(Đã dịch) Thiếu Niên Dược Vương - Chương 758 : Tình địch?
Thẩm Quân Lăng, kẻ vô tâm vô phế kia, còn lén lút trợn mắt nhìn Tùy Qua, dáng vẻ có chút hả hê.
Ngưu Tiểu Hoa vừa giận vừa thẹn, vội vàng giải thích với Tùy Qua: "Ca... Không phải như huynh nghĩ đâu, tên đó là học sinh chuyển trường, hắn cứ như một con ruồi vậy... Đệ căn bản không thích hắn... Hắn cứ đeo bám đệ, không ngờ lại đuổi đến tận đây rồi..."
Đường Vũ Khê không đành lòng nhìn Ngưu Tiểu Hoa sốt ruột, trấn an nói: "Không sao đâu Tiểu Hoa, chúng ta đều hiểu mà. Tiểu Hoa muội bây giờ đã là một tiểu mỹ nữ thật sự, có người theo đuổi cũng là chuyện rất đỗi bình thường thôi."
Đường Vũ Khê nói xong, lại vội vàng nháy mắt ra hiệu cho Tùy Qua.
Tùy Qua nhìn Ngưu Tiểu Hoa, cười nói: "Tiểu Hoa, ca sẽ không vì những chuyện này mà tức giận đâu. Ca trước đây đã từng nói, sẽ không can thiệp việc học hành và cuộc sống của muội, muội là muội muội của ta, chỉ cần là chuyện đúng đắn, ta đều ủng hộ muội. Mặt khác, giống như Đường tỷ tỷ nói, có người theo đuổi là chuyện bình thường mà—"
"Ca— đừng nói nữa." Ngưu Tiểu Hoa vẻ mặt có chút đau khổ, "Ca, đệ mặc kệ huynh nghĩ thế nào, nhưng mà đệ... Đệ sẽ không thích người khác, bất cứ ai cũng không được!"
Thẩm Quân Lăng và Đường Vũ Khê liếc nhìn nhau, hiển nhiên đều không ngờ thái độ của Ngưu Tiểu Hoa lại kiên quyết đến vậy. Tùy Qua tên này, thật đúng là một kẻ "lưu tình" khắp nơi.
Bất quá, đây chính là oan uổng cho Tùy Qua, từ khi lão địa chủ đưa Ngưu Tiểu Hoa về nhà, Tùy Qua liền chưa từng nảy sinh tà niệm với Ngưu Tiểu Hoa, đừng nói chi đến việc lưu tình khắp nơi. Chỉ là, tình cảm Ngưu Tiểu Hoa dành cho Tùy Qua lại thật lòng, tình cảm của nàng dành cho Tùy Qua cũng không chỉ là sự cảm kích.
"Tiểu Hoa, ta cùng muội đi đuổi tên tiểu nam sinh kia xuống đi." Tùy Qua nói với Ngưu Tiểu Hoa, "Muội nghĩ thế nào thì cứ làm thế đó, không cần có bất cứ cố kỵ nào."
"Ừm, cảm ơn huynh, ca." Ngưu Tiểu Hoa nhẹ gật đầu.
Tùy Qua đi theo Ngưu Tiểu Hoa đến cổng ký túc xá.
Thấy Ngưu Tiểu Hoa xuất hiện, vẻ mặt tiểu nam sinh kia càng thêm kích động, không ngừng vẫy vẫy bó hoa hồng trong tay, muốn phá vỡ sự ngăn cản của bảo vệ, sau đó trong miệng hô lớn: "Tiểu Hoa! Anh thích em! Anh thật lòng thích em!"
"Chu Sấm! Ngươi đủ rồi!" Ngưu Tiểu Hoa quát lớn một tiếng về phía thiếu niên kia.
Tùy Qua ra hiệu cho bảo vệ không cần ngăn cản nữa.
Thiếu niên kia vội vàng xông đến trước mặt Ngưu Tiểu Hoa, sau đó ánh mắt từ người Ngưu Tiểu Hoa chuyển sang Tùy Qua: "Ngươi... Ngươi chắc chắn là ca ca của Ngưu Tiểu Hoa phải không? A, anh rể—"
"Chúng ta còn chưa thân thiết đến thế." Tùy Qua ngắt lời thiếu niên này, tên nhóc trước mắt, nhìn là biết loại công tử bột gia thế rất tốt, suốt ngày vô công rỗi nghề, nên chỉ có thể nhàm chán mà theo đuổi nữ sinh, trêu đùa nữ sinh. Tuy Tùy Qua không can thiệp tự do yêu đương của Ngưu Tiểu Hoa, nhưng cũng không muốn nàng bị loại người này lừa gạt.
"Hắc... Ca, huynh xem này, ta đối với Tiểu Hoa là thật lòng. Bó hoa hồng này, chính là đại diện cho tấm lòng ta— ca!"
Lời thiếu niên công tử bột vừa nói được một nửa, đột nhiên im bặt, kinh hãi nhìn Tùy Qua, toàn thân lưng đều lạnh toát. Bởi vì Tùy Qua vừa rồi phóng ra chút khí thế cùng uy nghiêm, với tu vi hiện tại của Tùy Qua, chút khí thế và uy nghiêm này, ngay cả tu sĩ Tiên Thiên kỳ cũng không chịu nổi, huống chi chỉ là m��t phàm nhân. Tên này bị khí thế trên người Tùy Qua chấn nhiếp, vội vàng thu lại vẻ mặt đùa cợt, trong lòng thầm than ca ca Ngưu Tiểu Hoa thật lợi hại, khó trách là ông chủ lớn.
"Chu Sấm!" Ngưu Tiểu Hoa đôi mắt to tròn trừng Chu Sấm, "Ta nói rõ cho ngươi biết, ta căn bản không thích ngươi! Cũng vĩnh viễn sẽ không thích ngươi!"
"Đừng như vậy mà... Cầu xin em, Tiểu Hoa." Thiếu niên Chu Sấm đáng thương nói, "Tiểu Hoa, em biết anh vì em mới chuyển trường đến trường các em mà. Anh vì em, cùng mấy cô bạn gái trước đây đều cắt đứt hết rồi, trong lòng anh bây giờ chỉ có mình em... Tiểu Hoa, nếu như mất em, anh căn bản không sống nổi!"
"Ngươi cho tới bây giờ chưa từng có được, nói gì đến mất đi?" Ngưu Tiểu Hoa lúc này đã hoàn toàn bình tĩnh lại, rành mạch nói, "Chu Sấm, ta nghĩ không cần ta nói, ngươi cũng nên biết ngươi là loại người nào rồi, người như ngươi, ta thật lòng sẽ không thích."
"Vì sao chứ? Tiểu Hoa, nếu em không thích gia thế nhà anh, anh cũng có thể tự mình đi gây dựng sự nghiệp, tự mình đi mở công ty kiếm tiền, anh đây đi bỏ học luôn..."
"Thôi đi, những chuyện này đều không thực tế!" Ngưu Tiểu Hoa dừng lại một chút, sau đó lấy hết dũng khí quả quyết nói, "Để ngươi triệt để hết hy vọng, ta không ngại nói cho ngươi biết, ta đã có người trong lòng rồi!"
"Cái gì! Không có khả năng!" Mặt Chu Sấm trở nên rất khó coi, nhưng vẫn không cam lòng nói, "Anh đã sớm đến trường học dò hỏi, em căn bản không có bạn trai!"
"Bởi vì người ta thích không ở trường học!" Ngưu Tiểu Hoa dùng giọng khoan dung lạnh nhạt nói, "Chu Sấm, đầu óc ngươi thật sự rất kém cỏi đấy. Ca ca ta tên gì, hắn họ gì, ta họ gì? Chẳng lẽ ngươi cho rằng, chúng ta là huynh muội ruột?"
"Hắn họ Tùy... Ngươi họ Ngưu... A!" Chu Sấm cuối cùng cũng đã phản ứng kịp. Chu Sấm tuy gần đây không coi ai ra gì, học sinh nào lọt vào mắt xanh của hắn thì ít ai thoát khỏi tầm kiểm soát của hắn, nhưng mà tại trước mặt Tùy Qua, hắn cảm thấy hắn thật sự quá nhỏ bé, hắn có một loại cảm giác, giống như Tùy Qua chỉ cần một đầu ngón tay là có thể nghiền chết hắn vậy.
"Đã hiểu chưa?" Ngưu Tiểu Hoa nhìn Chu Sấm nói, "Ngươi đã biết chênh lệch giữa ngươi và ca ca ta, thì nên biết ta không thể nào thích ngươi được. Cho nên, ngươi mau về đi, trường ta còn rất nhiều nữ sinh chờ ngươi đó."
"Ta không cam lòng!" Chu Sấm cũng không biết gân nào nổi lên, hung hăng ném bó hoa hồng trong tay xuống đất, sau đó quát về phía Tùy Qua, "Đều là tại ngươi! Ta muốn quyết đấu với ngươi— ngươi có dám hay không!"
"Quyết đấu?" Tùy Qua không nhịn được cười phá lên, hắn đương nhiên sẽ không chấp nhặt với một thiếu niên ngây thơ như vậy.
Tuổi trẻ bồng bột, nông nổi, ở cái tuổi Chu Sấm hiện tại, vốn là thời kỳ thanh xuân nhiệt huyết, Tùy Qua kỳ thực cũng có thể lý giải.
"Ngươi không dám?" Chu Sấm cố chấp khiêu khích Tùy Qua nói.
"Ha ha? Ngươi thật muốn cùng ta quyết đấu?" Tùy Qua lần nữa phóng ra chút uy thế, ép thẳng về phía Chu Sấm.
Chu Sấm đáng thương, lập tức như quả bóng da bị chọc thủng, bắt đầu xì hơi.
Nhưng mà, nhìn Ngưu Tiểu Hoa xinh đẹp như hoa, Chu Sấm lại không cam lòng buông bỏ như vậy. Nếu lúc này hắn lùi bước, hắn cảm th��y nhất định trước mặt Ngưu Tiểu Hoa sẽ vĩnh viễn không ngẩng đầu lên được nữa.
Đúng lúc này, Thẩm Quân Lăng và Đường Vũ Khê từ bên trong đi ra.
Ánh mắt Chu Sấm, không tự chủ được mà bị Đường Vũ Khê và Thẩm Quân Lăng hấp dẫn.
Thiếu niên đương tuổi xuân thì, làm sao có thể chịu nổi sức hấp dẫn của tuyệt thế vưu vật như Thẩm Quân Lăng và Đường Vũ Khê? Khi hắn chứng kiến Đường Vũ Khê và Thẩm Quân Lăng xuất hiện, hắn cảm thấy thế giới này tựa hồ cũng không chân thực nữa, giống như đột nhiên bước vào tiên cảnh vậy, mà rõ ràng trước mặt chính là hai tiên nữ.
Kỳ thực, cũng không trách Chu Sấm thất thố, hôm nay Đường Vũ Khê và Thẩm Quân Lăng, mỗi ngày dùng "Mỹ Lệ Họa Thủy" tẩm bổ làn da, hơn nữa lại không ngừng tu hành đạo thuật, không chỉ dung nhan càng hơn trước kia, mà trên người đã có thêm một loại "Tiên khí", quả nhiên là đẹp không sao tả xiết. So với đó, Ngưu Tiểu Hoa lại còn có chút non nớt, còn Đường Vũ Khê và Thẩm Quân Lăng, thì lại tuyệt đại phong nhã hào hoa.
"Vị tiểu đệ đệ này, nghe nói ngư��i muốn quyết đấu với Tùy Qua, chúng ta là đến xem náo nhiệt đây." Thẩm Quân Lăng cười tủm tỉm nhìn Chu Sấm.
Chu Sấm đỏ bừng mặt, tại trước mặt vưu vật như Thẩm Quân Lăng, hắn ngay cả dũng khí nhìn thẳng cũng không có, tránh ánh mắt Thẩm Quân Lăng nói: "Ta... ta chỉ là muốn thử một chút, xem hắn lợi hại đến mức nào..."
"Đúng vậy đó, tiểu đệ đệ, chúng ta mong ngươi đánh cho hắn một trận đây này." Đường Vũ Khê cũng cười nói.
"Hai vị... tiên nữ tỷ tỷ, các ngươi là... là bằng hữu của hắn sao? Nếu là bằng hữu, ta sẽ nể mặt các ngươi, tha cho hắn một lần." Chu Sấm tiểu tử này lời nói đều không rõ ràng, nhưng đầu óc vẫn chưa hoàn toàn mơ hồ, hắn cảm giác bằng chút công phu mèo ba chân mà hắn lăn lộn được trong xã hội, khả năng căn bản không phải đối thủ của Tùy Qua, cho nên vẫn là vội vàng tìm lối thoát cho mình.
"Không phải bằng hữu." Thẩm Quân Lăng cười gian nói, "Là bạn gái!"
"Ngươi... Các ngươi đều là bạn gái của hắn!" Chu Sấm kinh hô một tiếng, trong lòng quả thực ghen ghét Tùy Qua đến chết, trong lòng tự nhủ mỹ nữ xinh đẹp như Ngưu Tiểu Hoa bị tiểu tử này chiếm lấy cũng đã đành rồi, giờ lại xuất hiện thêm hai vị "tiên nữ tỷ tỷ", rõ ràng cũng là bạn gái của tiểu tử này, làm sao mà những nữ nhân xinh đẹp đều để hắn chiếm hết vậy!
"Đúng vậy đó." Thẩm Quân Lăng thò tay xoa đầu Chu Sấm, "Cho nên đó, tiểu đệ đệ, ngươi và hắn thật sự chênh lệch quá xa rồi. Nhìn ngươi bộ dạng như vậy, trong nhà chắc là có chút tiền, bất quá nhà ngươi có được mấy trăm tỉ không? Công ty dưới trướng nhà ngươi, có mấy chi nhánh đã niêm yết trên thị trường chứng khoán rồi..."
"Vũ Khê, vốn dĩ ta cứ ngỡ lòng dạ ngươi rất tốt, không ngờ cũng xấu giống Quân Lăng." Tùy Qua cười tủm tỉm nhìn Chu Sấm, "Chu huynh đệ, ngươi vẫn nên về huyện Hoàng Bình đi, nơi đây thật sự không thích hợp ngươi. Thôi đi, nếu Tiểu Hoa không thích ngươi, quên đi, đại trượng phu lo gì không có vợ chứ, sau này ngươi cứ đeo bám nàng đi. Lần sau đến Đông Giang thị, ta mời ngươi ăn cơm."
Nói xong, Tùy Qua tiến lên vỗ vỗ vai Chu Sấm. Tiểu tử này ở huyện Hoàng Bình, coi như là Tiểu Bá Vương, nhân vật hung hãn rồi, nếu bình thường ai dám vỗ vai hắn như vậy, dùng giọng điệu giáo huấn như vậy nói chuyện với hắn, e rằng hắn đã sớm vung nắm đấm đi đánh người rồi. Nhưng không biết vì sao, hắn bị Tùy Qua nhìn, cái vẻ liều lĩnh trong lòng đã bị đè nén xuống dưới, thế nào cũng không dám vung nắm đấm đập về phía Tùy Qua.
Ngay lúc Chu Sấm xấu hổ, Tùy Qua tiến lên nhặt bó hoa hồng đỏ bị Chu Sấm ném xuống đất đã nát mất một phần, sau đó trong tay khẽ run, những cánh hoa hồng rơi vỡ kia liền nhao nhao bay xuống đất.
Nhưng mà, chuyện tiếp theo xảy ra, lại làm cho Chu Sấm cảm thấy vô cùng khó hiểu, rồi lại vô cùng sợ hãi thán phục.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này thuộc về Truyen.Free.