi. Các người xem giới văn nghệ, đạo diễn, nhà làm phim gì đó, thấy mỹ nữ liền xông tới 'gặm' người ta, chẳng phải vẫn nói là 'hòa nhập quốc tế' sao?"

"Ta thật sự bó tay với ngươi!" An Vũ Đồng cười mắng một tiếng, "Chỉ có tư tưởng của ngươi mới có thể xấu xa và hạ lưu đến thế!"

"Hạ lưu ư?" Tùy Qua mời An Vũ Đồng và Lam Lan ngồi xuống phòng khách, sau đó tiếp tục nói: "Có người nói rất hay, cái quái gì mà thượng lưu, tất cả đều là tam lưu. Cái gọi là thượng lưu, tất cả đều là ăn chơi sa đọa, lừa gạt, 'pháo đánh' ——"

"Được rồi, ngươi vẫn nên im miệng đi." Lam Lan không nhịn được uống một ngụm trà, "Trà này rất ngon, đáng tiếc ngươi lại quá tục."

"Lam Tỷ cũng đâu phải lần đầu tiên quen biết ta, tỷ sớm đã biết ta là một người phàm tục rồi còn gì." Tùy Qua cười cười.

"Hôm nay ngươi không phải nói sẽ tự mình xuống bếp sao?" An Vũ Đồng tò mò nhìn Tùy Qua, "Trên người ngươi ngay cả tạp dề cũng không quấn, trông như muốn tự mình xuống bếp lắm sao?"

"Hắc... Ta chỉ thuận miệng nói vậy thôi, các người lại tin thật ư?" Tùy Qua lại lộ ra bản tính vô sỉ, "Hai vị mỹ nữ hiền lương thục đức, ta tin chắc các nàng đều là người vừa ra phòng khách, vừa vào nhà bếp ——"

"Khoan đã, ngươi dám đánh chủ ý của chúng ta ư?" An Vũ Đồng dù ngây thơ, cũng đã hiểu ý đồ của Tùy Qua. Nàng kháng nghị: "Chiếc váy liền áo này của chúng ta đắt tiền không nói, chỉ riêng kiểu tóc cũng mất mấy giờ mới làm xong, ngươi lại bảo chúng ta xuống bếp ư? Ngươi có phải hơi quá đáng rồi không?"

"Ách... Chỉ là đùa thôi mà." Tùy Qua sờ lên bờ vai trắng như tuyết của An Vũ Đồng, "Làn da thơm tho thế này, ta sao nỡ để ngươi xuống bếp bị khói dầu hun cho thành bà thím già dặn đây."

"Tùy Qua bạn học, chú ý một chút. Ngươi muốn tán tỉnh thì cũng đợi cái bóng đèn này đi chỗ khác rồi hẵng được không?" Lam Lan lườm Tùy Qua một cái.

"Ý Lam Tỷ là trách ta khi tán tỉnh nên lôi tỷ theo cùng ư?"

"Phi!" Lam Lan hừ một tiếng, "Ngươi đừng quá đáng nhé. Bằng không đợi lát nữa Đường tỷ tỷ của ngươi về, ta sẽ đi mách nàng về bộ dạng của ngươi đấy."

"Lam Tỷ, lời này của tỷ nghe như thể đang tán tỉnh vậy." An Vũ Đồng cười nói.

"Đồ người ngoài!" Lam Lan hừ một tiếng, sau đó mới nói: "Nói chuyện chính đi. Tùy Qua, hôm nay ngươi mời chúng ta đến dự tiệc tối, nhưng cái tên bảo là tự mình xuống bếp này, sao còn chưa đi bếp chuẩn bị vậy?"

"Tiếp đãi khách quý mới là chuyện chính, không thể lạnh nhạt Lam Tỷ được." Tùy Qua nói.

"Đường tỷ tỷ vẫn chưa về ư?" An Vũ Đồng không nhịn được hỏi Tùy Qua một câu. Trong lòng An Vũ Đồng, nàng cảm thấy mình như người thứ ba, vì vậy đối với Đường Vũ Khê luôn có chút e ngại.

"Sắp về rồi mà. An An, em đừng lo lắng, hôm nay ta mời em đến dự cái 'tiệc tối' này, chính là muốn mọi người làm quen một chút. Nếu đã biết đối phương tồn tại, cứ mãi tránh mặt nhau thì ngược lại không tốt." Tùy Qua nói ra suy nghĩ của mình.

"Ta biết rồi." An Vũ Đồng nhẹ gật đầu.

"Đừng căng thẳng nữa." Tùy Qua nói, "Gần đây công phu của em và Lam Tỷ luyện khá tốt đó, xem ra rất nhanh có thể tiến thêm một bước rồi. Lam Tỷ, nghe nói tỷ từ chức rồi, chẳng lẽ tỷ thật sự định đi làm hiệp nữ ư?"

"Đúng vậy, chẳng lẽ không được sao?" Lam Lan hỏi ngược lại.

"Không phải là không đư��c." Tùy Qua nói, "Chỉ là, hành hiệp trượng nghĩa dùng võ trái phép, hiện tại làm hiệp nữ cũng không dễ dàng, đồng thời cũng có người quản lý đấy. Quốc gia có một tổ chức chuyên môn quản lý những hiệp khách hành hiệp trượng nghĩa như thế."

Tùy Qua đang nói đến Long Đằng.

"Không thể nào, thật sự có tổ chức như vậy ư?" Lam Lan tò mò hỏi.

"Ừm. Thật sự có đấy." Tùy Qua nói.

"Thật ư?" Lam Lan vui mừng nói, "Nói vậy, sau khi ta đến Đế Kinh thị, sẽ có đề tài phỏng vấn mới rồi."

"Đề tài phỏng vấn ư?" Tùy Qua nghi hoặc hỏi, "Tỷ không phải đã từ chức sao, còn làm đề tài phỏng vấn gì nữa?"

"Ngươi bị biểu tỷ lừa rồi!" An Vũ Đồng không nhịn được nói, "Biểu tỷ quả thật đã từ chức, nhưng rất nhanh sẽ đến đơn vị mới ở Đế Kinh thị trình diện. Cho nên, nàng đương nhiên sẽ có đề tài phỏng vấn mới rồi."

"Đến Đế Kinh thị ư?" Tùy Qua ngạc nhiên nói: "Thì ra là thăng chức? Bất quá Lam Tỷ, tỷ ngàn vạn lần đừng đi đài tin tức CC** đó nhé, ta không muốn hình tượng chính trực của tỷ trong lòng ta bị hủy ho���i hoàn toàn."

"Có ý gì?" Lam Lan nghi hoặc hỏi.

"Đài tin tức kia, trăm lần như một, chẳng có gì mới mẻ." An Vũ Đồng nói, "Đừng nói Tùy Qua không ưa, ngay cả ta cũng không thích xem. 30 phút tin tức, hoàn toàn là ba khúc ca quen thuộc. 10 phút đầu toàn tin tức Lãnh đạo một ngày trăm công ngàn việc; 10 phút giữa là nhân dân cả nước vô cùng hạnh phúc; 10 phút cuối cùng, người dân thế giới đều đang sống trong cảnh nước sôi lửa bỏng. Lam Tỷ, tỷ cũng không thể đi chỗ đó làm tin tức được."

"Ta muốn đi cũng đâu có được." Lam Lan hừ một tiếng. Nhưng nàng nói cũng là lời thật, năm nay dù là muốn đưa một tin tức, cũng phải có chút bối cảnh mới được, mà muốn vào đại đài truyền hình đưa tin thì bối cảnh nhỏ hơn quả thật không thể.

"Ta đi làm ở một đài truyền hình khác." Lam Lan nói, "Họ cho rằng chuyên mục 'Điểm nhìn Đông Giang' của ta về việc châm biếm tệ nạn xã hội rất hay, nên chuẩn bị thành lập một chương trình tin tức hoàn toàn mới, cũng là về châm biếm tệ nạn xã hội. Nói thật, Tùy Qua, ngươi vừa nói quốc gia có một tổ chức chuyên quản lý hiệp khách giang hồ, là thật sao? Chẳng lẽ quốc gia thật sự có tổ chức dị năng tồn tại?"

Lam Lan quả nhiên là người làm báo, ba câu nói chẳng rời khỏi nghề của mình.

Tùy Qua nhẹ gật đầu, sau đó nói: "Nhưng mà, bọn họ đều thuộc về các bộ phận bí mật, muốn phỏng vấn chắc chắn là không thực tế. Tuy nhiên, cũng có lúc họ phối hợp cảnh sát hành động, trong những tr��ờng hợp đó có lẽ có thể cho phép phỏng vấn tại hiện trường, theo dõi đưa tin. Nếu tỷ có hứng thú, đến lúc đó ta sẽ liên hệ giúp tỷ."

"Vậy ta cảm ơn ngươi trước nhé." Lam Lan nói.

"Thực ra Lam Tỷ, nếu tỷ muốn phỏng vấn hiệp khách, anh hùng, thì ta biết một đối tượng phỏng vấn tuyệt vời đấy." Tùy Qua nghiêm trang nói.

"Ai cơ?" Lam Lan hỏi.

"Ta đây." Biểu cảm của Tùy Qua vẫn nghiêm túc như vậy.

"Ngươi đi chết đi!" Lam Lan giả bộ nghiêm túc, "Ngươi chỉ là một tên tiểu lưu manh! Hiệp khách gì chứ."

Lúc này, An Vũ Đồng thì thầm vào tai Lam Lan một câu. Giọng nói rất thấp, nhưng Tùy Qua lại đã hiểu, An Vũ Đồng đang nói cho Lam Lan biết Đường Vũ Khê đã về.

Xem ra, nha đầu An Vũ Đồng kia luyện công rất chăm chỉ, thính lực này ngược lại đã tăng lên rất nhiều rồi.

Đương nhiên, Tùy Qua đã sớm nghe thấy Đường Vũ Khê và Thẩm Quân Lăng đến rồi.

Lý Nghệ Cơ tiếp tục ra mở cửa, sau đó tiếp tục bị đả kích.

Tối nay, không chỉ Lam Lan và An Vũ Đồng ăn mặc lộng lẫy dự tiệc, ngay cả Đường Vũ Khê, Thẩm Quân Lăng và Ngưu Tiểu Hoa cũng rõ ràng y như vậy.

Tâm tư của phụ nữ, quả nhiên đều không khác biệt là bao.

Thẩm Quân Lăng mặc một chiếc váy dài màu đỏ rượu, tô son môi màu tím, vừa toát lên vẻ lãnh diễm lại vừa quyến rũ.

Đường Vũ Khê mặc một bộ sườn xám phong cách Thanh Hoa, trông thanh nhã và cao quý.

Điều khiến Tùy Qua không ngờ tới là, Ngưu Tiểu Hoa lại mặc một bộ Hán phục hoa nhí màu hồng nhạt, trông duyên dáng yêu kiều, hệt một tiểu thư khuê các.

Đúng lúc này, Tùy Qua bỗng "phốc" một tiếng bật cười.

Bản dịch tiếng Việt của chương này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free